布里斯托市议会呼吁劳工政府结束紧缩政策并投资地方公共服务

图片源于:https://www.bristolpost.co.uk/news/bristol-news/green-led-bristol-city-council-9401577

绿党领导的布里斯托市议会将要求新的劳工政府结束紧缩政策并投资地方公共服务。自2010年以来,地方议会的预算遭到大幅削减,对从垃圾桶到疗养院、破洞路面和图书馆等各种服务产生了严重影响。

上周,劳工党赢得了大选,为地方公共服务的预算很快恢复提供了一线希望。但是,绿党批评了劳工党的竞选纲要,称他们的计划还不够充分。

绿党于五月掌控了市议会,并表示征税会带来每年数十亿的收入,以改善公共服务。他们在七月九日星期二的一次全体会议上提出的动议得到了劳工党和自由民主党的支持,呼吁新政府终结紧缩政策。

绿党议员罗伯·布赫尔(Rob Bryher)提出了这项动议,他说:“我们必须明确我们面临的挑战规模。全国范围内,紧缩政策噩梦导致了33.5万个过度死亡,寿命下降和实际平均收入减少了1.1万英镑。

尽管劳工党确实使用了“不会回到紧缩政策”的说法,我必须对此提出怀疑。他们对如何增加对地方政府的资金提供的细节不足,而不是简单地维持停滞不前的现状。

我们也需要借款投资。人们普遍存在这样一个误解,即国家预算如同家庭预算一样,实际上如果你控制自己的货币,就像英国一样,你比这个有更多的余地。

我们希望通过对财富进行公平征税来实现公共投资,并以同等速度对待投资收入。这将意味着通过个人收入和财富征税筹集285亿英镑,到2029年将上升至719亿英镑。这是支付良好公共服务的方式,并且是劳工党竞选纲要遗憾缺少的细节。”

自2010年保守党和自由民主党联合政府首次当选以来,紧缩政策开始实施,尽管劳工党也承诺过同样的政策。这一经济计划是为应对经济衰退和全球金融危机而设计的,旨在彻底减少政府在公共服务上的支出,以减少财政赤字。

在接下来的十年里对议会预算的削减导致出现了一系列问题,包括疗养院的关闭,垃圾收集变得不那么频繁,更多的路面出现破洞,并且对残疾人士或患有精神疾病的人提供的服务和支持也减少了。虽然赤字下降了,但在疫情爆发之前,专家认为长期微不足道的经济增长是由于支出削减造成的。

保守党议员马克·韦斯顿(Mark Weston)说:“你在做几个假设,实际上如果你查看事实核查服务,你必须保持一定的怀疑。他们都说你混淆了因果关系等一切。你谈到的各种项目,1.1万英镑的收入下降,过度死亡等等,实际上当你深入研究时,你不能完全归咎于紧缩政策。你不能,他们说你不能。

自紧缩政策开始以来,我们的预算一直在削减。其实它是在劳工党执政时就开始的,但我们继续实施了。劳工党曾说他们会在四年内将赤字减半;联合政府在四年内将其减少了三分之一。我们削减的哪一部分你不会做?你会有什么不同的做法?你忘记了每次。”

2022年发表在《流行病学和社区健康杂志》的一项学术研究发现,在2012年至2019年间,英格兰、威尔士和苏格兰发生了33.4万例过度死亡。来自格拉斯哥大学的作者称,更多人因收入减少、健康、营养和住房状况不佳而过早死亡。

然而,这些死亡不能直接与紧缩政策联系起来。但学者使用了追溯到1981年的数据,比较了这八年期间的死亡人数与以前的趋势,并发现许多人比预期更早死亡,暗示了一种因果关系。

劳工党议员佐伊·皮特(Zoë Peat)说:“过去的十四年保守党执政让全国各地的议会缺乏必要的资金来维护我们的公共服务。他们的失败需要更不仅仅是简单的修复措施,需要时间来修复保守党造成的损害。

然而,今天是一个新的一天,我们新任的劳工政府致力于多年资金投入,结束竞相竞标,加强分权,让议会有更多权力为其公民提供服务。

过去的四年让人回想起英国历史上的一些其他关键时刻,如第二次世界战争后的那些时刻,当时英国要求投资并要求工党政府——那时创建了大规模的市议会住房建设计划并创建了国民健康服务。”

虽然劳工党并没有明确承诺增加议会资金,但承诺了两项重要变化。这些是为议会提供多年的资金,而不仅仅是每年提供,这可以更好地进行长期规划;此外,也停止议会不得不为小额资金竞相竞标的实践,这本身消耗了相当多的资金。

绿党议员布赫尔补充道:“在第二次世界大战的毁灭之后,艾特利(工党)政府投资并借款投资。这为人们带来了巨大的推动,我们需要你们也这样做。我期待我们的绿党议员认真推动劳工党借款,并拒绝这种说法沦为废统,这种说法认为我们不能借款投资,也不能对财富征税。我们必须这样做,以便我们能获得良好的地方政府公共服务。”

Harry Wu

Harry Wu has a knack for breaking news and a reputation for being the first to report on issues impacting the Chinese in the UK. His dedication to journalism has made him a household name.

You May Also Like

More From Author