Author: Isla Wang

图片源于：https://www.manchestereveningnews.co.uk/whats-on/whats-on-news/manchester-airport-announces-new-route-28883631 曼彻斯特机场宣布推出直飞上海的航线，这是来自北方的第一条前往中国城市的航线。 Juneyao Air选择曼彻斯特作为其在英国的首个目的地，这一举措被区域领导人称为“绝佳的消息”。 这条前往中国“金融之都”的航线，将为曼彻斯特和上海的商业与旅游带来促进。 同时，这条航线也是数千名在曼彻斯特及北部大学就读的中国学生的重要交通链接。 这个航线的消息最早在本月由中国媒体披露，但现在已由曼彻斯特机场正式确认。 这项服务进一步巩固了曼彻斯特作为英格兰仅有一个拥有直飞中国大陆航班的机场的地位。 目前，海南航空每周从曼彻斯特直飞北京四次，夏季将增至每日一班。 Juneyao Air的上海航班将于7月1日开始，每周运营三次，分别为周一、周五和周日。 该航班将提供商务舱和经济舱的选择。 上海是中国最大的城市，也是金融中心，每年大约有185,000人从北方间接前往该市。 位于中国东海岸的上海，被誉为“中国的纽约”，也是全球第二大迪士尼主题公园的所在地。 曼彻斯特机场的总经理Chris Woodroofe表示：“我们自豪地将北方与世界连接起来，无论是旅游、休闲还是帮助家人和朋友相聚。” “Juneyao Air选择曼彻斯特作为其首个英国服务的事实，是对该地区巨大的促进，这将使人们能够前往世界上最令人惊叹的城市之一，开启与中国金融中心的商业与贸易机会，并为北方的华人社区与其家人朋友的联系提供便利。” 他还表示：“这也将使来自中国的人更容易到达北方，体验我们所提供的一切，从曼彻斯特蓬勃发展的文化和体育场景，到湖区、峰区和约克郡山谷的美丽风景。” 他补充道：“我们期待与Juneyao Air合作，使这条航线取得成功。” 这条航线的规划最初于2019年宣布，但由于新冠疫情而被推迟。 在曼彻斯特机场和Juneyao Air之间的讨论后，这项服务现在能够顺利进行。 Juneyao [Read More…]

图片源于：https://www.glasgowlive.co.uk/news/glasgow-news/lanarkshire-toddler-filmed-shooting-abducted-29914983 一名39岁的女子伊莱恩·库里（Elaine Currie）在她的手机上录制了一名幼儿射击一名被绑架的男子，此人因欠犯罪团伙19,000英镑而遭到拘禁。 库里在2023年6月26日的兰克郡维肖（Wishaw）一处房产中为2岁的女孩加油助威，让她朝斯科特·麦克克兰（Scott McCran）开枪。 麦克克兰因赌输而欠了一家有组织的犯罪团伙19,000英镑。格拉斯哥高等法院上，检察官约翰·麦克艾尔罗伊（John McElroy KC）表示，麦克克兰因失去现金而被“袭击和绑架”。 他在6月25日被阿尔-盖拉尼（Ross Al-Gailani）绑架，并在维肖的一处房产中被拘留。 库里于次天带着在她照顾下的幼儿来到房产。 检察官指出：“她意识到麦克克兰为何在这里，并加入阿尔-盖拉尼一起剥夺受害者的自由。她允许女孩朝着被拘留无法离开的麦克克兰开枪。” “阿尔-盖拉尼指示女孩朝麦克克兰的屁股射击，女孩遵从并开了枪。在拘留麦克兰期间，库里录制了视频，画面中女孩在阿尔-盖拉尼的怀里并开枪。” “随后，库里、阿尔-盖拉尼和女孩一起欢呼。” 库里和阿尔-盖拉尼在视频中还说：“把你的枪举起来，婊子。” 库里今天对此的单一绑架指控表示认罪。 辩护律师托尼·格雷厄姆（Tony Graham KC）告诉法庭，他的当事人和阿尔-盖拉尼的关系很短且充满暴力。 律师补充说：“在把女孩临时交给他照看后，库里去洗手间，随后发现女孩坐在他的膝盖上。她看到有人拿着武器时感到无能为力，认为自己无法对抗，但这并不是法律上的胁迫，因为这一标准非常高。” 还透露，库里曾接受过癌症治疗，并且目前怀孕。 法官费尔利勋爵（Lord Fairley）表示：“在我看来，你当天的行为可以称为巨大的愚蠢。在相当特殊的情况下，我会把这视作为你之前生活中的短暂休息。” “尽管这些罪行的性质非常严重，但我会给你一个警告。你将有犯罪记录，但请保持低调。” 库里在被告席上明显情绪激动，公众画廊中的人们也感到伤感。 [Read More…]

图片源于：https://www.express.co.uk/news/uk/1947371/asylum-seekers-sue-home-office-home-near-London 最新的英国内政部数据显示，约三分之一的庇护申请者是通过英吉利海峡抵达英国的。 庇护申请者们正试图迫使内政部为他们提供新的住所，这些住所具有更好的设施和更优越的位置，而不是目前提供的“共享”住宿，Express.co.uk报道。 据信，这些申请有时是通过由纳税人资助的法律援助进行的，现正诉诸于高级法院，法官们审议是否应将他们转移。 在最近一起上诉到高级法院的案件中，来自伊朗的三兄弟要求能够住在“距离伦敦适中旅行距离内的房子”。 在周二的听证会上，正义大法官谢尔登先生赋予这三人匿名权，将首位申请人称为MZD。 他给内政部七天的时间提交辩护声明。 谢尔登法官在他的命令中写道：“申请人是一名来自伊朗的庇护申请者。申请人和他的两个兄弟的庇护申请拒绝正在上诉中。 他们都被安置在一个共享住宿设施中：虽然每个人都有自己的卧室，但与其他男性共享公共设施。” 内政大臣耶夫特·库珀面临关于庇护申请者住宿条件的指控。 报告称，首位申请人声称他遭受了来自一名年长男性亲属和继母的严重性虐待和暴力，现患有“中度抑郁症以及创伤后压力症候群（PTSD）”。 法官表示：“还有最近的自残和自杀念头的证据。” 他补充道：“申请人寻求临时救济：即，命令被告为他和他的兄弟提供适当的住宿——要么是自给自足的住宿，要么是共享房屋——距离伦敦适中的旅行距离内。 “被告可能会有一些论点，比如关于申请人的证据质量，尤其是在申请人与其全科医生的交往中似乎没有提及心理健康问题。 “被告可能还会对目前住宿的性质以及申请人所寻求住宿的可用性提出一些看法。” 该案件已被延期。 2022年，数据显示，在2021-22财年，安置庇护申请者的费用几乎达到10亿英镑，其中922百万英镑用于他们的酒店住宿。 每位庇护申请者每天提供三餐，所有账单由纳税人支付，此外还提供每周津贴及健康和社会护理的访问权。 但是，这个案例只是Express.co.uk报道的多个类似案例之一，其他申请者将内政部提供的全部费用的酒店住宿称为“严重不合格”，无法满足他们的需求。 在另一同样上诉至法院的案例中，一名女性及其四名孩子，包括一名残疾女儿，法官写道：“第一位申请人和她的孩子们是庇护申请者，他们根据1995年《移民和庇护法》第95条由被告进行安置。” “申请人声称，自2021年8月12日以来，他们住在的酒店住宿条件对于这个家庭及特别是第三位申请人的需求而言，极其不符合标准。” 在随后的另一项裁决中，法官表示，申请人声称内政部在为一户四口之家提供小酒店房间的住宿时，距离支持服务和孩子们的学校过远，因而“行为不合法”。 其他的一些申请者则抱怨“过于拥挤”的住宿或没有足够好的设施，并表示被转移到长期住房的延误。 移民观察团（MigrationWatch UK）主席阿尔普·梅赫梅特（Alp [Read More…]

图片源于：https://www.fiercepharma.com/pharma/fierce-pharma-asia-bms-beigene-deal-end-sumitomo-otsuka-schizophrenia-flops-astrazeneca-ceo Bristol Myers Squibb和BeiGene决定终止由Celgene于2017年签署的中国药物许可协议，该协议涉及癌症药物Revlimid、Abraxane和Vidaza。 此次和解结束了由于中国对Abraxane实施进口和销售禁令而引发的纠纷。 2020年，中国当局因为发现BMS在美国的一家合同制造厂存在生产问题而对Abraxane实施了禁令。 Sumitomo Pharma与Otsuka的精神分裂症候选药物ulotaront在两项第三阶段试验中未能达到主要终点。 与安慰剂相比，这种AAR1激动剂在改善精神分裂症症状的严重程度评分方面显示出稍微更好的结果。 然而，这些结果未能达到统计学意义，两家公司表示，安慰剂的过度表现可能掩盖了该药物的治疗效果。 AstraZeneca首席执行官Pascal Soriot对近期《金融时报》关于该公司计划在地缘政治紧张局势上升时剥离其中国业务的报道作出了回应。 他表示，AstraZeneca正在研究多种商业情景，并解释称公司会研究许多可能的情况，但并不是所有情景都会成为现实。 这家英国制药公司还调高了对其中国业务的年度收入预测。 据报道，Biogen正在考虑将生物仿制药部门出售给长期合作伙伴Samsung Bioepis。 在不久前，Biogen将其在Samsung Bioepis的股份出售给了合资伙伴Samsung Biologics，但保留了一些生物仿制药的权利。 目前，Biogen据称正在与Samsung Bioepis进行谈判，计划转让其剩余的生物仿制药组合。 Biogen首席执行官Chris Viehbacher此前表示，公司正在审查生物仿制药业务的战略选择。 Takeda的靶向非小细胞肺癌药物Exkivity在一项针对新诊断患者的第三阶段试验中作为单一疗法失败。 此次失败使得Exkivity在二线加速审批方面的前景岌岌可危。 [Read More…]

图片源于：https://www.theguardian.com/education/article/2024/sep/10/uk-primary-class-sizes-among-biggest-in-industrialised-world-report-finds 根据一项国际报告，英国小学班级人数在工业化国家中名列前茅，比墨西哥、土耳其和哥伦比亚的班级还要大。 经济合作与发展组织（OECD）的一项研究比较了约50个国家的教育状况，发现英国的小学教师面临着27名学生的庞大班级。 只有智利的班级规模更大，达到了28名学生，而日本的小学班级人数也是27人。 相比之下，卢森堡和克罗地亚的班级规模仅为15名学生，而OECD的平均班级人数为21名。 报告还显示，英国的学生与教师比例在该组织中排名第五，仅次于印度、墨西哥、哥伦比亚和巴西。 全国教育联盟（National Education Union）的秘书长丹尼尔·凯贝德对此发现表示：“这对每个孩子都至关重要。 拥挤的班级意味着与个别学生接触的时间减少，并直接使支持每个学生变得更加困难。” OECD的研究还发现，在早期教育投资方面，英国落后于可比国家，对幼儿的支出“远低于”平均水平。 这份年度报告聚焦于公平问题，也发现英国的教育成就地区差异大于许多其他OECD国家。 例如，伦敦25至64岁的人群中有71%拥有大学学位，而英格兰东北部仅有42%。 报告指出，英国的教师普遍较年轻，经验也低于其他国家的大多数同行，同时还强调了英格兰教师的留任问题，2022-2023年有9%的教师选择辞职，较其他国家而言是较高比例。 OECD指出，英国的支出选择与其他国家存在显著差异，声称在高等教育方面对全日制学生的支出“几乎是OECD平均水平的两倍”，而在早期教育方面却“远低于OECD平均水平，并且在所有可用数据的OECD国家中，支出位列最低。” 在报告发布会上，一些专家对高等教育支出的数据提出了质疑。 关于早期教育支出的部分，OECD的研究是在英格兰今年4月开始推出政府扩展的工作父母有偿托儿服务之前进行的。 报告还强调，英国顶端和底端三分之一家庭的儿童参与率之间存在27个百分点的差异，而OECD的平均差距为19个百分点。 教育部长布里奇特·菲利普森在报告发布会上表示：“我们需要做好早期教育和托儿服务的工作，以确保所有儿童都能获得最佳的成长机会，所有父母也能有追求事业的能力。 但正如你们的报告所显示，英国在托儿服务上的富裕家庭与贫困家庭的入学差距是OECD中最大的之一。 所有的早期教育对我们的使命至关重要，不仅仅是托儿服务。 孩子迈出的第一步教育对他们的生活机遇至关重要，令人伤心的是，实质上，达成差距的很大一部分在五岁时已经初步成型。” 全国校长协会（National Association of [Read More…]

图片源于：https://www.animeherald.com/interview/university-of-leeds-phd-student-yao-zhao-discusses-chinese-and-anglophone-manga-anime-fandom/ 姚晓是一位来自中国的博士生，正在利兹大学进行与中国和英语国家的漫画与动漫粉丝相关的研究，特别关注于耽美（Boys’ Love）这一类型。 在与《动漫先锋》的采访中，姚晓讨论了她对中国与英语国家对这些艺术形式的看法，以及这些看法与日本本土的差异。 采访者：作为一名中国公民，你的视角如何引导你走向这一研究方向？在英国与在中国进行这一主题研究有什么不同？ 姚晓：我大约从十二岁开始阅读各种日本漫画、耽美同人作品和耽美原创小说，至今已经快二十年了。那是中国原创耽美的开端，而那个时期也是中国互联网对各个群体普及的关键阶段。 中国耽美文化的蓬勃发展主要依赖于互联网。作者在线发布漫画或小说，读者在线消费这些作品，粉丝们在线创建、交流和享受同人作品。 尽管中日都对盗版和扫描翻译问题表示强烈谴责，但在中国，却没有官方和合法的渠道进口日本耽美漫画或小说，甚至中国耽美小说正式出版的作品也屈指可数。 然而，这并没有阻挡耽美文化在中国的繁荣。中国耽美文化逐渐影响了公众和主流媒体。例如，许多中国耽美作品已经改编为在线电视剧，并取得了巨大的成功。 2018年，《 guardian》的热度超过了世界杯，成为社交媒体上的热门话题。此外，2019年，《魔道祖师》也在泰国、韩国、日本及其他几个亚洲国家广受欢迎。 根据目前的中国法规，涉及同性恋内容的作品在大众媒体中通常是被禁止的。这种极大的受欢迎程度与强烈的异性恋主流文化之间存在着复杂的矛盾。 我经历了中国当局对在线耽美材料监管的重大变化。因此，我希望能够有机会探讨这一错综复杂而独特的现象，并理解参与或涉及这一文化实践的个人。 在英国而非中国进行研究让我能面对较少的内容限制。在我们设计和推广调查时，我需要咨询官僚，以确保调查内容符合中国相关法律，特别是在涉及耽美作品的情感内容时。 我在中国大学推广调查时，必须详细向讲师和教授解释，最终只能向学生提供宣传单（只包含二维码和调查的介绍），而不能提供实际的调查。 近年来，中国的耽美研究质量显著提高，但涉及色情内容的研究仍然较少。 整体而言，中国主流文化和媒体普遍认为色情内容是有问题和负面的。 在英国，关注更多集中在个人所受影响上，比如安全和伦理等问题，而不是研究方向。此外，对于色情材料的容忍度更高。 例如，在我的调查中，有两个部分涉及消费耽美材料和一般色情材料，而在中国的学术环境中，这类问题或许是无法被允许的。 采访者：你认为日本、中国和英语国家粉丝之间的行为核心差异是什么？ 姚晓：与日本和英语国家耽美粉丝相比，中国耽美粉丝最重要的不同之处在于，粉丝、观众和非粉丝之间并没有明确的界限。 大多数英语和日本粉丝对于什么是粉丝或非粉丝有着明确的感知，形成自己的内群体和外群体身份。 而在中国，耽美观众在是否为粉丝这一认同上则表现得更加灵活和模糊。 中国耽美的成功与市场广泛的接受可能是原因之一。 中国的耽美作者和观众面临严峻的审查与极强的异性恋文化背景。 [Read More…]

图片源于：https://www.edinburghnews.scotsman.com/news/people/another-former-edinburgh-tony-macaroni-employee-claims-he-is-due-thousands-of-pounds-after-branch-closure-4774256 位于Queensferry Road的Tony Macaroni意大利餐厅在今年早些时候关闭后，又有一名前员工表示，他至今仍欠有数千英镑的工资。 26岁的Plamen Dimitrov声称，餐厅在三月份关闭后，他至今仍欠他£5,376.59的未支付工资。 他是第三位联系《晚间新闻》的前员工，称自己因Tony Macaroni而遭遇金钱损失。 22岁的Heriot Watt大学学生Farhan Fazal表示，由于Queensferry Road餐厅的突然关闭，他不得不搬出租赁的住宿，搬到他兄弟的家里，因为他有四周的工资未支付。 这位前送餐员声称，许多同事也面临同样的情况。 在六月份，另一名员工在联系《晚间新闻》后最终收到了她所欠的工资，这位匿名前员工透露，餐厅的关闭让她错过了在爱丁堡投标的机会。 如今，前外卖经理Plamen声称，他仍然欠Tony Macaroni数千英镑，这一问题导致他因无法与餐厅连锁店联系以解决索赔而影响了他的心理健康。 他说：“在三月十九日，我的同事通知我，我们分店的最后营业日是三月二十四日，就在五天后。 “那时，我的工资已经逾期四周。自餐厅关闭以来，我与公司或其工资部门的联系几乎没有，甚至没有。 我是如此仍然欠£5,376.59，而该公司此后停止了与我的所有沟通。 “自从关闭以来，我通过电子邮件、电话、邮寄和亲自联系公司进行了无数次尝试，但未得到任何回应。 “尽管我面临越来越大的财务困难和对心理健康的影响，但我没有申请福利，认为其他人的需求更大。 然而，未支付账单的压力与我无法找到工作的现实已让我感到越来越绝望，我仅有的生活费能支撑下个月。 “两周前，我访问了工资办公室，并解释说，我在过去的七个月中没有收到工资。我被保证付款将立即处理，并且他们不会对员工不公正。然而，这种保证并没有得到兑现。” 前外卖经理Plamen Dimitrov，26岁，声称Tony [Read More…]

图片源于：https://www.forbes.com/sites/davidaxe/2020/08/24/to-defeat-china-in-war-strangle-its-economy/ 2006年，快速攻击潜艇USS ‘Seawolf’驶入关岛阿普拉港。美国海军的照片由第二级通信专家爱德华·N·瓦斯奎兹提供。 切断中国与其贸易伙伴以及石油、天然气和其他资源的联系可能是美国在一场重大战争中击败中国的最佳、最经济的方式。 为此，美国海军应准备对中国实施封锁，退休海军上校和政治学家布拉德福德·迪斯穆克斯（Bradford Dismukes）表示。迪斯穆克斯写道：“全球化使得中国这个大陆大国依赖海洋的使用，从而使其容易受到海上的胁迫。” 封锁是一种古老的战略。包围敌人，饥饿和贫困他们。 通过海军力量进行封锁执法几乎同样古老。但在海军理论中，这也不太吸引人，因此许多美国规划者往往忽视它，迪斯穆克斯解释道。 随着中国作为经济和军事大国的崛起，这种情况开始改变。中国在世界大国中是独一无二的，其几乎完全依赖于海上贸易。船只进口一系列关键资源，最重要的是石油。船只也承载着中国的大部分出口。 在四月，美国海军作战部长迈克尔·吉尔戴（Michael Gilday）成为近年来第一位公开谈论封锁的高级五角大楼官员。吉尔戴在《海军理论出版物1》中写道：“从广义理论上讲，海军力量的存在部分是为了防止对手的海洋货物和军事力量的流动。” 封锁的概念与“海上控制”相吻合，海上控制是通过部署船只并击败任何入侵敌人来有效控制一个区域的海洋。吉尔戴解释道：“控制或拒绝海洋空间的能力也可用于在战争期间进行封锁或作为控制危机的一种手段。” 当然，做到这一点并不容易。对中国实施封锁将需要美国政府及其最亲密的盟友全力协调。迪斯穆克斯写道：“封锁执法行动的地理范围和性质不应有限制。” “美国及其盟友将干扰中国的海上贸易以及所有航空交通。那些地理位置可能使其能够作为‘封锁破坏者’的海洋国家将成为美国外交的目标，必要时包括通过干扰其海上贸易的胁迫行动。” 根据迪斯穆克斯的说法，对中国实施封锁的海军执法可能会分为两个阶段。 “在战争初期，美国航母将被大量使用，清理各种类型的敌方民用船只，以及任何可能试图保护它们的海军力量。” “鉴于中国商船和渔船舰队的庞大规模，这可能不是一个短暂的过程，”迪斯穆克斯笑着说。 “随后的世界海洋巡逻将主要留给盟国海军，以确保封锁执法的‘钳子’保持紧闭，从而释放美国航母去执行其他任务。”然而，美国潜艇应继续在封锁中发挥重要作用，拦截并击沉任何试图进出中国港口的船只。 北京可能很难突破封锁。在过去几十年中，中国军方集中精力在其近海阻止美军，目的是阻止美国干预中国对台湾的入侵。 在地区层面，中国的火箭、轰炸机和潜艇很强大，但缺乏全球范围。因此，阻止由美国主导的封锁的能力受到限制。美国和盟国的水面部队可以在中国火箭射程之外建立主要的封锁线。 更加隐秘的美国力量——即潜艇——可以更靠近中国，进行更具体和局部的封锁执行。中国海军和空军可能无法阻止他们。迪斯穆克斯写道：“美国几乎可以肯定地拒绝中国对甚至近海水域的控制。” 封锁战略并非万无一失或没有成本。识别和优先考虑封锁力量应当针对的船只显然将代表巨大的情报挑战，迪斯穆克斯解释道。 而且，对中国的封锁几乎肯定会对美国及其盟国产生连锁反应。“对中国的封锁将对美国及其盟国的经济以及全球经济产生重大负面影响，”迪斯穆克斯写道。 但封锁可能对中国的影响远远大于对美国的影响。同时，它不会要求美国水面舰艇停留在中国火箭的射程内。基于这些原因，迪斯穆克斯认为五角大楼至少应该计划实施封锁。“它应被纳入国家战略中。”

图片源于：https://www.edinburghlive.co.uk/news/edinburgh-news/edinburgh-taiwan-friendship-arrangement-shelved-29413924 爱丁堡市议会已经搁置了与台湾高雄市建立新的‘友好关系’的计划，原因是担忧此举可能会损害与中国的关系。 包括爱丁堡大学、爱丁堡机场以及爱丁堡商会在内的多个组织警告当地政府，此举可能导致对该市的制裁，并减少贸易、旅游和学生数量。 原本，议员们将被要求批准初步的五年合作伙伴关系，以加强爱丁堡与高雄之间的文化和商业联系。 但在6月24日，周一，相关决定被从本周全体市议会会议的议程中撤回。 根据本地民主报道服务获取的一份已被保密的报告显示，该安排“的确对该市与中国的关系构成潜在风险，但这些风险的量化在当前很难有准确的信心”。 报告还指出，市议会面临的网络攻击威胁水平仍然“非常高”，签署该安排“可能会提高这些风险”。 台湾认为其是一个独立的国家，并在很多方面表现出这种独立。然而，这一观点并不为中国以及包括美国和英国在内的大多数国家所认同，台湾的政治地位问题一直有争议。 市议会领导人卡米·戴（Cammy Day）在努力加强爱丁堡与台湾的关系方面发挥了积极作用，他表示，考虑到商业界和其他合作伙伴的意见，“我们决定在推进此项协议之前需要更多的讨论”。 他说：“我们将继续进行这方面的对话，并在未来的市议会会议中报告进展。 “与此同时，我毫不怀疑，与像我们这样进步和开明的城市发展这种类型的关系，对爱丁堡人民而言是绝对正确的事情。” 爱丁堡市议会的保守党领导人伊恩·怀特（Iain Whyte）表示，当地政府应该专注于“改善它所提供的关键地方服务，而不是在国际政治中无效地插手”。 戴议员去年参加了由台湾政府资助的访台行程，访问了高雄和台北。 在八月份，他争取到了市议会同意“与台湾及相关城市合作努力达成谅解备忘录”。 此后，该计划已更改为“友好关系”，其基础是“互惠互利的原则”。 该计划旨在“加强商业和创新合作，丰富两座城市的文化和艺术生活”。 然而，中国驻爱丁堡的代表对议员表示，他对与台湾城市的“姐妹城市协议”有“严重担忧”。 在本月初，领事张彪发信给议员表示：“这不仅仅是促进交流和友谊的行为，它与台湾问题密切相关，并会带来严重后果。 “中国政府坚决反对与中国有外交关系的国家以任何形式进行官方交流，包括签署具有主权性质或官方性质的协议。” 张彪表示，市议会与台湾签署友好关系将“伤害中国人民的感情，并对我们双边关系带来严重后果，这是不希望发生的。” 他补充道：“爱丁堡从这种行动中几乎没有什么好处，但却会失去很多。” 支持信从高雄市政府、驻英国台北代表处和苏格兰台湾协会发出，但多个组织敦促市议会不要签署此协议。 爱丁堡机场担心这可能会影响其增加前往中国的直飞航班的工作，Essential [Read More…]

图片源于：https://www.biospace.com/bristol-myers-squibb-kills-china-abraxane-deal-with-beigene 2017年7月，百济神州与Celgene Logistics Sarl达成了一项协议，该公司现为百时美施贵宝的子公司。 这项协议是一项许可和供应协议，赋予百济神州在中国（香港、澳门和台湾除外）独家分销和销售阿布西普（Abraxane）、瑞复美（Revlimid）和维达赞（Vidaza）的权利。 然而，2020年3月，中国国家药品监督管理局（NMPA）因该协议暂停了阿布西普在中国的进口、销售和使用。 随后，百时美施贵宝在中国启动了阿布西普的召回行动。 整个暂停和召回都与百时美施贵宝-凯尔金（Celgene）在美国的合同制造厂的检查发现有关。 2021年10月6日，百时美施贵宝和凯尔金终止了与阿布西普相关的原始协议，并通知百济神州有180天的期限，正式撤回阿布西普的协议。 通知中指出：“正如您所知，由于国家药品监督管理局于2020年3月25日的决定，暂停了阿布西普在中国的进口、销售或使用，因此凯尔金无法为中国制造阿布西普，从而无法在全球范围内制造阿布西普……” 通知进一步提到，在伊利诺伊州的生产地点暂停后，公司将生产转移到亚利桑那州的凤凰城设施。 2021年7月，该设施发生了媒体填充检测失败。 在进行根本原因调查和纠正措施后，仍然部分瓶子被拒绝。 凯尔金正在处理这一问题，但目前，凤凰城设施的阿布西普生产已全面停止，并已通知美国食品药品监督管理局（FDA）。 伊利诺伊州的生产基地由合同药物制造公司Fresenius Kabi负责运营，而凤凰城基地则由百时美施贵宝拥有。 百济神州表示，他们认为通知中所述的“理由并未为终止与阿布西普相关的协议提供有效依据，并且该通知是百时美施贵宝-凯尔金在上述正在进行的仲裁程序中减少损失的一种策略举措。 公司打算全力反对这一所谓的终止。” 在不那么具有威胁的表述中，百济神州还表示，百时美施贵宝和凯尔金并未告知他们凤凰城制造延误将持续多久，但“愿意与百时美施贵宝-凯尔金合作，以尽快使凤凰城制造设施或其他设施获得合格，从而恢复阿布西普在中国的供应，为患者服务。” 阿布西普获批用于晚期非小细胞肺癌与卡铂联合使用，晚期胰腺癌与吉西他滨联合使用，以及晚期乳腺癌的治疗。 其他药物瑞复美（Revlimid）与地塞米松联合用于治疗多发性骨髓瘤，维达赞（Vidaza）是一种用于治疗骨髓增生异常综合征（MDS）的化疗药物，目前似乎不涉及此次争议。 至少有一位分析师安德鲁·贝伦斯（Andrew Berens）表示，真正的问题在于百时美施贵宝的检查点抑制剂Opdivo与百济神州和诺华的tislelizumab之间的竞争。 贝伦斯预测，百济神州将在解决营销限制后，明年从阿布西普的销售中获得1亿美元的收入。 然而，贝伦斯将这一数字排除在外，但他认为，百济神州与百时美施贵宝的协议的重要性正逐渐下降，尤其是现在百济神州与安进（Amgen）在2020年1月开始了战略合作。 [Read More…]