图片源于：https://www.thetelegraphandargus.co.uk/news/24657709.bradfords-ukrainian-orthodox-church-60-year-anniversary/
乌克兰东正教教堂是通过在1950年代到英国的乌克兰家庭募集的资金购置的，这些家庭来到这里工作于蓬勃发展的纺织工业。
在第二次世界大战后，约有35,000名乌克兰人作为欧洲志愿者工人计划的一部分来到英国。
这个计划旨在解决劳动力短缺问题，提供工业和农业的工作机会。
教堂位于埃克尔希尔，连同一间小屋和一个大厅一起出售，价格为3,800英镑、两先令和几便士。
前卫迈克尔·胡托尔尼神父在1964年8月9日的星期天服务中领导仪式，这也是教堂购买后不久的事情。
这个价格是由前循道宗信徒协商的，他们希望这座建筑能继续作为教堂使用。
虽然信众人数较此前几十年有所减少，但它依然是许多乌克兰东正教家庭的重要家园，遍布该地区及其以外。
事实上，教堂的一位神父每周日要从罗奇代尔旅行来举行服务。
这座建筑自从瓦西尔·胡托尔尼小时候以来没有发生变化，他曾看着已故的父亲作为神父主领仪式和庆典。
瓦西尔说：“我父母和其他当地乌克兰人是在1948年战争结束后来到英格兰的。”
“很多人在德国滞留，英格兰接纳了很多人，美国和加拿大也接纳了不少。
‘我父母在布拉德福德相遇，他们并不是一起过来的。
教堂的开始，教区成立于1949年。那时他们没有钱去购买任何东西，所以只能租用一座教会。
那座教会名为玛丽·马格达伦教堂，那个时候是英国国教的教堂。星期天会有英语服务，接着乌克兰人会使用教堂两个小时。
大约持续了十五年。随后，循道宗教徒搬出了埃克尔希尔的大教堂，他们急于将教堂出售给另一个宗教团体。
他们希望这座建筑能继续被用作教堂，而不仅仅是一个仓库或住宅。
“这是一个社区事务，大家都想参与购买教堂。
他们以非常合理的价格获得了这座教堂，当时大约能以3,000英镑购买一个独立的三居室平房，而我们却得到了一个教堂、大大厅和一间小屋。”
谈到他父亲的回忆时，瓦西尔说：“我父亲来英格兰时并不是一名神父。在我大约六岁的时候，他被按立为神父。”
“我们没有经济能力养活神父，因此我们的神父要做两个工作，实际上是做两份工。
“我父亲非常受欢迎，不仅在东正教会中，也在布拉德福德地区。
这里有乌克兰天主教徒和乌克兰东正教徒。
这是一个非常庞大的社区。我们曾有很多人来教堂。
儿童的主日学校是在星期六举行的！
教堂的庆典、活动，曾有戏剧、合唱团在大厅中表演。
大厅能容纳150人坐着用餐，舞台位于前方。
举办婚礼时，婚宴大多会在大厅举行。
那是与现在截然不同的情况，现在的教堂规模要小得多，因为许多老人已去世。
最近的庆祝活动在教堂举行。
“以前每周都有服务，而现在有时每两周才举行一次。
“在2005年，大厅遭到了一些损坏——一些年轻人闯入大厅并纵火。
损坏程度超出了我们的承受范围。
“我们决定不再需要大厅，因此将其出售给开发商，现在已改建为公寓。我们不得不出售小屋，因为没有人愿意当看护，所以小屋也逐渐失修。
“这些财政措施帮助我们继续生存下来。
“对我们这些留在这里的人来说，这里仍然是与过去的联系，能感受到我们曾经认识的人的存在。
“我没有水晶球。很多人认为我们无法坚持这么长时间，但我们仍然存在。
“我们的孩子上了大学，很多人没有回到布拉德福德。这在很多社区都有类似的情况。
“在复活节和圣诞节等重要节日时，我们会迎来我的儿子、侄女，大家会回到家中聚会。”
