图片源于:https://www.politico.eu/newsletter/london-playbook/london-playbook-pm-letting-that-sink-in/
下午好。这是安德鲁·麦当劳。
周三快讯
—— 唐纳德·特朗普是最大的赢家,世界仍在消化这一切。
—— 我们在等待卡马拉·哈里斯的发言。
—— 基尔·斯塔默与凯米·巴登诺克在首相问答会上就特朗普进行了激烈交锋。
—— 巴登诺克公布了她的影子内阁团队的更多成员。
—— 政府决定在美国选举结果公布当天发布一批透明度文件。POLITICO团队反正都提前阅读了。
—— 李·安德森因对安全警卫咒骂而被迫向议会道歉。
**来自麦当劳的信息:在麦当劳,每天在英国的1435家餐厅中,我们为近400万人提供服务。每家餐厅都是我们关心的社区的一部分。因此,我们去年为家庭筹集了120万顿餐食,支持FareShare,并为罗纳德·麦当劳之家慈善机构筹集了1030万英镑。了解更多。**
新闻头条
尘埃落定:唐纳德·特朗普现在正式成为总统候选人。世界正在慢慢适应这一变化,正如他最著名的支持者所说的那样。
新世界:这一结果实际上是在英国人清晨迷迷糊糊地醒来时即已知晓……但在一些州的结果尚未宣布的情况下,主要电视网络和美联社在上午11点前宣布了这一结果。
当前形势:特朗普获得了277个选举人票——超过270的胜利边际,而卡马拉·哈里斯则获得224票,剩余几个州仍在等待结果。
值得注意的是:总统候选人特朗普有望在内华达州、亚利桑那州和密歇根州获胜——这将完成对所有七个摇摆州的扫荡,使他的胜利超越2016年对希拉里·克林顿的胜利。他在民众投票中也遥遥领先,这几乎没有人预见到。“有史以来最接近的选举”以特朗普的绝对胜利结束。
新黎明的第一句话:今天早上,脸上挂着灿烂微笑、肤色橙黄的下一任美国总统宣布了“辉煌的胜利”。特朗普继续说道:“这是前所未有的运动,坦白说,我认为这是有史以来最大的政治运动。在这个国家,也许在其他地方,从未有过这样的情况。”
至于新黎明的样子:特朗普的高级顾问杰森·米勒向NBC表示,老板的第一步将是通过行政行动“恢复钻探”,并恢复他在过去四年执政期间的边境政策。丹尼尔·佩恩为POLITICO撰写了一篇精彩的文章,探讨特朗普第二个任期可能在九个关键政策领域的样子,同时我们已经发布了他内阁候选人的指南。
我们仍在等待听到……卡马拉·哈里斯,虽然她至今尚未正式承认败选。她预计将在英国时间晚上9点于华盛顿的霍华德大学发表讲话,并恭敬地向她的胜利对手打电话,正式承认败北。这不禁让人质疑,自从其他人几小时前意识到特朗普获胜以来,她究竟在忙什么。
国会受限:一个大问题仍然是——特朗普是否会拥有绝对权力,还是他的雄心会受到国会的约束?参议院昨夜落入共和党手中,这也是可以预见的。但众议院的比赛仍在进行中,许多关键比赛仍在计票中。请在此查看实时博客和结果地图。
这是如何发生的:在POLITICO的美国站,有大量精彩的文章探讨刚刚发生的竞选。克里斯托弗·卡德拉戈和霍莉·奥特贝因有关于哈里斯狼狈竞选的权威解读……政治团队总结了过去24小时的六大要点……爱丽丝·米兰达·奥尔斯泰因和梅根·梅塞尔利撰写了关于堕胎这一热门话题未能对民主党产生影响的文章……我们的创始人约翰·哈里斯探讨了美国的下一个章节——和特朗普的未来。
抚慰和微笑:世界各国领导人对这位“非常稳定的天才”(他的原话)重新上任表示了如预期的礼貌祝贺,并承诺与这位显然是美国人民最受欢迎选择的候选人合作。
但问题是……欧盟和英国的政界一部分人对此在窘迫之中,因为承诺全面征收关税以及从第一天起结束乌克兰战争的家伙即将在椭圆形办公室重新安家。
对于欧洲的未来预期:“痛苦的阅读?” POLITICO对特朗普回归欧洲的意义进行了前景分析,逐个政策领域探讨,而卡米尔·吉斯则对此即将到来的贸易战进行了更多分析。
更多痛苦的阅读:在特朗普的胜选后,欧元和英镑周三双双下滑,我的同事杰弗里·史密斯报道。
至于旧英国:今天早些时候,面对面首次出现在一个大多数被特朗普的胜利所掩盖的首相问答会上,新保守党领袖凯米·巴登诺克与首相基尔·斯塔默握手,互致了祝贺。
痛打最明显的伤口:巴登诺克针对斯塔默提到,斯塔默的外长大卫·拉米在几年前对特朗普的恶劣言论是否已经道歉。斯塔默指出,他与拉米最近与特朗普进行了一次“建设性的”晚餐……而下议院在首相问答会后坚持向媒体表示,拉米依然是斯塔默的信任之人并将继续担任职务。这是一个值得关注的焦点。
巴登诺克还质问……有关特朗普是否将获邀在国会发表讲话的问题,许多工党人士对他在头四年内的访问表示非常不满。显然这件事情可能会成为现实,首相府确认,特朗普——一位被称为“坚定支持”特殊关系的官员,很可能会在斯塔默的欢迎下来访英伦及国会。GB News的克里斯托弗·霍普听到扬声说,发言人林赛·霍伊尔也对此表示支持。
如果特殊关系变得有些棘手……一种选择是把通往查尔斯三世国王的访问作为美味的诱饵,我的POLITICO同事埃米利奥·卡萨利基奥在华盛顿报道。“你所需要做的就是让皇室家族介入,”一位前保守党的特别顾问、现在在华盛顿智库工作的卢克·科菲说关于特朗普。“他喜欢代表国家的仪式。”在这篇文章中,前特朗普顾问和来自特蕾莎·梅政府的助手给予了斯塔默如何应对特朗普的建议。值得工党高层关注。
在此背景下:彭博社的艾伦·米利根、亚历克斯·威克汉姆和阿伊尔比·瑞亚报道,特朗普最近在与英国官员的私人交谈中多次抱怨斯塔默“非常左翼”。未来四年将会是一场过山车之旅。
回到英国
在凯米宇宙:在一个平行世界里,保守党几个月前选出了领导人,而巴登诺克的首次首相问答会与斯塔默激烈交锋便成为了头条新闻。然而,今天的自信和犀利表现——伴随着典型的巴登诺克犀利批评——却被特朗普掩盖。
尽管如此:在成功地引导话题到工党对特朗普的态度之后,巴登诺克对斯塔默关于她所称的“家庭农场税”和他使用“编写台词”的倾向进行了几次锋利攻击。不过,这一攻击因工党议员在巴登诺克面前念她的演讲稿而稍显减弱。POLITICO的诺亚·基特给予她胜利的评价。
巴登诺克还就……国防开支进行了质问,从推特对特朗普的批评切换到询问斯塔默,为什么不跟上上届政府的承诺,到2030年国防开支达到GDP的2.5%。工党表示希望实现这一目标,但没有设定时间表。但这一具体问题被她声称“财政大臣的预算没有提到国防开支”所掩盖。实际上,财政大臣在预算中确实提到过。斯塔默表示,她显然没有听懂预算。
一切都是“背景”:在首相问答会后,巴登诺克的发言人否认工党有关新领导人首次首相问答会期间误导国会的说法。发言人坚称巴登诺克是在指财政部长如何计划达标2.5%的财政目标时没有列出时间表,而“如果你看看背景,这很明显她在说什么。”但是,巴登诺克明确说了这句话:“他的财政大臣的预算甚至没有提到国防。”
接下来的Kemi星球:新领导人目前正在给1922委员会的保守党议员们发言,下午完成她的影子内阁团队。
新增成员:在暗示她将对反对派团队进行排斥后,罗伯特·詹里克的关键支持者温迪·摩顿,丹尼·克鲁格和加雷斯·戴维斯被任命为影子社会保障部长、影子外交部部长和影子财政部长。
他们将与……影子财政部部长詹姆斯·怀尔德和马克·甘宁,影子内政部长马特·维克斯,影子内阁办公室部长迈克·伍德,影子司法部长基兰·穆兰,影子卫生部长卡罗琳·约翰逊,影子社区部长大卫·西蒙兹,影子环境和乡村事务部部长罗比·摩尔,影子商业部长哈里特·鲍德温,影子交通部长杰罗姆·梅休,影子文化部长萨基布·巴赫提,影子科技部长本·斯宾塞,影子总检察长大卫·沃尔夫森,影子公诉长海伦·格兰特,以及副首席鞭子加根·莫亨德拉和乔伊·莫里西。
同样被特朗普遮盖的:财政部长拉切尔·里夫斯在今天下午首次接受国会议员的质询——但在特朗普的大胜之后,她面对了两个重大问题:你担心美国对英国商品可能会征收的关税吗?如果需要你会采取报复措施吗?POLITICO 的财经记者詹姆斯·菲茨杰拉德对此进行了报道。
与关税搭边:整个会议本该围绕预算进行,但特朗普,似乎总是抢走了话题。财政部长宣称英国在全球贸易中“毫不是被动的参与者”,并承诺会向新任政府进行“强有力的表述”,强调自由和开放贸易的重要性。
不,感谢:她补充道:“我不支持对国家征收新的关税,但我支持与共享价值的国家进行更多交易……美国也从与我们及其他国家的自由和开放贸易中受益,这使我们作为社会变得更加富有。”
最新的G7增长数据:然而,高盛已将明年的英国经济增长预测从1.6%下调至1.4%,而国家经济与社会研究所认为这可能低至0.4%,由于特朗普关税风险的存在。
好心情:会议的其余时间相当愉快,整个委员会向里夫斯表示祝贺,她成为第一位女性财政大臣。这并不令人惊讶,因为委员会中11名议员中有7名是工党议员,包括主席梅格·希利,称赞里夫斯是“铁腕财政大臣”。
一场激烈的黑洞:但随后,财政部常务秘书詹姆斯·博勒(James Bowler)对OBR首席理事理查德·休斯的言论作出了反击,称官员们没能在3月预算之前告知财务监督机构关于95亿英镑的超支可能违法,称财政部“确实遵守了法律”,因为2011年的OBR立法与“OBR能够要求的信息有关,而不是提供给他们信息的内容。”这个黑洞不会消失。
**戏剧,交易,每日对话:COP季节到来。为了获得您信任的新闻报道,无论您喜欢什么格式,请选择POLITICO Pro。我们提供多种方式来使您保持知情——让您领先一步。了解更多信息。**
埋藏新闻的好时机
文件发布:政府选择在美国选举结果公布当天发布了一批透明度文件,其中包括在工党政权下的76页部长利益首批清单,尽管它还发布了该党承诺改善部长守则的内容。庆幸的是,丹·布隆、约翰·约翰斯顿和梅森·博伊科特·欧文等同事已经对小字进行了审查。
我们十分透明,诚实:在对官员事务轮值记者进行正式询问之前,下次机会要等到周一。被问及这一消息是否是在美国信息的喧嚣中被掩盖,首相发言人坚称“政府的业务”照常进行。确实如此!
首先是利益清单:很明显,我们的统计显示,只有16位部长没有列出工会会员身份;几乎所有人都这样做(显著的例外包括杰斯·菲利普斯、卢克·波尔德和吉姆·麦克马洪)。GMB是政府最青睐的工会,拥有最多的部长会员。
连接点:农业部长玛丽·克里(Mary Creagh)被列为“西伍德策略有限公司”(Westwood Strategies Ltd)的唯一董事,该公司在她的议员利益登记中被描述为“可持续发展顾问”。
给中国鹰派的一条信息:该文件提醒我们,卫生部长安德鲁·格温恩曾是英中中心的董事(工党的中国顾问彼得·曼德尔森曾担任该中心主席)。
TikTok(别停):负责小岛屿国家事务的外交部部长珍妮·查普曼(Jenny Chapman)列出了一个家庭成员在TikTok工作。
这也是一种表述:财政部长图利普·希迪克的条目注明了她“阿姨曾是孟加拉国总理”。她的阿姨是谢赫·哈西娜(Sheikh Hasina),孟加拉国国际刑事法庭通缉的嫌疑人,因其涉嫌反人类罪。
保持在亲属之间:为POLITICO于2025年西敏宫权力情侣名单准备的时间,乔纳森·雷诺兹、乔治·古尔德和帕特·麦克法登列出了他们的配偶或伴侣作为特别顾问。
哦,波比可以等:政府的新投资部长波皮·古斯塔夫(Poppy Gustafsson)在部长利益清单中没有记录,也没有列出责任。内阁办公室证实,古斯塔夫和另一位部长任命得太晚,无法列入该名单,而他们的利益将会出现在下一个清单中。
省级利益:并非所有列出的利益都显得那么高大上,英国政治有其迷人的独特之处,即便是更基层的问题也不得不宣告。安全部长丹·贾维斯(Dan Jarvis)是巴恩斯利青年合唱团的赞助人。国防部长约翰·希利(John Healey)是罗瑟勒姆第九侦察团的主席(H/T 克里斯·史密斯)。
巨著:此外,新凯尔·斯塔默品牌的部长守则在同一时间发布,履行了工党的竞选承诺,即赋予伦理顾问劳里·马格纳斯(Laurie Magnus)在未经首相同意的情况下自主开展调查的权力,而这一改革在保守党时期受到抵制。
犹太民族团体的新闻:对部长利益的独立顾问不再存在。马格纳斯现在被称为……独立部长标准顾问(Independent Adviser on Ministerial Standards)。
社交圈:关于部长礼物(超过140英镑)和款待的三个月数据发布现在将每月发布一次。部长利益清单也将每三个月发布一次,而不是每六个月,部长必须在两周内向顾问报告。
在拉夫尔吃午餐,RIP:被邀请参加款待(包括超过“微不足道”水平的午餐或饮品)的部长此前必须宣告。现在他们还必须说明费用是多少。呃!
但但但……部长会议和旅行、以及所有特别顾问及工作人员的声明将继续每三个月发布——尽管上届政府在2023年表示会“努力”将各部门的透明出版物转变为每月。不过,部长们在对保守党同行露西·内维尔-罗尔夫的书面问答回应中确认了这一立场。保守党发言人指责工党“稀释”这一点,对POLITICO Playbook表示:“再次印证,工党发布的更多谎言和破裂的承诺,他们的透明度就像泥浆一样。”
不过工党回应:一名工党官员反击道:“我们在强化规则——而不是像我们令人发指的保守党前任那样,当他们闯祸时投票废除规则。”
但在小字中:在“每位内阁部长最多二名”特别顾问的限制悄然被取消。该守则还强调,部长可以特别继续担任在就任前被授予的慈善职务,并表明部长能与他们的工会进行接触,前提是他们避免出现任何不当影响的暗示。
尴尬提醒:苏纳克时代的一个条款,允许部长在政府的汽车中享受搭乘,甚至在伦敦外面,——这一措施被安吉拉·瑞纳指责为“保守党再次把自己放在公众之前”——已被保留。
周转更新:政府也悄悄暂停了其新多百万英镑的脱欧边界系统的一个关键部分,该系统已经因一期延期而受到困扰。在所有目光都集中于美国摇摆州之际,财政部部长詹姆斯·穆雷(James Murray)在周二发布的议会声明中表示,政府将在“财政挑战的背景下”暂停推出,并表示将在“2025年春季晚些时候”更新其计划。贸易记者索菲·英格有更多细节可供POLITICO Pro阅读。
驱车总结
脏口: 改革英国党首李·安德森(Lee Anderson)向下议院道歉——这是议会独立专家小组要求他进行的道歉,因为他在去年试图进入国会大厦时骂了(两次)一名保安特工。小组的调查发现,作为负责内部事务的改革党首,他在被要求出示通行证时对保安进行了口头侮辱。他保证自己“从这次事件中吸取了‘重大教训’”。
保护上限:利物浦地区的市长史蒂夫·罗瑟汉姆宣布将保持2英镑的公交车票上限。
社交 (媒体) 事务
因此,这就是你不做公开预测的原因:所有人都在嘲讽罗里·斯图尔特(Rory Stewart)……因为这位中间派心throb兼播客主持人将赌注押在哈里斯将轻松获胜的预测上。查看回复和引用推文。
环球动态
中东最新消息:来自黎巴嫩的120枚导弹中,有一枚落入以色列主要机场特拉维夫本古里昂机场的附近。以色列机场管理局表示,机场“正常开放,出入境一切正常”。与此同时,以色列广泛抗议活动持续进行,原因是以色列总理本杰明·内塔尼亚胡解雇了国防部长约阿夫·加兰特(Yoav Gallant)——来自《 Telegraph》的更多报道。
在德国:由社民党、绿党和财政保守派自由民主党(FDP)组成的三党联合政府将在今晚会面,以决定是否维持其联盟。自由民主党是最小的政党,目前在民调中仅得4%的支持率,领袖克里斯蒂安·林德纳(Christian Lindner)正在考虑是否退出政府以挽救其政治前景。我的同事内特·诺斯林格有更多报道。
在中国:缅甸军方领导人敏昂莱自2021年2月推翻由昂山素季领导的选举政府以来首次访问中国。BBC有更多详细信息。
**来自麦当劳的信息:虽然麦当劳是一个全球品牌,但我们的特许经营模式意味着我们作为一系列小型企业在运营。我们的特许经营者是小型和中型企业主,致力于改善他们的所在地区,并回馈服务的社区。2023年,我们同特许经营者、供应商和客户一起,为罗纳德·麦当劳之家慈善机构英国分部筹集了1,030万英镑,特许经营者还为一系列他们热衷的地方倡议贡献了450万英镑。我们热衷于改善青少年的前景。与BBC儿童慈善机构共同推出的新项目——Makin’ it,旨在逐镇对接麦当劳餐厅与地方青年组织,为年轻人提供真正的机会。自今年年初启动以来,我们已经与180多家餐厅对接了年轻工作者、项目和服务,为迫切需要帮助的年轻人提供了关键支持。了解更多信息。**
今晚媒体综述
新闻头条:BBC新闻于六点直播报道特朗普的选举获胜……同时,频道4新闻(7点)对赢得选举的总统候选人的侄子弗雷德·特朗普进行了采访,前美国国家安全委员会首席幕僚弗雷德·弗莱茨和前白宫首席幕僚米克·穆尔瓦尼。
汤姆·斯沃布里克主持的Drive(LBC,至下午六点):作家迈克尔·沃尔夫(5:05 PM)……亚伯拉罕协议和平研究所执行董事阿里耶·莱特斯通(5:35 PM)。
与约翰·皮纳尔一起的汽车驾驶(Times Radio,至晚上7点):改革英国党领袖尼杰尔·法拉奇……特朗普前副助理塞巴斯蒂安·戈尔卡……前美军欧洲指挥官本·霍奇斯……前美国驻联合国大使约翰·博尔顿……乔·拜登前幕僚长苏珊·普拉特……人权活动家马丁·路得·金三世。
BBC PM(广播4,5 PM):米克·穆尔瓦尼(5:12 PM)……民主党众议员德利亚·拉米雷斯(5:30 PM)……前财政大臣杰里米·亨特(5:40 PM)。
天空新闻日报(播客,5 PM发布):Ipsos 公共事务公司高级副总裁克里斯·杰克逊。
今晚与安德鲁·马尔(LBC,6 PM):弗雷德·弗莱茨……约翰·博尔顿……基尔·斯塔默前政策执行董事克莱尔·艾恩斯利……佛罗里达州众议院的民主党成员安娜·V·埃斯卡马尼。
法拉奇(GB新闻,晚上七点):前工党议员劳埃德·拉塞尔-莫伊尔……传统基金会的奈尔·加丁……劳工贵族莫里斯·格拉斯曼。
对Iain Dale的交叉质询(LBC,晚上八点):前海外共和党主席简·哈尔佩·海斯……前奥巴马顾问马修·麦克格雷戈……前FT主编莱昂内尔·巴巴……剧作家博妮·格里尔。
佩斯顿(晚上9点在推特,晚9:45在ITV):前白宫新闻秘书肖恩·斯派塞……前白宫通讯主任安东尼·斯卡拉穆奇……外交事务委员会主席艾米莉·索恩伯里……前财政大臣夸西·夸滕。
新闻之夜(BBC 2,晚上10:30):前美国驻欧盟大使戈登·桑德兰……前奥巴马顾问阿梅希亚·克罗斯……民意调查员弗兰克·伦茨……前旧金山市长威利·布朗……弗雷德·特朗普。
明天报纸推文:艾莉·霍金斯-布朗。
今晚回顾报纸:Times Radio(晚上10:30):广播员尼娜·多索斯和记者莎拉·巴克斯……Sky News(10:30 PM和11:30 PM):Hill的奈尔·斯特兰奇和Telegraph的罗齐娜·萨布尔。
明天的世界
外交:基尔·斯塔默在匈牙利参加欧洲政治共同体。
经济:英国银行利率决定。
国会:下周一休会。
其他事务
准备午餐或宫殿午餐:根据变化,明天大厦的午餐菜单包括:贝拉米餐厅:加勒比鸡配米饭和豌豆;豆类和花椰菜汉堡配全麦面包中的捣碎鳄梨;鳕鱼、三文鱼和莳萝饼……辩论:加勒比鸡配米饭和豌豆;香料孜然奶酪拉塔与脆薄饼上的红扁豆土豆;烤照烧金枪鱼……露台自助餐厅:加勒比鸡配米饭和豌豆;蘑菇、扁豆和甘蓝派配土豆泥;烤柠檬和百里香生活……河流餐厅:藜麦和蔬菜汉堡配香蒜美乃滋、薯条和沙拉;烤金豆鸡配秋葵酱和园蛋,混合蔬菜米和木薯薯条;酱油香油和味醂三文鱼串。
祝贺……ARIA主席马特·克利福德,因对人工智能的贡献获得CBE奖。
感谢,萨迪克!伦敦市长萨迪克·汗(Sadiq Khan)通过宣布明天的地铁罢工暂停,拯救了……一个右翼智囊团所办的经济事务研究所的聚会。
在政治历史的这一天:美国不同时间的选举……比尔·克林顿在1996年今天赢得连任,理查德·尼克松在1968年以微弱优势击败休伯特·汉弗莱,成为总统。
明天早晨撰写Playbook:萨姆·布鲁特。
感谢:我的编辑罗莎·普林斯,记者诺亚·基特和POLITICO制作团队让它看起来不错。
订阅POLITICO通讯的家庭: 布鲁塞尔快讯 | 伦敦快讯 | 伦敦快讯PM | 巴黎快讯 | 欧盟选举快讯 | 柏林快讯 | 环球快讯 | D.C.快讯 | D.C.影响力 | 知识桥梁 | 中国观察员 | 柏林公报 | D.C.报告 | D.C.影响力 | 环球快讯