50年前伦敦市长游行中的地铁列车事故

图片源于:https://www.ianvisits.co.uk/articles/the-year-a-tube-train-got-stuck-in-the-lord-mayors-show-76289/

每年11月,伦敦市的街道都会举行盛大的游行,庆祝市长的到来。然而,在50年前,这场游行中加入了一列地铁列车,但其参与并不如伦敦交通局所期望的那样成功。

1974年,伦敦交通局决定在市长游行中展示一列地铁列车,并邀请员工及其家属参与活动。当时,交通局通常会以巴士的形式出现在游行中,因此这次选择了将一列地铁列车拉到伦敦的街道上。

1974年10月,工作人员的杂志上发布了征集通知,呼吁员工报名参加游行。最终,有50名伦敦交通局的员工和他们的孙辈被选中,分乘一辆新的DMS双层巴士和这列地铁列车。其中,有一位来自约克郡的9岁小女孩Debbie,和她的祖父一起远道而来,他曾是奥尔登汉姆公交车厂的一名面板钣金工。

为了展示伦敦地下铁即将开通的Fleet线(后来更名为Jubilee线),地铁车厢被放置在低架拖车上,从而可以在街道上牵引。

除了展示地铁车厢的机会外,市长当年的主题是“国家的血脉”,伦敦交通局的车辆与其他展示英国工业产品的花车一起参与游行。

1974年11月9日,游行队伍集结在Bank车站东侧,准备穿过街道,而双层巴士是伦敦交通局两辆“花车”中第一个出发的。

紧接着,地铁列车也随即出发。

然而,尽管成千上万的人在街道旁观看游行,但几乎没有人能够看到这列地铁列车。

它卡住了。

在经过城中狭窄街道的拐角时遇到问题后,警方最终决定游行进程受到延误,于是叫停了地铁列车,绕道至一条小街,在哪里等待一天的结束。车上的嘉宾被迫下车,结果只能向经过的花车挥手,而不是像花车上的人一样向观众挥手。

事后进行了调查,试图找出问题出在哪里。城市副游行总监Tony Wilkinson在接受《每日镜报》采访时表示:“我们在活动前检查了每一个角落和路线。我们甚至计算了高度。我们真不知道车厢为什么会卡住。这是我们正在讨论的问题之一。”

之后,他们再也没有尝试过这样的做法。

然而,在1995年,一列DLR列车参与了游行,显然对于一条能够应对狭窄拐角的铁路而言,DLR并没有遭遇伦敦市古老的街道布局带来的困扰。不过,那只是一个装在滑轮上的模型,这可能是一个优势。

2024年的市长游行将于11月9日上午11点举行。

Oliver Huang

Oliver Huang stands out for his investigative journalism, where he combines rigorous research with a compelling narrative style, focusing on the Chinese perspective within the British context.

You May Also Like

More From Author