爱丁堡新南克拉克街的美食革命:从中式快餐到真正的中餐体验

图片源于:https://www.scotsman.com/lifestyle/food-and-drink/is-newington-scotlands-new-chinatown-we-take-a-look-at-the-influx-of-chinese-eateries-in-this-edinburgh-neighbourhood-4531775

在费夫的一个中马来西亚外卖店出生,我们的家就紧挨着生意的厨房。

你在楼梯底部的左转,瞬间就仿佛踏入了另一个世界。

我仍然能听到不锈钢炒锅猛烈碰撞的声音,能嗅到在烟油中翻滚的辣椒、姜和大蒜的焦香,能感受到炽热的火焰在天花板上灼烧的滋味,能听到炸虾片在油锅中爆炸的声响,能体会到电话铃声的无情响起,切切切切的刀工声,以及我父亲在吼叫食物订单的声音。

以一种有趣的方式,我们家里的布局就像我——一半苏格兰,一半中马来西亚。

接待他人一直是我生活的一部分。

爱丁堡华人艺术协会在摩恩组织一年一度的农历新年庆祝活动。

但我为什么要告诉你这些?

在爱丁堡大学学习期间,我住在纽宁顿的这一段时间,周围的中餐饮食场景已与今日大相径庭。

曾经那唯一的粤菜馆已不复存在,取而代之的是南克拉克街上众多新开的区域中餐馆、外卖店、面馆、泡茶咖啡馆和包子铺。

从火锅到烧烤,从小店、杂货店,到裁缝和美容院,纽宁顿正迅速成为苏格兰的新唐人街。

这些新兴的饮食小屋如雨后春笋般涌现,向首都的学生、居民与游客提供来自东方的独特正宗口味。

爱丁堡华人艺术协会的会长杨洁西(Jessica Yang)说:“我很高兴他们开了——这太美好了。

这对当地的华人生活和国际学生都非常重要。

我们能享受到比以往更多的正宗食物。”

这种新一波清新自然的餐饮体验,用一个词来形容,就是“真实”。

大幅鲜艳的高分辨率图像展示着它们神奇的饺子和神秘的汤辣碗,鲜艳地贴在窗户上。

传统的、几乎难以辨别的汉字装点着它们的门口。

乍一看,你可能会搞不清楚这是咖啡馆、餐厅还是商店?它们是如何来到这里的?又为什么现在?

首先,它们为众多在校的中国留学生提供了极大的便利。

每学期有超过5000名中国外汇学生在大学就读,向他们提供了难得的家乡味。

在这生机勃勃的美食场所中,三年级影视专业的学生袁思雅(Sylvia Yuan)表示:“这是一件非常令人快乐的事情。”

作为爱丁堡大学中国学生会的干事,袁补充道:“来自不同地区的人,可以通过不同的美食在同一张桌子上聚会,所以中餐馆也是结交新朋友的重要地方。

正如古老的说法所言——没有什么是不能通过一顿饭解决的。”

袁说道,通常每周外出用餐两至三次是中国学生建立联系的一部分。

她最喜欢的餐厅是位于南克拉克街的“家乡味”,去年夏天开门营业。

老板娘江馨(Jenny Jiang)是一位忙碌的女士。

她说:“我们的顾客来自各个地方,不仅有中国的,还有本地人和经常光顾的常客。

这个生意虽然刚起步,但目前发展得相当好。”

这位42岁的女士首次进入餐饮行业,作为三孩之母,对于照顾小顾客有着与生俱来的热情。

她表示:“我并不觉得像是母亲,更像是朋友。

我喜欢与学生交谈,因为我在2005年的时候也是学生。

因此款待这些新朋友,使我想起我年轻时的记忆。

这些孩子让我感受到自己仍然年轻,我非常喜欢他们。”

除了个性化的服务,这家餐厅成功的关键在于其独特的菜单,提供来自湖南省的特色菜品。

例如,多种选择的Tujiua三锅菜肴,其中可能包含排骨、鸡肉、猪内脏、牛肚或猪蹄,具体取决于顾客的选择。

最受欢迎的则是汉堡包和中国叶子,售价为1.80英镑。

餐厅专注于通常服务于中国少数民族社区的地方菜系,顾客可以尝试青蛙、鱼头、鸡胗或黑木耳醋等美食。

记住,勇气方得运气。

江女士迅速补充,尽管如此,他们也还是提供一些老少皆宜的经典菜肴,例如:“我们也有粤式炒牛河和西湖牛肉羹。”

大多数菜品的价格在10至15英镑之间,若预算有限,几家门店距离的Sister Bao提供从中午到很晚都可以购买的早餐小吃。

色彩鲜艳的老板娘刘凯(Kate Liu)笑着说道:“这里没有比这更便宜的地方了。”

她和丈夫于2021年元旦开设了这家餐厅,她的包子热卖如潮。

她表示:“我们每天大约要卖三笼包子。”

她指着橱窗里的热盒,里面一排排饱满、刚蒸好的包子。“我爱吃早餐,所以我真的想卖包子。

它们真的美味,适合大家,且对我来说,它们的味道就像我家乡做的一样。

还有工人们过来时,代替培根卷,他们还会询问鸡肉咖喱包。”

对于学生袁来说,越多越好。

“通常在中国,我只会选择四川餐厅或者一些我小时候开始吃的菜。

但来到英国后,我结识了来自不同地区的学生,他们介绍了我从未在中国吃过的不同美食,这让我感到惊讶。”

Jack Chen

Jack Chen's extensive experience in journalism is reflected in his balanced reporting and his ability to engage with complex issues affecting the Chinese population in the UK.

You May Also Like

More From Author