图片源于：https://www.theguardian.com/uk-news/live/2025/jan/04/uk-weather-warnings-snow-ice-freezing-rain-temperatures-fall-latest-updates
据气象局发言人确认，苏格兰阿伯丁郡的阿博因（Aboyne）在昨晚的温度骤降至最低-8.6℃。
预计今天周六大部分地区的温度将维持在2℃到5℃之间，西南英格兰的最高温度可达7℃。
去年一月，苏格兰高地的达尔温尼（Dalwhinnie）记录到的最低气温为-14℃。
冷天气救助金的相关信息
2025年1月4日，冷天气救助金是由英国工作和养老金部（DWP）提供的一项政府福利，旨在帮助人们在寒冷天气中支付能源费用。
要触发救助金，特定地区必须连续七天的平均气温在冰点或以下。
如果天气预报显示连续七天气温在零摄氏度或以下也符合条件。
从11月1日到3月31日，英格兰和威尔士的居民每次可获得25英镑的补助金。
符合资格的人群包括领取社会福利的人，福利种类包括退休金抵免、收入支持、基于收入的失业救济金（JSA）、与收入相关的就业和支持津贴（ESA）、通用信贷和抵押贷款利息支持。
每次付款有两周的等待期。
多项体育赛事因天气原因被推迟
在周末，数项体育赛事已被推迟。
尚不清楚曼联与利物浦的英超联赛将于周日是否会被取消。
不过，其他足球比赛已被取消。
在足球联赛二级联赛中，切尔滕汉姆镇与沃尔索尔的比赛已被推迟。
在更低级别的足球联赛中，包括哈利法克斯镇对阵AFC菲尔德、利明顿对阵巴克斯顿、尼德汉市场对阵库尔森、斯坎索普对布拉克利和南希尔兹对赫里福德的比赛也被推迟。
纽卡斯尔赛马场的比赛也因场地结冰而取消。
爱尔兰天气严寒，气温降至冰点以下
爱尔兰气象局（Met Éireann）报告称，昨晚许多地区的气温降至冰点以下。
该机构在卡万（Cavan）的巴利哈伊斯（Ballyhaise）气象站记录到昨晚最低气温为-3.8℃。
气象局表示，今晚爱尔兰将面临寒冷和多风的天气，气温在-1℃至3℃之间。
爱尔兰发布橙色和黄色天气预警
爱尔兰气象局（Met Éireann）已针对雪、冰和雨发布了两项橙色和黄色天气预警。
据该气象局在社交网站X上的发布，卡洛（Carlow）、基尔肯尼（Kilkenny）、威克洛（Wicklow）、克莱尔（Clare）、利默里克（Limerick）和蒂珀雷里（Tipperary）地区颁布了橙色预警。
此外，科克（Cork）、凯里（Kerry）和沃特福德（Waterford）也发布了针对雨雪的橙色预警。
气象局警告，恶劣天气可能导致出行困难、能见度差以及动物福利问题。
冰雨的成因
丹尼尔·拉维尔（Daniel Lavelle）撰写的相关报道解读了冰雨的成因，有如下摘录：
冰雨通常是在雨、雪或霰在空气寒冷的情况下开始形成。
当这些降水落下时，可能会经过较温暖的空气层，融化成雨滴，再从你的伞上滑落。
冰雨的发生则是在雨滴经过另一层冷空气而降落时形成的。
在这种情况下，雨滴会变成“过冷”状态，也就是说，即使它们的温度已经降到冰点以下，仍然以液态形式下落。
当这些过冷的雨滴碰到地面上温度低于零度的表面时，它们会在接触的地方扩散，并立刻结成冰。
气象专家对本周末天气的预测
气象局气象学家霍诺·克里斯威克（Honor Criswick）展望周六晚上，表示英国将继续迎来降雨、雨夹雪和雪的天气，逐渐向北推进。
“这段时间，英格兰和威尔士部分地区将会生效橙色预警，”克里斯威克说。
在这些地区，雪的降落不仅限于丘陵地区，甚至在低洼地带也会出现。
她补充说，南威尔士的南部地区及部分英格兰南部地区也可能出现冰雨。
预计这些地区的冰冻情况将会普遍存在。
周六晚上，英国城镇和城市的温度普遍将低于0℃。
由天气预警引发的公共交通注意事项
由于气象局发布的黄和橙色天气预警，国家铁路公司（National Rail）已提醒客户在出行前确认行程是否受到影响。
在其官方网站上，国家铁路警告称，恶劣天气将影响苏格兰铁路服务，至少持续到1月6日周一。
此外，恶劣天气可能也会影响北方和跨佩宁山快线（TransPennine Express）的服务，预计将持续整个周末。
