图片源于:https://www.theguardian.com/commentisfree/2024/oct/23/uk-sanctions-settlers-israel-politicians
在英国,很少有人听说过泽茨·赫弗(Ze’ev Hever)。在80年代初,他是以色列地下组织的极右翼成员,1984年因尝试在一位巴勒斯坦政治领导人汽车下放置炸弹而被定罪。
但在随后几年中,他变得更加成熟且有影响力。现今,他是阿马纳(Amana)的秘书长,该开发公司是一些最暴力的定居点和前哨基地背后的推手。
上周,英国政府宣布对阿马纳和其他六个支持西岸定居者的组织实施制裁——这一举措得到了包括我在内的许多温和以色列人欢迎。
国际社会的首要任务应是向以色列政府和哈马斯施加压力,以达成停火协议,该协议将结束加沙、西岸和黎巴嫩的战斗,并促使人质回归。
但英国政府针对西岸定居运动的行动是正确的:这些实体对以色列人和巴勒斯坦人之间的和平未来构成严重威胁。
通过对暴力定居者实施制裁,英国不仅在短期内阻止了定居者的暴力行为,还传达出国际社会对红线的关注,以及对现状的不满正在加剧。
大多数实施暴力行为的定居者并未受到逮捕、调查或起诉。事实上,现任以色列政府成员公开支持实施暴力行为的极端以色列定居者,要么淡化他们的行为,要么鼓励进一步非法建造定居点和前哨基地,并在此过程中默许对巴勒斯坦财产的破坏和巴勒斯坦社区的流离失所。
以色列历届政府都未能妥善应对这一日益严重的问题。
因此,国际社会通过对参与暴力行为的人员实施制裁至关重要。
在美国选举即将来临的背景下,欧盟行动缓慢,英国处于一个可以改变现实的有利地位。
以色列最高法院已批准以色列银行与受到英国或欧盟制裁的实体切断关系的决定,因此近期的制裁将使资助和支持西岸极端定居者活动变得更加困难。
英国不仅应帮助保护无辜的以色列人免受来自伊朗和胡塞武装的导弹袭击,同时也应对支持暴力定居点的以色列组织施加制裁。
这样,以色列反对政府的民众才能看到他们的安全关切得到了认可,并且同时被鼓励意识到定居项目的错误与愚蠢。
这些制裁与国际社会应有的长期战略一致,即在合法以色列与非法占领的巴勒斯坦领土之间划清明确的界限。
这一界限早该在数十年前划定,或许能够防止该地区的流血事件。
不幸的是,在过去几年中,支持非法占领的以色列阵营主导了国家的政治。
目前,该国由一个极右翼和无能的政府统治。
尽管该政府试图摧毁司法系统、未能在10月7日的哈马斯袭击中保护公民、抛弃人质,并在拒绝为自己的行为承担责任的情况下拖延战争,但这一梦魇般的联合政府似乎不太可能在短期内解散。
尽管大多数以色列人对政府表示不信任并呼吁选举,同时大街上爆发了大规模示威,要求达成可以结束战争的人质协议。
加沙的战争符合本杰明·内塔尼亚胡的利益,因为他知道,一旦战斗结束,他将不得不面对愤怒的以色列人要求调查他政府在10月7日袭击前后失责的声音。
与此同时,这场战争也符合他政府中的极端分子,他们幻想在加沙建立定居点。
诸如哈桑·纳斯鲁拉和亚哈雅·辛瓦尔这样的军事成果,例如他们的死亡,有助于政府制造一种“彻底胜利”的幻觉,认为单靠军事力量即可带来安全。
我的父母在10月7日的袭击中被杀,他们不仅是哈马斯暴力的受害者,也是以色列对军事实力过分依赖及不愿参与有意义的政治进程的受害者,而该进程本可以结束冲突。
英国能够改变局面。
不仅可以通过支持致力于以色列人和巴勒斯坦人共享未来的良好行为者,还可以通过进一步的制裁。
泽茨·赫弗并不是唯一一个拥有扩张主义和极端政治观点的人。
以色列国家安全部长伊塔马尔·本-吉维尔(Itamar Ben-Gvir)于2007年因煽动种族主义和支持恐怖组织而被定罪,而以色列财政部长贝扎莱尔·斯摩特里奇(Bezalel Smotrich)声称“哈马斯是一种资产”。
在他看来,拥有一个凶残的敌人总比拥有一个和平伙伴要好。
他们都在将以色列的安全和经济推向深渊,同时强化我们国家最黑暗的元素。
基尔·斯塔默上周确认,他正在考虑对本-吉维尔和斯摩特里奇实施制裁。
许多以色列人会支持这一行动,这将符合那些相信冲突通过政治解决方的人的利益。
下一轮制裁必须包括本-吉维尔和斯摩特里奇,并且应该立即实施。