图片源于：https://www.theguardian.com/music/2024/nov/29/kneecap-uk-government-acted-illegally-in-withholding-funding-from-irish-rap-trio
近日，贝尔法斯特法院裁定，英国政府在因政治观点拒绝向爱尔兰语说唱组合Kneecap提供资金的过程中，行为非法，涉及金额为14,250英镑。
英国商务与贸易部在一份声明中表示，将不再对这一案件提出异议，承认原决定是“违法和程序不公”。
2023年，这支来自贝尔法斯特的组合申请了音乐出口增长计划的资助，该计划是一个由政府支持的独立艺术倡议，旨在为艺术家在海外推广提供资金。英国唱片工业协会批准了他们的申请。
然而，6月时，商务与贸易部及文化、媒体与体育部负责监管这一计划，商务部长凯米·巴登诺赫撤销了这笔资助。政府发言人表示，他们不希望把纳税人的钱用在“那些反对联合王国的人”身上。
Kneecap以其图像和歌词使用及颠覆共和派游戏规则而闻名，其中包括2019年发布的热门歌曲《Get Your Brits Out》，这是一种对爱尔兰共和军口号“Brits out”的戏仿，他们还曾将时任首相鲍里斯·约翰逊描绘成坐在火箭上的形象。该组合的名字灵感源自困扰北爱尔兰的“惩罚性攻击”中针对膝盖的策略。
Kneecap的成员DJ Próvaí驶着一辆再利用的北爱兰皇家警察（RUC）兰德罗弗参加了贝尔法斯特高等法院的短暂诉讼。
该组合在一份声明中表示：“对我们来说，这一行动从来都不是为了14,250英镑，即使是50便士也无所谓。我们动力源自于平等。这是对艺术文化的攻击、对《贝尔法斯特协议》的攻击，以及对Kneecap和我们的表达方式的攻击。”
他们继续道：“他们不喜欢我们反对英国统治，不相信英格兰能为爱尔兰服务，认为两边社区的工人阶级都值得更好的待遇；值得获得资金，值得拥有适当的心理健康服务，值得庆祝音乐和艺术，值得自由地表达我们的文化。
“他们对我们完全反对他们的所作所为感到不满，特别是目前他们在加沙的行为体现了对种族灭绝的支持。他们的行为是一种法西斯式的行动，试图阻止不赞同他们观点的艺术，尽管一个独立机构已经做出了决定。他们的法庭现在也已做出有利于Kneecap的裁决，这一点我们早已知晓。他们试图让我们沉默，却失败了。”
该组合表示，他们将把这笔资金全部捐赠给贝尔法斯特的两个青少年组织，以“创造一个更美好的未来”，这两个组织分别是促进爱尔兰语活动和文化的Glór na Móna，以及提供个人和社会发展机会的R-City Belfast。
Kneecap的律师达拉赫·麦金表示：“Kneecap继续以身作则，践行他们所宣扬的价值观。他们不仅用音乐歌唱权利，今天还展示了他们将如何对英国政府提起诉讼以保护自身的权利。”
该组合最后也呼吁支持解放巴勒斯坦。Kneecap将在12月13日在伦敦O2学院布里克斯顿举行“为加沙而歌”的音乐会，届时将与保罗·韦勒、原声梦乐团、帕洛玛·费斯和利亚姆·贝利等艺术家同台演出。
