图片源于：https://www.edinburghnews.scotsman.com/news/crime/ive-been-an-edinburgh-resident-for-40-years-but-now-i-live-in-fear-of-balaclava-gangs-hurting-someone-4830313
一位爱丁堡的退休老人因头戴面罩的团伙在她的社区里造成的混乱而感到害怕。
这位不愿透露姓名的老人已经在斯滕豪斯居住了40多年，但她表示，过去10个月内，她注意到穿着黑色衣服并骑着电动自行车的年轻人给该地区带来了干扰。
这位70多岁的女士在今年早些时候与警方交谈时表示，尽管警察对此表示同情，但他们告诉她无能为力。
这位爱丁堡居民提到，今年早些时候，有两名头戴面罩的年轻人在她靠近索顿公园过马路时差点撞到她。
她说：“过去这个地区有过反社会行为，毁坏汽车等，但我在这里生活了41年，从来没有见过像这些骑自行车的头戴面罩的家伙这样的情况。对我来说，这都是新的，我听到其他人也在谈论这一点。
“在1月份，当我在索顿公园附近过马路时，我看到绿灯亮了，突然这两个穿着黑色衣服、头戴面罩的人飞驰而过，差点撞到我还不到三岁的孙女。
“他们差点撞到我，但我更担心的是我的孙女，我真的不敢想象如果她被撞到了会发生什么。这两个小伙子只是回过头来开始大笑。
“我到家后打了电话给警方，告诉他们发生的事，他们说会调查。但后来在4月份，我在斯滕豪斯十字路口附近开车时，又有两个戴面罩的年轻人在骑自行车，他们从拐角冲出来，挡住了我后面的车，司机按喇叭时，其中一个开始踢他的车门。那位司机感到震惊。
“不久前，当我在我的车里等着向索顿霍尔大道右转时，又有一个头戴面罩的骑车年轻人停在我窗外。我以为他会撞上车或对我说些什么。当我转过身去面对他时，他只是通过窗户盯着我，试图让我感到恐惧。我75岁了，但任何人都会感到害怕。
这位居民告诉《爱丁堡新闻》，她的邻居们在社区中也目击了类似事件，其他人对此的感觉是“愤怒和恐惧”。
她说：“他们知道自己在做错事，但他们觉得这是有趣的——这让我非常愤怒。他们故意做一些事情来挑衅人们，他们在寻找反应。总有一天会有人回应，可能会发生一些事情。
“我确实收到了警方的电话，他们表示对此事感到遗憾，但不幸的是，他们无能为力。”
苏格兰警方告诉《爱丁堡新闻》，他们正在南西部地区开展主动工作，以解决反社会行为问题。
这包括一般的混乱行为、未成年人饮酒、摩托车和电动自行车的盗窃及与使用这些车辆相关的行为。
社区警员马克·考尔（Mark Coull）表示：“我们意识到反社会行为带来的痛苦，我们正在努力识别热点，并为受到影响的公众提供支持。”
警方发言人提到，他们正在进行拦截和搜查，同时派遣穿着制服的警员和便衣警员进行巡逻，并且已有多人因与越野自行车有关的各种交通违法行为而被指控，并被报告给检察官。
考尔社区警员补充道：“我们最近在西菲尔德路的星巴克开始了‘与警察喝咖啡’的活动，正是因为该地区年轻人问题的直接结果。这为社区提供了警察的存在，公众可以直接与警员交谈。我呼吁大家利用这一设施。”
考尔社区警员还补充道：“我还呼吁任何对反社会行为有疑虑的人通过101与我们联系。我们将继续与道路警察和警犬单位合作，解决此类犯罪。此外，苏格兰消防与救援服务和庞特兰游荡者（Pentland Rangers）也在进行持续合作。
