伦敦夜生活缩短:越来越多居民在午夜前结束夜晚

图片源于:https://www.timeout.com/london/news/half-of-all-londoners-are-in-bed-by-midnight-because-theres-nowhere-else-to-go-according-to-new-statistics-111524

一个令人 sobering 的事实是,伦敦的夜生活正在缩短。
对于我们许多人来说,魔力在午夜结束——根据 YouGov 和餐饮集团 Little Door & Co 的新统计数据,45% 的伦敦人在午夜前就结束了夜晚,即使他们想继续呆更久。

对于 18-34 岁的年轻人来说,提前结束夜晚的比例甚至更高,有 55% 的人表示因为没有地方可去而不得不早早结束。

导致伦敦早睡的原因有几个。 首先,自疫情以来,夜间娱乐场所的选择大幅减少,超过四分之一的夜总会已经永久关停。
这种情况在市中心尤为明显,许多场馆正迁往租金更便宜、执照更宽松的地方。

当最后的酒水点单铃声响起时,自发夜生活的那种激情瞬间消退,你的选择可能只剩下一家粘乎乎的公司休息室,或是一场艰难的前往遥远的东区时尚电子音乐场所的旅行。 几乎像 Drumsheds 这样的超级俱乐部需要提前售票,而基层夜生活正在衰退。 总之,选项寥寥无几。

不平稳的公共交通也是问题的一个重要部分。
调查显示,45%的受访者表示,回家的交通路线匮乏将迫使他们结束夜晚。
没有人想在清晨的街头徘徊,然后在早晨看到自己 Uber 的账单而感到痛苦。

几乎一半的伦敦人在过去一年中只有不到三次的大型夜晚外出。
地方议会在决定深夜执照方面拥有权力,他们也坚持要求娱乐者早点结束夜晚。
例如,哈克尼地方议会据称要求所有新场馆在晚上 11 点前关闭。
这也难怪我们越来越少有勇气在城里进行夜晚出游:44%的伦敦居民在过去一年中造访过的深夜场所少于三次。

回想我们在学校时的日子,当神秘的俱乐部是遥远的成年人幻想时,我们可能只是挤进某个家长的客厅。
但是根据研究,即使是平常的家庭聚会也受到了影响。
在首都,已有一半的人在过去一年中没有举办过家庭聚会。

被引用的最大原因是租金问题。
与邻居保持良好关系以及紧紧抓住那份珍贵的押金意味着在厨房里举办一种传统聚会的机会已经减少。
这可能解释了为什么年龄在 35 岁以下的人 stats 更加显著,只有 34% 的人愿意举办聚会。

在寻找午夜后去哪里玩的地方吗?
这里是我们关于伦敦市中心1点后开放场所的指南。

官方确认:这里是伦敦 38 家最佳夜总会。

获取来自大烟雾的最新动态——从新闻和评论到活动和趋势。
只需关注我们的 Time Out London WhatsApp 频道。

保持信息灵通:注册我们的 Time Out London 免费通讯,获取城市的最佳信息,直接发送到您的邮箱。

William Zhao

William Zhao is a seasoned correspondent known for his analytical pieces on UK-China relations. His expertise in international politics makes him a trusted voice among readers interested in geopolitical dynamics.

You May Also Like

More From Author