图片源于：https://www.thetelegraphandargus.co.uk/news/24752568.solar-farm-city-hall-improvement-plans-scrapped/
布拉德福德市议会近日宣布了一系列削减预算和项目的措施，以应对预算中的黑洞。
随着资金的减少，计划中的休闲中心和一项价值2000万英镑的“战略收购”将不再推进。
此外，市议会为缓解财政危机而申请的“特殊财政支持”使得其能够借款并通过出售资产平衡预算。
然而，获得的支持要求市议会在未来五年内每年削减约4000万英镑的支出或寻找新的收入来源。
在即将举行的市议会执行委员会会议上，议员们将获得关于最新节约措施的更新。
这些方案包括将一些高成本方案从市议会的资本计划中移除，估算将有超过4000万英镑的项目从未来几年的计划中剔除。
最新报告显示，布拉德福德获得的一些最近的补助金使得市议会的某些支出和借款可以减少数百万英镑。
被移除的项目包括：
• 一项750万英镑的计划，旨在改善布拉德福德市政厅的I级保护建筑。多年来，关于开放更多公共空间的提案层出不穷，但最新报告称该项目现在“不再是优先事项”。
• 一项计划在布拉德福德南部建设的500万英镑太阳能农场。这项可再生能源计划原本计划用300万英镑的市政借款和200万英镑的外部资金。
然而，今年早些时候披露的消息称，位于奥德萨尔附近的五英亩太阳能农场本可以满足市政20%的能源需求，现报告建议取消该计划。
• 市议会将通过取消“公共部门产权”计划节省100万英镑，该项目曾计划在雅各布圣井地块建设公共部门办公中心，报告称该项目“已不再进展”。
• 一项可能高达2000万英镑的“战略收购”将不再推进。报告没有说明此收购的具体内容，但表示应全面移除该保留方案，原因是“未识别出任何方案”。《电讯报与阿尔戈斯》已向市议会询问有关该收购的更多信息。
其他项目现将对市议会资金的需求减少。
计划中的斯奎尔巷休闲中心获得了政府通过“提升基金”提供的2000万英镑资助。
市议会原计划再提供1490万英镑，但此金额现将削减至790万英镑。
市村项目计划在基尔克盖特购物中心及奥斯特中心建设数百套住宅，获得的政府补助比预期多，因此市议会可以减少650万英镑的资金投入。
一项改善布拉德福德特需教育设施的政府补助将使市议会无需借款600万英镑用于资金支持。
来自开发商的资金将用于为该地区提供50万英镑的“可玩空间”改善项目，这意味着市议会在资金支持此项目时需要借款更少。
市议会在本月早些时候讨论了一系列节省措施，许多目前正在进行公众咨询。
将在下次执行委员会会议上讨论的节省措施，将把2025/26财年计划的总节省额提高到4350万英镑。
布拉德福德市议会领导人苏珊·欣奇夫表示：“与其他市议会一样，我们面临着重大财务挑战。
我们制定了一个五年战略，以解决我们1.2亿英镑的预算缺口，达到财政可持续性。
根据这一战略，我们需要在明年及未来五年内找到相当于约4000万英镑的节省或收入。
我们正在尽可能寻找新的工作方式和资金来源，以便可以节省资金而不削减服务，但我们仍需要做出一些艰难的决定。
