图片源于：https://www.theguardian.com/business/2024/nov/25/trump-tariff-on-china-could-lower-global-inflation-says-bank-economist
英格兰银行的一位高级政策制定者表示，特朗普对中国进口商品征收巨额关税可能会通过降低其他国家的商品价格来拖拽全球通胀。
英格兰银行货币政策委员会外部成员斯瓦提·丁格拉（Swati Dhingra）表示，特朗普所威胁对从中国进口的商品征收高达60%的关税，可能会导致中国出口商在其他市场降低价格，以确保维持当前的贸易量。
“如果实施的是那种60%类型的巨额关税，这将对全球价格产生影响，主要是在向下的方向，”她说。
丁格拉在周一于伦敦举行的会议上表示，对于总统当选人将从竞选过程中推行哪些政策存在着更高的不确定性。特朗普在本月的选举之前警告称，他将对中国征收高达60%的关税，对其他美国贸易伙伴征收高达20%的关税。
然而，丁格拉表示，世界最大的商品进口国对世界上最大出口国产品征收如此巨额关税的“教科书”影响将是全球商品价格下降。
中国企业将对更严格的贸易壁垒作出反应，试图在替代市场找到买家，这可能会导致他们降低价格以维持类似的销售量，包括在英国，她说。
“这将从全球市场中抽走巨量需求。出口商，例如中国，将借助调整价格来应对，因为他们不想失去市场份额，”她说。
经济学家警告，特朗普对美国贸易伙伴实施惩罚性进口关税将推高全球最大经济体的通胀，因为成本将由美国消费者承担。然而，这也会影响更广泛的全球经济。
丁格拉表示，许多因素将取决于对日益严重的贸易战的反应，特别是如果各国选择以“以牙还牙”的方式对美国进口征收关税，或者采取保护主义措施，以防止便宜的中国商品流入美国市场。
“那样我们就处于完全不同的情况，”她说。
丁格拉将此情况与脱欧进行比较，表示脱离欧盟已经导致英国家庭的产品价格“永久性”上涨。这导致了通胀的产生，因为价格上涨，然后价格稳定在较高的水平。
“我们看到英国的价格上涨幅度远高于其他地方，这些压力现在也更快地消退，原因在于它们并不具有通胀性，而是永久性改变了价格水平，”她说。
分析人士警告，如果新的跨大西洋贸易战削弱了已经岌岌可危的欧元区经济，欧元风险将跌至自2022年底以来首次与美元平价。
