图片源于：https://www.leeds.ac.uk/news-arts-culture/news/article/3450/east-asian-studies-marks-its-first-half-century
利兹大学的东亚研究系正在庆祝其成立50周年。
作为英国首个现代中国研究中心，东亚研究系于1963年秋季迎来了第一个学生班。
当时被称为中国研究系，该系之后扩展至包括蒙古语、日本语、泰语、东南亚和亚太研究。
东亚研究系主任，卡罗琳·罗斯教授表示：“我们已经建立并保持了作为现代中国和东亚研究领先中心的声誉。
我们的高水平毕业生在全球范围内取得了巨大的成就，这体现了东亚研究的专业知识和研究的质量与广度。”
“能够自豪地说‘我是利兹大学东亚研究的毕业生’是一种很大的荣耀——人们，包括雇主，知道他们与具有高水平流利度和对该地区深刻理解的毕业生打交道。”
多年来，超过2000名学生已经从利兹的东亚研究系毕业，并在各自的职业生涯中取得了成功。
许多校友将于10月24日（星期四）开始返回利兹，参加为期一个长周末的庆祝活动，包括10月26日（星期六）的开放日、展览和校友讲座（具体信息请见下文）。
在10月25日（星期五）晚上的周年招待会上，利兹大学副校长艾伦·朗兰斯爵士和东亚研究系的教职员工将欢迎来自英国文化协会、中英学术奖学金信托、英国与中国中心以及中英商会等其他国际组织的重要外交官、校友和贵宾。
艾伦·朗兰斯爵士表示：“自20世纪60年代初以来，东亚在世界舞台上的重要性日益增长，利兹大学的东亚研究系也随着它的发展的地位在持续提升。
“该地区在21世纪的全球经济中处于领先地位，而本校也通过东亚研究和商学院，始终走在研究和教育的前沿，确保我们的学生能够为这一地区的激动人心的发展作出贡献。”
名誉教授唐·瑞明顿是东亚研究系的创始教员之一，并曾担任系主任，他表示：“1963年，利兹的中国研究系推出了一门全新的中国研究学位，专注于现代中国和现代语言。
当时，其他部门教授的都是以经典中文为主的汉学学位。
我们的本科生人数在1970年代迅速增加，远远超过其他亚洲研究系的规模。
在过去20年中，我们还开发了一系列的研究生项目，其中许多与本校商学院合作进行。”
如今，利兹的东亚研究系是白玫瑰东亚中心的一个重要部分，这是一个获得艺术与人文学科研究委员会和英國學術界资助的合作项目，联合利兹大学国际商业中心和谢菲联大学东亚研究学院。
该项目旨在提高语言基础的区域研究的全国能力。
作为庆祝活动的一部分，还将庆祝创始教授奥文·拉特莫尔的传奇生活。
拉特莫尔教授是一位美国学者和边疆探险家，他在中国长大，中间曾在瑞士和坎布里亚的学校就读。
他没有上大学，而是返回东方，最终在蒙古和中国西部漫游了几年。
在第二次世界大战期间，他曾是美国总统富兰克林·D·罗斯福任命的个人政治顾问，担任中国战时领导人蒋介石的顾问，后来在旧金山担任太平洋事务办公室主任。
1950年，麦卡锡参议员指控他是“美国最高的苏联间谍”，让他名声扫地，但他最终被洗清了冤屈。
拉特莫尔教授流利使用中文、蒙古语、俄语和法语，他在约翰霍普金斯大学教授国际关系时，于1963年同意前往英格兰，在利兹建立中国研究。
在此期间，他的一项职责是为女王翻译。
他于1975年从该职位退休，1989年去世。
为纪念周年庆祝活动，还计划举办其他活动，包括：
前路透社驻华记者、摄影记者彼得·格里菲斯的摄影展和讲座。他在1967年到1971年期间在利兹学习中文，并于1974年至1977年担任北京特派员，报道了毛泽东和周恩来的去世以及清明事件等事。
校友们在各自不同职业生涯中的讲座（例如外交服务、新闻、政治和金融）。
相关展览的导览，例如与利兹大学国际纺织档案馆(ULITA)联合举办的“凤凰与龙”展示，其间展示了令人惊叹的清末服装，以及中国时尚摄影师陈曼的展览。
学生们将表演京剧、泰国舞和日本流行音乐。
在星期日，举行奥文·拉特莫尔纪念骑行活动：一次轻松的25英里往返骑行，目的地是拉特莫尔在利兹期间居住的林顿。即使在60多岁的时候，他也常常骑自行车前往工作。
