苏西尔-莫妮卡·杰克逊接受采访

图片源于:https://ymliverpool.com/saoirse-monica-jackson-interview-derry-girls/51959

爱尔兰女演员苏西尔-莫妮卡·杰克逊谈及从伦敦到利物浦的转变,继《德里女孩》之后的拓展以及完善她的利物浦口音。

你是如何最终搬到利物浦的?
我觉得我一直都应该生活在利物浦。我的很多家人在我出生前就搬到这里了,所以我十几岁时经常来这里。我在曼彻斯特上大学,但我总是希望自己在利物浦!当我在疫情期间遇到我的伴侣时,我住在伦敦,他住在柏林,但希望回到英国。我们正在寻找一个可以定居的地方,他不太喜欢伦敦,也不想回格拉斯哥,所以我们选择了利物浦。

当你经常为工作旅行时,住在一个非常方便的地方非常好。我觉得我们这两个人都是爱尔兰人和苏格兰人,[利物浦]很适合我们。我喜欢这里,也喜欢利物浦口音!我总是说利物浦就像一个‘大德里’。这座城市的大部分地方都建在福尔河周围,让我有了相同的感觉,在那里发生的一切就像一个中心点 – 有了默西河,我有了同样的感觉。

你是如何开始演戏的?
我在德里的一个全女子天主教学校上学,我有一位很棒的戏剧老师,帮助我找到我可以报考的不同课程。我觉得在我学校,也许没有很多其他女孩报名学戏剧。我在UCAS上查看,发现曼彻斯特有一个有喜剧模块的课程。
我没有在全国其他任何课程上看到[喜剧模块],所以我选择了曼彻斯特。我的课程结束后搬到了伦敦,住了将近10年。我喜欢住在那里,现在还会去那里看朋友,但我想当你年纪稍微大一点时,你会说:‘我需要摆脱这一切!’

你目前正在利物浦拍摄新的BBC犯罪剧《This City Is Ours》。一切都进行得怎么样?
我很想在BBC剧中演出,当这个机会来临时,一切似乎如此完美 – 我很高兴能够做这份工作。在电视工作中能够晚上回家睡觉真的太奢侈了!能够洗衣服,去平常的超市和常规的健身班。尽管这些听起来很无聊,但确实非常棒!你习惯了常常离家出外,而且你在哪里都会定居。演员通常都是很可爱的人,当你在国外长时间工作时,你几乎就像一个家庭。

但这不是你第一次在利物浦拍戏了,对吧?
不,我事实上在这之前在利物浦做了两部戏。我被选中参演的第一部作品是哈兰·科本(Harlan Coben)的电视剧《The Five》,这部剧是在利物浦拍摄的。我还拍摄了一部名为《利物浦轮渡》的短片。这就是我所说的,我总觉得我应该在这里!

《这座城市是我们的》的演员阵容包括一群年轻的利物浦演员。与他们一起工作是什么感觉?
能够与利物浦的演员一起工作是一种特权,我真的很兴奋。我认为爱尔兰人,也许特别是来自北方的人,与利物浦人有许多共同之处。同时,我觉得我必须掌握自己的口音,我在确保自己做对方面下了很多功夫。

利物浦人有一种特定的心态和自信,但在过去,这个形象往往被错误地呈现在屏幕上 – 几乎是一种滑稽的方式。就像爱尔兰人一样,我看到我们以一种被贬低的方式被描绘出来,这是我最不想做的事情。来自德里,我明白在工人阶级的城市社会结构是如何运作的,但这也给我带来了压力,因为你知道这是多么重要。

《十日谈》是你的另一个新节目,将于本月25日在Netflix上线。你能告诉我们这个系列剧的内容吗?
这个系列剧非常松散地基于14世纪的短篇小说集《十日谈》。该系列剧围绕着10位主演,描述了他们在高压情况下的不同旅程。我们见到这些角色被邀请到佛罗伦萨的一座别墅,度过黑死病。我觉得经历了这么个情境,我们都能有所共鸣,尤其是在经历了疫情之后。

该节目还涉及到阶级结构。贵族们与仆人一起来到别墅,我饰演一个叫Misia的仆人。Misia是一个相当复杂的女人。她总是在某种边缘上,通常是快要崩溃了。她可能是所有角色中自尊心最不足的一个,但这并不意味着她不坚强。她很有主见,而且为Pampinea而做任何事。这听起来有点黑暗,但我保证这是非常有趣的!

我了解到该系列剧是在意大利现场拍摄的。这样的经历是什么样的?
我们在维泰尔博的一座城堡拍摄,这里离罗马约一个半小时车程,还在罗马一些非常著名的工作室拍摄。那里的布景和服装都非常漂亮。我从未见过像这样的艺术品。体验不同文化,看到他们在欧洲那一侧的创意工作方式是很棒的 – 他们绝对让英国人有些自叹不如!他们的职业道德和创造力简直令人难以置信。

当《德里女孩》结束时,你有没有刻意寻找更多戏剧和非喜剧的角色?
我最初也许想做点别的。我不认为我意识到我能够从喜剧开始是多么幸运。回想起来,我对此更加感激,因为我觉得在那个空间里,更有一种同伴精神。在戏剧中,当然你会互相支持,但感觉更加独特。

但当时[《德里女孩》后],我真的想做戏剧。你总是想尝试别的。我觉得现在我处于一个非常幸运的位置,我找到了戏剧和喜剧角色之间的平衡。我对此非常感激。

回顾《德里女孩》及其遗产,你现在怎么看?
当时,我对我们邻国对爱尔兰政治和最近发生的内战知之甚少感到震惊。不想变得太政治化,我真的对英国政府感到震惊。在北爱尔兰,他们只教授英语历史。虽然我们身边发生了那些事,但我们没有被教育到过。

《德里女孩》的面世向我的同龄人和同行展示了真正发生的事情,包含了两方的故事,这只是一件积极的事情。了解世界上发生的事情总是好的,而且我认为最好通过喜剧来消化。我不认为[教育人们]是丽莎·麦基(Lisa McGee)创作《德里女孩》时的目的。她想写一个关于德里女孩的节目,但她不能忽视“争执”的背景,所以它现在几乎成为了节目中的一名角色。

《十日谈》将于7月25日在Netflix上线

Sophia Liu

Sophia Liu is a dynamic reporter whose articles often go viral for their insightful take on the Chinese youth experience in the UK. She is a role model for aspiring journalists in the community.

You May Also Like

More From Author