图片源于：https://www.edinburghnews.scotsman.com/news/edinburgh-bin-hubs-campaigners-say-rules-must-be-relaxed-so-bins-are-not-right-in-front-of-peoples-doors-4781634
一群居民正在抗议位于爱丁堡的不当垃圾箱设置，并进行了调查，声称他们所在地区的垃圾箱中有近三分之一正好位于居民的家门口和窗户外。
他们表示，在许多情况下，附近有更合适的替代地点。
南梅多斯行动小组，主要集中在马奇蒙特和斯基恩斯地区，正在呼吁市政厅放宽规定，要求居民到垃圾箱的步行距离不超过100米且不需过马路。
90岁的居住者莎拉·桑多（Sarah Sandow）就在她的家门外有垃圾箱。
她现在不得不忍受不断的噪音，包括人们在玻璃回收箱中倾倒瓶子的声音，以及食物回收箱的难闻气味。
莎拉住在马奇蒙特大道的主入口一层公寓已经23年了，她一直享受着自己特别设计的前花园，想要在花园中坐着。
她说：“我仍然试着在花园里坐着，但已经不再像以前那样了。”
“我请人搭建了一个篱笆，虽然在某种程度上可以遮挡垃圾箱，但对噪音没有多大帮助，噪音是持续不断的。
每隔一天来清空垃圾桶的人的噪音，以及每当有人使用垃圾桶时开关蓋的声音，整天响个不停，实在是很不舒服。我认为这些垃圾桶根本不应该在这里。”
她还表示，路对面有一个更适合放置垃圾桶的地方，但市政厅却拒绝迁移这些垃圾桶。
她补充说：“食物垃圾箱最令我烦恼，因为我觉得把它放在那里非常不舒服。
它散发的气味真的很难闻。
这真是太可惜了，因为这条街很漂亮，但这些垃圾桶肯定破坏了这条街的氛围。”
南梅多斯行动小组是在四月份的一次公众会议后成立的，表示居民对垃圾箱的担忧并非出于不愿接受（NIMBY）心态，人们理解垃圾收集和回收的必要性，但他们认为市政府的做法“高傲、缺乏灵活性和敏感性”。
该小组调查了马奇蒙特/斯基恩斯选区的96个垃圾箱，并得出结论，39个（即四分之一）位于不合适的位置，而33个（即三分之一）正好位于居民的门口。
调查还声称，多达32个垃圾箱可以轻松移到街道的另一侧，以减少负面影响，而不是将问题转移到其他居民房产上。
但是该小组表示，当前的要求是居民在访问垃圾箱时不应跨越马路，这限制了许多合理的选择，应该放宽。
尼克·赫普沃斯（Nick Hepworth）也在他家外面有垃圾桶。
关于垃圾箱问题的讨论将于周一进行，届时将有市议员、官员、社区议员，可能还有议会议员参加，但居民团体并未受邀参加。
南梅多斯行动小组的组织者之一尼克·赫普沃斯表示：“我们希望能够参加这次工作坊，提出我们的建设性建议，得知这是一个闭门会议感到失望。”
但是他说，这仍然是一个改善市政府方法和补救局势的重要机会。
赫普沃斯博士说：“每个人都理解垃圾桶和回收的必要性，但爱丁堡市政府从一开始就搞砸了。
他们用计算机算法而不是常识来定位新的垃圾桶，这导致三分之一的垃圾箱被放置在完全荒谬的位置——就在居民的前门和卧室窗外，原本可以放在不会打扰到任何人的低影响替代地点。
一个玻璃回收箱被清空时产生的噪音和气动钻的噪音相似，远远超过法定的噪音扰民限度——那么为什么市政厅却把这样的垃圾箱放在我孩子卧室窗外呢？
我们并不孤单，爱丁堡的许多人对这种缺乏考虑和市政府的傲慢感到愤怒。
他们需要停止，并倾听他们所服务的人，也就是我们，需要用一些常识来解决这个全市范围的丑闻。
