伯明翰市议会削减预算计划引发争议

图片源于:https://www.birminghammail.co.uk/news/midlands-news/extraordinary-attack-council-commissioner-hes-29543063

我们的社区成员被我们和我们的合作伙伴提供的特别优惠、促销活动和广告所吸引。您可以随时查看。更多信息

新的工党政府被敦促介入伯明翰市议会,在这里有关市议员马克斯·考勒追求一项将“摧毁伯明翰”的削减预算计划的非同寻常说法 – 据前大臣迈克尔·戈夫命令。

在一次戏剧性的抨击中,工党后座议员弗雷德·格林德罗德声称考勒先生发起了一项“经济上无知”的计划,将“摧毁这个城市”,并拒绝考虑其他选择。他声称,还有另一种前进的方式,但呼吁“暂停”并未被重视,声称曾担任审计委员会主席的格林德罗德。

他发表此言论时,议会继续就一系列前所未有的削减举措征询意见,这些举措将影响到城市生活的各个方面 – 包括关闭日间中心、青年俱乐部、图书馆和艺术场所、减少垃圾收集和道路维护、降低街灯亮度和减少公园维护。

居民还将承受今年和明年的9.99%的大幅提高的市政税,同时无家可归者、儿童服务和成人社会保障的预算削减。这些削减和税收上涨都是由于平等薪酬债务 backlog、损坏的IT系统、需求增加和未能实现多个当年节约的失败。

当地政府资深修补师考勒,74岁,11 月份在计划休长假时接到了国务大臣迈克尔·戈夫办公室的电话,要求他接手监督欧洲最大的宗主权机构伯明翰城市议会,他领导着目前在议会任职的八名专员团队。

他的角色是独立的、政治中立的。在上周(7 月 7 日周二)的一次会议上,之前曾与专员对抗的议员格林德罗德(Bournville市工党)在一次议会辩论中,描述了议会现在追求的计划,称其为一种“纯粹的、令人不快的、破坏性的方法”,这是一种建立在不牢靠证据上的“经济上无知的伪计划,其目的是将我们的城市逼至崩溃。”

他声称,前主管本地政府的国务大臣迈克尔·戈夫与我们的城市有“未竟事业”(指历史上的特洛伊木马事件和调查,戈夫曾深度参与其中)。因此,他“安插了似乎认为唯一出路是削减的专员,而不考虑这种做法会对我们的城市造成的长期破坏。”

他们坚持认为削减是“唯一的出路”,但并非所有人都支持这种观点,他声称谢菲尔德大学的学者们已经表明存在替代方案,专员们现在应“重新审视您的计划,并与新一届工党政府合作,更改计划,停止摧毁我们的城市。”

保守党议员迪尔德·奥尔登回应了格林德罗德的言论,她将其描述为对专员的“高度侮辱”。她称,工党政府已经同意了前进的方式,并签署了预算和复苏计划,而不是专员们。

自执掌以来,考勒先生目睹了议会揭开了3.65 亿英镑的预算缺口,制定了复苏计划,发起了咨询,提出了解决平等薪酬危机的协议,并重新实施了失败的甲骨文IT程序。

数位知名职员已经离职,包括首席执行官德博拉·卡德曼。有人呼吁对导致财政危机的原因进行彻底的公开调查。

谢菲尔德大学内部政策改革实验室的学者批评了议会和其外部审计师格兰特·桑顿对待财政危机的做法,尤其是根据毫无根据和不确定的平等薪酬账单削减预算。他们声称,一种温和的方法将减轻伯明翰市民的痛苦,而“较严厉”的方法被认为是要惩罚议会及其居民。

格林德罗德在关于议会下一步行动的辩论中发表了讲话。在全体议员会议召开之前,考勒先生与一个残疾男子的家人发生了冲突,该男子参与了一家成人日间中心的活动,该活动是为了节省成本而关闭的四家活动之一。他们声称他“冷落”了他们的礼貌理念,不愿倾听他们的看法。 64 岁的琼·克劳斯和她的儿子詹姆斯在全体议员会议之前 lobay议员,但在考勒先生到达时,他们发现有机会与他直接接洽。

詹姆斯说,他们礼貌地要求与他交谈有关提议和他们的担忧。“他最初不理会我们,然后妈妈问他是否可以和我们交谈,他再次对我们不理不睬。我们把传单放在他手里,但他转身离去。

他负责监督这些削减和咨询,但他甚至无法抽出几分钟时间与我们交谈。我们,纳税人,正在为他的出席买单,他至少能假装对此感兴趣,在人类层面上。”

议会后来表示,考勒先生已将传单带进议会大厦,并向其他专员表示了关切。考勒先生此前告诉 BirminghamLive,他的整个动机是改善伯明翰人的生活,任何认为他不关心居民的人“并不了解我”。

“我整个地方政府职业生涯的动机是人民最重要,即使这对议会来说有难度。无论这个议会走得有多快(在改进之旅上),都不够快。这个议会陷入了困境,其公民应得更好。”

谁应该对即将到来的削减负责,考勒先生很清楚。“预算中的每一项提议都是议会的提议。专员们并没有指示它们应该是什么 – 议会选择提出了它们。”

他补充说:“在两年内,议会有 3 亿多英镑的收入差距。按照法律,他们必须填补这一差距。他们被允许从政府获得特别财务支持,并强加条件,议会签署了这些条件,以允许他们制定预算。这是他们的选择。

他被问及为什么不与居民亲自交流时,他说:“议会运行伯明翰市,而不是我。我们(专员)的工作是帮助议会做出正确的决定,做对并付诸实施。如果我们(专员)把自己放在(出去见居民、参观社区组织、了解他们的需求和想法)这个位置上,就没有空间给议会了。议会必须做好自己的工作。”

Max Caller的全面评估预计将于五月份出炉,但因选举活动而延迟。我们了解到这份评估现已交由新任监督地方政府的国务大臣安吉拉·雷纳,并正在等待其发布日期。

William Zhao

William Zhao is a seasoned correspondent known for his analytical pieces on UK-China relations. His expertise in international politics makes him a trusted voice among readers interested in geopolitical dynamics.

You May Also Like

More From Author