图片源于：https://epigram.org.uk/dont-ask-dont-get-issue-one-of-negativland-magazine-printed/
由Benji Chapman执笔，音乐编辑
Negativland成立的目的是为了探讨新兴的英国和爱尔兰乐队之间究竟有什么东西能够将他们团结在一起，而不仅仅是简单的‘后朋克’这一广泛的术语。
在2023年夏季于巴黎和瑞典的创作过程中，这本杂志经过了长达十八个月的筹备，最终在2024年9月举办了其首期刊物的盛大发布派对。
《Epigram》杂志与三位共同创始人进行了交谈，了解首刊从初稿到印刷的历程。
Negativland的主编凯特·杰弗里（Kate Jeffrie）在15岁时开始了她的写作生涯，最近从布里斯托尔大学毕业。她曾为多家地方出版物撰写了大量文章，例如《布里斯托尔音乐指南》和《Epigram》。
与创意总监和三年级物理学学生柯克兰·查尔兹（Kirkland Childs）一起，他们决定，覆盖他们真正想要报道的演出唯一的方法就是创办自己的出版物。
随着当地毕业生格蕾丝·沃里（Grace Warry）和艾萨克·斯塔宾斯（Isaac Stubbings）的加入，四人组形成了一个集体，旨在将他们在摄影和写作方面的能力结合起来。
他们希望突破创作的局限，并研究自己最喜欢的后朋克乐队，试图找出更具体的分类，寻找其共同点。
Negativland的团队（从左到右：艾萨克，凯特，柯克兰和格蕾丝）| 凯特·杰弗里
拥有自由联系艺术家的权利，Negativland的团队为能够在自己的出版物中进行梦想中的采访而感到愤慨。
艾萨克曾在《The Fleece》担任内部摄影师，他在与《Epigram》交谈时表示：“Negativland为我们提供了接触到人和拍摄机会的渠道，这些在别处是无法实现的。”
‘在Getdown Services的拍摄中，我们在早上7:30到达了布里斯托尔拳击健身房，而我在前一晚的18:30才结束工作，’艾萨克详细说道。’我们借用了朋友的拳击手套，并不小心把它们落在了健身房里。’
这一过程是团队的首次许多启示性时刻之一，他们意识到，他们——在某种程度上——确实拥有对这个项目完全的创作控制权。
这种创造力激励了团队在创意和战略上采取更大的风险。
柯克兰描述了，例如在将艾萨克和凯特开车送往Haldern后的经历，他作为团队中唯一会开车的人，独自经历了从Haldern Pop Festival的十小时驾驶。
尽管经历了许多困难，但这次旅程是值得的。在那里成功报道的经历激励团队继续采访将成为第二期杂志内容的一些艺术家，像Yard Act、Amyl and The Sniffers和Gilla Band等乐队曾出现在首期杂志中。
尽管他们在国外逐渐找到自己的立足点，艾萨克意识到在布里斯托尔发布杂志让创作过程变得显著更容易，这得益于其合作的精神：’我和柯克兰来自布莱顿，但布里斯托尔有着截然不同的氛围。这里拥有更多样化的创意人。’
柯克兰也附和道，’每个人都非常乐意提供帮助。’ 当地组织如Plaster Creative Communications，以及许多当地摄影师在杂志的构思到分发的过程中都发挥了核心作用。
柯克兰评论道，’很多杂志都会面临过度扩展的问题。’专注于第一期的纸质出版物使Negativland的成员能够优先考虑质量而非数量，最终的结果也因此显得更加有意义和持久。
他补充道，‘我知道我将永远拥有我的那本杂志，人们会保留自己的副本：我拍的所有照片都保存在一个巨大的活页夹中。’
这种强烈的物理感与杂志的视觉特质相得益彰，柯克兰和艾萨克描述了首本杂志的创作受到他们在摄影职业生涯中制作的照片书的深刻影响。更重要的是，这本杂志在主题上围绕对英国音乐的探索而展开。
凯特表示，’我们的想法并不是要让它成为一本后朋克杂志。’ ‘我不确定我们是否已经找到这些乐队的根本联系，但确实有一种东西。许多人不认为自己会对这些乐队感兴趣，但他们却对它们产生了共鸣。’
对英国和爱尔兰音乐的广泛关注使得这本杂志试图更好地阐明‘后朋克’这一术语。随着老牌后朋克乐队如The Fall和现代团体如Gilla Band似乎被简化地归入同一类型，后朋克是否变得有些模糊无疑是一个备受关注的话题。
这种文化的过剩似乎发生在凯特对‘在每个角度不断接触媒体的Gen-Z’的支持言论背景下。
随着音乐、娱乐和阅读材料的不断扩展，团队分享了杂志的物理特质让它在一个令人压倒的数字时代中给予了亲密和直接的感觉。
然而，Negativland的成功所暗示的是，仍然存在对社会意识和有意义的印刷媒体的渴望。这个项目需要有勤奋和牺牲的精神来坚持这一目标，最终在团队的承诺下得到了回报，即使在忙碌的大学学习时间表下。
Negativland的logo贴纸 | Benji Chapman
分享他创建杂志的亮点时，柯克兰谈到他的物理老师买了一本杂志，尽管他最初警告他不要花太多时间投入到这本杂志中。
在创作第一期时，团队必须学习平衡大学的承诺与写作，但最终他们的努力得到了回报，甚至超出了预期。
凯特说：‘在我大三的结束时，我主要在做这个，’她总结道，‘不要问，不要得。试试你的运气。我们采访的艺术家我们并没有预期到。’
