图片源于：https://nowthenmagazine.com/articles/campaigners-call-on-mayor-oliver-coppard-to-back-an-apartheid-free-south-yorkshire-and-cut-investments-with-weapons-manufacturers-gaza-israel-palestine
今天，约40名抗议者聚集在南约克郡市长奥利弗·科帕德的办公室外，呼吁我们的地区cut ties with companies linked to the ongoing genocide in Gaza。
抗议者要求市长支持南约克郡无种族隔离区，并停止与武器制造商的投资。
大约40名示威者在中午聚集在市长位于卡斯特盖特的办公室外，科帕德正在与谢菲尔德、唐卡斯特、罗瑟勒姆和巴恩斯利的市议会领导人举行定期会议。
市长办公室与谢菲尔德市议会和谢菲尔德大学共同投资创建了COMPASS（快速和规模复合材料），这是一个将用于波音公司的研究的新设施。波音制造商业客机，但也制造以色列军方在加沙正在进行的种族灭绝中使用的航空技术。
谢菲尔德校园巴勒斯坦联盟（SCCP）的成员组织了针对这项投资的大规模写信活动，但他们表示科帕德的回应“令人失望”。
“SCCP的一名成员表示，他试图通过声称这是‘本国防御利益’来为数百万的武器生产投资辩护，并引用了‘支持今天在乌克兰自卫的人民’的必要性。
“我们再次看到一位政治家维护对乌克兰人民的公开支持的双重标准，同时拒绝以相同的方式支持巴勒斯坦人民… 科帕德将这一种族灭绝描述为‘中东冲突’。”
“我们将继续为南约克郡的非军事化而努力，并希望我们的地区不仅能撤回在AMRC的投资，还能明确承认并谴责以色列对巴勒斯坦和黎巴嫩人民的种族灭绝战争。”
面对此次抗议，抗议者举起了写着“你在哪里的羞耻……不要资助种族灭绝”和“工党！停止武装以色列国家种族灭绝”的横幅，而一架警用无人机在庞兹福尔杰附近的电车桥上方盘旋，监视这次示威。
谢菲尔德的反种族隔离运动希望当地领导人从1980年代的谢菲尔德市议会汲取灵感，后者成为英国第一家明确宣称并采取行动成为反种族隔离区的地方当局，使其与南非政府支持的种族隔离政策切割。
1981年，市议会着手完全与种族隔离的南非脱钩，包括从与南非有子公司的公司的养老金基金中撤资，并在次年举办了来自反种族隔离非洲民族大会的发言人。“奥利弗·科帕德应该把他的资金用于制造风力发电机，而不是武器，”一名示威者表示，呼吁关注加沙的残酷战争与全球气候危机之间的联系。
“我们希望他们停止武器制造的投资，停止在AMRC为波音等公司开发设施，”另一名与SCCP的发言者说道。“我们有责任解放巴勒斯坦。我们有责任通过对巴勒斯坦人民的赔偿来消除英国的同谋关系。”
英国在以色列建国的过程中发挥了重要作用，最终导致成千上万的巴勒斯坦人被强行驱逐出家园，进入像加沙这样被以色列军事封锁超过半个世纪的地区。
