图片源于：https://www.glasgowtimes.co.uk/news/national/24729251.xi-tells-biden-china-ready-work-new-us-administration/
两位领导人于周六在年度亚太经济合作组织峰会的间隙会晤。
拜登先生原本预计会劝习近平先生劝说北韩不要进一步加深对俄罗斯在乌克兰战争的支持。
在秘鲁利马的亚太经济合作组织峰会上，乔·拜登总统在领导人合影时（费尔南多·维加拉/AP）。
虽然未提及特朗普的名字，但习主席似乎暗示他对即将上任总统在竞选中的保护主义言辞可能对美中关系产生影响的担忧。
习近平通过翻译表示：“中国准备与新的美国政府合作，保持沟通，扩大合作，管理分歧，以期为两国人民谋求美中关系的稳定过渡。”
与此同时，拜登在讲话中用更宽泛的语言谈到了两国关系的历程，回顾了不仅是过去的四年，还有他们长期的关系。
他表示：“在过去的四年中，美中关系经历了波动，但在我们两人的领导下，我们也进行了富有成效的对话与合作，并总体上实现了稳定。”
拜登和习主席在利马的埃菲尔会议中心一间宽敞的会议室内，和周围的高级顾问们围绕一张长形桌子聚集在一起。
拜登表示，他为自从他们上次在旧金山举行会议以来，两国所取得的成果感到自豪。
这将是他们的最后一次正式会晤；拜登即将离任，特朗普即将接任。
关于特朗普担任总统后美中关系的未来存在许多不确定性，特朗普在竞选期间承诺对中国进口商品征收60%的关税。
周六在秘鲁的会谈是在拜登离任前的两个月进行的，同时特朗普正准备接任。
拜登于周五与韩国总统尹锡悦及日本首相岸田文雄共同谴责北韩领导人金正恩决定派遣数千名部队协助莫斯科抵抗乌克兰军队，该军队已经占领俄罗斯的库尔斯克边境地区。
拜登称此举为“危险且具有破坏性的合作”。
白宫国家安全顾问杰克·萨利文表示，拜登政府的官员将向特朗普团队建议，管理与北京的激烈竞争可能成为他们面临的最大外交挑战。
对拜登而言，这一时刻意义重大，标志着他结束了超过50年的政治生涯。
他将与习主席的关系视为国际舞台上最为重要的关系之一，并投入了大量精力来培养该关系。
然而，过去四年中出现了一系列困难时刻。
本周，联邦调查局提供了关于中国政府试图入侵美国电信网络进行黑客攻击的调查新细节。
初步调查结果显示，一场“广泛且重要”的网络间谍活动旨在窃取在政府和政治工作中任职的美国人的信息。
美国情报官员还评估，中国对俄罗斯销售机床、微电子和其他技术的数量上升，这些技术正被莫斯科用于生产导弹、坦克、飞机和其他在乌克兰战争中使用的武器。
此外，去年拜登下令击落一架越过美国的中国间谍气球后，紧张局势加剧。
