图片源于:https://www.cnn.com/2024/12/23/australia/duggan-us-fighter-pilot-extradition-intl-hnk/index.html
布里斯班,澳大利亚CNN —
澳大利亚律师总长周一证实,前美国海军陆战队员丹尼尔·杜根(Daniel Duggan)因涉嫌训练中国军事飞行员,将被引渡至美国,支持者们为他的自由展开了公众运动,这一决定打击了他们的士气。
杜根是一名归化澳大利亚公民,2022年在新南威尔士州被捕,依据2017年美国大陪审团的起诉书,他被控在违反美国武器禁运的情况下训练中国军事飞行员。
杜根否认所有指控,声称美国官员知道他的活动,他只是为了应对中国航空业的蓬勃发展而培训民用飞行员。
律师总长马克·德雷福斯(Mark Dreyfus)在一份声明中确认,杜根“应该被引渡以面对他所指控的罪行。”
德雷福斯表示:“杜根先生有机会提供理由,说明为什么他不应该被引渡到美国。在做出决定时,我考虑了所有可用的材料。”
这一决定是在今年5月,一名法官批准杜根的引渡请求之后作出的。
杜根的妻子萨夫琳(Saffrine Duggan)在一份声明中表示,她和他们的六个孩子对这一“冷酷无情的不人道决定感到震惊和绝望”,并指出,这一决定是在没有任何解释或正当理由的情况下,在圣诞节前做出的。
“我们感到被澳大利亚政府抛弃,非常失望,他们完全未能履行保护澳大利亚家庭的责任。我们现在正在考虑我们的选项,”她说。
如果被定罪,杜根面临长达65年的监禁。
关于引渡的争论
自2022年10月被捕以来,杜根一直被拘留,几周前,他刚从中国工作六年回到澳大利亚,与家人团聚。他是根据美国当局的请求,被澳大利亚警方拘留的。
2017年在哥伦比亚特区提起的起诉书指出,“早在2008年”,杜根收到了来自美国国务院的电子邮件,告知他需要注册国防贸易控制局,并申请训练外国空军的许可。
而相反,起诉书声称他与他人合谋——包括南非测试飞行学院TFASA——以违反美国对中国的武器禁令,出口国防服务。
TFASA在2023年向CNN发表声明,表示它遵守其运营所在的每个司法管辖区的法律。
声明还指出,杜根在2012年11月至12月间为该公司在南非进行了一项试飞员合同,“但他从未在中国为TFASA的任何培训任务工作”。
杜根于2013年移居中国,并在2016年在北京的美国大使馆放弃了美国国籍,尽管在他的公民身份证书上追溯到2012年,以反映他成为澳大利亚公民的时间,根据他的律师的说法。
在8月份提交给德雷福斯办公室的一份89页的文件中,杜根的律师声称,前美国军人已在美中紧张局势加剧的时期,成为了一颗政治棋子。
他们指出,他的案件被用来向西方飞行员传达一个信息,即与中国的任何交易都不会被美国及其盟友容忍。
“引渡请求是对美国对中国的恐惧的一种残酷反应,”他的律师伯纳德·科拉里(Bernard Collaery)在提交的信函中写道。
他写道:“虽然将丹尼尔·杜根当作替罪羊可能会取悦某些人,但在一个充满政治气氛和几乎无序的监狱系统中引渡他,也可能构成澳大利亚在道德和外交政策上的深刻失败。”
杜根两年前被捕之际,正值美国、英国和澳大利亚在2021年签署的AUKUS协议下,建立了更紧密的安全关系,以应对日益强势的中国。
自那时以来,英国和澳大利亚加强了关于前军人及其服役后活动的法律。