图片源于：https://www.liverpoolecho.co.uk/whats-on/arts-culture-news/chinese-new-year-lunar-new-28585527
春节和农历新年在很多情况下可以互换使用，但后者更多地被用于强调中国以外的文化。
春节标志着农历新年的开始，2024年春节将于2月10日（星期六）举行。
利物浦每年都会举办盛大的庆祝活动，以凸显该市所建立的丰富多样的社区——这是欧洲最古老的华人社区。
在龙年到来之际，预计将会有游行、家庭工作坊和鞭炮表演等活动，完整的活动安排可在这里查看。
春节与农历新年这两个词在节日期间都可以使用，它们都是正确的。
接下来是关于这两个词的由来及其细微差别的信息。
什么是春节？
春节是中国新年的庆祝活动，是中国农历的主要节日。
它以开启中国十二生肖动物的一个新象征而闻名。
常见活动包括挂灯笼和春联、享用含有吉祥食物的团圆饭、放鞭炮和烟花，以及发送红包。
春节和农历新年有什么不同？
春节不仅仅在中国庆祝。
“农历新年”这个词越来越多地用来指其他国家在同一时间举行的节日，这些节日有许多与中国相似的传统。
当提及具体的春节活动，特别是庆祝中国文化和传统时，可以称其为春节。
而“农历新年”是一个更为通用的术语，涵盖了根据农历庆祝新年所有的活动。
在中国以外的地方，如果将农历新年称为春节或者将春节称为农历新年，可能会显得不敏感甚至冒犯，因为这忽视了其他文化的存在，所有文化都有其独特的传统、信仰和庆祝活动。
其他国家是如何庆祝的？
在越南，农历新年被称为“春节”或“越南新年”。
越南的生肖包括猫，而不是兔子，水牛则代替了牛。
越南人有自己传统的糕点（bánh chưng），并用hoađào（桃花树）或hoamai（黄梅花，具有黄色花朵的树）装饰房屋。
在韩国，农历新年被称为“Seollal”。
在这个节日期间，许多韩国人穿上传统韩服，进行祭祖仪式，尊敬长辈，并享用传统食物如“떡국”（米糕汤）和“전”（煎饼）。
什么是龙年？
根据一个古老的传说，生肖的顺序是根据12种动物在一次大赛中跨越河流的名次决定的。
在比赛中，龙最终名列第五，尽管它可以飞翔。
玉皇大帝对此感到惊讶，并问龙为什么没有第一名。
龙解释说，它停下来为一个村庄带来雨水。
后来，它帮助兔子渡过河，用气息将兔子握住的木头吹到对岸。
玉皇大帝对龙的善行印象深刻，于是将它命名为生肖的第五种动物。
出生在龙年的人以其果断、敏感和雄心勃勃的品质而闻名。
我们应如何称呼这一节日？
在随意的对话中，互换使用这两个术语没有问题，只要没有恶意冒犯的意图。
然而，在更严格的文化语境中，如果使用不当可能会导致误解或争议。
因此，您可以按照以下方式对待这些名称：
当与中国人或不传统庆祝其他农历新年文化的人交谈时，可以安全地称其为春节或农历新年或春节。
与其他亚裔背景的人讨论他们的新年时，最好的做法是称其为农历新年，或使用特定于文化或当地的术语。
例如，越南人可以使用“越南新年”或“春节”以表尊重和知识。
