图片源于：https://www.thescottishsun.co.uk/news/11613608/pandas-tian-yang-guang-china-edinburgh-airport/
巨型熊猫Tian Tian和Yang Guang今天早些时候被打包送回中国，装在巨大箱子里，并带有大量新鲜的竹子、嫩芽和叶子。
大约100公斤的这对熊猫最爱吃的食物也被装上了飞机，在飞往中国的5000英里航程中作为机上餐。
在爱丁堡机场，熊猫Yang Guang和Tian Tian正在大型金属箱子中被转运。
根据报道，雄性巨型熊猫Yang Guang在回国的航程中会消耗大量食物。
而Tian Tian预计大部分时间会在回家的旅程中睡觉。
令人唏嘘的是，爱丁堡动物园的工作人员在为这对熊猫告别时泪洒现场，经过12年的相处，这对熊猫吸引了700万游客。
一位消息人士透露：“我从未见过饲养员们如此沮丧，感觉就像失去了自家宠物。”
这对总重35石（约220公斤）的熊猫被温柔地引导进没有窗户的金属容器中，这些容器有通风孔。
随后，他们被叉车小心翼翼地搬上货车，准备前往机场，行程大约五英里。
由中国南方航空公司运营的货运飞机于中午起飞，开始为期14小时的航程，目的地是四川省。
Tian Tian和Yang Guang将会在毕丰峡野生动物保护区被安置，这里目前已养育了40只该物种的熊猫。
他们的行程由爱丁堡动物园的兽医Dr Stephanie Mota和高级饲养员Michael Livingstone陪伴，二人表示，他们将是熊猫们旅程中“熟悉的面孔”，以帮助让它们保持平静。
不过，这对熊猫在飞行期间并未被麻醉。爱丁堡动物园的首席兽医Professor Simon Girling曾对《苏格兰太阳报》表示：“他们俩都很放松。
“我相信他们会很好，Yang Guang非常专注于食物，而Tian Tian可能只想打个盹。
“他们在2011年去苏格兰的路上就是这样的，我想他们这次回去也会差不多。”
爱丁堡动物园为“租赁”这对熊猫支付了超过800万英镑的费用。
他们以前价值200万英镑的栖息地现在将暂时用作考拉的家，直到明年宣布新的动物景点。
56岁的John Barnett是今天唯一一位在恶劣天气中前来为熊猫送行的市民。
这位来自爱丁堡Corstorphine的前园林园丁表示：“我在新闻上听说他们要走，立刻赶过来为他们送行。
“我上周和之前都亲眼见过他们两次，看到他们离开让我感到非常感伤。
“他们为爱丁堡和苏格兰做出了很大的贡献，今天是一个悲伤的日子，但至少他们要回家了。”
