英国再度被卷入特朗普贸易摩天轮

图片源于:https://www.politico.eu/newsletter/london-playbook/trading-places-2/

英国在伟大的特朗普贸易摩天轮上又一次被提上了台面。

副总统JD Vance在UnHerd的采访中表示:“总统非常喜欢英国。

存在一种真正的文化亲和力……我认为达成一项对双方有利的伟大协议的可能性很大。”

当然,Vance还提到欧洲不能成为“美国的永久安全附庸”。

但是商业秘书乔纳森·雷诺兹一定会为此欢呼。

白宫只需要付诸实践。

简单吧,对吧?

今天早上好,我是山姆·布鲁厄特。

驱动日程:

哦……真是糟糕!

今天对于政府来说又是一个重要的日子,官员们正在努力挽救英国钢铁工业的余烬,并与欧盟和美国达成协议。

但是稍等,因为今天早上有一则来自报纸的头条,毫无疑问会让首相府的发言人感到不安。

《太阳报》的头条宣称:“英国破碎了。”

这背后是一些民意调查的结果,但细心的读者会注意到,这实际上是改革英国党的口号的第一部分——该党的领导人奈杰尔·法拉奇的专栏文章占据了该报的大部分版面。

这不是实际的支持。

《太阳报》的社论专栏谨慎避免谈及改革问题,而是讨论中国的基础设施。

但不到九个月前,这家红顶报纸虽然心不甘情不愿地支持了工党,给基尔·斯塔默的策略家们带来了欢喜。

现在,在地方选举到来前16天,这看起来很像是对改革党的半心半意的支持。

试想一下,斯塔默的首席幕僚摩根·麦克斯威尼会怎么想。

一些不新鲜的啤酒气味弥漫在空气中:法拉奇毫不犹豫地在他的社交媒体上庆祝《太阳报》的头条,并为在达勒姆举行的大型竞选活动做好准备,届时改革党将声称正在“将坦克停在工党的草坪上”。

不仅如此,他还将大谈特谈他的新宠——再工业化的主题;法拉奇的演讲将在一个工人俱乐部进行。“我们是劳动人民的党,而破碎的英国需要的不少于这个,”他会说。

12点准时播出。

这纯粹是红墙地区:

达勒姆历来是工党的心脏地带。

该地区的议会从1920年代起一直是红色的,直到2021年,并且该地区的一名议员最近告诉Playbook,该党在选民去投票时想要重新夺回议会的机会。

毫无疑问,法拉奇的观点和民意调查将对斯塔默构成威胁,因此他将在地方选举前面临抉择。

法拉奇的社论甚至给读者提供了关于工党的一段历史课程——在谈及以基尔·哈迪命名的首相时,他表示哈迪创建工党的目的是为了给那些人发声,而不是迎合中产阶级。

他认为:“哈迪会在他的坟墓里翻滚,工党不再代表勤劳的英国人。”

看起来这位政治家正努力摆脱撒切尔主义的影子,而这正是工党攻击的关键点.

数字分析:

《太阳报》所报道的民调来自Survation(对2032名成年人在东米德兰兹、西米德兰兹、东北部、西北部、约克郡和亨伯地区进行调查),结果显示超过三分之二的选民同意“英国破碎了”这一说法。

这并不令人意外,也有些不公平,因为斯塔默的领导不到一年就遭到烙印。

但问卷的细节可能对劳工党更具挑战性。

稳住:

这只是一次调查(我们的更具代表性的民调汇总在这里),所有常见的警告适用。

有识之士指出,民调实际上显示保守党的支持在该地区有所上升,表明他们可能在地方选举中超出全国民调水平。

这无疑是凯米·巴登诺克最少能抓住的。考虑到这一切的背景,法拉奇的目标是声称自己应当成为斯塔默的真正右翼对手。

竞选活动的其他方面:

工党对即将进行的地方选举的更低调的干预依然持续,期望这场选战更多是“保守党-改革党间的斗争”,如一位助手所说。

部长们卢克·波拉德和莉莉安·格林伍德将今天在西部和西北的门口出现——努力宣传他们到目前为止在减轻NHS待决清单方面的成就,并希望以此减轻可能损失(底线很低)的风险。

期待右派的选举协定,战略家们认为保守党可能成为更具毒性品牌,可以借此打压法拉奇一下。

保持干燥:

埃德·戴维继续在剑桥郡的地方选举竞选中巡回活动——自由民主党希望谈论研究指出英格兰和威尔士有三十亿升水因漏水而被浪费的事情。

尽管如此,一名自由民主党的助手发信息:“埃德今天会保持干燥。”

你已经改变了,伙计。

他将在下午1点左右进行一个集体广播采访。

缺席:

保守党在早晨的广播节目中未派出任何人,且是否巴登诺克会出现在竞选中也没有消息。

我们会看看她是否会发生在竞选活动中被问及保守党因在上一届选举期间被指控赌博而遭到指控。

这个无疑是个不愉快的话题,是工党唯一一条令人满意的头条新闻(《镜报》)。

明天的报纸:

传统的印刷媒体在影响力上已不及从前——但《太阳报》的报道仍会让人感到痛痛快快。

工党迄今为止所做的很多事情(在某种程度上)是为了赢得潜在的改革党选民的青睐——通过减轻自由主义立场、在移民政策上强硬以及努力拯救钢铁工业。

一位通宵未睡的疲惫劳工党助手昨晚还同意,这一头条看起来确实像是一种默许。

现在他们将密切关注《太阳报》是否会进一步决定,工党真的无法超越法拉奇。

今天的冰冷啤酒:

希望他们在基尔·斯塔默度假时不会看到任何关于英国报纸的消息——因为大部分报纸都不会为首相的业表现得放松,特立独行。

它们的报道聚焦于伯明翰地区垃圾袋还在继续堆积的消息,因团结工会成员拒绝接受工党主导的市议会结束罢工的提议……以及关于政府试图与中国加强关系的不适 headlines。

在重击:

乔纳森·雷诺兹在今天前往英国钢铁公司时,将感到仍肮脏的行业的温暖,由于他装上了安全大帽,他似乎正在变成劳工党地方选举中更广泛的“叙述”中的一部分。

即使他可能会有新闻可宣传,雷诺兹也可能会发现毫无疑问是与他职责密切相关的贸易问题受到最多质疑。

首先:

但是……这桩交易会不会带来恶果?

带脑壳:

通过新法律赋予权力,直接掌控英国钢铁,并以一小部分成功的说法,雷诺兹将参加下午在伊明汉港的货物卸载活动,迎接到达的焦煤和铁矿石,这些一直是与公司的中国所有者金钢发生重大争执的核心。

然后,他将前往林肯郡的工厂,参观这片由国有材料支持的火炉营地,作为短期搭配以维持活跃。

再往洞火:

这些材料是通过现有的商务与贸易部预算购买的,该部门表示金钢对此事并不负责。

但不清楚的是,实际花费了多少钱。

此外,前商务国务卿文斯·凯布尔在天空新闻指责称,成本可能每天高达数十亿英镑(虽然公司内部人士建议最高是70万英镑)。不管怎样,毫无疑问政府正在发愁寻求私人投资。

重塑答案:

当今的行业部长莎拉·琼斯可能会在早间节目中公众发声。

然后,雷诺兹将同各大广播公司进行一场集体采访,预定在下午1:30。

但是……

预计他们将面临有关与中国进行协商经济与增长关系时,面临的另一道保守党的质疑。

《泰晤士报》则从这个角度着眼,认为能源部长埃德·米利班督促中国投资英方要务的基础设施。

到此为止:

从这一角度看,只有简单的等来,在维权者可以操纵回报时间点改变前,得到我的同事们的重新评析,看上去如何。

不久后就会到达新的“审核”计划。

在今天的幕后:

目前支付的普遍现实将是,英国经济显然对中国经济依赖是多么深。

《Politico》威尔士国家竞赛小组的好同事梅森·博伊克特-欧文对此进行了详细分析,指出了中国在绿色能源、技术、投资以及更多方面的深厚影响。

但是我同事丹·布鲁姆事务小组上察,斯坎瑟霍普纠纷并不会减缓政府日程计划的“审核”评估。

最根本之处还是因形式由利益原因不惜贬低投资。

情况逐渐变化:

6月的会议当将认证到何种现状。

大声呼喊着卫生问题:

刚刚发过的国家统计局数据显示,失业和经济不再活跃的统计数字显而易见地突显出当前经济状况将会难以再进行下去了。

值得注意的是:

“增长任务”正是目前对于政府政府在与欧盟的关系修复中非常急切的一个原因——-即便这可能会激怒一些脱欧人士。

《彭博社》在昨晚报道称,英国官员已经向他们的欧洲朋友传达,他们可能接受动态对齐新鲜肉类和乳制品的相关规则,以及欧盟法院的监督。

法穷侣:

同样的,针对的审查嫌疑人也刚刚得到新信息资料,没有太多反对说明,或有太多惊人的现象。

基于个人的价值成本利益,进而决定未来能形成的最初婉转步骤。

但这并不妨碍警报响起来:

影子外交部长普丽提·帕特尔迅速回应,声称“工党的脱欧背叛已经开始”,而且这并不是第一次(也肯定不是最后一次)。

这引起了保守党脱欧谈判代表大卫·弗罗斯特的无畏发言,称这显然表明工党将与布鲁塞尔达成“可怕的协议”,你对此怎会置若罔闻。

没完没了:

《Politico》的小组对这两个国家达成新的国防协议的最新报道显示,这项协议希望在备受期待的英欧峰会上签署。

而且,要看鱼的问题能否成行。

但给脱欧主义者的一个好消息是,某种贸易协议可能不会遥不可及。

《华尔街日报》报道,财政部长斯科特·贝森特正在将英国(以及澳大利亚、韩国、印度和日本)列为贸易协议以应对特朗普的关税战。

但在美国事情却不是那么简单:

特朗普似乎也在采取莉兹·特拉斯的方式,以平息市场——因为他显然正在为升级其贸易战做准备。

白宫不仅发起了一项药品和半导体进口的调查。

英国药品和药品出口到美国的总值达72亿英镑,占总英国商品出口的12%。

难怪工党正在考虑在美国贸易协议的祭坛上献上这么多的牺牲。

对苏丹的严肃考量:

现在被认为是全球最严重的粮食危机——三千多万人急需救助,120万人流离失所,有60万人生活在饥荒状态。

然而苏丹却未得到与乌克兰和加沙等其他可悲战争相同的关注。

今天,外相大卫·拉米正尝试着为此引起人们的注意。

行动:

外相共同主持一场在伦敦兰卡斯特宫举办的峰会,以标记自东北非国家内战爆发两年的当时,这场争斗是由于苏丹武装部队与准军事快速支援部队之间的权力斗争。

情况更加严峻:

联合国估计,最近针对埃尔法谢尔市周围的难民营的袭击已导致超过400人死亡,因为准军事部队正在加大地面和空中攻击,以便占领那座尚未被他们控制的州首府。

受邀人士包括18位外交部长

拉米将在上午11点打开会议,发言将向记者开放。

如今同样不愿意接收任何面谈,会议尚未主动邀约两方我军。

不过很明显……

这同样是一位外相,监管一个近乎削减一半的援助预算的前景。

该预算用于防止更多防御支出——一则令安娜利斯·多兹辞去国际发展部长职务的决定。

她警告称,深度削减将意味着基尔·斯塔默将无法履行其保持对所有优先事项——包括苏丹的承诺。

按照这条疑团,这影响着数百万人的生活。

今天在西敏宫:

生活中没有什么是(完全)免费的:

随着国会休假,唐宁街昨晚发布了三位部长的税务申报。

基尔·斯塔默、副首相安吉拉·雷纳和财政大臣瑞切尔·里夫斯都被要求为他们有争议的赠品缴税。

首相在23/24税务年度中葡萄酒中的价值达16,000英镑。

而雷纳则获得8,250英镑。

里夫斯只有2,367英镑。

《泰晤士报》对此进行了报道。

资金问题:

只要细节显示,里夫斯在银行利息收入中才赚了仅64英镑,而斯塔默则有5,174英镑。

雷纳的声明是零。

要联系马丁·刘易斯。

豪华出行:

纳税人承担了发言人林赛·霍伊尔2月份前往马来西亚的2.5万英镑费用。

《每日邮报》报道称,自成为发言人以来,她共花费了324,874英镑用于25次“非例行”的国外旅行。

承诺失约:

斯塔默已经正式错过在希尔斯堡灾难36周年之际提出希尔斯堡法的截止日期。

工党议员伊恩·拜恩告诉《镜报》的亚什利·库邦,这一失利是个“巨大的失望”。

犯罪日:

《泰晤士报》将举办“犯罪与司法峰会”,演讲者包括监狱首席监督查理·泰勒。

有关该论文的犯罪与司法委员会的更多信息见这里。

更多罪案:

一名在霍 Whitewh应用计划内的囚犯已因涉嫌谋杀已定罪的杀人犯约翰·曼斯菲尔德而被逮捕,卫报报道。

这是英国监狱一周内第二次发生重大安全失误。

在冲突中:

影子司法部长罗伯特·贾尼克在天空新闻网告诉姐夫阿里·福特,他相信英国存在两级司法。

并且仍对由他的保守派同事凯伦·布拉德利主持的关于夏季暴乱期间的警务报告的部分发现“有所不同意见”。

学校(可能将会)放假:

《独立报》报道称, NEU大会上,教师们将讨论该教育工会是否应就最低工资和教育资金问题发起正式罢工表决。

这场辩论的背景是NEU的一项民意调查,调查显示818.4%的教师表示他们愿意为争取更高薪酬举行罢工会议。

今天在西敏宫的新闻:

德国即将上任的总理弗里德里希·梅尔兹计划在5月7日成为总理的第二天访问巴黎,有四位熟悉该计划的官员告诉《Politico》。

欧盟之旅是否能促使斯塔默与梅尔兹的会面?

“这不酷”:

在《泰晤士报》上被俘的中国士兵今年卷入乌克兰战斗,表示他们受到宣传误导,面对指挥官的种族歧视,并被挡在了返回家园的路上。

其中一名士兵张仁波对该报表示,他认为自己签约的是劳工工作,并非参与俄罗斯的流血战争。

无可奈何:

萨尔瓦多总统纳伊布·布克尔表示,他不会将被非法驱逐到萨尔瓦多的马里兰州居民基尔马尔·阿布雷戈·加西亚送回美国。

“当然我不会这么做,”布克尔说。

美国检察官帕姆·邦迪表示,是否返回取决于萨尔瓦多是否愿意“提供飞机”将阿布雷戈·加西亚送回。

我们知道这结果是什么:

特朗普指责乌克兰总统泽连斯基不称职,称他应对与俄罗斯开战负责,当时他在椭圆办公室告诉记者:“你不会对一个规模是你20倍的国家发动战争,然后希望人们给你一些导弹。”

他补充道,“每个人都有责任”,指的是泽连斯基、前美国总统拜登和俄罗斯总统普京。

请阅读《Politico》的全部消息。

今天的前台:

《Politico英国》:不仅仅是英国钢铁。

《每日快报》:“他们帮我们保住了人性。”

《每日邮报》:垃圾罢工持续,工党遭受羞辱。

《每日镜报》:被指控?没错。

《每日之星》:我去了太空,真的喜欢。

《金融时报》:债务市场让高风险借款人无处可去,自特朗普的关税席卷市场以来。

i日报:因钢铁破坏事件,中国威胁英国就业。

《都市报》:看看月球……哦,我的天,我在太空中。

《每日电讯报》:《工会》扬言发起垃圾罢工。

《卫报》:维权者告诫首相,紧急审查中国在英国的角色

《太阳报》:英国已破碎。

《泰晤士报》:米利班曾承诺与中国在能源大选中密切联系。

伦敦呼唤:

西敏宫天气:阴天。夏天已经过去。最高气温19摄氏度,最低气温6摄氏度。

SPAD人事调动:

我的同事丹·布鲁姆听到在尼克·威廉姆斯和汤姆·韦伯突然离职后,唐宁街的SPAD架构有了一些新消息。

过去,区域的SPAD伊莎贝尔·阿布斯确实正在转向医疗处。

地方政府和地区事务主任皮特·罗宾斯现在也担任阿布斯之前的地方、工会及宪法业务的工作。

斯塔瑟姆的教育仍然由新聘的奥利·德·博顿负责,而她继续专注于儿童照料、早期教育和福利业务。

工作广告:

亚当·史密斯研究所寻找一名政策研究/数据经理、广泛的毕业生岗位和一名沟通经理。

撰写Playbook PM: 埃米利奥·卡萨利基奥。

撰写Playbook周三早晨: 安德鲁·麦克唐纳。

祝贺: 欧洲事务部长斯蒂芬·道提、金斯顿东部MP卡尔·特纳、贝里克郡、罗克斯堡和塞尔基克MP约翰·拉蒙特、退休的无党派贵族兼作家杰弗里·阿奇、凯曼群岛总督简·欧文、《Politico》记者苏珊娜·林奇、前法国财政部长布鲁诺·勒梅尔、阿提库斯合伙人创始人查理·纳皮尔。

PLAYBOOK的写作离不开:我的编辑扎娅·谢夫塔洛维奇和丹·布鲁姆,日记记者贝瑟尼·道森及制作人迪恩·索斯维尔。

Isla Wang

Isla Wang is a multimedia journalist who brings stories to life through her vivid storytelling. Her work spans cultural features, community news, and in-depth interviews with key figures in the UK's Chinese society.

You May Also Like

More From Author