图片源于：https://aboutmanchester.co.uk/lowry-painting-bought-for-just-10-by-manchester-guardian-editor-could-fetch-1m-at-auction/
L S Lowry的早期杰作《Going to the Mill》绘制于100年前，并且令人惊讶的是，它在过去的百年间几乎一直保留在同一个私人家族收藏中。
这幅画是由《曼彻斯特卫报》编辑A.S. Wallace直接从Lowry手中购得的，他在报纸出版的《曼彻斯特市民周》特别版中为Lowry的三幅作品配图。
市民周于1925年10月2日至9日举行，表面上是为了庆祝曼彻斯特的工业成功，但也有一个隐秘的目的，就是劝阻城市的愤怒工人罢工。
在市民周期间，Lowry的作品在Lewis百货商店展出，尽管《卫报》对他1921年首次个展给予了好评，但大多数作品还是被人们忽略。
然而，A.S. Wallace却被Lowry对“可爱的、丑陋的小镇”的描绘所吸引（借用戴伦·托马斯对他家乡斯旺西的描述），与这位艺术家建立了友谊，并请求购买一幅作品。Lowry欣然答应：背面标注价格为30英镑的《Going to the Mill》，Lowry给了Wallace 10英镑的价格。
如果这不是他首次出售的作品，那么这无疑是他早期的销售之一。
他还附赠了一幅额外的作品《The Manufacturing Town》。Wallace家族仍保留着Lowry于1926年11月9日的信件，艺术家在信中写道：“非常感谢您的来信和支票10英镑。我很高兴Mrs Wallace喜欢这幅画《Going to Work》，并冒昧请您接受《The Manufacturing Town》作为市民周的纪念品。我可以向您保证，我将愉快地回忆起那个周六上午。”
后者的画作由Wallace家族出售——得到了Lowry的同意，因为他理解新一代家庭成员需要帮助建立新生活——目前已在伦敦的科学博物馆收藏。
《Going to the Mill》始终被保留着，最近还长期借展于奇切斯特的Pallant House Gallery，现在因家庭另一代人需要“帮助”而首次入市。
《Going to the Mill》是20世纪20年代Lowry艺术风格的典范，那时他真正成为了一位独树一帜的艺术声音。
画面整体呈现出烟雾弥漫的天空和建筑的脏污质感——再过数年，Lowry才开始把他的城市视野以单调的纯白背景进行呈现。
这幅画显示了他的老师Alphonse Valette的影响，Valette正是因为曼彻斯特的粗糙和黑暗街道的浪漫特质而被吸引，厚重的污染天空和沉重的建筑物在烟雾中隐匿，个体故事在灯光下闪现，随后又被黑暗吞噬。然而，Lowry更长久地关注着这些个体生活（最终白色背景的功能，就是将个人与整体分隔开），并使他们在时光中固定住。
这幅作品向我们展示了Lowry不仅仅是“火柴人、火柴猫狗”的创作者（正如那首老歌所唱）——他是一位真正灵巧的艺术家，他做出了一个故意的形式选择，抽象化人物，以表达一个概念，即即使在最小、最偶然的人物中，生活的感觉依然存在。
