Author: Charlotte Ye

图片源于：https://www.liverpoolecho.co.uk/whats-on/whats-on-news/went-back-old-haunt-one-31442545 重返曾经的娱乐场所，常常会引发一阵复杂的情感。如果一切如你记忆中般完好无损，会让你感到一阵温暖的怀旧情绪。但总是存在着一种担忧，那就是你可能会怀着失望的心情，看到这个地方已经被改变得面目全非。 我在二十出头时搬到利物浦，在青少年时期多次造访这座城市，梦想有一天能够在这里安家。当我第一次抵达利物浦时，最常光顾的地方之一就是皮尔格林酒吧。那是一个黑暗、肮脏且哥特式的聚集地，桌子粘黏、饮品便宜，气氛十分另类。不久，皮尔格林酒吧便在我心中占据了一席之地，因此，当我得知去年这个酒吧关闭时，我感到非常遗憾。 然而，我不得不承认，自从成为父母后，夜晚外出的机会大大减少，加之时间也日益匮乏，距离我上次光顾酒吧的日子已久。 不过，周三，这家传奇的乔治亚区酒吧在新主人的翻新后再次开门迎客。这家酒吧的主位置在皮尔格林街，最近被1936酒吧公司接手，他们已将《大榕树酒吧》和《门罗酒吧》等场所重新焕发活力，进行了精心的改造。 在看到这个“新”的皮尔格林开张几个小时后，我前往乔治亚区，尽管我在社交媒体上看到了内部装修的一些预告，但实事求是地说，我并不知道该期待什么。自从1936酒吧公司接手这家心爱的酒吧以来，我在社交媒体上看到不少怀疑的评论，大家担心新老板会“毁掉它”，让这个曾经独特的场所失去原有的魅力。 这种反应我在传奇城市机构被新老板接手时见过无数次，我也完全理解——没有人希望看到一个老喜欢的地方被改造成毫无特色和历史的白色酒吧。而在当今经济气候下，英国的酒吧每周都在关门大吉，我无法立刻谴责任何试图重开、投资和关心那些闭门不再营业的酒吧的人。 在谈论一些历经风霜的城市地标时，怀旧情绪有时会妨碍进步。大多数人总是希望能够在自己喜爱的酒吧喝上美味的啤酒，而不是看到像《大榕树酒吧》、《门罗酒吧》和《皮尔格林酒吧》这样的地标性场所空置在那儿。我选择希望新老板是懂得、热爱并尊重酒吧文化的行业专家，而不是就因为怀旧留下的旧观念去抗拒变化。 走进皮尔格林酒吧，我的第一印象是：它并没有什么不同。确实，外观稍微变了一些——家具和装饰进行了升级，但卫生间保持不变。然而，这个地方的灵魂完全没有改变。 我敢挑战任何皮尔格林的爱好者走进去，说这次的翻新让这里的氛围消失。因为新老板们自己也是皮尔格林的爱好者——这点很明显。酒吧各处的小细节都透出一种深厚的理解、关心和对这个独特场所的真实性的把握，只有真正花时间在这里的人才能选出这些元素。 每个桌子上的老式点唱机在酒吧关闭前的几年已经失灵，但现在仍然得以保留。酒吧内新增了一台新型CD点唱机，里面包含了80张哥特和合成器经典唱片——每一张都是新员工精心挑选的，使用时免费，专辑选择显示出新老板们对这个地方氛围和文化的理解。 和我一样，新老板们最初是作为学生来到皮尔格林，但他们是上世纪80年代的学生，而非2010年代。你明显可以看出，他们在这儿度过了很多时光，并且理解这个地方的氛围。 酒水依旧便宜，卫生间依然肮脏，许多皮尔格林的标志性元素都保留了下来——从天花板上的大轮子到入口处的华丽招牌。整体翻新充满了尊重和智慧——而且新艺术品和标识的设计也全部与原来的皮尔格林招牌相符。 虽然家具得到了升级，但老式的包厢依然存在。当你走入酒吧时，会重温到昔日的熟悉感，就像是经历了一场在重新开业过程中给予了关怀和关注的旅行。 在离开我曾经的聚会场所太久后，最近这次重温带来的熟悉感和怀旧情怀无疑将让我再次频繁光顾。尽管我理解酒吧纯粹主义者对新老板可能带来的变化和身份丧失的恐惧。但在皮尔格林的这个案例中，从我个人的观点来看，这个传奇场所的传承和特色得到了延续。 所以，快把凯特·布什的歌放上点唱机，点上一杯便宜的啤酒，放心吧，有些东西是永远不会改变的。

图片源于：https://www.manchestereveningnews.co.uk/news/greater-manchester-news/bishop-manchester-shares-easter-message-31430696 曼彻斯特主教大卫·沃克（David Walker）在刚刚宣布自己被诊断为癌症的几周后，分享了复活节的信息。 这位右 Reverend 大卫·沃克上个月透露，由于去年夏天一项血液检测的“异常结果”，医生发现他患有前列腺癌。 他最近完成了治疗，并表示预后“相当好”。 然而，他表示，完全恢复健康还需要一段时间。 在3月31日发布的在线视频中，他请求人们“原谅”他，如果他“不是总能保持清醒”，并解释说，治疗的副作用可能会让他感到更加疲惫。 这位67岁的主教在塔姆赛德的莫斯利长大，曾就读于曼彻斯特文法学校，并于1983年被按立为牧师。 他已婚，有两个孩子，自2013年起担任曼彻斯特主教。 他请求人们将他放在祷告中。 在复活节之前，曼彻斯特主教发表了一条信息，提到了他的“伤口”和“逆境生活经历”。 他表示：“那个最初的复活节，促使一群害怕和绝望的门徒相信真的复活了的耶稣出现在他们面前的一个关键因素，是他们能够看到钉在他手脚上的钉痕，检查他侧边的伤疤。” “但我开始认为，基督长存的伤口不仅仅是身份的证明。” “耶稣并不是放弃他的生命，以便无所改变地接受它。他走上十字架，明白他将永远承受受苦的伤痕。” “今天我们所见的复活基督，仍然携带那些痕迹，就像你我也因所遭受的伤害而留下印记。” “此外，他的伤口，像我们的伤口一样，并不局限于身体上的。当他在十字架上呼喊时，我们听到了他因被抛弃而感受到的明显心理痛苦。” “我希望这并不是复活节的过于阴暗的信息。对我来说，这是一个伟大的希望的来源。” “我在祷告中遇见的耶稣，并没有被他的伤口所毁灭，而是将这些伤口作为他对我们和他父亲的继续奉献的一部分。” “所以，我的希望不是我将以所有不利的生活经历进入永恒，因为那将是一种否认我通过这些经历形成的身份。” “我的基督教希望是，这些已经成为我一部分的伤口，不会毁灭我，而将同时在现在和未来，融入我对复活的主和我的神的自我奉献中。” “复活节快乐。”

图片源于：https://www.wirralglobe.co.uk/news/25087479.meet-maker-wirrals-mouth-watering-baked-spanish-cheesecake/ 三年多前，来自秘鲁利马的Lourdes在沃拉西开启了Lou&Mart Cake with Heart，从她的家中开始了这一事业。 在我们最新的“本周商家”特辑中，Lourdes分享了她的创业历程，讲述了每一种奶酪蛋糕是如何用心制作的，以及她们希望在未来12个月内扩展业务的计划。 如果您希望您的企业成为“本周商家”或“本周商贩”，请发送电子邮件至heidi.summerfield@newsquest.co.uk。 Lourdes Villalobos，Lou&Mart Cake with Heart的老板 请问您的全名是什么？ Lourdes Villalobos 您业务的名称是什么？ Lou&Mart Cake with Heart 地址是什么？ 我们没有实体店，但我通过网络和社交媒体进行销售，并在市场和收集等场合出售。 我在沃拉西的家中经营这项业务。 您是老板还是经理？ 是的。 [Read More…]

图片源于：https://www.theguardian.com/commentisfree/2025/apr/17/the-guardian-view-on-a-uk-us-trade-deal-mps-must-get-a-vote-on-any-agreement-with-trump 从客观角度来看，英国与美国之间的双边贸易协议对该国的经济重要性相对较小。 早在2020年，鲍里斯·约翰逊政府曾估计，与美国达成协议“在长期内可能使英国GDP增加约0.07%”，这一数字无疑并不算具有变革性。 一些脱欧支持者所宣扬的与美国达成贸易协议将激活整个英国经济的观点，始终是一种幻想，这种渴望去放松监管在公众中几乎没有支持，甚至在投票支持脱欧的人中也是如此。 如今，考虑到唐纳德·特朗普的关税战争，这种想法显得更加不切实际。 希望右派大规模放松监管的恐慌已经成为过去的事。 但全球贸易面临着新的创伤。 特朗普的保护主义以及对美国竞争对手的霸凌行为正在重塑交易条款。 尽管如此，英国追求与美国的自由贸易谈判依然存在具体原因。 最主要的一点是当前关税所带来的威胁，特别是在汽车和制药行业，以及在暂停期结束后，所有英国对美出口可能重新施加10%关税的前景。 任何交易所面临的问题在于美国可能试图为关税降低或豁免所提出的条件。 虽然副总统JD·范斯本周表示，他认为达成协议的“机会很大”，但这可能仍然需要英国在农业、卫生和植物卫生法规以及数字监管等领域做出让步。 这些领域出于良好理由，在脱欧后谈判中曾被视为障碍。 努力将人工智能、生物技术和数字化等领域重新定义为未来战略重要产业，并不能消除英国在食品标准、医疗保健或在线监管方面面临的真实威胁。 特朗普政府的不可靠性和地缘战略方法让这一切更加复杂。 该政府在欧洲的目标是削弱和摧毁欧盟。 在右派脱欧派政治家的支持下，特朗普将拉拽英国远离欧盟的影响视为这一努力的一部分。 同样，欧盟也是如此。 因此，华盛顿如果向英国在特定领域提供慷慨条件，将可能使与欧盟的关系重启变得更加困难。 基尔·斯塔默表示，英国不需要做出二选一的选择。 像约翰逊一样，他声称英国可以做到“吃蛋糕也能拥有蛋糕”。 残酷的现实是，美国和欧盟不一定会采取同样宽容的态度。 即使预计的英美协议不如以往广泛，但仍然具有重要意义。 从政治上说，特朗普因素也使得任何此类协议更具爆炸性。 英国的条约和贸易协议传统上是通过特权权力进行达成的。 [Read More…]

图片源于：https://theguideliverpool.com/8-fab-and-fun-walking-tours-to-learn-more-about-liverpool/ 无论你怎么看，利物浦都有很多值得提供的东西，从惊人的建筑到美妙的餐饮场所，以及吸引来自世界各地游客的音乐和文化遗产。 虽然步行是探索这座城市和了解更多信息的最佳方式之一，但你还有许多有趣而不同的方式可以做到这一点…… **《小青贼》步行之旅** 与其创作者合作，Brit Movie Tours运行着官方的《小青贼》步行之旅，访问利物浦的电视剧场景。 在为期四小时的导游带领下，你将深入了解真正的小青贼的历史，并在熟悉的建筑和与肖比家族相关的地方学习关于利物浦的知识，包括埃登俱乐部、摩斯领导的法西斯集会现场、艾达的家、被约翰·肖比炸毁的拉塞尔元帅的贝尔格雷维亚家以及“五铃酒吧”。 在此查看更多信息。 **穿越时空：利物浦历史步行之旅** 迈入历史，发现从中世纪根源到成为大英帝国第二大城市的利物浦丰富历史，由当地历史学家带领他们为你讲述历史。 适合所有年龄段，你将探索标志性景点，例如皇家自由大厦和利物浦城堡，并了解许多著名的城市地标。 在此查看更多信息。 **神秘利物浦：著名历史与鬼魂步行之旅** 你敢接受挑战吗？选择这三条市中心的惊悚之旅，探索利物浦的独特地点，包括秘密公墓、中世纪花园甚至隐藏的停尸房。 每个体验都是由公司的特色风格熟练的导游带领，他们热爱这座城市的故事。 Shiverpool的“希望街惊悚”体验是利物浦首个鬼魂之旅，曾在VisitEngland的国家旅游奖中获得“最佳导游之年”。 这条路线始于利物浦大教堂区的爱乐酒吧，经过两座大教堂、罗德尼街的“歪嘴”、以及威尔·麦肯齐的黑色金字塔墓的神秘故事，等。 在此查看更多信息。 **美食探索步行之旅** 一次视觉与味觉的盛宴，我们想不出比通过利物浦美食更好的探险方式。 在这条四小时的美食之旅中，你将品尝到至少五个当地热门餐馆的美味佳肴 – 包含饮品和纪念品 – [Read More…]

图片源于：https://www.timeout.com/london/news/every-london-borough-ranked-from-poshest-to-least-posh-041725 在伦敦，要分辨出‘上层’人士并不困难。他们通常会在奢侈购物街闲逛，光顾多家米其林星级餐厅，或者参加歌剧之夜。 而当一天结束时，他们将返回自己价值数百万英镑或更多的伦敦豪宅。 那么，伦敦哪个地区拥有最多的‘上层’人士呢？根据房地产经纪公司Jefferies James的最新研究，答案浮出水面。 该研究深入分析了伦敦各地区的‘高端’物业，定义为任何标价在200万英镑以上的房产。 研究发现，在全市范围内，约6%的物业在市场上的挂牌价格为200万英镑或以上。 肯辛顿和切尔西的高端住房比例在整个城市中最高，超过32%的上市物业售价在200万英镑以上。 紧随其后的是威斯敏斯特区，30.9%的物业标价为200万英镑以上。 如果你了解伦敦，这并非意外消息。这两个西伦敦的城区拥有英国绝大多数最昂贵的街道，例如骑士桥、梅费尔和贝尔格莱维亚等。 接下来是卡姆登区，15.5%的物业标价在200万英镑或以上，紧接着是伦敦市，13.2%，以及哈默史密斯和富尔汉姆，10.8%。 其他高端物业比例超过伦敦整体平均水平的城区包括理查德镇、巴内特、伊斯灵顿和旺兹沃斯。 在排名的底部，巴金和达根汉的房产数量为零，这一地区的物业中没有一处售价超过200万英镑。 以下是伦敦各城区按高端物业上市比例从高到低的排名： 1. 肯辛顿和切尔西：32.3% 2. 威斯敏斯特：30.9% 3. 卡姆登：15.5% 4. 伦敦市：13.2% 5. 哈默史密斯和富尔汉姆：10.8% 6. [Read More…]

图片源于：https://secretmanchester.com/shopping-centres-manchester/ 无论是您最喜欢的消遣还是正在执行某个使命，曼彻斯特都是购物的理想之地。 拥有绝对巨大的购物中心，您可以在同一个屋檐下找到所有您能想到的商品，还有迷人的步行购物区让您漫游其中，您一定能找到您所需要的东西。 如果您想尽情购物，或者仅仅是想快速解决一些事务，比如购买最后一分钟的生日或圣诞礼物，我们为您汇总了曼彻斯特及周边地区最好的购物中心。 1. 曼彻斯特阿恩代尔 作为曼彻斯特市中心唯一的购物中心，曼彻斯特阿恩代尔拥有众多大型时尚和美妆品牌，还有各种独立商家，包括派对服装店和咖啡馆。 曼彻斯特阿恩代尔中心还有一个专属市场，您会发现众多美食摊位，在购物时如果饿了，可以去那里品尝美食，还有来自肉店、鱼商和水果蔬菜售卖商的新鲜美食。 此外，购物中心内还有娱乐场所，如城市游乐场，包括独特的《立方体》现场体验、保龄球店King Pins、Roxy Ballroom和沉浸式游戏盒。 📍曼彻斯特阿恩代尔，曼彻斯特，M4 3AQ。 2. 特拉福德中心 作为英国最大的购物中心和大曼彻斯特地区的最大购物中心，特拉福德中心对许多人而言是购物的梦想目的地。 这里有充足的停车位、公交车站和电车站，无论是开车还是乘坐公共交通前往都非常方便。 购物中心内有一个巨大的美食广场，汇聚了大品牌和本土的曼彻斯特餐饮品牌，像是美容行业的巨头Space NK和Sephora，以及一个Odeon电影院，还有许多娱乐场所和游乐设施，包括水族馆，大多数都可以在邻近的特拉福德帕拉佐找到。 寻求奢侈购物的顾客可以在这里找到像约翰·刘易斯和塞尔弗里奇这样的百货商店，以及像Boss、Calvin Klein、Cartier和Michael Kors等设计品牌。 📍特拉福德中心，特拉福德公园，斯特雷特福德，M17 8AA。 3. [Read More…]

图片源于：https://wwd.com/business-news/fashion-features/sheins-ipo-valuation-hinges-on-trump-de-minimis-china-ban-1237083207/ 伦敦——Shein在伦敦进行首次公开募股（IPO）的追求于周五获得了英国金融监管机构金融行为监管局（FCA）的绿色信号。 据路透社报道，这一消息来自于熟悉此事的消息人士，如果顺利进行，该IPO将标志着Shein在建立信誉和展示透明度方面的重大步骤，尤其是在持续关注供应链道德、可持续性以及在中国市场购物安全性的背景下。 Shein周五对此未予置评。 然而，目前尚不清楚IPO何时会发生，因为它仍在等待中国监管机构的批准，如中国证券监督管理委员会和国务院。 您可能还会喜欢 IPO的估值还取决于它如何应对特朗普政府与中国之间不断升级的贸易战。 除了对来自中国的进口商品征收高达145%的关税外，特朗普上周签署了一项行政命令，结束了针对中国和香港货物的免税政策，该政策将于5月2日生效。 一个被两党广泛认为的“漏洞”，免税政策允许价值低于800美元的货物在不缴纳关税和税款的情况下进入美国。 这一政策是像Shein、Temu和亚马逊等跨境商业的基石，这些公司直接向消费者运送来自海外的商品。 取消免税政策无疑会损害Shein在美国的市场份额和盈利能力。 美国是Shein最大的市场，路透社数据显示，占其销售量的28%以上，并且Shein的包裹大多数都是免税的。 到2024年，免税贸易已经迅速膨胀，达到每日近400万个包裹，整年接近14亿个包裹。 其中至少一半的免税包裹来自中国。 随着Shein和Temu等公司的迅猛发展，免税政策已经引起了广泛关注。 共和党和民主党立法者多年来一直呼吁取消这一政策，称其使中国企业在对美国制造商造成损害的情况下获得竞争优势。 当该行政命令生效时，来自中国的免税包裹将需要经过一项非正式的入境程序，所有通过国际邮政运输到美国的包裹将面临120%的关税或100美元的费用，这一费用将于6月1日增加到200美元。 Coresight Research的研究负责人和零售分析师约翰·梅赛尔（John Mercer）认为，Shein和Temu将失去免税政策对美国进口关税的优势。 “这一变化将对Shein和Temu的定价造成上行压力。 但我们认为这既不是对这些跨境交易者在美国市场的‘致命一击’，也不是完全意料之外的结果。 我们预计这些平台将继续保持价格竞争力，”梅赛尔说道。 他认为，像Shein这样的平台由于在时间上的市场多样化，包括建立本地和近岸分销、引入本地卖家，以及向第三方市场模式的方向发展，具有更强的弹性。 “此外，在更广泛的消费市场面临额外关税成本的背景下，我们预计低价零售公司能够提高价格，同时仍然处于市场最低价。 [Read More…]

图片源于：https://www.expressandstar.com/news/2025/04/16/i-was-left-with-12cm-shark-attack-like-hole-in-my-leg-after-turkey-thighplasty/ 31岁的Harleigh Kamal在整容手术上花费超过2万英镑后，惊恐地发现自己左腿上竟留下了一个12厘米的伤口。 Harleigh Kamal来自基德明斯特，她一直对自己腿部的外貌感到不安，因此决定进行大腿整形手术，想要对大腿进行“焕新”。 作为整容手术的常客，Harleigh已经在多个手术上花费了约1.7万英镑，包括巴西提臀术（BBL）、鼻整形、胸部隆胸和抽脂手术。 她在土耳其的一家诊所预约了3500英镑的大腿整形手术，于2024年8月3日飞往手术地点。 此项手术通过去除多余的皮肤和脂肪来达到更加紧致和修身的效果。 经过三个小时的手术，Harleigh醒来时感觉“非常痛苦”。 她声称左腿的缝合线看起来“松散”，伤口正在“漏液”。 尽管医务人员向她保证这种情况是“完全正常的”，但Harleigh仍在诊所多留了三天，以便接受止痛药治疗。 2024年8月7日，她返回英国，立即前往伯明翰的女王伊丽莎白医院接受治疗，伤口已经发展成一个12厘米的大洞，并散发出“臭鸡蛋”的气味。 Harleigh声称多次联系诊所，但对方始终没有回应，也未承认任何错误。 作为一名作家，Harleigh表示：“我只是希望能焕新一下，因为我一直对自己的大腿感到不安。 我对手术一点也不陌生——我在国外做了很多整形，效果我很喜欢。 我是在社交媒体上找到这家诊所的，评论看起来不错，我以为我知道怎样挑选好的诊所。 不过，我从来不会回到同一家诊所接受整容手术。 但是当我醒来时，我感到非常痛苦。 我上大腿的内侧在作痛，我看到液体从里面流出。 尽管医务人员告诉我这很正常，但我当时就知道出事了。 伤口看起来像是被鲨鱼咬了一样深，我能看到我腿内的黑洞。 一回到英国，我就直奔急诊室，害怕自己会得败血症而死。 幸运的是，他们及时对我进行了治疗，否则我不知会怎样。 我的故事表明，手术失败可以发生在任何人身上——无论你做了多少手术。 但这并没有让我停止想进行更多的手术，只是会更加仔细地了解诊所的情况。 [Read More…]

图片源于：https://www.express.co.uk/news/uk/2042549/labour-council-leader-rats-birmingham-bin-strike 在伯明翰持续的垃圾罢工中，市议会领导人约翰·科顿在接受PA媒体采访时被问及关于居民抱怨“异常巨大的老鼠”的问题。 他承认目前的情况是“不可接受的”，而老鼠也“给居民带来了真正的问题”。 由于数百名工人因抗议市政当局计划取消垃圾回收官（WRCO）职位而无期限罢工，街道上堆积了大量垃圾。 居民们反映他们家附近出现了“猫大小”的老鼠。 在广播电台4台的《今日节目》上，主持人约翰尼·戴蒙德表示：“我们听到一位居民谈到异常巨大的老鼠。 由于街道上垃圾的不断堆积，这对你的城市来说是最糟糕的广告。 如果你考虑设置一个企业或转移业务，绝对不会考虑去一个老鼠肆虐的伯明翰。” 科顿先生回应说：“我们看到的街头景象是不可接受的，这给居民带来了真正的问题，显然也没有为这个城市留下好的印象。 “但他们没有说的是伯明翰的整体故事，这是一个吸引着创纪录投资的地方，拥有巨大的就业和增长机会。 “这正是我希望我们重新开始讨论的内容，因此我非常专注于确保尽快结束这一争端。” 他接着解释了当局正在采取的措施以应对这一危机。 市长表示：“然而，正如你所说，在此期间，我们已成立重大事件以应对街上垃圾的积累，目前我们已经清理了近18000吨垃圾。 “我们每天都有工作人员出来清理约1500吨的垃圾。因此，我们绝对专注于确保这些垃圾被清理，并已采取有力的措施确保这一进程的进行。” 周一，联合工会成员在60%的投票率下以97%的比例拒绝了市议会的最新提议，联合工会表示，该提议未能解决200名司机的潜在减薪问题，实在是“完全不充分”。 该工会表示，如果能将不裁员的保证以书面形式纳入新的提议中，那么达成协议就“更近了一步”，但他们担心被影响的员工将来的替代工作角色可能会降级。 科顿先生表示：“令人非常失望的是，尽管经过几周的广泛谈判，联合工会仍然拒绝了第二个非常公平和合理的提议。 “该提案仍在桌面上，谈判今天仍在继续，我们希望找到一个协商解决方案。 “但我们无法采取进一步可能导致我们产生平等薪酬问题或影响预算状况的步骤，服务也确实需要改革。 居民们将垃圾交给移动家庭废物中心的垃圾工人。