伯明翰华人区的老字号:坚守与传承

图片源于:https://www.birminghammail.co.uk/news/midlands-news/meet-oldest-businesses-lit-spark-29046985

我们的社区成员享受到来自我们和合作伙伴的特别优惠、促销和广告。你可以随时查看更多信息。

在伯明翰的唐人街,五光十色的场景袭来,繁忙购物者的交响乐声、空中弥漫的四川鸡肉香气交织在一起。 在众多餐馆和卡拉OK酒吧中,有些建筑物已屹立了40年,对该区域的声誉起到了举足轻重的作用。

像众英粤菜馆和日升东方超市等食品巨头,是唐人街最早开业的几家企业之一。

这里是一场家庭盛宴,因为父亲们往往将事业的接力棒传给儿子们,他们在现代网上购物和新冠疫情的风暴中顽强拼搏。

你不得不想,唐人街的老字号是如何适应这些变化的时代的? 我们决定去探访这个充满活力的地区中最古老的企业,业主们回顾了这一片区的演变以及他们持久生存的秘诀。

众英粤菜馆

詹姆斯·黄是众英粤菜馆的笑容满面的老板,也是伯明翰中国节委员会的主席。

当你走入唐人街,众英的金色字母映入眼帘,红色的涂装和绿色的屋顶瓷砖给人一种强烈的视觉冲击。

詹姆斯的父亲黄兆钟带着7英镑来到英国,并具备高超的烹饪技艺。在伦敦和诺丁汉工作了一段时间后,他决定于1981年开设众英,’众’取自他的名字,’英’取自他妻子的名字。

“那时候没有唐人街,餐馆是那个区域的第一家,”詹姆斯说,“其他建筑都是工厂,我父亲觉得这里的地理位置非常好,大家都说’他是不是疯了?’

“他不会讲英语,依靠其他人过日子。那时候的顾客都是非亚裔的,因为中国菜并不随处可得。

“我们经历了两次经济衰退以及新冠疫情的冲击,几乎摧毁了很多餐饮业。还有就是能源账单几乎让我们崩溃,在新冠封锁后我们重新开业,想要签署新的合同,然后乌克兰战争爆发,天然气价格飞涨。

“我们能够开这么久,因为我们有忠实的顾客。我遇到过在这里举办婚礼、生日派对的人,还有两代人都来这里吃饭。部分员工在这里工作超过30年。

“如果没有众英,唐人街就不会存在。我说伯明翰的唐人街是全球唯一一个真正发展的唐人街。

“南区正在扩展,唐人街现在已经成为各种美食的集聚地,比如粤菜、日本料理、韩国菜、泰国菜以及越南菜。不再是单一的中国菜了。只要唐人街有一个标志,它就会消失,没有地方像唐人街一样火。”

詹姆斯如今是伯明翰华人社区的自豪发言人,近期由于他的贡献,获授阿斯顿大学荣誉博士学位。他希望能激励下一代的香港华人在英国发展:“这是我父母建立的遗产,因此我们希望尽可能地传承下去。”

日升东方超市

与众英同年,阿卡迪安欢迎了日升东方超市,这里宛如一个充满东方奇观的世界。

在这里,云吞、辣椒酱和小章鱼应有尽有,适合各种中国美食的需求。

顿时,莱蒙·丘(Raymond Yau)45岁,日升的董事,他接管了父亲的事业托尼·尤(Tony Yat Tung Yau)。

有趣的是,他的故事和众英的故事如出一辙,两位老板都继承了父辈的生意,并且曾就读同一所小学。

莱蒙说:“我爸爸和詹姆斯的父亲是非常好的朋友,并且对他赞誉有加,他是我父亲刚来英国时少数几位帮他的人之一。我曾在这里度过不少愉快的时光,这里有很多亚裔和移民家庭,有他们的孩子。

“我的童年大部分时间都在这些商店度过,放学后或者暑假时都很常来。我的父母来自谦卑的背景,总是告诉我,如果你想要什么,就得自己去努力。

“我们迎合所有民族,提供丰富的产品。我们员工讲粤语,倾向于招聘一些有经验的年长员工,与顾客能够更好地沟通。我们是一家人。”

托尼在70年代初来到英国,在他父亲的餐馆工作,看到为餐馆提供食材的市场空白,便创建了日升超市。在阿卡迪安落成后,超市在柏肖街旁得到了一个位置。

莱蒙从仓库开始做起,逐步晋升,最终接管了这个企业,因为他77岁的父亲现在已半退休。面对经济困难,莱蒙又是如何应对的呢?

他说:“我们很幸运,人们总是需要食杂店,但经济衰退还是影响了我们,生意略有下降。我们有起有落,但总体稳定。

“新冠疫情对我们冲击很大,我们尝试保持营业,但不得不让很多员工休假,还关闭了阿卡迪安的商店。在封锁期间,我们进行12到15小时的工作,发出网上订单以求生存。

“我为我们取得的成就感到非常自豪,我们总是在适应顾客的需求。我有两个小女儿,我们努力灌输给他们勤奋工作、专注自己的生活和帮助他人的理念。”

李和赫会计事务所

除了饮食,唐人街内另一家伴随其成长的企业是由62岁的斯坦利·赫(Stanley Hiew)经营的会计事务所,位于下埃塞克斯街。

赫先生最初是来英学习,得到了一个会计学徒的机会。

他在1995年接管了这家公司,并将其重新品牌为李和赫会计事务所。他回忆起唐人街曾是一片“荒地”,他说:“那个时候唐人街相当破旧,周围都是几个仓库。

“现在唐人街吸引了更多的人,有更多的中国企业,不仅仅是餐馆,还有超市、印刷公司和甜品店。我们用传统的狮子舞庆祝新年。

“因为新冠疫情,我们的工作量反而增加了,由于休假,无论企业有盈利还是亏损,仍然需要做账。我为能经营一家会计事务所这么多年而感到骄傲,这也是我第一份工作,希望也是我的最后一份。我觉得我可以永远继续下去,因为我享受这份工作。

更多关于伯明翰南区的报道请关注这里。

加入我们的伯明翰优选WhatsApp社区这里。

Amelia Zhang

Amelia Zhang's reporting career has been marked by her dedication to bringing to light the diverse experiences of Chinese residents in the UK. Her empathetic approach has earned her a loyal following and respect within the community.

You May Also Like

More From Author