图片源于：https://www.thestar.co.uk/lifestyle/outdoors/go-for-a-big-day-out-to-start-your-christmas-4884416
谢菲尔德市的市民将有机会在本周享受数千次免费的公交旅行，帮助他们在繁忙的节日季节中，免受交通堵塞和停车困难的困扰。
该市的BetterPoints计划将在2025年继续推行，并以免费公共交通票的方式回馈用户，这一计划旨在鼓励更多的步行、滑行、骑行和公共交通出行。
在当地NHS和谢菲尔德市议会的支持下，目前已有16,000人注册了BetterPoints计划，从12月1日起，新用户和现有用户均可通过TravelMaster应用程序领取一张免费的CityWide日票，用于乘坐市内的电车和公交车。
BetterPoints的用户可以因其可持续出行而获得积分，随后再用这些积分兑换免费的热饮、当地商店的折扣和代金券，现在还可以领取一张免费的日票。
Better Points的用户Christina、John和他们的儿子与咖啡馆老板Bekir Cinar合影
新用户可以下载免费的BetterPoints应用程序，并进行两分钟的旅行调查，立刻获得足够的积分，以兑换公共交通票。
“我们希望通过提供这一极好的公共交通优惠，尽我们所能，使节日期间的出行尽可能无忧，”谢菲尔德市议员Ben Miskell表示，他是市议会交通、重建和气候政策委员会的主席。
“谢菲尔德是一座极好的城市，接下来将举办许多精彩的活动，有许多好的商店、咖啡馆和餐厅，以及许多令人赞叹的景点供大家享受。 通过提供一个让居民和游客在不花一分钱的情况下体验所有精彩的机会，是增添圣诞气氛的绝佳方式。”
此外，BetterPoints还将很快对新建的市中心高安全自行车中心（位于Charter Row）的用户提供奖励，用户只需扫描便可获得在已经支持该计划的二十多家本地咖啡馆中兑换免费茶或咖啡的积分奖励。
利于市民与学校工作人员及宣传小组合影的Ben Miskell市长
BetterPoints的杰克·温德尔表示，他很高兴该计划能够在2025年继续实施，这是该组织有史以来最成功的城市推出年。
“我们已经知道，参与谢菲尔德的活动的数千人因为感受到步行、滑行或更频繁使用公交或电车的好处，正在减少使用汽车，”他说，并补充道，用户表示，跟踪自己的出行可以促使他们重新考虑是否每次都需要使用汽车出行。
“一名用户告诉我们，BetterPoints帮助他们了解了驾驶对环境的影响，并考虑如何使他们的旅程更加可持续。他们表示，有了Favorite咖啡馆加入该应用程序，他们更有动力步行或使用公交。”
他表示，这张免费的公共交通票将给用户机会在圣诞节期间尽情体验这座城市的精彩，通过购物、游玩和拜访谢菲尔德的不同地方。
“例如，您可以把它作为开始圣诞季的完美出游，”他说。
“在12月1日，我会骑自行车或乘公交车首先到市中心的商店，然后再乘坐20分钟的公交车到Parkwood Springs的Pit Stop咖啡馆，兑换一个BetterPoints咖啡代金券（也许再搭配一块美味的蛋糕）。
“随后我将沿着Shirecliffe天际线小道悠闲散步，享受优美的冬季风景，然后下到美丽的Wardsend墓地和唐河，最后去Hillsborough和Cupola艺术画廊的圣诞展览。
“从Hillsborough，我会乘坐公交车到Stannington或Worrall本地的唱诵酒吧，然后在Wadsley Common小道上散步，再搭乘电车前往Kelham Island圣诞市场或者回市中心继续购物。
“晚上，我会和朋友一起出去吃饭，因为我会乘坐晚班公交车，可能还会喝一杯节日饮品。对我来说，这将是一个出色的圣诞开端。”
“因此我们想对想尝试更多乘坐公交车或电车的人说，你能如何充分利用谢菲尔德的12月一天？”
