图片源于：https://www.rotherhamadvertiser.co.uk/whats-on/things-to-do/this-weeks-district-news-from-our-correspondents-across-the-rotherham-borough-4942082
本周来自罗瑟勒姆区的各个通讯员的地区新闻：
您可以直接每天接收最新的头条新闻和亮点。请注册！
感谢您的注册！您知道吗，拥有罗瑟勒姆广告商的广告轻量级订阅，您在查看您关心的新闻时会减少70%的广告。了解更多信息。
抱歉，似乎出现了一些问题。请稍后再试。
安斯顿
救世军食品银行：在安斯顿的圣詹姆斯教堂每周三上午10点到11点可以进行救世军食品银行物资的捐赠。欢迎捐赠食品和洗漱用品。
阿斯顿、奥顿和斯沃洛内斯特
杰夫·布雷兹
阿尔顿巷，阿斯顿，S26 2AN。电话：0114 287 2102 或电子邮件：[email protected]
5岁及以上的社交小组：每周二下午2点至4点在阿尔顿的海顿视社区中心（位于特恩肖大道旁）举行。开放给任何55岁及以上的人员。随时欢迎加入，询问朱莉亚。会员免费，联系方式： [email protected]
阿斯顿女士圈：这个社交聚会在每个月的第一和第三个星期二晚上7:15在玫瑰加斯大道的教区大厅举行。我们邀请多位不同主题的演讲嘉宾，提供晚餐，表演者和外出旅行。您的第一次出席免费。
阿斯顿图书馆：如果您有兴趣加入编织小组，每周五早上11点至下午1点在阿斯顿图书馆聚会，欢迎更多人加入。这里是个外出社交、享受自我时间、娱乐和与志同道合的人聊天喝茶的完美场所。请到阿斯顿图书馆了解更多信息，或联系阿斯顿图书馆的劳拉·斯塔宾：[email protected]
阿斯顿租户和居民协会：阿斯顿租户和居民协会每个月第三个星期三在海普沃斯驱动邻里中心举行咖啡早晨。如果您想享受聊天或结识新朋友，请随时来访。
斯沃洛内斯特浸信会教堂午餐俱乐部：欢迎参加每个月周四中午12点的聚会，一起享用热饮、汤和三明治。
斯沃洛内斯特浸信会教堂男子早餐：提供美味食物和良好的陪伴，欢迎所有男士参加。全包费用4英镑。每个月的第二个星期六早上8:30在教堂举行。预订是有帮助的，但不是必需的。更多详细信息请联系教会办公室，电话：0114 287 9197，并留言。
悲伤支持小组与伊恩·詹宁斯牧师：每个月的第三个星期三在阿斯顿的所有圣徒教堂的前堂举行，时间为下午2点。
贝塞斯达社区咖啡馆：任何人均可在周四上午10点至下午2点前来喝茶或咖啡，也许还有些食物。在斯沃洛内斯特的曼斯菲尔德路教堂建筑内进行。如果想了解更多，请联系贝塞斯达教会。
聊天活动：每周二上午10点至12:30，在阿斯顿的中央循道卫理教堂举行，为老人、照顾者和55岁以上的人提供一个友好的聚会场所。提供拼字游戏、乒乓球、室内冰壶、每周测验、免费抽奖和棋盘游戏等丰富活动。您可以聊天喝茶，与新旧朋友见面，参加费用为3英镑。如需更多信息，请致电简妮特：07989 370593。
乌利县公园咖啡日：将于1月19日周日11点至15点开放，提供汤、自制蛋糕、三明治和其他饮品。
编织活动：该小组在贝塞斯达每周一和周二聚会。联系瓦尔：07748 561520，或发送电子邮件：[email protected]
海普沃斯巢社区小组：海普沃斯驱动社区中心，42号海普沃斯驱动，斯沃洛内斯特，为居民提供一个安全的环境进行交流。该小组每月的第一个星期四上午11点至1点举行。非正式聚会非常适合您结识新朋友、了解社区发生的事情，并参与其中。
在斯沃洛内斯特浸信会教堂的希望服务：为有学习困难的人士提供包容性服务。所有人均可参加！我们一起学习圣经故事（有时会进行表演），一起唱歌以进行礼拜和庆典，结束时有蛋糕。每个月的第三个星期日下午3点在斯沃洛内斯特浸信会教堂举行。联系方式：马尔科姆：07720 776081 或伊丽莎白：07594 410801。
罗瑟河谷国家公园：您是否有兴趣志愿服务，亲近自然？您想学习些有助于环境和保护的新知识吗？与公园护林员的志愿者活动将于1月16日和30日，2月13日和27日之间的每个星期四上午10点到下午1点进行。欢迎18岁以上成人参加，活动包括树篱修建及其他保护工作。通过发送电子邮件：[email protected] 注册并预订席位。
布兰米
布兰米阳光小猫女孩足球训练：欢迎5-11岁的女孩参加足球活动。每周日8:45至10点在Wroxham Way S66 2UY的比尔·霍威尔体育场训练。访问www.englandfootball.com/WeetabixWildcats 预定首节课程，或联系团队：[email protected] 或访问www.facebook.com/bramleysunnysidejuniorfootballclub。
青年俱乐部：每周一和周四在闪光巷的比尔·查弗青年俱乐部举行，适合8-14岁的孩子。俱乐部提供小吃店、艺术与工艺和运动活动。入场免费。
聊天咖啡：每周三上午10点到中午12点在青年俱乐部大楼举行，提供三明治和饮品、蛋糕和饼干供购买。
房间出租：比尔·查弗青年俱乐部或十字街的教区大厅可供俱乐部或聚会等活动租用。详细信息请联系教区办公室：01709 544590。
布兰普顿比尔洛和西梅尔顿
布兰普顿基督教堂：1月19日星期日上午9:45将举行圣餐服务。1月22日星期三教堂将于上午10点至12点开放。欢迎任何有兴趣加入布兰普顿墓园志愿者朋友团队的人。如果想要更多信息，请发送电子邮件：[email protected]，请通过Facebook保持联系 – Christchurch Brampton Bierlow 或访问我们的网站www.christchurchbramptonbierlow.org。如果您需要帮助或想要询问洗礼、葬礼、婚礼或结婚公告，请留在教堂答录机上：01709873210，或通过上述邮箱与我们联系。
布林斯沃斯
布林斯沃斯社区中心：在布林斯沃斯的中心，我们有一个每周的社区中心。由于生活成本危机，许多人面临更艰难的抉择，而我们希望支持我们的社区。没有评判，没有问题，欢迎每个人参加！希望推迟将供暖开到好几个小时的人，或只是想在社区中社交的人，欢迎来到社区中心，在这里，您会找到免费的热餐和一个温暖安全的空间。每周三下午3点到5点在布林斯沃斯中心（布林斯沃斯巷，S60 5BU）进行，不需要预定，欢迎每个人到来。
社区青年组：在社区中心的同时，社区青年组将在每天下午3:30（仅在学期时间内）开始，因此无论年龄如何，都有适合每个人的活动。来享受一顿美味的早餐或午餐，地址是The Centre café。星期一至星期五上午8:30至下午3点，咖啡厅甚至提供外卖！
中心：该中心还提供每周7天可租用的两个会议室和一个大礼堂。如需信息，请联系： [email protected] 或致电 01709916890（选项2）周一至周五上午9点至下午2点。
在中心的活动安排：星期一 – 上午9:30 – 11:00 幼儿组（仅学期时间），上午10:00 – 12:00 U3A写作课程（每月第一周一），下午5:30 – 6:30 Count on Dawn（体重管理），晚上7点至9点：安迪俱乐部（16岁以上的宾果游戏）。星期二 – 上午9:45 – 11:30 小搬家（两节课 – 学期时间），下午1点 – 2点听力辅助诊所（每月最后一个星期二），晚上6点 – 7点：乔治娜的普拉提，晚上6:30 – 7:30 Choose to Lose，7:30 – 9点：摇滚合唱团。星期三 – 上午10:00 – 11:00 乔治娜的普拉提，上午11点 – 1点 U3A纱线爱好者，下午3点至5点 布林斯沃斯社区中心，下午3:30至5:30 青年组（仅在学期时间），下午5:30 – 7:45 舞蹈工厂。星期四 – 上午11:00 – 12:00 康复健身课程，上午9:00 – 11:00和下午6点 – 8点：减肥组织，晚上7:10 – 8:40：玛利亚的瑜伽。星期五 – 上午10点至12点：好伙伴。更多信息请联系中心：[email protected] 或致电 01709916890（选项2）周一至周五早上9点至下午2点。
卡特克利夫
P·德沃
电话：07721 601128 或电子邮件：[email protected]
社区洪水监测：定于1月16日星期四晚上6点在纪念大厅举行会议。希望成立志愿者角色，更新小组关于最新发展。任何希望参与并做出贡献的人均欢迎参加。在上周发布天气警报时未报告任何洪水。
河流团队：请访问http://www.therivers-team.com/以获取有关团队活动的详细信息，或访问他们的Facebook页面。
卡特克利夫小学：本周五1月17日上午9点举行年初首次的培根、泡茶与宾果游戏会议。请拨打学校办公室电话：01709 828598 或访问https://thelearnerstrust.org/catcliffe-primary/。
咖啡壶：每周二上午10点在圣玛丽教堂聚会。电话联系：07910 520898。
咖啡早晨：每周四上午10点在卡特克利夫纪念大厅举行，欢迎您加入我们，享受友好有趣的时光。温和的运动由罗瑟汉姆联队社区信托不强求。电话：07971 850786 / 07721 601128。免费。
邻里观察：该组织可在Facebook上找到，名为卡特克利夫邻里观察。联系电话：07929 053100。居民被要求汇报任何问题，以便建立数据库。
教区委员会：已雇用一名大厅协调员，负责监督大厅的活动。正在向居民征集希望建立的活动或研讨会的意见。请联系丹尼尔：[email protected] 目前大厅的每周活动包括：周一5:30–8pm：彩虹/女童子军/指南，6-8pm：静坐冥想；周二7-9pm：短道保龄球；周三9:30-10:30am：幼儿园，6-6:45pm：尊巴健身，7-9pm：苏格兰舞蹈；周四 轻体锻炼与RUCT；周五11am-1pm（每月）失语症小组，6-8:30pm：舞蹈机会；周六9am-12pm：出生表演。周末可供私人预订。请联系书记：[email protected] 电话：01709 837550 / 07783 001496。
区议员：特里·阿戴尔 – [email protected] 电话: 07886 520586。杰米·巴加利 – [email protected] 电话: 07903 425071。
达尔顿、东赫林索普和斯威尔比
鲁思·布斯-罗杰斯
迈克尔·贝内特-西尔维斯特议员：在结束他的“12天的圣诞社区构建者”时，迈克尔挑选了所有可以通过更多参与来改变当地社区的居民。
这可能包括通过申请达尔顿和斯威尔比的市民议会之一的市议员空缺，作为学校董事，对当地学校的支持，启动社区小组或组织活动，或可能成立租户和居民协会。对于这些事情，迈克尔和他的同事议员乔迪可以提供帮助，如果您想要了解更多可以改善您社区的方式，请与迈克尔联系。
尽管天气恶劣，迈克尔上周仍参观了多个常规社区活动，包括在达尔顿的莱夫顿街邻里中心举行的早餐俱乐部，在那里他与当地居民讨论了一些问题，包括坑洞问题，还讨论了一些潜在项目。
当他在斯威尔比的斯泰普尔绿邻里中心进行访问并举行定期的议员咨询时，迈克尔也有机会与居民交谈，这两个场合均有助于迈克尔向有关市政部门报告一些问题。
由于斯威尔比教区会议的重新安排，迈克尔趁机在上周四拜访了在银木矿的“门户俱乐部”，与俱乐部成员及其父母/监护人进行了交谈。
在他常规的扫除活动中，迈克尔在东赫林索普的劳斯代尔路下方清除了六袋垃圾，并找到了许多地方的其他问题，包括堵塞的水沟和狗粪。任何有空余时间的人都可以报名参加“爱我们居住的地方”志愿者活动，帮助保持社区的整洁。如需更多信息，请访问https://www.rotherham.gov.uk/street-care-cleaning/love-live/1。
上周，迈克尔参加了地方政府协会的研讨会，讨论预防策略和健康不平等问题，因为迈克尔和乔迪已确定，该地区将是今年的主要议题之一。
做出此决定的原因有很多；该地区在罗瑟汉姆的25个区中排名第24为最贫困，且在影响儿童贫困方面排名第25；女性的预期寿命比英格兰平均水平低3.6岁，男性低5.6岁；该地区在健康或极差健康的人方面在25个区中排名第25，因冠状动脉疾病的死亡率在25个区中排名第18，因中风和呼吸疾病的死亡在25个区中排名第22，因癌症死亡在25个区中排名第24；26%的居民有残疾，而罗瑟汉姆和英格兰的比例分别为21%和17%；该地区31.6%的六年级学生被认为超重，而罗瑟汉姆为25%，英格兰为21.6%。
因此在参加研讨会后，迈克尔获得了一些宝贵的建议。
达尔顿社区咖啡馆：1月16日星期四，社区咖啡馆将于上午9点至12点开放，提供美味热浓汤，免费供应。
RSPCA将为有需要的宠物提供帮助并接受任何捐赠，社区食品柜也会在场。咖啡馆位于达尔顿教区大厅，欢迎每个人参加。
开放臂社区支持中心：由于上周雪的影响，原定于1月6日在莫布雷花园图书馆举行的社区支持中心不得不取消。下一个中心将在1月20日星期一于图书馆举行，时间为上午9:30至下午3:30，届时居民可以从多个组织获得生活成本方面的建议和支持，包括罗瑟汉姆联合会、罗瑟汉姆公民咨询和LASER信用合作社。无需预约，欢迎随时前来。
新会员欢迎：每周二、周五和周日晚上7点到9点在莫布雷花园举行的宾果游戏欢迎新会员。
这个机会是为了参加宾果游戏、享受乐趣和与志同道合的人一起度过愉快时光。本月1日至31日，宾果游戏的新会员注册现已开放。
Brecks Community Hub：该中心将于1月25日星期六上午10:30至下午1:30举行开放日。这次活动是人们来到这里参观并与一些志愿者交谈的机会，了解该中心的定期小组和活动，有免费的茶和咖啡，同时也提供有关您希望在该中心举办的活动的反馈。
丁宁顿
丁宁顿和地区艺术协会：在丁宁顿的诗剧院演示。门于晚上6:30开放，演示于6:45开始，持续约2小时。每次演示的费用为5英镑。2025年的演示安排为：2月11日，凯瑟琳·贝利，街景、水彩；3月18日，大卫·摩尔，待定，墨水、黑咖啡和金箔；4月8日，莉安·埃利斯，纸和画布丙烯；5月13日，吉尔·坦伯尔，野生动物水彩和丙烯；6月10日，海伦·塔克，待定，彩铅和水彩；9月9日，约翰·哈里森，风景线和水；10月14日，弗朗西丝·多恩，动物油画；11月11日，基斯·费希，风景油画。
格里斯布鲁
格里斯布鲁社区历史协会：所有会议暂停，直至另行通知。
基尔恩赫斯特
鲁思·布斯-罗杰斯
圣托马斯教堂：Tommy的婴儿和幼儿组重新开业，适合0到4岁的儿童及其家长/监护人，该小组在每周二的学期期间下午1:30至3点举行，包括玩具、歌曲、零食和圣经故事时间。教堂目前正在运行一个为期四周的课程，称为321课程，该课程于1月10日开始，后续课程将在1月17日、24日和31日举行，到时候将查看圣经中关于耶稣是谁以及他的来意的内容，适合任何人，无论是初次接触宗教还是已有一定的参与。要了解更多信息，请访问 https://kilnhurst-st-thomas.org.uk/321。
基尔恩赫斯特C of E小学：在一个冰冷的学期开始后，孩子们已顺利返回学校。星期一的庆祝集会中大家一起为“最佳学习小蜜蜂”和“最佳劳动小蜜蜂”及获得铜徽阅读奖励的孩子们庆祝。也祝贺2年级的班级，作为上周班级出勤率最高的班级，达到了99.5%的出勤率。出勤率在学校中总是非常重要的，为了促进这一点，100%出勤且每天准时到校的学生其姓名每周都将进行一次抽奖，获胜者可从抽奖箱选择一个奖品。
家长会将在本月晚些时候进行；要预约请登录Arbor帐户。课外俱乐部已开始恢复，包括玩具枪俱乐部、合唱团和乐高俱乐部，名额可以通过Arbor应用进行预定。学校要求，儿童只应携带健康的小吃，并携带“健康学校”政策所规定的健康午餐，没有薯片或巧克力。有关健康小吃和午餐的更多信息，请访问https://www.nhs.uk/healthier-families/recipes/healthier-lunchboxes/。
家长会：家长会将在本月内定期举行。
PTA在过去一年中进行的筹款工作非常出色，筹得了超过3000英镑的款项，用于购买多个物品，包括游乐场的新玩具和设备、友谊长椅以及足球场的网等。感谢团队和所有支持他们的人。
金伯沃斯
卡伦·威尔克斯
电话：07930 438313或者电子邮件：[email protected]
救世军：位于金伯沃斯的158号高街，电话：01709 558435，电子邮件：[email protected]。每周日10：30为我们的放松与相关的教会聚会。每周二9:30-10:30为咖啡早晨，10:30-11:30为圣经学习小组。每周三9:00-11:00为学龄前儿童及其看护人的游戏小组！每周五9:00-10:00的祈祷空间。
圣托马斯教堂：彼得街，金伯沃斯。我们的每周日服务均于上午10:00举行，第2和第4个星期日为圣餐服务。每个月的第一个星期日将举行新的家庭服务，第三个星期日将继续进行一项全龄服务。欢迎全家参与娱乐。
有关举办婚礼、洗礼或开放墓地的事宜，请联系迪安牧师：[email protected]。请关注我们的Facebook页面 – 金伯沃斯圣托马斯教会。
社区中心未来还会举行咖啡早晨（包括蛋糕！！）在每月的第一个星期三上午10点至中午。所有人都被欢迎参加所有活动。
如需更多信息，请联系迪安牧师：[email protected]。如需更多租赁社区中心的信息，请联系瑞秋：[email protected]。
金伯沃斯图书馆：教堂街，金伯沃斯。电话：01709 558581。开放时间 – 周一和周二上午9:30 – 1点。周三 – 关闭。周四下午1:30至7点。周五1:30-5:30。周六9:30-1点，周日 – 关闭。编织交流每周四下午2:30 – 4:30。欢迎各位有经验和初学者。读者团体每月的第二个星期四，5:30-6:45。IT初学者课程：学习基础IT和互联网技能，每周二上午10点 – 11点。警察洽谈 – 每月的第一个星期二上午9:30-11点。免费 – 每周一11:15 – 11:45为0-5岁的孩子提供故事、歌曲和韵律。
金伯沃斯公园俱乐部50+:金伯沃斯公园俱乐部50+每周五12点至2:30/3点在圣托马斯教堂的大厅聚会。现金奖宾果、抽奖、友谊、外出和活动，很温馨的大家庭。欢迎任何人参加 – 不必来自金伯沃斯或50岁以上。如需更多信息，请联系保琳·费尔布拉瑟：07947090607。
S61垃圾清理行动小组：S61拾荒者继续致力于保持地区的清洁。以2024年为例，共捡起了2725袋垃圾！！想看看志愿者在整个罗瑟汉姆地区所做的事情，请查看新的罗瑟汉姆拾荒者Facebook页面。S61拾荒者未来的活动可以在我们的Facebook页面上查看。如果您想加入我们这个多次获奖的小组，请查看我们的Facebook页面或联系尼尔： 07960 507582。欢迎志愿者加入，我们提供设备。
罗瑟汉姆BMX俱乐部：地点在金伯沃斯的小公共小路。为什么不加入BMX赛车的行列呢？运动适合从4岁到40岁的人。骑行适合各种性别和能力。我们作为俱乐部相信要包括每一个人，确保没人在此被排除。我们计划吸引来自当地社区的新骑手。俱乐部有多辆自行车和安全设备供租用，如果您想试试，欢迎前来参加。所有课程受天气和教练的可用性限制。想预定请访问www.rotherhambmx.com/shop 或联系：[email protected]。
金伯沃斯公园
卡伦·威尔克斯
电话：07930 438313 或电子邮件：[email protected]
圣约翰教堂：星期日的例行服务将在上午10:30举行。如需咨询，请拨打（01709）551652。上周日早上举行了晨礼，更多社区活动将在教堂大厅中恢复。昨天（周三）教堂举办了圣约翰绿色利益相关者小组的会议。
在周四上午11点至下午1点重新开放的咖啡馆，免费提供饮料（咖啡、茶、吐司、蛋糕）。下周日早上10:30将举行晨礼，周一，市议员吉尔·加内特将于下午5点开设咨询。
金伯沃斯公园社区伙伴关系：社区伙伴关系的成员限于居住该地区的居民以及在那里工作的人，无论是受雇还是志愿。定期召开会议，向成员更新过去一年的发展情况及未来计划。有关更多信息 – 请致电社区伙伴关系在奇斯利特中心（01709 559805）。原定于10月28日下午5:30的年会被推迟。
奇斯利特中心的活动：周一至周五上午9点至3点 – 男士社交（木工/园艺/交谈）。周一 – 编织/绳结 9：30 – 11:30，安静小组 11:30 – 1:30，缝纫小组 1:30 – 3:15。周二 – 上午11:30 – 1:30（50岁以上的社交小组）。周三 – 上午9:15 – 11点：工艺小组。每月最后一个星期三 – 中午12点至2点的“忘却我”的记忆咖啡馆（患有痴呆症的人社交小组）。周一至周三上午10:00 – 下午12:00，周四下午1点-3点，社区健身房。周四 – 上午10点至11点轻松运动/健身。周五 – 上午10:30至11:30为瑜伽（以椅子为基础或地面），中午12点至1点为健康/正念活动。
奇斯利特社区健身房：奇斯利特中心S61 3JT。小型友好低成本健身房 – 每次3磅。周一、周二、周三上午10点 – 中午12点。教练接受GP转介，并受过产前和产后培训。个体支持及免费入会。欲获取更多信息/注册 – 请致电萨姆07523889765或电子邮件：[email protected]。
圣约翰绿色利益相关者小组：由居民、商业业主、议员、RMBC住房和地产员工、警察、教会成员、社区团体、儿童和年轻人服务等人员组成，该组织在圣约翰教堂定期举行会议，讨论当地的问题和想法。
议员咨询在圣约翰教堂：市议员西蒙·库里 – 每月第三个星期一11点至1点。市议员卡罗尔·福斯特 – 每月第三个星期四下午5至6点。市议员吉尔·加尔内特 – 每月第一周四11点30分至12点30分，届时将有市政住房和当地警务小组在场。
广告商食品银行：劳苦人民依靠本地社区的慷慨捐赠，制作三天的紧急包；最近的捐赠包括来自Rawmarsh和Denaby的租户与居民协会。捐款可以在Wath的特易购超市、Rawmarsh的哈丁大道社区图书馆、和High Street中心下。财务支持可通过访问https://www.stewardship.org.uk/pages/rawmarshfoodbank给予。
Rawmarsh Runners 向周六早上步行组发出求助请求，反应热烈。该小组致力于在周六早上形成一个能够促进社区团结的步行组，包括每月一次的早餐聚会。还有其他的活动正在进行；有关更多信息，请访问Rawmarsh Runners的Facebook页面。
S62社区团结罗瑟汉姆CIC：由于不可预见的情况，定于1月18日星期六的咖啡早晨已取消。下一次咖啡早晨将于2月15日在Rawmarsh的哈丁大道的Drop-In中心举行。
迷你旋律：每周二上午11点为0-5岁的儿童提供主题音乐活动，学期内进行。无需事先预定，欢迎您随时参加。每节课程4英镑，地点在Rawmarsh书房。
Rawmarsh卫理公会教堂：1月5日的早间服务因恶劣天气而取消。祷告小组和聊天咖啡馆于1月7日如常开放。本周日，监事将领导礼拜。
WATH＆MANVERS
吉尔·罗德斯
电话 01709 210072，电子邮件:[email protected]
Dearne艺术：Wath的社区艺术工作室位于18a High Street，邮政编码与邮局相对。每周一晚上7点至9点的艺术课程仍然有名额，适用于18岁及以上的人士。每月的Rotherham艺术与工艺品社团每周五晚上7点至9点有课程,联系方式：[email protected]
“鸣响屋檐”：又增加了一次“歌手之夜” – Rafters展现令人惊叹的音乐家、歌手和诗人。欢迎来参加或者仅仅是来聆听，费用低于一杯高级咖啡。1月25日星期六晚上8点 – 票价3英镑。
温特沃斯
大花园鸟类观察：RSPB将于1月24日至26日举行大花园鸟类观察活动。这是全球最大的花园野生动物调查，邀请人们参与，以帮助构建花园鸟类的生存状况图。有关参与的详细信息，请联系RSPB以获得免费指南，准备一些供应品，并在1月24日至26日的某个小时内关注您花园或区域内降落的鸟类，记录并在线或邮寄提交结果。有关更多信息和注册活动，请访问rspb.org.uk。
温特沃斯教堂：上周日的服务庆祝“耕作日”，并为当地农民祈祷以求丰收，祝福犁。
哈利使命教堂：哈利使命将举行多个服务，包括1月19日星期日的圣餐服务，1月24日星期五的咖啡聊天，2月9日星期日的混乱教堂。欢迎所有人参与。如需了解更多有关使命室的信息，或进行预约，请致电07852 644454。
惠斯顿
伊莱恩·雷纳德
电话 07825 558070，电子邮件：[email protected]
帮助玛丽安 – 更新：在上周关于帮助本地居民玛丽安·斯科菲尔德找回她珍贵的遗失手链的呼吁后，我很高兴地报告手链已经找到并安全归还给玛丽安。感谢在罗瑟汉姆临终关怀医院中那位眼尖和诚实的人，使这一切成为可能。
惠斯顿教区委员会：惠斯顿教区委员会的下一次会议定于1月20日星期一在惠斯顿教区大厅举行，时间为：下午6点30分。议程中包括：主席的任命和副主席的任命；如有必要，公众发言；财政官的报告（包括2025/26年度预算与预执的确定，1月2025月月度账目批准、银行对账与预算监控报表的接收与薪水），以及青年俱乐部的更新。其他讨论项目包括：气候问题-接收当前惠斯顿教区的碳足迹/考虑来自其他邻近教区的样本行动计划/确定推进当地气候紧急行动/措施的途径；惠斯顿夏季节日2025 – 考虑传递资金支持惠斯顿板球俱乐部作为活动组织者和项目计划请求的更新；2025年VE日（5月8日） – 考虑一些纪念活动的范围；惠斯顿太阳能农场 – 关于举行会谈的反馈；与RMBC乡村护林员联系，推进春季的喜马拉雅婆婆草清理工作；为面临风险的惠斯顿本地物业规划洪水警示小册子以及进入教区水资源保护袋的安排；RMBC体育及运动场所调查问卷；以及教区议员的空缺及预期的任命时间表。每次会议的前15分钟旨在公众发言，若有任何事项需要提出，诚邀您出席。会前将于下午1点与Whitestone的代表举行简报会议，关于他们的太阳能农场在当地的提案。
惠斯顿朝圣教堂：在上周日我们庆祝基督的洗礼，牧师卡伦·斯基德莫尔在圣公会领导礼拜并讲道。教会由琼·拉塞尔和苏珊·布克欢迎进入，后者也是与艾伦·布拉德伯里一起负责礼拜的助手。旧约的课文由马尔科姆·埃尔逊讲述，礼拜后的间隙，则由玛丽莲·埃尔逊主导并提供了饮料。雷·加拉格尔是管风琴演奏者和合唱指挥。合唱团带领与会者演唱三首赞美诗，并在圣餐时演唱了一首赞美歌曲。
在周一早上，教区大厅的“小鱼”组在经历了不幸的天气影响后重返，得到热烈欢迎，同时进行活动包、手工艺、故事讲述和歌唱。
周一晚上，营养小组在Sitwell Arms举行的新年首次月度会议。周三早上的礼拜与往常一样，在上午10:30进行，之后有饮料与交通时间交流。
今晚（星期四）在克利夫顿的圣雅各教堂将举行一场Taizé礼拜。明天，合唱团排练将在今天的6:30至7:30之间进行，初级合唱团7点至8:30。
下个星期，节期第二个主日，晨礼和“小星星小组”将在9:45举行。下午6点有YouthZone，适合6年级以上的青年组。所有人都热忱欢迎参加所有活动。有关安排婚礼的信息，请拨打01709 519025或发送电子邮件：[email protected]。有关洗礼仪式，请拨打01709 836052或发送电子邮件：[email protected]。有关儿童和年轻人活动的信息，请与露西·拉克克联系，电话07707863901。如需进一步信息，请联系我们的监管牧师，凯伦·斯基德莫尔牧师，电话01709 836052，或教区长阿兰·蒂尔，电话07803 021201；或者访问教堂网站www.whiston-parish-church.org.uk或Facebook页面。电子邮件：[email protected]。
惠斯顿卫理公会：上周日的早晨礼拜由安妮·霍尔姆斯主领，彼得·弗罗斯特和约翰·库克负责读经。卡罗尔·纽曼演奏管风琴。周二“小组”聚会，星期四社区咖啡早晨，于上午10点至11:30举行。
1月18日周六中午12点，将举办冬季温暖午餐，午餐后还有一次“甲虫电动”游戏，费用为6英镑，所得款项将用于维修基金。最近出版的食谱售价5.50英镑。
下个星期日的早晨礼拜将在上午10:30进行，年度公约礼拜由安德鲁·福克斯牧师主领，所有人欢迎参加任何礼拜或活动。
布鲁姆卫理公会：我们的服务于周日由安德杰特·博哈尔主领，讲演的主题为“福音所告诉我们关于如何引领生活的启示”。会众还享受了由安德杰特主领的唱祷。下周的服务由罗娜和格雷厄姆·哈德森主领。幼儿集会每周四在学期内于晚上9:30至11:00进行，欢迎新儿童和父母/监护人。代理@布鲁姆的活动于每月的第二和第四个星期二进行 – 从早上10:00到中午12:00，提供友谊、谈话、游戏和茶点。
Rotherham Probus Group：Rotherham Probus Club上周二恢复了定期的每周会议，讨论Tony Dodsworth关于Parkgate历史的第二部分。未来的讲座内容包括：1月21日‘英格兰和威尔士的伟大房屋’（Pat McCloughlin），1月28日2025年年会，2月2日‘皮克林的哈雷姆’（领导天文学的女性天文学家群体 – 由Roy Gunson讲述），2月11日‘刑事司法系统，适合现代社会吗？’（马丁·罗利），2月18日‘天空的极限’（对摩天大楼的情感历史 – 迈克·奥古登），3月3日‘速度记录的历史’（保罗·阿迪），3月11日‘唐卡斯特巡游’（导游讲解唐卡斯特的历史及建筑 – 斯蒂芬·盖）。该小组每周二上午10:30在Broom Methodist Church举行，希望欢迎新成员，因此如果您已退休，请过来加入我们。
威克斯利
圣阿尔班教堂：一月份的早晨礼拜已恢复正常模式，上周日晚上6点有一场显现节颂歌服务。2月5日将有特殊礼拜以庆祝烛光节。灰星期三（3月5日）开始禁食，3月7日将举行惠克斯利与布兰利地区的世界祈祷服务，地点在惠克斯利卫理公会教堂。
惠克斯利邻里小组（WING）：由于1月8日的雪和冰没有举行会议，因此我们的第一个2025年会议在1月15日举行。预计在3月开始之前的每周会议将继续进行，除非出现恶劣天气情况。WING是惠克斯利的老年人或孤立人士的小组。我们每周三下午1:30至3:30在惠克斯利的教堂厅聚会，地址是教堂小巷，邮政编码S66 1ES。每周的活动各不相同，在会议开始和结束时会提供茶点。如需更多详细信息或预定接送服务，请联系安妮·哈德森，电话：01709-542873。
关于罗瑟汉姆
吉尔·罗德斯
电话 01709 210072 或通过电子邮件：[email protected]
纤维肌痛组：在侯灵路十字路口的赫林索普联合改革教堂进行，每月的第一个星期六12点-2点。
罗瑟汉姆都市行者：1月18日星期六 – 从Gringley on the Hill到Clayworth的简单9英里步行，沿着Cuckoo Way，再沿着特伦特谷路线返回，带领：大卫·普里斯特07596247319，10点在Gringley的高街灯塔见面，邮政编码DN10 4RG。1月22日星期三 – 轻松的6英里步行，罗瑟汉姆环路阶段1，Templeborough至Fence，带领：菲尔·瑞德07972068115，10点在对面的马格纳中心的路边停车场见面，返回时可选择乘坐27、29或290公交，或者沿原路往返。1月25日星期六选择两条步道 – 第一条是中等强度的9英里远足，环绕Ringinglow, Whinfell Quarry Gardens, Porter Brook Valley和Limb Valley，带领：吉尔·弗里尔07443644633，10点在惠尔洛布鲁克车场（在Eccleshall路南S11 9QD）；第二条路线是从斯图顿小镇到Clarborough自然保护区和北Leverton的轻松6.5英里步道，带领：大卫·普里斯07596247319，10点在圣彼得和圣保罗教堂DN22 9HJ的停车场见面。更多信息请见ramblers.org.uk/rotherham-metro。
大鸟观察：为什么不去参加Mowbray Gardens图书馆的第一场年轻自然探险者活动，参加RSPB的大鸟观察活动呢？这是一项免费参加的适合所有年龄段家庭和儿童的活动。无须预约，活动将在1月26日上午11点至中午12点举行。
第二条巷行动小组：温特沃斯花园寻求额外的帮助，为1月18日星期六清理第二条巷。目的是在繁殖季节之前修整与整理，让小巷在2月重新开放。如果您能抽出时间，请于上午10点开始穿着旧衣服和手套前来，如果您携带任何园艺工具，请带上，但他们也有足够的工具供应。
继续保持信息准确，确保参与者及时了解信息，感谢您一直以来的支持。
如有疑问，请直接联系我们的协会邮箱
