两名青少年因汽车盗窃被判刑

图片源于:https://www.yorkshireeveningpost.co.uk/news/crime/boasting-teens-who-burgled-leeds-home-to-steal-cars-told-pals-it-was-easy-as-f-4787399

一对青少年因在利兹一处住宅内盗窃汽车而被判刑,期间他们向朋友夸口这“简单得不可思议”。

凯登·古德尔(Kaiden Goodall)和乔丹·哈钦森(Jordan Hutchinson)是一个团队的成员,他们在居民上楼睡觉时,闯入位于西克罗夫特(Seacroft)的住宅,窃取了停放在车道上的一辆现代(Hyundai)和一辆标致(Peugeot)。

法庭审理时提到,他们当时仅17岁,但现在已满18岁。

案件中有一位男性住户在凌晨时分被“轮胎尖叫声”吵醒,发现家中被盗,窃贼是通过厨房窗口进入的。

在报警后,巡逻警察在哈雷希尔角(Easterly Road)发现了被盗的现代汽车,随即展开追捕。

该车后来驶入死胡同,哈钦森在车子行驶中跳出,最终与车子一起撞上了一个路障。

他随后被发现藏在了一面墙后。

古德尔当时坐在副驾驶位,也迅速逃出,但很快就被拘留。

他们身上均携带少量大麻。

两人均在警方采访中给出了准备好的声明,否认了自己的涉案情况。

经过手机分析,警方在古德尔的手机上发现了他在盗窃发生前不久发出的信息,内容为:“马上和乔丹去取这辆车,简单得不可思议。门是开着的,我先进去。”

而在哈钦森的手机上则找到了他在被盗车子被窃前拍摄的视频,他曾向他人发送该视频,告知他们关于这些汽车的情况。

两人随后都承认了入室盗窃、车辆盗窃以及持有大麻的罪名。

哈钦森还承认于8月10日在约克市中心盗窃了一辆价值2500英镑的自行车,他和同伙用角磨机将其割断并盗走。

法庭听证时表示,古德尔来自于朗迪(Roundhay)的格兰奇公园路(Grange Park Road),没有任何前科,而哈钦森则有8项前科,涵盖18项罪行,包括以前的住宅盗窃和青少年时的加重车辆窃取。

哈钦森的辩护律师查尔斯·布拉特福德(Charles Blatchford)表示,由于他过往的犯罪记录,可能不容易再逃避监禁,暗示他已经被警告会遭到首次拘留。

他说,哈钦森可能是和一些年龄更大的男性在一起,补充道:“他是一个如果没有被完全利用,那么肯定是被引导走错路的人。他是被留下来承担罪责的人。”

而为古德尔辩护的律师鲁克尚达·侯赛因(Rukhshanda Hussain)表示,他“愚蠢地”参与了犯罪,并补充道:“他需要在今后努力防止自己陷入犯罪生活。他非常清楚,入室盗窃的人会面临监禁的风险。”

法官理查德·曼塞尔(KC Richard Mansell)指出,他们显然是团伙的一部分,其他人也明显驾驶着被盗的标致汽车逃离。

他给古德尔判处12个月的社区令及20个康复日。

哈钦森则被判处为期两年的社区令,100小时的无偿工作,40个康复日,并将在12个月内佩戴GPS定位标签。

由于哈钦森有前科,曼塞尔法官警告他:“你这次真的到了最后的机会。”

他警告哈钦森,如果他违反命令,可能会被送进监狱,并补充道:“监狱生活可不是轻松的事情。”

Oliver Huang

Oliver Huang stands out for his investigative journalism, where he combines rigorous research with a compelling narrative style, focusing on the Chinese perspective within the British context.

You May Also Like

More From Author