图片源于：https://www.edinburghlive.co.uk/news/edinburgh-news/bible-john-detective-suffers-blow-30761750
澳大利亚作家吉尔·巴文-米兹的寻找臭名昭著的圣经约翰杀手的工作遇到了障碍，因为她的主要嫌疑人约翰·坦普尔顿被发现没有在苏格兰的活着血亲。
坦普尔顿于2015年在格拉斯哥去世并被火化，巴文-米兹将他锁定为1960年代三名受害者海伦·普特克的潜在谋杀者。
尽管雇佣了一名爱丁堡私家侦探调查坦普尔顿的血统，但她未能与发现于受害者衣物上的证据进行DNA比对。
巴文-米兹表达了她的沮丧，表示：“确认约翰·坦普尔顿是否是圣经约翰的唯一机会就是通过DNA。”
“这项DNA只能来自一个在世的血亲。”
“我很失望未能找到任何血亲，但我并没有放弃。我相信约翰·坦普尔顿就是圣经约翰，他谋杀了这三名女性。”
“经过这么长时间，他们的家属应当得到答案。”据《每日记录》报道。
她现在希望可能在英格兰找到一位血亲，尽管调查那里的记录证明更具挑战性。
巴文-米兹呼吁任何可能与坦普尔顿有关系的人站出来，并计划在6月访问英国，进行进一步调查并试图会见任何亲属。
作为调查的一部分，这位62岁的女性在2022年找到了坦普尔顿的前妻。
她提供了一张坦普尔顿的照片，与警方为他创作的艺术肖像有惊人的相似之处。
前妻还透露，她的丈夫在海伦被谋杀后六个月，即1969年10月，被警方审问过。
吉尔通过研究约翰·麦金尼斯的家谱发现了坦普尔顿。
麦金尼斯是1996年被确认的嫌疑人，这位前士兵来自兰克郡的斯通豪斯，1980年结束了自己的生命，在海伦被谋杀后不久便曾被审问。
从海伦衣物上提取的DNA与提供的两名兄妹的样本相似。
然而，当麦金尼斯的遗骸在斯通豪斯公墓被掘出时，并没有得出决定性的匹配。
这使得吉尔开始质疑留下DNA的人是否与麦金尼斯有其它的关系。
对其家谱的审查把她引向了1945年出生的坦普尔顿。
自从这本书出版以来，她已经追踪到了坦普尔顿和麦金尼斯的祖先，他们都来自苏格兰的邓登诺德村。
海伦·普特克的尸体在格拉斯哥的斯科茨顿，厄尔街的一处公寓后花园被发现。
第一名受害者，25岁的护士帕特里夏·道克·在1968年2月被发现，地点靠近她在城市南部的兰赛德广场的住处。
31岁的杰米玛·麦当劳在1969年8月被发现，地点是在格拉斯哥布里奇顿的一处废弃公寓。
这三名女性都在城市的巴罗兰舞厅度过了夜晚，并被发现靠近她们的家。
苏格兰警方表示：“海伦·普特克、杰米玛·麦当劳和帕特里夏·道克的谋杀案仍然未解决。对所有未解决案件的复审正在进行，任何关于她们死亡的新信息都会进行调查。”
