图片源于：https://www.birminghammail.co.uk/news/midlands-news/councillor-exonerated-over-gaza-hate-30131233
一位市议员在一次演讲中指责工党成员在加沙危机上‘可耻地保持沉默’，在调查后被宣判无‘仇恨言论’责任。
市议员巴伯·巴兹（Cllr Baber Baz）将工党领导人约翰·科顿（John Cotton）提出的投诉称为‘完全过分’和‘小气’。
科顿曾主张，巴兹在市议会的批评性演讲‘可能煽动对其他议员的仇恨’。
尽管此事发生在将近一年前，但市议会副监察官罗伯特·康奈利（Robert Connelly）直到最近才对此案作出裁决。
在回顾了巴兹的演讲并考虑到他的回应后，康奈利发现没有责任可追究。
他裁定，巴兹的评论‘显然是充满激情和对抗性的……但我认为在政治辩论的‘你来我往’的背景下没有表现出过度的攻击性’。
在市议会领导人投诉认为巴兹的评论‘不可接受’后，调查随即展开。
代表亚德利西（Yardley West）和斯铁福德（Stechford）的巴兹市议员在去年11月关于加沙/哈马斯战争的辩论中发表了这些评论。
他告诉议员们，基尔·斯塔默（Keir Starmer）在一次接受采访时表示‘以色列有权向巴勒斯坦平民限制供电和供水’的评论是‘可耻的’。
他原指的是斯塔默在哈马斯大屠杀和以色列反击后的几天内，在LBC电台的那段臭名昭著的访谈。
巴兹市议员接着说：‘对基尔·斯塔默感到羞耻，对你们所有在场的保持沉默的人感到羞耻。
‘来自伯明翰的穆斯林选民们有理由感到愤怒，因为你们在内城区争取选票的时候，却对他们的声音视而不见。’
‘当你们想要他们的选票时，在他们希望聆听他们的声音时，工党集团对这一切视而不见。’
‘即便是现在你们所发布的这些短小声明，依然显示出你们在维护选民的要求方面是多么的软弱。’
‘你们用了四周的时间才有所表态。这是因为你们觉得选民转向反对你们，还是因为你们的良心被压迫了？你们将在投票箱前被问责。’
在对正式调查的回应中，巴兹市议员表示，他因在关于创伤的辩论中发表批评意见而‘被工党议员针对’，并表示此投诉是由此而起。
他还表示自己‘不会被欺负’。
科顿的投诉声称，巴兹的评论未能满足作为市议员所期望的高标准行为。
本周，巴兹市议员表示，虽然感到‘惊讶但不震惊’自己受到投诉。
“当时工党领导者试图压制自己的成员，阻止他们参加抗议活动，并告知他们可以说什么和不能做什么，因此他可能认为可以对我也这样。”
“当时以色列对加沙的攻击对无辜生命造成了可怕的影响，至今情况只会更糟。更多人应该发声，而不是被沉默。”
“显然很多人同意工党在加沙问题上的立场是错误的——我们在市长和大选中看到了这一点。 我不会在儿童和无辜者被杀害时保持沉默。”
在他的裁决中，康奈利表示他对巴兹市议员没有违反行为守则感到满意，因此不应被送交市议会的监管机构——标准委员会。
他说，他曾征询独立人士和标准委员会独立主席的意见，并裁定这些评论属于‘受保护的政治言论’，并不构成对基尔·斯塔默的‘诽谤、不尊重或辱骂’。
他对工党集团的评论‘显然充满激情和对抗性……但我不认为在政治辩论的‘你来我往’的背景下过于激进。
“虽然投诉者认为这些评论可能使他的议员处于危险之中，但我没有看到任何证据来支持这一观点。”
