图片源于:https://www.bristol.ac.uk/news/2018/october/chinese-internships.html
布里斯托国际实习项目(BIC)迎来了首批学生的归国。
BIC是一个全新的大学倡议,使得拓宽参与的学生能够获得国际经验,并在海外获得宝贵的工作经验。
第一年全日制本科学位的学生能够在中国生活和工作,所有费用均由该项目全额资助。
这个机会使学生能够深入了解中国文化和商业,培养跨文化技能,同时获得实际的商业经验。
这一倡议是与英国文化协会合作开展的,12名学生完成了为期8周的中国企业实习。
为准备这次实习,学生们接受了一年的语言和文化培训课程,其中一些学生在此之前从未离开过英国。
这些来自不同学科和多元背景的学生在本周早些时候的招待会上庆祝并分享了他们的经历。
这也是一个向下一届将于2019年前往深圳的学生传递建议的机会。
三位首批BIC学生分享了他们在中国的经历:
姓名:Gemma Waldron
专业:英语学士
来自:威尔特郡
实习单位:安盾知识产权保护公司
“我看到中国是一个独特的机会,可以获得与自己截然不同的文化的工作体验。这是我人生中第一次长时间离家,个人挑战巨大。
我发现这一经历极为积极,极大地提升了我的自信,也让我备受鼓舞。
我现在将积极寻求提供旅行机会的工作。”
姓名:Ian Mutanga
专业:医学
来自:我是来自希尔福德的赞比亚血统的学生
实习单位:欧洲制药集团有限责任公司(EPG)
“我渴望学习汉语、中国文化、中国医学以及中国的商业方式。
我原本预期的中国与西方媒体宣传的是一样的,但中国的人们和深圳绝对不同。
一开始我需要几天时间来适应不同的环境,以及中国人对非中国人的好奇目光。
在适应并克服了那些善意的注视和好奇心后,我发现中国人非常热情、友好和乐于助人。
语言最初是个挑战,但持续的努力被当地人注意到,他们在交流中与我们互动(无论是在公交车上、步行还是点餐时)。
我们利用我们不流利的普通话和他们的基本英语进行交流,最后我们掌握了一些当地的术语,并能轻松应对。
虽然我没有太多机会去了解中医,但我观察到一些医院内部有中医科。
我对他们非常重视中医有了更深层次的理解。
我还学习并欣赏了中国人的商业行为。
我发现他们通常会在约定的截止日期后进行深度谈判,且你必须接受他们的延期,而不要过于坚决提及截止日期。
耐心是非常被重视的!
他们也非常欣赏你尝试使用一些中文,但必须了解这些单词的含义和适用场合,除此之外还有很多商业方式值得我提到。
这次经历极为积极,我非常希望有机会再次回到这个国家,并会乐于推荐任何人前往,享受这个美丽的国家和它令人惊叹的人们。”
姓名:Manar Lamzini
专业:心理学学士
来自:牛津,但我有摩洛哥的血统
实习单位:广东创新人才促进协会(ITPA)
“我想去的主要原因是体验中国文化。作为一名心理学学生,我们总是以亚洲文化与西方文化进行对比,所以我非常希望亲身感受。
这段经历太棒了!我认为两个月的时间足以让我真正学习和融入文化。
在文化方面,我学到了许多,比如中国人多么热爱骑自行车。
我在的公司是一家中国公司,所以在那里实习让我更深入地了解了他们的工作关系。
这些关系是如此友好与互助,仿佛我在和一个大家庭一起工作。
每个人总是互相交谈、欢笑,让你从未感到孤单。
我在实习中了解到的一些其他内容包括知识产权法。
从个人角度来说,这次实习让我了解到我有多么能够独立(在工作之外)。
周末我会独自出去探索,甚至有一个周末独自前往香港。
规划我去这些观光目的地的路线真的增强了我的自信!
现在我不再觉得需要一个伴侣才能旅行。