图片源于：https://www.politico.eu/newsletter/london-playbook/double-double-toil-and-trouble/
周一早晨，基尔·斯塔默将在一场重要演讲中警告英国必须面对”财政现实的严酷光线”，这是在财务大臣瑞秋·里夫斯预计在本周宣布的410亿英镑税收增加和支出削减的背景下进行的。
斯塔默试图提前应对人们对即将到来的万圣节前夜预算的批评，承诺将会”出现更美好的日子”，同时为一场充满阴沉气氛的局面注入一点积极的气息。
但是，一个不受欢迎的干扰恐怕将会破坏首相今天的信息，因为工党在周日晚上因一场”巫术时刻的冲突”而暂停了一个议员的成员资格。
在结束了对萨摩亚的短暂旅行后，斯塔默将很快再次外出，这次他将前往西米德兰兹，提前为周三的预算铺路。
预计将在上午11:15开始的演讲中，首相将承诺对NHS、学校和基础设施的投资，并宣誓不会恢复紧缩政策。
他还将郑重表示”保护工薪阶层的工资单”——但不一定能期望他能够明确解释这将对谁产生影响。
普遍预测，斯塔默在演讲中将会发布新政策，尽管具体细节仍未披露。
针对预算中220亿英镑的“黑洞”，预计将会有很多指责引向保守党，尽管斯塔默将坚称他不会以经济状况作为放弃的“借口”。
他说：“政治总是一个选择。是时候选择一条明确的道路，拥抱财政现实的严酷光线，以便我们能够团结在一个可信的长期计划之后。”
据《今日游记》了解到，今早的新闻头条上将出现这场演讲的相关信息。
斯塔默的演讲之后将会举行新闻发布会，预计会有许多针对预算的新动作的问题。
有传言称，政府可能会放弃每辆巴士2英镑的票价上限，这在地方劳工市长和乘客中可能都会引发强烈不满。
除此之外，企业的国民保险费（NIC）上调和个人所得税税率区间的冻结——这些措施在工党宣传中也没提到——也不太可能平息日益增长的选民怀疑情绪，而《i报》将这一现象写在头版。
《每日邮报》的杰森·格罗夫报道，里夫斯将宣布”显著”提高最低工资，该工资将被重新命名为”新的生活工资”。
这一举措将受到成千上万低收入者的欢迎——尽管企业可能对此有不少担忧，特别是考虑到这将是在资源性国民保险费上调之上的又一负担。
《太阳报》的瑞安·萨比也听说里夫斯将承诺为修补颠簸的道路提供5亿英镑的额外资金。
一位资深工党官员试图淡化周三即将发生的重大冲击，显然是担心里夫斯的计划将引发债券市场的紧张情绪。
这位官员告诉《今日游记》：“预算兔子时代已经结束，我们正在结束紧缩政策和预算兔子的时代。”
今天早上举行演讲的热身活动为斯塔默的演讲做好准备，内阁办公室首席大臣帕特·麦卡尔登正在进行早间广播活动，包括今早8:10的《今天》节目。
帮助！我们错误地启动了5个新的自由港：
部长们不太愿意讨论自由港。
经过周末的尴尬让步，政府被迫承认将在预算中没有新增任何自由港，反而是要继续开放五个现有自由港的低税区。
《金融时报》的彼得·福斯特和吉姆·皮卡德首次报道了这一消息，星默和他的助手们（谁曾提前对这一消息进行宣传）当时正在萨摩亚，因而很可能未能立即澄清。
某位政府官员对《今日游记》表示，这的确是一起“沟通失误”，作为一名不太满意的兔子在白厅中。
官员们表示，里夫斯仅会给予对五个现有自由港的新海关网站的批准，并且对内阁官员感到非常困惑。
时间的另一次重置：
基尔·斯塔默任命了新任的政治主任克莱尔·雷诺兹，她曾担任托尼·布莱尔和戈登·布朗的助手。
《卫报》的基兰·斯塔西和皮帕·克雷尔昨晚获得了这一消息，他们指出，她和商务大臣乔纳森·雷诺兹结婚——这对夫妇在西敏寺的（众多）权力夫妻中名列前茅。
许多研究显示目前的形势并非易事：
研究机构“共同更多”的首个简报将在今天，就工党面临预算困境进行发布，研究显示53%的人认为，优先考虑应该是降低税收，而32%的人希望优先投资于公共服务。
更有惊人的是，有高达70%的民众认为情况在恶化，仅有7%的人认为正在改善。
今天上午10:30可以收听。
就此问题进行辩论：
经济宣传者在工党增长小组——一个新的支持斯塔默的后座议员俱乐部——今晚将在威斯敏斯特与企业进行会面，以支持他们所认为的将为英国带来”投资革命”的计划。
但在其他方面的不满情绪仍在上升。
首先，法国和德国对工党征收私立学校费用增值税一事愤怒不已，原因是这对英国的国际学校影响很大。
《金融时报》和《泰晤士报》报道了法国驻英大使赫尔娜·杜希和德国驻英大使米格尔·博尔格尔的论据，称国际学校应受到不同的待遇，因而对其费用加收增值税将损害与英国的外交关系。
另一位非常不开心的人是前财政大臣杰里米·亨特。
亨特批评预算责任办公室（OBR），因其据称计划发布对他留下的220亿英镑”黑洞”的评估。
亨特已致信OBR主席理查德·休斯，称这一审查（以及未与他事先协商）不符合”政治公正性”，并表示”将越过一条界限”。
《每日电讯报》对此事进行了报道。
来自左翼的愤怒：
工党后座议员黛安·阿博特、贝尔·里贝罗-阿迪和克莱夫·刘易斯指责斯塔默在关于他在英联邦政府首脑会议上不愿意讨论奴隶制赔偿问题时表现出了”殖民心态”。
《卫报》的多娜·弗格森报道，斯塔默不打算在下议院就萨摩亚的停滞发表声明，但外交大臣大卫·拉米预计将于今天下午在下院就中东日益恶化的局势发表讲话。
破坏信息：
工党昨天晚上不得不应对火灾，因《每日邮报在线》发布了似乎显示伦卡热门地区议员迈克·阿梅斯伯里在街头袭击一名男子的录像。
面临调查的阿梅斯伯里已被该党暂停，意味着他在下院失去了工党的指示。
在周六凌晨2:15左右，录像首次出现，阿梅斯伯里在其位于切斯特的选区对一名躺在街上的人大吼：“你永远不会再威胁这位议员了。”
这位议员发布了一份声明，称他在与朋友外出后已向警方报告了这一事件。
工党最初对此持保留态度，强调这是警方的事。
令人不安的画面：
《每日邮报》昨晚发布了其真正令人震惊的闭路电视画面，显示出拳头正在挥舞。
《今日游记》得知，阿梅斯伯里（他曾是跟踪的受害人）曾向工党官员解释了一些情况——但在新录像出现后他们才决定采取行动。
目前尚不清楚事后发生了什么事情。
补选呼声：
保守党领导竞争者罗伯特·詹里克趁机攻击工党，要求阿梅斯伯里”做出光荣选择并辞职”，以便能够举行补选。
纳伊杰尔·法拉奇的政党在该选区的选举中获得14696票，虽未能超越工党，但大选的差距仍为一条巨大的战线，且在这样的环境下，星默并不希望接受这次选举。
不需要的关注：
此次事件昨晚作为硫酸直接曝露在BBC《新闻时刻》节目中，仅次于中东局势。
而《每日邮报》今日的头版更是反映了这一情况，此外《卫报》、《泰晤士》和《每日电讯报》的头版也涉及此事。
可以肯定，街头打斗的议员并非工党在准备公布其14年来首个预算时希望谈论的一件事。
计划党
锤打游戏：
作为领导竞选的最后一周，凯米·巴德诺赫和罗伯特·詹里克仍在争斗，以赢得“政治中最糟糕工作的理想之地”——反对派领导人的称号。
来自文化大战的声音：
巴德诺赫（她得到了前司法部长杰弗里·科克斯的支持，因她与”觉醒教义论者”敌对）将在上午10点接受Mumsnet论坛的提问。
她将前往BBC Radio 2进行采访，然后在下午2:30以影子住房秘书的身份前往国会与安吉拉·雷纳进行部门的问答。
不乏休息日：
巴德诺赫和詹里克周日展开的言辞争执开始于，巴德诺赫在与《星期日电讯报》的一次采访中，毫无顾忌地提出，在她”从未被解雇”中隐晦地攻击了对手。
谁会想到她会在写到关于某个被总统裁掉时说能进一步无所顾忌呢？
此后，詹里克在GB新闻中回应称，这些话是”垃圾”，并指出巴德诺赫的行为可能会导致”保守党死亡”。
党内首席在处理候补人时的黄牌制度并未被使用——但这确实是两位候选人之间最直接的攻击。
思想的食粮：
保守党成员至周四下午5点投票截止。
前首相里希·苏纳克将在议会针对预算作出回应，这是他在国会的最后一项重大事务。
随着新领导人的宣布，显然即便是保守党活动家也在努力参与其中，太阳报的哈里·科尔在周五听到，至今不到一半的保守党成员投票，其内部人士担心投票率远低于2022年。
(回忆过往的日子) 投票的胜者在党内的任期实际上在3天后将被另一场值得关注的领导选举迅速抹去。
毫无疑问，卡马拉·哈里斯与唐纳德·特朗普的对决仍为旧的巴比·J-凯米·B竞赛提供了厚重的视角。
在纽约发生的事情
当你入睡时：
唐纳德·特朗普在麦迪逊广场花园的集会上引发了强烈谴责。
在距离11月5日选举只有9天的时候，这个秀丽的政治活动被描绘为前总统回归纽约的庆祝活动，但它迅速演变成一次政治危机，连一些重要的共和党人都予以批评。
活动一开始:
对拉美人、非裔美国人和其他社会群体进行的漫谈引发了强烈愤怒。
此次活动的主持人，喜剧演员托尼·希金克利夫表示：“在海洋中央有一座漂浮的垃圾岛。
我认为它叫波多黎各。”我的华盛顿特派记者在这里报道了他的言辞及其引发的反响。
“拉我吧”：
一名特朗普顾问表示，这些议论没有经过竞选团队的审查，但在其他明亮的支持者呼喊”把他们送回去”时，特朗普继续复述他关于移民的一些最严厉声明。
他呼吁对“任何杀死美国公民的移民”执行死刑，并誓言“终结通货膨胀”并“阻止犯罪分子的入侵”。
演员阵容：
此次集会不仅有特朗普的后代，还迎来了梅拉尼亚·特朗普，也包括如今经常出现在场上的埃隆·马斯克。
一些民主党人，包括副总统提名者蒂姆·沃尔兹，将此次活动与1939年在麦迪逊广场花园举行的一个臭名昭著的纳粹集会进行了比较。
但摔跤手汉克·霍根则(在撕掉特朗普T恤，并扔掉红色和黄色围巾后)对观众说道：“你们知道吗，特朗普迷，我不在这里看到任何纳粹。”
与此同时，在费城：
卡马拉·哈里斯在宾夕法尼亚最大的城市度过了一天。
民主党竞选团队担心，如果她无法在这里激励黑人和拉丁裔选民投票，那么她将失去整个州以及通向白宫的最明确之路。
最近的民意调查显示，特朗普已开始侵蚀哈里斯在黑人和拉丁裔男性中的支持率。
卡马拉发声：
来自主要黑人教堂和理发店的哈里斯警告选民，特朗普是“满腹怨恨”，如果他重新当选总统，将会伤害他们及其家人。
赫尔墨杰德：
德克·奥巴马和布鲁斯·斯普林斯汀今晚上将出现在北费城的哈里斯集会上。之前在乔治亚州的集会中，布鲁斯·斯普林斯汀曾站在舞台上说特朗普正是为了“成为一个美国暴君而参选”。
评判：
本报记者亚当·温依据，若特朗普最终败选，那么”麦迪逊广场的种族主义狂欢”或将被铭记为导致此结果的那一天。
正如亚当所指出的，普吉地区约有50万波多黎各裔美国人生活在这一关键的战场州。
但特朗普及其支持者长期以来一直在这样做，民调显示这场竞选几乎处于平分秋色的状态。
今天在西敏寺
“想一下吧”:据我的伦敦《今日游记》同事丹·布卢姆发来的消息，基尔·斯塔默似乎对英国禁止沙鳐鱼捕捞问题看上去将毫不妥协。
布鲁塞尔上周五宣布将对英国在捕捞该物种方面提起法律诉讼，原因是该禁令是由上一届保守政府所设定，以保护包括海鹦在内的濒危海鸟。
“气喘吁吁”：
与斯塔默旅行的记者询问了这一问题。
他说：“无论我们达成什么承诺，我们都将遵守我们的承诺，这就是这个政府与上一个政府的区别。因此，我们打算继续我们所做的承诺。”
当然，实际上是上一个政府做出的承诺。
一位政府官员随后澄清说，斯塔默并未暗示任何对现状的改变——即沙鳐鱼捕捞仍然被禁止。
海鹦欢呼？
新趋势：
一些感到困惑并沮丧的议员希望搅动西敏寺的一些古老惯例，我的同事埃斯特·韦伯今天报道称。
一些新议员希望结束“冒充新鲜”的做法——提升座位以引起议长注意，而是像上议院一样，使用呼叫名单。
这是提交给下议院现代化委员会的一系列建议之一，其他建议包括较早的会议时间和数字投票。
说服的艺术：
《卫报》的杰西卡·埃尔戈特发布了一篇关于辅助死亡辩论的有趣文章——听闻卫生大臣韦斯·斯特里廷和司法大臣沙巴娜·马哈茂德的反对意见可能正在产生的影响。
在被告席上：
本·罗宾逊（又名斯蒂芬·雅克斯利-伦农）将在伍尔维奇地区法院出庭，因藐视法庭的指控而被拘留。
此次审理列为为期两天。
不好的消息：
在2023/24年度，NHS医院发生了358起洪水事件——比上一年增加了28%——还有平均每天三起火灾。
这些数据来自自由民主党（Lib Dems）的分析，后者主张通过财政规则变更增加的任何资金都应用来修复医院基础设施问题。
统计资料发布：
内政部即将发布本周的监狱统计数据，以查看上周的紧急释放效果，国家统计局（ONS）也将在上午9:30公布2023年的私人租金可负担性统计数据。
今天即将发布的报告：
政策交流公司表示，替代燃油税和道路税以建立全面的公路定价制度，每年将会促进经济增长150亿至300亿英镑。
亚当·史密斯研究所表示，政府必须通过减税和逐步减税等措施，留住和吸引高收入人士。
未来治理论坛表示，预算是建立“中央政府与商业和工会之间全新关系的“绝佳机会”。
在COVID调查中：
残疾慈善机构联盟临床心理学家莎拉·鲍威尔、老年英国慈善机构主任卡罗琳·亚伯拉罕斯、前皇家孟卡普社会临时首席执行官杰基·奥沙利凡和英国医学协会主席菲利普·巴恩菲尔德将于上午10:30出庭。
下议院：
下午2:30召开，包含住房、社区和地方政府问题问答。
接下来的议程包括关于纪念日和退伍军人贡献的辩论，以及提名选定委员会成员的动议。
工党议员劳拉·库克-史密斯将在闭幕辩论中讨论对丰富自然和农业用地的保护。
上议院：
下午2:30召开，就医学研究委员会、保护举报人的机密性及WASPI女性问题进行提问。
上议院的议程还包括对《水（特别措施）法案》第一天的委员会阶段进行讨论，以及就英国在南亚保护宗教和信仰少数群体自由的角色进行简短辩论（由保守派传统支持者塔里克·艾哈迈德主持）。
欧洲是否需要改革？
加入卢塞恩欧洲商业会议的讨论，11月27日至28日。本次会议面向当前和未来的领导者，致力于捍卫欧洲的价值观。更多信息，请点击这里。
媒体回顾
内阁部长帕特·麦卡尔登早上的广播活动：时代广播（7:05 a.m.）……天空新闻（7:15 a.m.）……BBC早餐（7:30 a.m.）……LBC（7:50 a.m.）……今天（8:10 a.m.）……GMB（8:30 a.m.）……GB新闻（9:05 a.m.）。
影子卫生大臣维多利亚·阿特金斯的广播活动：GB新闻（7:10 a.m.）……时代广播（7:35 a.m.）……天空新闻（8:15 a.m.）……LBC新闻（8:50 a.m.）……谈话节目（9:05 a.m.）。
在尼克·法拉斯早餐节目中：小企业联合会国家主席马丁·麦克塔格（7:05 a.m.）……小企业英国创始人米歇尔·奥文斯（7:10 a.m.）……“一击”英国董事马克辛·汤普森-柯尔（7:40 a.m.）。
在时代广播早餐中：恐怖主义法案独立审查员乔纳森·霍尔（8:35 a.m.）……保守党领导候选人罗伯特·詹里克（9:05 a.m.）。
在天空新闻早餐中：前内阁办公室首席经济学家乔纳森·波特斯（8:30 a.m.）。
政治生活（BBC Two 12:15 p.m.）：工党同行沙米·查卡巴提……影子北爱尔兰大臣亚历克斯·伯哈特……《卫报》的杰西卡·埃尔戈特……前保守党特别顾问阿尼塔·博滕。
今天的报纸首页
《政客网》：英国家庭面临财政现实时的愤怒。
《每日电讯报》：工党的预算警告可能会摧毁经济。
《每日邮报》：工党暂停拳打倒地男子的议员。
《每日镜报》：我向你保证——我们会让你更好。
《每日电讯报》：”有偏见的”OBR为里夫斯的税收增加铺平道路，亨特警告。
《卫报》：”是时候选择一条道路”，斯塔默在预算前发起反击。
《独立报》：里夫斯借用奥斯本的口号进行”奋斗者预算”。
《泰晤士报》：准备面对现实预算，公众被告知。
伦敦召唤
西敏寺天气：多云，变得很早就黑了，以至于增添了侮辱，高温16摄氏度，低温13摄氏度。
预算周：
如果你想放松情绪，或者激怒一些银行家，城市点大楼上已经设置了一些吵闹（且相当优美）的”小号花”。
上下班途中：
隐藏伦敦即将开始对多佛街车站的导览，这是一条在格林公园内的隐藏车站。车票售45英镑，但你必须真的很喜欢地铁。
现在阅读：《伦敦人》（来自米尔媒体集团）已启动对工党议员贾斯·阿斯瓦尔的调查；他们声称该议员是某家私人护理院的房东，那里的孩子失踪，且受到了工作人员不当对待。
写《今日游记》的：安德鲁·麦克唐纳。
撰写《今日游记》周二早晨的文章：萨姆·布莱威特。
生日快乐：政客网欧洲总编辑贾米尔·安德尔尼……文化、媒体和体育委员会主席卡罗琳·迪纳吉……利物浦沃尔顿议员丹·卡登……前安伯谷议员奈杰尔·米尔斯……前西北莱斯特郡议会议员安德鲁·布里金……前保守党员大卫·沃尔顿……前保守委员会成员和“四人组”成员比尔·罗杰斯……退役跨党派议员迪比·琼斯……环境特别顾问杰米·威廉姆斯……播音员大卫·丁博比……《邮件在周日》的专栏作家彼得·希钦斯……微软创始人比尔·盖茨。
《今日游记》离不开：我的编辑佐雅·谢夫塔洛维奇和杰克·布兰查德，与日记记者贝瑟尼·道森和制作人迪恩·索斯韦尔。
