图片源于：https://www.edinburghlive.co.uk/news/edinburgh-news/our-edinburgh-scheme-reputation-being-29524732
愛丁堡Niddrie地區一直被認為是愛丁堡最艱難的社區之一 – 但近年來受益於投資。
2020年的蘇格蘭多重貧困指數（SIMD）顯示，Niddrie地區是蘇格蘭最貧困的5％之一。即使在今天，出生在Niddrie Mains的孩子的平均壽命也比出生在New Town West的孩子短21.4年。
然而，真正的Niddrie居民對這個社區有何看法呢？愛丁堡Live訪問了Niddrie Mains Road的居民，以了解社區的脈搏。
Niddrie受益於愛丁堡市議會對克雷格米拉地區的投資，進行房屋翻新，並計劃將Niddrie Mains Road打造成一個“充滿活力的市中心”。
61歲的Niddrie居民Sharon說：“這裡的社區很好。人們彼此相識。”
Sharon讚揚了房屋翻新工程，她表示這為人們提供了更新、更安全的住所和花園。
“比以往任何時候都要好。新房子帶來了巨大的變化。”
另一位居民 – 在當地的英國心臟基金會工作 – 覺得Niddrie被誤解了，她說：“它不像人們所說的那樣糟糕。這是一個真正的社區。他們互相認識，相互支持。”
她繼續說：“我離開了這個地區，然後又回來了，這說明了一些事實。如果我覺得這裡很糟糕，我就不會回來。我在這裡工作並且喜歡它。
這位居民還表示，這個地區的多元文化程度比最近幾十年更高，她認為這“加強了”這個地區。
然而，當地居民報告說，這個社區仍然存在一定的問題。一些人認為這個地區需要更多的青少年活動。
一位當地居民說：“他們可以為孩子們做得更多。孩子們沒有太多事情可做，他們變得很無聊。他們戴上面具騎自行車四處遊蕩，或者進店裡制造絕對的混亂。如果你在這裡時學校在上課，大商場會有保安，因為孩子們引起了這麼多問題。”
Derek在Niddrie出生，對孩子們缺乏社區空間感到惋惜。
他說：“孩子們缺乏設施。遊戲計劃都已經消失了。現在有一個足球場，但僅此而已。”
Derek有一個孫女住在Castlebrae，經常來Niddrie探望他 – 他對這位年輕人來訪毫不擔憂。
他表示：“我喜歡Niddrie的地方是安全的。我一直感到安全。當你讓人們過自己的生活時，麻煩不會找上門。
然而，Derek承認在Niddrie長大使當地居民“非常熟悉街道”。
他繼續說：“有一句老話是：你可以帶走Niddrie的男孩，但你無法帶走男孩的Niddrie。”
加入愛丁堡Live的Whatsapp社區，在這裡將最新消息直接發送到您的消息。
