图片源于:https://www.nbcnews.com/news/world/king-charles-visit-australia-debate-british-monarchy-rcna175864
伦敦 — 查尔斯三世国王表示对澳大利亚怀有“深厚的爱与情感”,这是英国帝国的前殖民地。随着他本周末访问该国,发现澳大利亚人对此的感情并不那么热烈也并不意外。
查尔斯和卡米拉王后于当地时间周五晚上抵达悉尼,城市标志性歌剧院的帆幕上播放了一段为期四分钟的影片,回顾了之前的皇室访问。
现年75岁的查尔斯是13年来首位访问澳大利亚的在位英国君主。他的10月18日至26日的澳大利亚及南太平洋岛国萨摩亚之行,是他成为国王后首次海外访问,也是他因癌症诊断后的第一次重大外出。
澳大利亚是查尔斯在英国以外的14个国家中的一员,他在这些国家仍然是国家元首,不过这一角色基本上是象征性的。所有这些国家都是英联邦的成员,英联邦是由56个几乎都曾受到英国统治的独立国家组成的自愿性组织。
然而,近年来,澳大利亚、加拿大及其他国家对是否应与英王室切断联系,成为共和国的问题开始引发越来越多的讨论。这个辩论在查尔斯的母亲,长寿的伊丽莎白二世女王于2022年去世后再次被提上日程。
在1999年,大多数澳大利亚人在公投中选择了反对过渡为共和国。共和国派的终身支持者,总理安东尼·阿尔巴尼斯曾表示对再次举行公投持开放态度,不过他的政府在今年1月表示,在查尔斯预计访问之前,“这并不是一个优先事项”。
查尔斯国王表示,是否成为共和国在于澳大利亚人的选择。
与此相比,澳大利亚已经采取了其他措施来逐步远离王室。去年,澳大利亚决定在其新推出的5澳元纸币上使用土著设计,而不是查尔斯的形象,这也是最后一款曾出现英国王室的纸钞。
国王的澳大利亚之行包括周一在堪培拉国会大厦的招待会,在那里国王将与阿尔巴尼斯会面。而澳大利亚的六个州的首相——新南威尔士州、维多利亚州、昆士兰州、西澳大利亚州、南澳大利亚州和塔斯马尼亚州——都表示无法出席。
昆士兰州首相斯蒂芬·迈尔斯的发言人表示,他正在忙于竞选连任,而西澳大利亚州的首相罗杰·库克因为“其他事务”无法出席。南澳大利亚州首相彼得·马利纳卡斯和新南威尔士州首相克里斯·敏斯的办公室表示,他们有内阁会议,而塔斯马尼亚州首相杰瑞米·罗克利夫则因参与贸易任务在美国。
尽管如此,各州都会派代表参加欢迎活动,包括他们的州长。
维多利亚州的立法者、澳大利亚君主主义联盟发言人贝夫·麦卡锡尔表示,首相们不出席是“完全无法辩解的”,并在一封邮件中称其为“冷落、冒犯和对面子的侮辱”。
“他们可悲的尝试假装不出席是由于不可避免的日程冲突是缺乏勇气的,”她说。“这显然是无稽之谈。”
澳大利亚共和国运动(ARM)共同主席纳森·汉斯福德表示,查尔斯国王会理解首相们的缺席,因为他们“无疑是一个非常忙碌的小组,专注于管理他们的政府”。
ARM本月启动了一项运动,将英国君主访问澳大利亚称为“告别澳大利亚之旅”,并称这是一个“向王权挥手告别”的机会。
虽然澳大利亚君主主义联盟正在为国王的到来分发成千上万的澳大利亚国旗,但ARM则呼吁公众签署电子告别卡,并购买T恤和茶巾,作为其活动的一部分。
该共和派组织曾请求在查尔斯访问期间与他会面。根据NBC新闻看到的3月的回应,他的助理私人秘书纳森·罗斯表示,国王遵循的是他的部长和澳大利亚政府的建议,查尔斯和卡米拉王后“对澳大利亚和澳大利亚人有着深厚的爱与情感”。
查尔斯国王曾在澳大利亚访问过16次,包括作为青少年在此生活的六个月。NBC新闻的王室评论员黛西·麦坎德表示,他不会对这种褒贬不一的接待感到意外。
但在他的癌症治疗仍在进行的情况下,他愿意进行此行表明了“他对国家和英联邦的重要性,以及他对自己统治的重视,”她说。
塔斯马尼亚州的一位部长、澳大利亚君主主义联盟发言人埃里克·阿贝茨表示,最重要的是公众舆论,而“深入的研究表明对宪法君主制的支持仍然强劲。”
根据去年发布的YouGov民调,约三分之一的澳大利亚人希望该国尽快过渡为共和国,35%则希望维持宪法君主制,其余的则未决定。
要使一个公投成功,推动澳大利亚成为共和国,需要在全国范围内获得大多数“是”票,并在至少六个州中获得四个州的支持。在自1901年以来的45场公投中,只有8场成功通过。
如果澳大利亚成为一个共和国,它将跟随加勒比海国家巴巴多斯的脚步,后者在2021年选择去除英国君主作为国家元首,成为全球最新的共和国。
即使是在悉尼歌剧院的致敬仪式上,也引发了争议,汉斯福德称该建筑是澳大利亚创造力和独立性的象征。
“我们的公共空间应该反映一个真正属于我们自己的故事,”他说。“我们期待有一天可以将这一标志性地标亮起,以庆祝一个由澳大利亚人选择的国家元首。”
麦卡锡尔则表示,这是“热情欢迎他们陛下的一种恰当姿态,我深信这将是一场极好的访问。”
在访问悉尼和堪培拉之后,这对王室夫妇将继续前往萨摩亚,另一个英联邦国家。在为期四天的国事访问中,查尔斯国王将与世界领导人在英联邦首脑会议上会面,旨在突出气候变化对太平洋岛国所造成的威胁。