图片源于：https://www.euronews.com/2024/11/18/standing-open-armed-uk-is-choosing-investment-over-decline
英国财政大臣瑞秋·里夫斯在Euronews发表的独家文章中表示，拥有强大基础和稳定经济的英国，将成为欧洲伙伴的可靠合作伙伴。
在我担任英国财政大臣的首次预算中，我承诺恢复经济稳定并启动国家重振的十年计划。经济增长是本届英国政府的首要任务。
我工作的一大部分是推动英国成为一个吸引投资的地方，包括吸引欧洲企业的投资。
我们在十月举行的国际投资峰会，结果为英国创造了近38,000个工作岗位，这得益于全球企业对630亿英镑（约754亿欧元）的投资承诺，以推动可持续增长。这是对英国的信心投票。
建立在经济稳定基础上的英国，将成为强大且可信的国际合作伙伴。
在我上周在伦敦市中心的曼森大厦发表的首次演讲中，我明确表示，政府将如何推动英国的增长和投资。
我直接对银行家、商界领袖和金融专业人士的听众表示，我们将与金融服务业紧密合作，推动英国进入一个新的繁荣时代。
但是，在实现这一目标的过程中，我们绝不会以自我为中心。我希望重塑英国与欧盟及其他国际伙伴的关系。
我们在经济上和商业上是紧密相连的。到2024年6月的一年内，41%的英国货物和服务出口流向欧盟，总额达到3,520亿英镑（约4,214亿欧元），而我们超过一半的进口来自欧盟。
但总是还有更多的工作要做，正确的对话已经开始。我在九月份邀请欧洲委员会委员梅雷德·麦金尼斯到财政部讨论未来合作的机会，并期待与她的继任者合作。
下个月，我还将前往布鲁塞尔参加欧元集团会议——这是自脱欧公投以来，第一位参加该会议的英国财政部长。
是时候推动不仅是英国的增长，而是整个欧洲的增长。
本届政府始终表示不会逆转脱欧，也不会重新加入单一市场或关税同盟。但我们希望与最近的邻国建立友好和富有成效的合作。
英国主张开放、良好监管的金融市场。作为欧洲最受欢迎的外商直接投资目的地，我们仍然致力于创造一个对创新开放和易于进入的生态系统，同时也认识到国际监管标准的重要性。平衡的监管必须支持增长。
我在曼森大厦的首次演讲代表了对英国金融服务行业的新愿景。它将变得更加动态和坚韧，更好地推动英国所需的增长，并惠及我们的国际伙伴。
我在演讲中提到，政府将于明年春季发布英国首个金融服务增长和竞争力战略。
我们将专注于五个优先增长领域，基于英国在金融服务方面的现有优势：金融科技、可持续金融、投资管理、国际保险和再保险市场，以及资本市场——所有这些都是为了推动英国的增长。
为了丰富这一战略，我们已经发布了征求意见书，以寻求该行业在蓬勃发展所需的视角。伦敦城确实是全球性的，我期待与国际利益相关者就他们的重要观点进行交流。
我们也渴望向国际伙伴学习。在我八月份访问多伦多之后——也在研究澳大利亚市场，我们计划通过整合地方政府养老金计划中的定义贡献，创建大型行业投资基金，以释放约800亿英镑（约958亿欧元）的投资用于基础设施项目和未来企业。
我在曼森大厦的首次演讲代表了对英国金融服务行业的新愿景。它将变得更加动态和坚韧，更好地推动英国所需的增长，并惠及我们的国际伙伴。
建立在强大基础和稳定经济上的英国，意味着英国将成为我们欧洲朋友的稳定伙伴。
我们选择投资而不是衰退。我们愿意与国际合作伙伴携手合作，共同实现这一目标。
