Author: Harry Wu

图片源于：https://www.liverpoolecho.co.uk/news/liverpool-news/three-men-gunned-down-gangland-29500970 在利物浦的早期，有三名男子被怀疑是黑帮袭击而被枪杀，至今仍未解决。七月是三起枪击事件的周年纪念日，夺去了三个不同男子的生命。理查德·克莱顿、斯蒂芬·洛伊德和詹姆斯·斯坦顿在日常生活中被冷血枪杀-在健身房训练、下班后离开工作、或者只是坐在办公室里。有人认为其中一名受害者，祖父詹姆斯·斯坦顿，可能是一宗误认身份的案件。但理查德·克莱顿和斯蒂芬·洛伊德被他们的凶手残忍地追杀，至今仍未落网。有任何信息可帮助终于将凶手绳之于法的人，请联系梅西塞德警察，在推特上@MerPolCC，101或匿名致电犯罪通途0800 555 111。理查德·克莱顿 理查德“里奇”克莱顿，30岁，在2001年7月25日晚8点前在艾格伯斯的贝尔格雷夫路上遭枪击身亡。这位两个孩子的父亲当天下午在贝尔格雷夫路和艾格伯斯路的一个健身房锻炼，被看到在健身房外与手机交谈，这时一辆绿色的福特蒙迪欧停在旁边，有两名男子在车内。一个戴面具的男子下车走近理查德，并持枪逼近，导致他沿着贝尔格雷夫路逃跑。这两名男子追了上去并开了几枪，致使理查德试图逃脱时受伤致死。他们被看到离开现场，车后来被点燃在圣迈克尔火车站附近的巴克兰街。这两名男子，至今未被确认身份，被认为是跑过铁路桥走到圣迈克尔站和普赖尔伍兹。梅西赛德警察重大犯罪审查组负责人凯文·克莱格说：“理查德的家人在没有找到谁应对他的死以及不得不面对他的杀手从未被落法的事实下，23年是很长的时间。时间可以改变许多事情，随着人们看着自己的孩子长大，他们可能会对发生的事情有不同的看法，或者有新的忠诚、优先事项和情况。我们希望听到这些人的消息。我还呼吁在那天晚上在贝尔格雷夫路或艾格伯斯路附近的地区且还未与我们交谈的人联系我们。我知道时间长了但那天晚上可能会在您的脑海中停留，您可能有信息可以帮助我们追踪理查德的杀手。”

图片源于：https://www.thetelegraphandargus.co.uk/news/24448913.public-praised-rise-driving-offences-reports/ 西约克郡警方的Operation Snap系统旨在让公众提交其他驾驶员违章行为的录像，从而有助于提高道路安全。 今年1月至3月，个人伤害索赔UK获得了西约克郡警方提供的有关该地区每个Operation Snap举报的数据。 今年，West Yorkshire的居民总共提交了有关其他驾驶员涉嫌粗心驾驶的2001份举报。 其中，布拉德福德区的居民已经提交了超过500份举报。 根据迄今的数据，Operation Snap在2024年底前的举报可能会超过8000份。 去年2023年，共收到了7836份举报。 西约克郡警方欢迎公众更多地使用Operation Snap。 他们表示这“显示了公众与警方合作，为所有人使公路网络更安全的明确承诺”。 今年早些时候，警方发布了一段暴露西约克郡道路上糟糕驾驶的视频。 警察表示视频中所有的驾驶员都已被起诉。 视频片段中展示了一辆卡车在迪克小道上没有为骑自行车的人留出任何空间。 之前，其他道路使用者把这种糟糕的驾驶行为记录下来，并作为Operation Snap的一部分发送给了警方。 车辆驾驶员尤为警惕与谁共享道路，共向警方举报了2001次中的50%。 自行车骑行者是第二频繁的举报者，共尝试举报了其他道路使用者757次。 举报可以涵盖危险或粗心驾驶，越线超车，开车时使用手机，无视红绿灯或在其他道路使用者周围危险驾驶，如骑马的人和骑自行车的人。 1453起事件被举报给警方是因为驾驶者对其他人缺乏合理考虑和缺乏注意。 数据显示，地区内67%的Operation Snap举报结果导致肇事者因其道路行为受到惩罚。 [Read More…]

图片源于：https://www.yorkshireeveningpost.co.uk/business/slow-rise-bakery-leeds-owners-of-horsforth-bagel-shop-say-business-has-snowballed-due-to-customers-support-4702710 里兹市一家备受喜爱的贝果店的老板表示，由于顾客的支持，业务已经“雪球”式增长。 Slow Rise Bakery于2020年3月在Horsforth开业，由贝果爱好者Nick Simpson和他的伴侣Nerys Hudson共同经营。 尽管这家餐厅的房产钥匙是在前一年获得的，但Slow Rise Bakery的创立几乎已经历了十年。 说到Yorkshire Evening Post，Nerys说：“Nick在我们20多岁时在柏林生活时学会了制作贝果，当我们决定搬回英格兰时，我想他意识到自己真的很喜欢做这件事。 教他做贝果的那位女士很慷慨地向他提供了配方，他对此进行了调整。从那时开始，一切真的都在不断增长。 Nick刚开始时会亲自将贝果送至办公室，然后开始参加农贸市场，发现新鲜烘焙的贝果有很大的需求。拥有我们自己的空间是下一个逻辑步骤。” Slow Rise Bakery目前提供新鲜烘焙的贝果、蛋糕和其他以优质食材制成的烘焙食品，并注重可持续性。 该企业自豪地坚持质量的一致性，并希望能成为人们常常光顾的地方。 Nerys说：“我们受到欧洲那些经营已久，非常小巧，一直吸引着同一批人的地方的启发。我觉得那些地方总是让我感觉特别。 我们对Slow Rise非常投入，不仅仅是财务上，还在情感上。我认为扩张业务，从最初只有Nick和他的学徒到现在的20人团队，是一件令人感到无比自豪的事情。 这个阶段是通过你的辛勤工作和其他人的辛勤工作将企业发展到这个阶段的。我真的觉得拥有这种所有权的一面令人难以置信。” 她补充说：“作为一个独立企业，有很多创新的机会，无论是合作还是选择支持谁。这对我们来说非常重要。 例如，我们没有空间自己制作像羊角面包这样的糕点，但我们已经能够与其他本地面包店合作，这既让我们成为我们所做的专家，也让我们成为其他企业的一个论坛和平台。我喜欢这种合作，独立企业带来的社区感。 [Read More…]

图片源于：https://www.scottishlegal.com/jobs/paralegal-casualty-injury-glasgow-dac-beachcroft DAC Beachcroft正在寻找一名律师助理加入我们的事故伤害团队。这是一个在事故伤害核心团队内工作的角色，他们专注于雇主和公众责任索赔，价值主要在10万英镑以下。我们的全国团队的客户是保险行业领先品牌和家喻户晓的企业，涉及辩护诉讼的所有方面，包括灾难性伤害、临床疏忽、机动车、事故、疾病、产品、专业疏忽和健康与安全。越来越多，团队开始参与这些问题的预防性建议以及纠纷解决。我们的“灵活未来”政策意味着我们有轻松的核心工作时间，同事们可以在一天或一周内灵活安排时间。我们提倡建立一个多样、包容和真实的工作场所，这与我们的文化原则（坚决、清晰、富有创造力和支持性）密切契合。如果您对这个角色感到兴奋，并希望成为我们文化的一部分，但您的过去经验并不完全符合工作描述中的每项资格要求，我们鼓励您仍然申请。您可能正是这个或其他角色的合适候选人！

图片源于：https://www.leeds-live.co.uk/best-in-leeds/whats-on-news/15-most-beautiful-places-yorkshire-29542550 有些事情出错了，请稍后再试。 电子邮件无效，出了点问题，请稍后再试。 美丽是主观的，不是吗？ 例如，让我们谈谈哈巴狗。有些人觉得这些扁平脸的狗很可爱，而其他人可能认为它们相当丑陋。 然而，当谈到风景时，似乎有一种普遍共识。很少有人会将纯自然的场景描述为丑陋。 它可能是凄凉、令人生畏，甚至单调，但即使是最普通的地貌都有其魅力。 这是因为我们人类天生倾向于认为除了令人恐惧和危险的方面外，大部分自然都很美丽。 毫不偏袒地说，约克郡拥有英国一些最优美的风景，由于其广袤的土地，提供了各种各样的选择。 那么，在上帝之都可以找到最令人惊叹的景点在哪里？当然，这是主观的，但这里是我们个人的一些最爱。从令人惊叹的到宁静的，这里有一些美景，并添加一点人为的美景也不错。 1. 海湾。 我们选择罗宾汉湾，其古老的小屋挤在陡峭的山坡上，金色沙滩，崎岖的海崖和郁郁葱葱的峭壁顶部。 2. 海滩。 对于海滩，我们选择马斯克-海，那里有长长的金黄色沙滩，最少的开发和广阔的景色，您可以一边看到高大的亨特悬崖，另一边可以看到北umberland海岸。 3. 城市。 尽管规模较小，里彭是一座真正迷人的城市，拥有保存完好的市场街和花卉陈列。 4. 悬崖顶部。 弗兰伯勾头的高耸近竖的悬崖是一道令人叹为观止的风景，也是英国最佳的观鸟地点之一，偶尔还能看到海洋哺乳动物。 5. 花园。 豪伍德庄园拥有几何形式的正规花园，这些花园是由著名的布朗设计的，呈现出令人敬畏的体验。 [Read More…]

图片源于：https://bromsgrovestandard.co.uk/lifestyle/review-red-velvet-at-birminghams-crescent-theatre-is-unique-and-beautiful-50792/ LOLITA Chakrabarti是一位备受赞誉的女演员和剧作家，她的作品包括备受认可的《少年派的奇幻漂流》，这可能是最具挑战性的剧本之一。Red Velvet也不乏其舞台挑战，因为它在讲述美国演员艾拉·奥尔德里奇在1807年首次扮演《奥赛罗》中黑人演员扮演标题角色时的故事时，涉及到多个国家、地点和时区——这是奴隶制度还未废止的时期。事实上，尽管奥尔德里奇的事业后来取得了国际上的巨大成功，但这件事以灾难告终。然主要情节是，但查克拉巴蒂投掷了石头进入水中，增加复杂性，使我们在离开时考虑的不仅是在接受和包容肤色、信仰和性取向方面已经走了多远，还有我们还有多远要走。我想不出比艾伦·K·马歇尔更适合应对查克拉巴蒂的值得言说但文字繁复的剧本，同时保持其娱乐性的长泉导演了。马歇尔从不害怕冒险，通过将歌剧的不真实性带入到戏剧的现实感中，这在这里体现得淋漓尽致。进入昏暗的观众厅时，我们看到两个戴假发穿礼服的舞台搬运工提供了一个有趣的背景故事（由保罗和泽娜·福雷斯特精湛地扮演），然后布幕升起，灯光下降，我们看到黑暗中德语中的踉跄和呢喃声，与其试图对此做太多解释，不如放松身心，享受烛光和气氛的烘托。我们看到艾拉·奥尔德里奇长者在他的某处旅行中的住所（这一部分简直就是为休·布莱克伍德设计的，他的身躯和深巧克力色的声音彰显出一个戏剧大师应有的尊严和尊重。他正在接受一位准记者的采访，询问为什么从未再回到伦敦的舞台上。我们回溯到过去，见到年轻的艾拉·奥尔德里奇，想知道为什么。另一个长泉的重量级演员进场，那便是永迪·克努米。他被聘请在科文特花园表演《奥赛罗》，取代生病在床的埃德蒙·基恩，这引起了剧团内部的轰动，尤其是由埃德蒙的儿子查尔斯（由亚历山大·彭德尔顿出色地饰演的愤怒且偏执角色）引发了地狱之火和否定。同样，伯纳德·沃德和老练的亨利·福斯特（由菲尔·瑞和汤姆·劳德饰演）从团员变成破坏者，导致剧院经理皮埃尔·拉波特（由彼得·尼南出色地演绎）将剧院关门，这是其历史上唯一一次关门。莉迪亚·怀特扮演漂亮的女演员艾伦·特里扮演了黛西蒙娜的角色；夏米卡·罗林斯在她端庄的康妮女仆角色中表现得非常威严；艾米·芬利在包括奥尔德里奇的木讷约克夫人在内的三个角色中表现出色。我喜欢奥尔德里奇从未自以为是的态度，不向任何人卑躬屈膝，并回想起一个历史悠久的约翰尼·德普。布莱克伍德和克努米都在长泉舞台上扮演过《奥赛罗》，所以他们一起走到这一路径、写下了长泉的又一页历史。在詹姆斯·布斯的出色暗灯照明、斯奈普的精美服装和基思·哈里斯的完美布景下，马歇尔和他的团队无法更好地诠释查克拉巴蒂的挑战性剧本。这是一个绝佳的机会观看一部非常独特的剧作，精心打造和表演，会让你不断思考但却得不到答案。

图片源于：https://jobs.localgov.co.uk/job/183104/resident-engagement-officer/ 居民参与官员招聘时间表有用信息：工作职位：居民参与官员薪资范围：每年38,133英镑-49,503英镑12个月固定期限/副职全职-36小时地点：华兰士堡基本信息：在最少每周4天需在华兰士堡市政厅或其他市政办公室工作，经常需要晚间/周末工作。您是否热情、有效并对出色社区参与和一流沟通的传递充满激情？加入我们敬业的专业发展团队，帮助我们接触当地社区，提高参与度，并支持咨询和参与过程，努力在华兰士堡自治区各处建造新的市政租赁住房。职位目标：制定和协调一个社区活动计划，以确保所有华兰士堡的咨询充分参与。您的职责是与房屋发展负责人和项目经理合作，支持开发和交付常常针对提议的庄园或开发的创新参与方法。您将与住房管理和地点同事建立良好的合作关系，并与自治区内的其他官员和利益相关者合作，以支持华兰士堡计划的交付。您将汇报给发展项目经理，在设计和开发过程中发挥重要作用，利用您的沟通技巧和创新参与方法，与当地社区接触，增加对我们庄园提案的价值。在这个环境中，速度快，截止日期紧迫，因此您需要成为一个良好的沟通者，组织良好，具有良好的人际关系和出色的团队合作能力。职位内容：您的工作将涉及与发展项目经理紧密联系，制定和协调社区活动计划，支持华兰士堡项目和相关庄园/地点改进的参与。您将动用您的沟通和社交网络技能，积极寻找与当地组织建立新的创新合作机会，以促进和提供参与机会和活动。您将支持和促进由华兰士堡计划促进的社区倡议和项目，其中可能包括适当利用未使用空间并鼓励并促进长期社区参与。基本资质、技能和经验您将具备在发展和造景项目和问题背景下引领社区参与技术和实践的知识和经验。您将有成功组织和服务社区参与会议和活动的丰富经验。您将具有强大的社交网络、沟通和人际关系技能，您将利用这些技能对我们服务的社区产生重要的影响。截止日期：2024年7月28日初选日期：2024年7月29日起至2024年8月12日起面试日期：2024年8月12日至8月26日Richmond和Wandsworth议会致力于使我们的招聘实践尽可能包容每个人。我们致力于促进平等和多样性，并发展一个重视差异的文化，认识到来自各种背景的员工为议会带来重要和积极的贡献，可以改善我们提供服务的方式。我们很自豪成为一个宣扬残疾人士就业的雇主。如果您在整个招聘和选拔过程中需要任何合理的调整，请告诉我们。我们还致力于保护和促进儿童、年轻人/弱势成年人福利，并期望所有员工和志愿者都分享这一承诺。一些职位可能根据1974年《犯罪者康复法案》而豁免，因此对这些职位的任命将取决于能否获得对警察记录进行审查的满意回应（通过披露和背景核查服务（DBS））。我们提供一系列旨在吸引、发展和奖励我们员工的福利，如40天年假（包括公共假日）、灵活工作和慷慨的养老金计划。

图片源于：https://www.edinburghnews.scotsman.com/news/remembering-ewan-williamson-the-heroic-edinburgh-firefighter-who-tragically-lost-his-life-helping-others-4701337 爱丁堡消防员Ewan Williamson原计划于2009年7月12日休假，但由于人手不足，他提出加班。 这是一个命运般的决定，因为当晚，Dalry Road的The Balmoral酒吧起火，导致Ewan在建筑物内被困后不幸丧生。 35岁的Ewan和他的同事共救出16人，包括一个婴儿，如果不是Tollcross消防站的绿色执勤队员的勇敢，情况可能会有很大不同。 15年后，Ewan的生命在圣吉尔大教堂外的James Braidwood雕像处举行了一个纪念仪式，Williamson家族与Ewan的同事、苏格兰消防和救援服务首席执行官Ross Haggart、代理市长和消防工会代表一起出席。 SFRS首席执行官Ross Haggart表示：“在我们纪念他在履行职务中丧生的15年之际，消防员们将随时想起Ewan Williamson及其亲人。Ewan的最终牺牲提醒我们所有消防员会采取非凡措施保护我们的社区。 他补充说：“苏格兰消防和救援服务敬重Ewan的敬业精神和勇气。我们以自豪纪念他的生命和工作，并确保他永远被铭记。” Ewan的家人称他拥有“一种具有感染力的微笑和一个我们自从他悲惨去世以来就一直想念的巨大心灵”，并告诉在场的人，他们的想法与那些看着他们所爱的消防员经常置身危险境地的家庭在一起。 前同事、Tollcross消防站绿色执勤队的指挥官Rob Donaldson说：“Ewan是该队的重要成员。他是一个独特的、英俊迷人的消防员，他的工作非常出色。我们失去Ewan的情况是悲剧的，我们永远不会忘记Ewan。” 代理市长Lesley Marion Cameron表示：“在Balmoral酒吧火灾的15周年纪念日，消防员Ewan Williamson在那次悲惨失去生命，我们纪念Ewan的记忆、他的服务和他的牺牲。 在那个命运的日子，以及自那天起的每一天，正如今天一样，明天也应该如此，我们的紧急服务工作者以勇敢和勇气面对危险和风险，尽责保护我们每个人和我们的社区安全。”

图片源于：https://www.corkbeo.ie/culture/the-cork-england-beautiful-bristol-29468532 布里斯托尔就像是英格兰的科克。虽然科克人经常想把每一个旅行目的地都与家乡的风景和声音进行比较，但布里斯托尔位于英格兰西南海岸的海港边，特别适合与科克进行比较。这座迷人的英国城市距离科克约400公里，几乎是直线横跨爱尔兰海。虽然它的人口比我们多 – 超过50万人 – 但布里斯托尔有很多东西让人想起家乡。布里斯托尔和科克都是美丽的第二大城市，竞相让自己成为“最炙手可热”的地方，与吵闹的首都（伦敦和都柏林）竞争。它们都有丰富的海事历史，都以包括音乐、艺术和科学在内的奇妙文化场景而闻名，都是美食天堂，而且两地的居民都以对家乡的自豪感闻名（也受到刻板印象的影响） – 该死的，它们都有一个斯派克岛！现在要前往布里斯托尔比以往更容易了。多亏了爱尔兰航空公司通过旗下的Emerald Airlines地区服务从科克机场到布里斯托尔机场的直航航班。除了周六，每天晚上都有一班航班往返。提前预订的时候，往返价格通常不到100欧元。这座城市有一个出色的公交网络和众多出租车，还有在线Uber服务。布里斯托尔市中心也非常适合步行，建议预订靠近您想参观的景点的住宿，以节省交通费用。有许多Airbnb和连锁酒店可供选择，作为一个预算友好的选择，还有传统的传统酒店。我们推荐布里斯托尔（The Bristol），它是Doyle Collection的一部分，与科克的River Lee Hotel是姐妹酒店。这家精美的海滨酒店与Doyle Collection酒店一样拥有您期望的所有舒适、优雅和服务，如果想在市中心体验豪华，这是一个理想的地点。布里斯托尔甚至与River Lee Hotel一起为大型当地活动，包括科克爵士音乐节和布里斯托尔热气球嘉年华，分享员工。在这家美丽的海滨酒店住宿可以带来您期望的Doyle Collection酒店的所有舒适、优雅和服务，是市中心豪华体验的理想选择。

图片源于：https://www.bristolpost.co.uk/news/bristol-news/numbers-how-14-years-austerity-9401783 布里斯托尔的一项重要调查显示，14年来的紧缩政策给城市带来了沉重的打击，导致了人民更加贫困、更加不健康、寿命变短、服务变差，更有可能无家可归或生活在恶劣的住房条件中。 自保守党2010年首次执政以来，他们宣布大幅削减公共支出，以解决2008年金融危机后英国的经济赤字问题。此后，根据联合国的一项研究，政府宣布在全国范围内削减了超过300亿英镑的福利、住房和社会服务支出。 这些削减对从贫困和无家可归的激增到住房短缺和布里斯托尔市内的国家卫生服务紧急状态等方方面面产生了连锁效应。随着14年的保守党执政即将结束，我们的数据调查将对布里斯托尔在市政削减、贫困、健康和无家可归等四个关键领域的影响进行深入探讨。 接下来阅读:由绿党领导的布里斯托尔市议会要求工党政府终结紧缩政策 阅读更多:布里斯托尔最富裕地区的居民生存期比最贫困地区的人长10年 本周，一份关于布里斯托尔市议会房屋状况的严厉报告发现，布里斯托尔市议会作为约27000套住房的房东的严重失职，在16000处拖欠维修、近2000处严重潮湿发霉问题和3000处未进行消防安全改进。 政府的社会住房监管机构已发出改进通知，并将与市议会合作解决这一混乱局面——市议会首脑和市内政客认识到这个问题已经存在多年，甚至可能是几十年。 这意味着市议会房屋租赁加入了布里斯托尔市议会承担的一系列功能中，在这些功能中，布里斯托尔市议会与政府都认为应劳不顾法地干活。今年早些时候，规划工作也是如此，规划申请积压如此之多，影响了市经济，政府的规划监察机构发出失败通知，并表示他们将接管处理这个城市的规划工作。然后，城市人口中最弱势和不利的群体之一——残疾儿童或特殊需要群体。市议会未能为他们的教育筹款，以至于政府介入并让市议会同意一项方案，这将在一些额外的资金交换的同时，削减对该项目的支持。 削减措施 这些三个例子都发生在2016年以来的八年工党政府最后一年，但是这些危机都发生在国家性的14年保守党执政的最后一年，其中紧缩政策打击最严重的领域之一是地方政府，中央政府的实际资金在实质上削减了一半。 自2010/11年以来，布里斯托尔市议会的核心支出能力在通胀调整后下降了27%，从6.351亿英镑降至2023/24年的4.626亿英镑。这意味着每年损失1.725亿英镑，几乎每人520英镑，实际上，考虑到城市人口的增长，这是35%的削减。 核心支出能力是衡量用于资助地方政府服务交付的资源的，包括来自地方税和当地保留的营业税。随着政府撤回中央资金和拨款，它试图用更多地在地方税金中筹措的能力替代它们，将更多的负担放在地方纳税人身上。 现在用于布里斯托尔市议会核心支出能力的部分来自于地方税金，占总资金额的55%，高于42%。这样做的问题在于，在一些地方，你通过地方税征收的金额远远低于其他地区。 在布里斯托尔，大约63%的房产属于A和B等级的地方税，意味着它们征收的税金最少。而在英格兰和威尔士，平均为43%。 与此同时，截至2023年12月，布里斯托尔市议会累积的债务约为4.45亿英镑，每人约946英镑。 所有这些对市议会能够提供或无法提供的服务产生了巨大影响，自2010年以来，市议会不得不逐渐削减或放弃所有不具备法律义务的支出，例如公共厕所、图书馆、公园、道路等，以保护法律要求的东西——也就是市议会最大的开支之一——社会照顾。 与此同时，在连续的管理下，市议会在本质上争议性极大的事情上花费了数千万英镑，远远超出了其核心、法定的职责范围——4300万英镑被投入到布里斯托尔能源中，然后又被浪费，花费了数千万英镑用于地下交通系统的研究，对翻新音乐厅的总成本飙升至1.32亿英镑，其中市议会纳税人将在未来几十年内偿还8400万英镑。穷困 最新官方数据显示，在2022/23年，布里斯托尔有超过五分之一的儿童生活在相对贫困中，甚至在房屋费用之前。 这意味着城市中超过18000名儿童中的22%——比2014/15年少于15000名儿童的18%更多。 这也高于全国平均水平，全英国有20%的儿童生活在贫困中。 与此同时，布里斯托尔贫困儿童中，超过三分之二（70%）来自有工作的家庭，这一比例从2014/15年的61%上升。 这表明城市里许多全职工作的人无法赚取足够的钱来生活，并养活他们的家庭。 因此，许多人现在不得不转向食品银行，过去被视为紧急情况的最后手段已成为生活中司空见惯的一部分。 在全国范围内，特拉瑟尔信托局分发的紧急食品包数量从2010/11年的61500份增至2022/23年的300万份，创下了历史新高。 [Read More…]