图片源于：https://www.birminghammail.co.uk/news/midlands-news/springsteen-villa-cricket-full-list-30126004
近期，伯明翰市议会的相关信息引发了公众的广泛关注。作为市议员，部分成员享受到了不少诱人的福利，包括布鲁斯·斯普林斯汀在维拉公园的标志性演唱会门票、板球的VIP座位、免费参加音乐会、夜总会、戏剧和芭蕾舞表演、豪华晚餐，以及偶尔的国外旅行。
这些礼品与奖励的背后，引发了人们对市议员多少存在着不当影响与潜在利益冲突的担忧。因此，我们深入探讨了伯明翰市议会的礼品登记册。这是议员在获得“免费礼品”时必须更新的法定清单，以确保透明度。
顾名思义，市议员有法律义务在收到礼品后一个月内完成登记。此措施旨在确保公众能够看到可能隐藏的“不当影响”或潜在利益冲突的情况。
根据我们的调查，伯明翰市议会共有101位市议员，但目前只有50位议员在近几年进行了礼品登记。我们限制的列表仅包含2023年1月至今申报的礼品。正如预期，一些市议员因其作为市议会代表的职务而参加了直接与其职责相关的活动，例如伯明翰市足球俱乐部基金会的社区中心新项目启动活动。
结果显示，部分市议员比其他人接受的礼品更加丰厚。前市议会领导人伊恩·沃德（Ian Ward）在他担任领导职务期间成为最活跃的“礼品收受者”之一。现任市议会领导人约翰·科顿（John Cotton）和副领导人沙龙·汤普森（Sharon Thompson）也享有比大多数后排议员更多的礼品。
在2023年和2024年担任“文化”职务的市议员杰恩·弗朗西斯（Cllr Jayne Francis）以及现任的赛玛·苏莱曼（Saima Suleman）享受了比大多数人更多的文化活动。保守党市议员加雷斯·摩尔（Gareth Moore）宣称多次免费游览城内的夜莺俱乐部，并且他也是几位获得伯明翰骄傲（Birmingham Pride）免费VIP门票的议员之一，在埃德巴斯顿体育场的板球比赛门票也十分受欢迎。
下面是2023年和2024年注册的部分礼品和奖励：
保守党市议员德尔德雷·阿尔登（Cllr Deirdre Alden，艾德巴斯顿区） – 她列出的福利包括参加伯明翰凤凰队的比赛，以及在埃德巴斯顿进行的两场T20赛事，获得了2023和2024年的伯明翰植物园的荣誉会员资格，另外，她还以“感激的选民”身份收到了价值50英镑的礼品卡和植物，并作为米德兰古董协会的嘉宾参加了晚宴。
保守党市议员罗伯特·阿尔登（Cllr Robert Alden，厄尔丁顿区） – 他参加了厄尔丁顿橄榄球俱乐部的百年庆典晚宴，还因为BBC的缘故参加了《这个城镇》的首映，观赛英国壁球决赛和室内田径比赛，并参加了西区商业投资区年度颁奖典礼，以及伯明翰大学副校长的晚宴。
他还享受了在埃德巴斯顿观看板球比赛、壁球决赛、羽毛球、世界室内巡回赛决赛的机会，以及两次由阿斯顿大学提供的晚餐。
自由民主党市议员沙比娜·巴诺（Cllr Shabina Bano，斯莫尔希斯区） – 她参加了伯明翰市足球基金会社区中心的启动活动和晚餐，价值约240英镑。
工党市议员马丁·布鲁克斯（Cllr Martin Brooks，哈伯恩区） – 他作为西区商业投资区的嘉宾参加了一场价值约100英镑的晚宴。
工党市议员约翰·科顿（Cllr John Cotton，格里布农场及瓷十字区） – 作为市议会的领导人，科顿先生的需求很高，接受了多次晚餐和活动的邀请。这些活动包括因伯明翰希波德罗姆提供的免费《汉密尔顿》门票；观看音乐剧《绿野仙踪》；在晚餐的同时观看一场维拉比赛；享受在埃德巴斯顿观看的T20板球决赛；以及前往伯明翰皇家芭蕾舞团的演出。
他还参加了由法律公司莎士比亚·马丁诺（Shakespeare Martineau）及服务提供商Pinnacle Group、管理顾问Curating Connections、西米德兰茨增长公司、PHTA Ltd、阿普斯利资本、Pinnacle Housing Group、Beartas及伯明翰大学主办的晚餐。他参加了一场核心城市会议并享用晚餐，还收到来自尼施卡姆中心的晚餐和一本书的礼物，并参加了伯明翰骄傲（Birmingham Pride）。
工党市议员黛安·唐纳德森（Cllr Diane Donaldson，布朗福德和霍奇希尔区） – 她声明获得了前往大约价值为VIP通行证的约500英镑的大约100人参加的大会。
工党市议员萨姆·福赛斯（Cllr Sam Forsyth，昆顿区） – 她声明自己在阿斯顿大学晚宴活动中的一次临时“替补”，价值约100英镑，并参加了与晚餐一起的羽毛球决赛。
工党市议员杰恩·弗朗西斯（Cllr Jayne Francis，哈伯恩区） – 她登记了一系列礼物。其中包括阿斯顿大学主办的晚餐以及由Equans、Lovell法律事务所、米德兰心脏、摩达生活、西区商业投资区等企业提供的晚宴。她通过Campbell Tickell获得资助，参加了一项价值330英镑的住房会议。她出席了在伯明翰希波德罗姆和伯明翰环球娱乐（Rep）的多场演出，以及在黑乡生活博物馆的《皮基布兰德》活动、现代芭蕾《静物》及羽毛球决赛与晚餐。
工党市议员雷·古德温（Cllr Ray Goodwin，城堡谷区） – 他在礼品登记册上列出了前往埃德巴斯顿观看板球、工党第一晚宴，以及在BCFC基金会启动活动中的晚宴和饮品。
工党市议员弗雷德·格林德罗德（Cllr Fred Grindrod，博恩维尔和科特里奇区） – 参加了工党第一筹款晚宴及2023年的T20决赛，同时在2024年参加了比赛。
自由民主党市议员罗杰·哈默（Cllr Roger Harmer，阿考克斯绿区） – 参加了BCFC基金会的启动活动，并享用晚餐。
自由民主党市议员穆姆塔兹·侯赛因（Cllr Mumtaz Hussain，阿斯顿区） – 她获得了维拉的免费门票，并表示由于她是一名支持体育的地方议员，“之前从未参加过足球比赛”。
自由民主党市议员伊齐·诺尔斯（Cllr Izzy Knowles，莫斯利区） – 她接受了莫斯利音乐节的三张周末门票，但补充说，自己在活动中担任了莫斯利社区发展信托的志愿者。
工党市议员玛丽·洛克（Cllr Mary Locke，斯特奇区） – 获得了莫斯利民谣音乐节的门票和在MAC举办的年会及晚宴，此外她也是该会议的董事会成员。
保守党市议员尤安·麦基（Cllr Ewan Mackey，萨顿·鲁夫利区） – 对音乐情有独钟的麦基市议员，从两年中申报的14份礼品中，产生的全是由B:音乐/交响乐大厅主办的免费活动门票。
工党市议员巴哈拉特·马哈默德（Cllr Basharat Mahmood，派普·哈叶斯区） – 他在2023年参会工党第一筹款活动，并由西区伯明翰方勃基金提供资金。
工党市议员马吉德·马哈默德（Cllr Majid Mahmood，布朗福德和霍奇希尔区） – 他显然是一名板球爱好者，过去几年多次光顾埃德巴斯顿，包括在2023年与2024年的三次VIP T20决赛，以及四场一百的比赛。此外，他还飞往爱尔兰，访问了一家回收车辆公司Romaquip UK，并获得一次晚餐和住宿一晚的费用。马哈默德是负责垃圾和公园服务、交通与公路的内阁成员。
工党市议员凯伦·麦卡锡（Cllr Karen McCarthy，博恩布鲁克和塞利公园区） – 2023年2月在伯明翰皇家芭蕾舞团观看天鹅湖的两张门票，她是财政部的内阁成员。
保守党市议员加雷斯·摩尔（Cllr Gareth Moore，厄尔丁顿区） – 他定期申报礼品，多数来自伯明翰骄傲和位于城中夜莺俱乐部的相关人员。在2023年和2024年期间，他申报获得的伯明翰骄傲免费VIP门票及饮品的价值分别为1700英镑（2024）和1232英镑（2023），他和其朋友共能获得的多张门票。其间，他还列举出六次前往夜莺俱乐部的免费门票，根据他的估算，总价值为870英镑。他在厄尔丁顿橄榄球俱乐部的百年庆典上享用了一场免费晚宴（价值100英镑），还参加了由南方商业投资区主办的中国新年VIP招待会，且也参与了国际盲人体育协会世界游戏、享受免费的入场券与VIP招待会。
保守党市议员大卫·皮尔斯（Cllr David Pears，萨顿·特林提区） – 他严密记录了自己参与了一天的年度娱乐晚会并获得了VIP门票与饮品，以支持萨顿镇信托。
工党市议员埃斯特·拉伊（Cllr Esther Rai，北菲尔德区） – 她登记了一份在她成功当选城市议员后的礼物，价值约20英镑。她表示，自己在收到这一和平百合和巧克力盒时并不想拒绝，因为“我不想显得不礼貌”。
保守党市议员达里乌斯·桑杜（Cllr Darius Sandhu，奥斯科特区） – 他登记了一次获得的前往城市伯明翰交响乐团的单张免费门票。
工党市议员赛玛·苏莱曼（Cllr Saima Suleman，霍尔格林北区） – 作为数码和文化事务内阁成员，苏莱曼在今年获得了一张观看伯明翰皇家芭蕾舞团演出《博物馆之夜》的免费门票、在希波德罗姆观看《杰克与豆茎》的票和在罗思赛经典网球比赛的票。2023年的她享受了观看《胡桃夹子》、《狮子王》和《魔法师的故事》的票。
工党市议员沙龙·汤普森（Cllr Sharon Thompson，北艾德巴斯顿区） – 她曾任负责住房与无家可归的内阁成员，现在则是市议会的副领导。她登记了2024年的1张免费票，即参加由当地慈善组织Work Steps主办的颁奖晚会，价值75英镑，以及参加英国篮球联赛冠军决赛的嘉宾邀请，价值100英镑。
在2023年，汤普森参加了希波德罗姆和伯明翰环球娱乐（Rep）观看《胡桃夹子》与《狮子王》的活动，合计价值160英镑。她参加了由领导猎头服务机构Saxton Bampfylde和阿普斯利资本举办的晚宴，在埃德巴斯顿观看了板球比赛，并获得了三张免费的伯明翰骄傲（Birmingham Pride）VIP门票。她同时收到了两张去观看传奇歌手布鲁斯·斯普林斯汀在维拉公园演出的免费门票，并获赠了一件来自Precision Imaging的艺术品。在单独的场合中，她参加了由阿斯顿大学主办的晚宴。
自由民主党市议员保罗·蒂尔斯利（Cllr Paul Tilsley，谢尔登区） – 对于他作为《伯明翰机场》的董事会提名成员，曾做出了两次的登记，一次是晚宴，另一则是与一起在汉普顿庄园酒店进行的板块会议相关，包括午餐和晚餐。
工党市议员伊恩·沃德（Cllr Ian Ward，沙德恩区） – 在我们关注之前的2022年，沃德先生曾是市议会领导人，并享受了观看伯明翰城足球队的赛事、在温布利的橄榄球比赛、在《艾维餐厅》进行的晚餐，以及全国各个地方的其他体育赛事。 他还享受着与西米德兰增长公司五天的迪拜之行，以及参与过MIPIM亚洲，作为一项房地产会议的五日活动。
这些活动的价值在每次条目中估计都为“超过25英镑”，这一“广泛分类”似乎未能给予各项礼品和活动的合理价值，然而议会监管官员却可接受这些条目。在2023年初，沃德依旧是市议会领导，其礼品登记反映了这一点。
在1月份，他享受了城市餐饮商詹姆斯·王所提供的晚餐，并受到西米德兰增长公司和南城学院的盛情邀请晚餐。他作为贵宾观看了伯明翰城与普雷斯顿的比赛，并享受了英国篮球锦标赛的竞猜赛事；在2月和3月2023年期间，他获得了来自Cheltenham城市中心开发商Court Collaboration及伯明翰城足球俱乐部的高尔夫日的晚餐，，以及由西区商业投资区、亚洲商会、红牛和伯明翰大学等资助的晚餐。
在4月份，尽管他行使领导权面临审查，但他却得以缓解压力，获得免费门票观看了伯明翰城足球队与斯诺克世界锦标赛、英国壁球决赛等活动。他还参加了圣乔治为英国的晚会及英联邦运动会联合会的体育行业颁奖典礼。
在经历一场工党的政变后，他于2023年5月成为了后排议员。尽管此后他的免费礼品有所减少，在接下来的月份里他仍受到的邀请包括参与由当地企业技术供应链主办的颁奖晚宴的免费门票、在埃德巴斯顿观看的两场收费约750英镑的板球赛VIP门票，以及由位于雪莉的Technolink公司提供的VIP席位观看伯明翰城比赛。
保守党市议员亚历克斯·伊普（Cllr Alex Yip，萨顿·怀德格林区） – 伊普市议员仅记录了一份与伯明翰华人商会发起的约80英镑的晚餐。
如果您的地方市议员未在此列出，那是因为他们在2023年和2024年内没有做出任何礼品申报。
