图片源于：https://www.birminghammail.co.uk/news/midlands-news/life-deprived-birmingham-street-shoplifters-30070094
一位店主声称，绝望的盗窃者正在从主要的高街品牌那里偷窃商品，并在伯明翰最贫困的地区进行转售。
这些小偷正从如Zara和Marks & Spencer等受欢迎的品牌中偷盗衣物和鞋子，然后在他们知道能够顺利售卖的地方进行转售。
这位匿名商家说，这些商品的售价低至5英镑，而犯罪分子则利用这些现金来满足他们的毒品需求。
这位作为四个孩子父亲的店主告诉《伯明翰生活》：”我见过Zara和Marks & Spencer这样的品牌，他们在这里以5到10英镑的价格出售崭新的鞋子，都是带盒子的。
他们可能是去市中心或其他商店偷盗，然后再到这里销售。
总是会有人愿意购买。因此，他们一直回来这里。
你每天早上都能看到很多外面来的人，盗窃者知道在这里能找到顾客，而这里几乎没有人来制止他们。
“我亲眼看到他们在出售商品，每次走在Villa Road上，他们都会来主动询问‘你想买点什么吗’；他们在卖衣服、鞋子、任何东西，甚至杂货。
你会看到他们，你会知道他们是在做什么来赚钱买毒品，就这样而已。
但是，游荡的盗窃者并不是让顾客远离Lozells的唯一问题。
本周，警方发起了一项谋杀调查，因为一名男子被发现死于邻近的Hunters Road，另有一人重伤。
警方仍在努力确定事情的经过，并且正在寻找嫌疑犯，呼吁目击者站出来提供线索。
这位50岁的商家表示，过去几年来，该地区的麻烦日益增加。
他说他经常看到Villa Road上，男人们之间发生打斗，毒品交易已成为该地区的“主要问题”。
他补充道：“午夜之后，这里总有很多人在取款机前排队，因为他们每晚都有收入。
在午夜之后，你会看到他们排队在那儿，取了现金后就去买毒品。
这片地区的停车问题也让情况变得更糟。
警方和市议会应该采取措施。现在没有顾客愿意走在Villa Road上。
很多人都在路上站着打架，没人愿意进商店。这对商家确实造成了影响。
停车、倾倒垃圾、打斗等问题很多，远不止一个。
西米德兰兹警方表示，已意识到当地居民和商家的关注，并在谋杀调查期间增加了巡逻。
伯明翰警方的侦探督察Sara Beech表示：“我们本周已经与包括地方当局在内的合作伙伴会面，并共同努力确保该地区对居民和商家来说都是一个安全的环境。
“该地区的警力将增加，我们鼓励公众与警员交谈，分享他们的担忧。
“我们在此倾听和接收社区的关注。如果你看到任何可疑情况，请立即拨打999或101报警。
另外，您也可以通过我们的网站的在线聊天与我们联系，我们会进行调查。
