Author: Jack Chen

图片源于：https://www.theguardian.com/society/2016/jul/21/sheffield-lands-billion-pound-china-deal-to-create-hundreds-of-jobs 谢菲尔德市在英国与中国之间的关系进入所谓的“黄金时代”之际，达成了一项长达60年、总值达十亿英镑的建设协议，预计将改变这座钢铁城市的面貌。 这项协议是英国伦敦以外最大的中国投资，谢菲尔德市议会宣布，首笔2.2亿英镑将用于未来三年内的四到五个市中心项目，并在南约克郡创造“数百甚至数千”的就业机会。 这项合作伙伴关系是谢菲尔德市议会与四川省最大的企业之一四川国栋建设集团之间的合作。 在英国因脱欧公投而面临的贸易关系政治不确定性时期，这一交易被视为极为重要。 谢菲尔德市议会领导人朱莉·多尔表示：“这项投资是由英国城市与中国的最大投资协议。更重要的是，这是英国城市首次达成此类协议，这是一次真正的伙伴关系。 “这一投资所资助的项目将由谢菲尔德市议会决定，而这项60年的承诺确保了未来一代对我们城市的投资流。这意味着由于长期关系的性质，一系列项目变得可行。 “在国家政治舞台前所未有的不确定性和动荡时期，我们主动出击，树立了榜样。我们拥有推动城市经济增长的技能和人脉。” 市议会官员未透露哪些项目将由首轮投资资金资助，坚称“敏感谈判”仍在进行中。 然而，据信这笔资金将用于建设该市的首个五星级酒店，以及新的办公和休闲项目，以及市中心的高端和经济适用房。 该项目的总价值“可能达到数十亿”英镑，市议会发言人表示。 这项交易经历了18个月的磋商，成为至今为止北英格兰最大的中国资金注入，紧随乔治·奥斯本一再要求将国家的财政力量投入其“北方强大”计划之后。 中国官员表示，在脱欧投票后的背景下，他们愿意与英国展开贸易谈判，但关于特雷莎·梅政府将如何与北京进行商务合作仍存在不确定性。 专家预测，前财政大臣推动的所谓“黄金时代”即将结束，他去年还揭示了计划希望到2025年使北京成为英国第二大贸易伙伴的目标。 奥斯本通过强调贸易和投资而非人权来吸引中国。专家认为，特雷莎·梅及其财政大臣菲利普·哈蒙德将采取更冷淡的态度，尽管在与非欧盟国家达成贸易协议的压力下，形势迫在眉睫。 下周，曼彻斯特的商务及市政领导代表团，包括市议会首席执行官霍华德·伯恩斯坦爵士和市议会领导人理查德·利斯爵士，将飞往北京，尝试获取更多中国投资。 在星期一，代表们将与曼联和曼城两队的高管在北京鸟巢体育场共进晚餐，同时观看两队的季前友谊赛。 该行程紧随中国国家主席习近平去年10月对伦敦和曼彻斯特的国事访问之后，期间大卫·卡梅伦宣布从曼彻斯特出发的直飞北京航班的启动。 在奥斯本的推动下，中国对北方的投资逐渐增加，然而谢菲尔德的交易无疑是迄今为止最大的一笔资金承诺。 去年9月，华灵集团同意在萨尔福德的中木锁、利兹的索普公园商业区和谢菲尔德的数字校园投资约6000万英镑。 北京建设工程集团（BCEG）同意出资400万英镑以帮助启动中木锁的建设。该公司还被认为向曼彻斯特市中心圣迈克尔地区的一个项目投资了约1500万英镑，而该项目由前足球运动员加里·内维尔和瑞安·吉格斯领导。 2013年，BCEG以1200万英镑收购了机场城20%的股份，这是一项新的商业区，靠近曼彻斯特机场，其施工成本为8亿英镑。

图片源于：https://www.fiercepharma.com/manufacturing/bristol-myers-abraxane-supply-hold-for-beigene-china-amid-fresenius-kabi-plant-woes 不常听说在西方设施出现制造问题而受到中国当局严厉批评的消息。 但最近，这一关键癌症药物的事件引发了行业的广泛关注，涉及三大重磅公司，威胁到每年1亿美元的业务。 贝达药业（BeiGene）于周三表示，其许可的化疗药物阿布拉克萨（Abraxane）在中国的进口、销售和使用已被国家药品监督管理局（NMPA）暂停。 问题出在位于美国的一家BMS承包商的制造违规行为。 在周四的声明中，NMPA确认了这一生产商是德国费森尤斯卡比（Fresenius Kabi）位于伊利诺伊州梅尔罗斯公园的无菌注射药物生产基地。 该机构表示，某些关键生产设备未达到基本的质量控制要求，包括无菌管理。 由于制造问题，中国国家医疗保障局已将阿布拉克萨从基于量的采购计划中剔除，贝达药业的一位发言人向FiercePharma证实了这一点。 这一事件可能为中国的仿制竞争对手如华海药业（CSPC）和恒瑞医药（Hengrui Medicine）提供了抢占市场份额的机会。 在1月份的价格谈判后，这三家公司赢得了通过中国的批量药品采购计划提供其阿布拉克萨版本的招标，预计该计划将在第二季度生效。 贝达药业面临的主要问题是，采购规则要求制造商对其产品的质量负责。 具体而言，供应商在参与批量招标前的两年内不应受到省级或以上药品监管机构的惩罚。 贝达药业通过2017年中签订的协议获得了阿布拉克萨在中国的权益，并同时获得了血癌药物瑞夫利单抗（Revlimid）和维达沙（Vidaza）的权益。 该协议帮助这家生物科技公司迅速进入商业阶段，带来了整个Celgene中国的商业团队。 2019年，贝达药业的产品收入同比增长70%，达到了2.226亿美元，而阿布拉克萨贡献了其中的一半。 “我们正在与BMS合作，尽快确定针对这一情况的纠正措施，”贝达药业董事长兼首席执行官约翰·奥伊勒在声明中表示。 尽管贝达药业正在与Bristol商讨补救措施并防范措施，但纽约制药公司已申请中国批准从另一设施供应该药物。 但是，贝达药业预计在中国将面临供应中断。 布里斯托尔迈耶斯（Bristol Myers）的发言人表示，暂停仅适用于中国市场，并未影响其在其他地区供应阿布拉克萨的能力。 至于费森尤斯卡比，该公司发言人告诉FiercePharma，NMPA的发现是“概括性的，涉及房间分类和工艺流程/材料流动，并不影响产品安全”，并补充道，在中国市场没有针对该产品的现场安全纠正措施。 这家德国公司去年四月刚刚举行了耗资2.5亿美元的梅尔罗斯公园基地扩建的封顶仪式。 这一历时十年的项目包括为无菌灌装生产线、新的冻干能力和制剂区域及仓库建设新建筑。 [Read More…]

图片源于：https://www.bristolpost.co.uk/news/bristol-news/dead-tree-highly-likely-fall-9546073 最近布里斯托尔水务公司计划砍掉一棵“极有可能”倒在公共人行道上的死树，已提交了新的计划。 每周，布里斯托尔市议会都会收到几十份规划申请，寻求对各种开发的许可。 在过去的七天里，这些申请还包括将一座废弃的教堂改造成住宅，以及未经许可建造的房屋扩建。以下是本周提交给市议会的 notable 规划申请的汇总。 每周，地方当局验证的申请数量众多，我们挑选了一些更有趣的提案。 所有提交给市议会的规划申请都必须经过验证，并可供公众查阅。任何人也可以就申请提交意见，无论是支持还是反对。 大多数申请由市议会的规划官员在委托权下决定。然而，部分申请将会提交给担任规划委员会的民选议员。 目前尚未设定上述规划申请的审定日期。申请内容可以通过访问布里斯托尔市议会的规划门户网站进行查看。 布里斯托尔直播网提供免费广告和新功能的高级版试用。 水库的死树 布里斯托尔水务公司将在克里夫顿的维多利亚水库及泵房砍掉一棵死去的挪威枫树。 来自该公司的电子邮件表示，这棵树高15米，处于“落到公共通行权范围内”的位置，并且“极有可能”倒塌到人行道上，该地属于保护区。 一份紧急五天通知已提交并获得批准，要求植树以替换原有树木。电子邮件中提到：“结构失效的风险被认为很高，因此建议采取紧急措施将这棵树砍倒至地面。 这将减少公众风险，并确保布里斯托尔水务公司的主要安全职能的遵守。” 《林业法》允许布里斯托尔水务公司在公共安全受到威胁时移除任何树木，但它需要通知当地当局。 旧教堂改造新住宅 一座在七月关闭的霍菲尔德教堂可能会转变为三套新住宅。 有计划提交将位于拉姆齐路的布里斯托尔自由长老教会改造成一套住宅，同时在附近建造两套新房。 申请者写道，已获得拟建建筑的前期批准和规划原则。 其中一套住宅将有两间卧室，另外两套将各有三间卧室，总共提供六个新的自行车停车位。 未经许可建立的扩建 布里斯林顿一处住宅的单层后扩建在未经同意的情况下建成，因布里斯托尔市议会未能及时作出决定而导致此情况。 现已提交追溯计划以保留位于戈特利路的物业的扩建。 [Read More…]

图片源于：https://www.thebusinessdesk.com/northwest/news/2139291-bny-office-move-to-noma-will-pull-manchester-commercial-core-northwards BNY的迁移至NOMA的4号天使广场赢得了市政领导的热烈欢迎， 与合作社集团总部毗邻，此举被视为城市战略位置扩展的重要里程碑。 在这一被称为自2020年以来最大的地区城市交易中，全球金融服务公司将其曼彻斯特团队从其他两个地点搬迁至4号天使广场，预计在2026年前完成。 BNY的曼彻斯特站点执行官Sean Turner表示，银行将把来自城市不同地点的团队集中到一起。 “曼彻斯特是BNY的关键地点，我们的优秀团队将在市中心的优质办公室汇聚。” 完整名称为纽约梅隆银行公司（The Bank of New York Mellon Corporation），BNY首次于2007年在皮卡迪利花园（Piccadilly Gardens）和斯宾宁菲尔德（Spinningfields）设立办事处， 并在4号天使广场的十层净零运营碳建筑上签订了长期租约，BNY将与亚马逊、合作社、运动休闲公司Adanola、Arcadis IBI Group和Material Source等租户共同入驻。 该位置靠近维多利亚车站，同时也是音乐和美食场地New Century、创意学院dBs Institute、国际咖啡品牌Allpress Espresso、独立酿酒厂Cloudwater及新近开业的米其林星级餐厅Skof的所在地。 大曼彻斯特市长安迪·伯纳姆（Andy Burnham）透露，他在市区及迁至天使广场的过程中发挥了作用。 [Read More…]

图片源于：https://www.cnn.com/2023/09/13/uk/china-alleged-spy-uk-parliament-intl-gbr-cmd/index.html 伦敦CNN报道，英国国会一名研究员因涉嫌为中国进行间谍活动而被捕，这一事件重新点燃了关于英国与北京关系未来的激烈辩论。    此事件的争论始于上周末，《星期日泰晤士报》报道称，这名研究员与另一名男子在今年早些时候因违反英国官方机密法被捕。    报道称，这位研究员曾与几位高级保守党议员保持密切联系，包括安全部长汤姆·图根哈特，不过政府消息人士告诉CNN，图根哈特自担任安全部长以来并未与该名研究员接触。    首相里希·苏纳克表示，他在上周末与中国总理李克强在新德里G20会议上会晤时，提出了对中国可能干涉英国民主的“非常强烈的担忧”。    中国驻伦敦大使馆否认了间谍指控，称这些指控是“完全虚构的”，并且“只是恶意的诽谤”。    这名未被大多数媒体命名的被捕研究员通过律师发布声明，声明其无辜。    伦敦的都市警察表示，这两名男子正在接受反恐警察的调查，并已被保释，待定于10月。    尽管调查仍在进行中，这一事件已引发多位保守党高层议员对政府采取更强硬的对华立场的呼吁。    苏纳克的前任丽兹·特拉斯呼吁政府正式将中国认定为对英国的威胁。    她得到了前保守党领袖伊恩·邓肯·史密斯及多位其他高级党内成员的支持。    英国副首相奥利弗·道登周一表示，目前有“强有力的理由”将中国正式认定为比目前更大的安全风险，尽管目前政府没有明确表态打算这么做。    但政府内部对此观点并不完全一致，尤其是在政府中。    [Read More…]

图片源于：https://www.statista.com/statistics/720610/china-outward-fdi-flows-to-the-united-kindom/ Statista R通过与全球知名媒体品牌的合作，识别和奖励行业领袖、顶级供应商和卓越品牌，推出独家排名和排行榜。 欲了解更多信息，请访问我们的网站。 Statista正通过将数据转化为内容营销和设计，推动数据驱动经济的策略和商业构建。 Statista+提供额外的数据驱动服务，针对您的特定需求量身定制。 作为您数据驱动成功的合作伙伴，我们将研究、战略和市场传播的专业知识结合在一起，提供全面的解决方案。 请直接联系我们获取您的个性化报价。 关于Statista的更多信息： 我们提供170个行业、150多个国家的直接可访问数据，涵盖超过100万条事实。 此外，我们还提供39,000多家在线商店和市场的详细信息，以及1亿多家公众和私人公司的商业信息。 我们提供全球消费者态度和行为的洞察。 在190多个国家和地区，我们为1000多个市场提供市场预测和专家关键绩效指标。 我们也提供各国和地区的所有关键数据以及有关政治和社会主题的详细信息。 Statista还涵盖各行业的消费者和品牌洞察及偏好，提供企业和产品的关键数字与排名。 我们还提供行业和市场的见解与预测，以及对趋势主题的概览和预测。 例如，2023年各国的军事支出，2023年美国边境巡逻的逮捕和驱逐情况（财年1990-2023），以及2024年按现役军人数量划分的世界最大军队的相关统计数据。 此外，还有2023年全球市值最高的公司。 为您提供更便捷的使用体验，您需要创建一个员工账户，并且能够将统计数据标记为最爱。 然后，您可以通过页面顶部的星标访问您的最爱统计数据。 现在注册还来得及！ 目前，您正在使用共享账户。 要使用个别功能（例如，标记统计数据为最爱，设置统计数据提醒），请使用您的个人账户登录。 如果您是管理员，请通过重新登录进行身份验证。 要以XLS格式下载该统计数据，您需要一个Statista账户。 [Read More…]

图片源于：https://www.bisnow.com/london/news/retail/hines-highlights-london-retail-opportunities-125832 亨斯投资管理公司认为，定价和资产回收为零售投资提供了机会。 亨斯正在零售领域寻找新的投资机会，因为消费和入住率在经历了十年的低迷后正在恢复。 根据这家美国投资巨头的一份重大新报告，伦敦是零售房地产投资最具吸引力的城市之一。 该报告指出，伦敦受益于富裕的本地消费群体和强劲的国际游客数量，是欧洲主要大都市中最适合房地产投资的城市之一。 在《零售的下一个阶段》白皮书中，亨斯将具有高地方零售消费水平和强大旅游集中度的地点称为“双重驱动市场”，并表示这些城市的投资机会格外突出。 在亨斯分析的242个市场中，有关2024年酒店总过夜人数的前20个市场中，包括罗马、阿姆斯特丹、巴黎、巴塞罗那和米兰等重要的高街市场，现在的表现已经超过或接近疫情前的水平，同时，伦敦也在这些机会集群中。 亨斯表示：“这些地区可能提供高街投资的机会，同时也对依赖非自愿消费的子类型有利。” 亨斯还指出，曼彻斯特和格拉斯哥被评为“支持旅游的城市”，而爱尔兰首都都柏林在本地零售消费方面超过了这两个英国城市，但在旅游、休闲和酒店业方面表现较差。 亨斯指出，自2017年以来，欧洲零售市场的建筑开工数量较少，限制了新供应，而与此同时，它还表示，许多关键欧洲地区的高街零售定价下跌，收益率上升，基本面使零售投资变得有吸引力。 最近，欧洲高街零售的租金增长主要集中在豪华街道，如伦敦的邦德街，在那里零售商正在争夺少量可用单位，以及米兰的蒙特拿破仑街，或者类似曼彻斯特、格拉斯哥和都柏林这样的主流市场定位区域。 亨斯还表示，尽管在英国，杂货主导的零售中心仍然比较稀缺，但由于能吸引顾客、增加人流量和提升入住率，这类零售中心将在竞争中继续表现优于对手，而混合使用开发中的零售相较于类似的独立使用生成租金溢价。 “近年来供应受限意味着零售市场已基本适应新的需求现实，机会正在出现，因为创纪录的低空置率与全球经济的积极发展趋势相结合，包括工资增长上升和强劲的消费需求，”报告指出。 它推测，许多投资者在甄别零售时将好与坏混淆，投资者可以利用潜在的错误定价。 亨斯全球首席投资官大卫·斯坦巴赫在一份声明中表示：“我们相信某些类型的零售进入了一个新的时代。” 亨斯研究部高级董事总经理迈克尔·哈金斯补充道：“在很少有新开发的情况下，我们正在看到这一领域的赢家被甄别出，电子商务对实体店市场份额的侵蚀似乎正在趋于平稳。”

图片源于：https://www.dailyrecord.co.uk/lifestyle/travel/cheapest-overseas-destination-fly-glasgow-33635724 如果你认为超便宜航班的黄金时代已经结束，那你就错了。 瑞安航空从格拉斯哥机场直飞比利时布鲁塞尔，九月份的往返票价低至32英镑。 没错，你可以以不多于从格拉斯哥到爱丁堡高峰时段火车票的价格，去访问这个欧洲的文化天堂。 布鲁塞尔可能并不是你想到的城市短途旅行的首选之地。 由于它是欧盟的总部，一些人可能认为这里只是一个行政官员的沉闷之地。 然而，你完全错了。 这里既有趣又充满活力、国际化且生机勃勃。 在布鲁塞尔值得一看的东西有哪些？ 几乎可以说是所有东西：布鲁塞尔以其令人惊叹的建筑和有趣的博物馆而闻名。 然而，我们尽量压缩一下推荐。 标志性的“大广场”是必去之处。 这个巨大的历史广场位于布鲁塞尔市中心，四周环绕着华丽的巴洛克风格公会大厅，还有市政厅和“国王之家”（La Maison du Roi），这是一个令人惊叹的新哥特式建筑，现今作为布鲁塞尔市博物馆。 另一个很酷的活动就是参观原子塔，这是布鲁塞尔最受欢迎的旅游景点。 这个著名的现代主义建筑是1958年布鲁塞尔世博会的中心。 在这里，你可以在一系列令人惊叹且独特的空间中体验一次超现实的漫步——它既未来又奇特。 布鲁塞尔以什么食物而闻名？ 好吧，布鲁塞尔在比利时，所以，不出所料，华夫饼非常受欢迎。 尤其有一个比较独特的地方可以尝试比利时华夫饼，那就是由双米其林星厨师伊夫·马唐（Yves Mattagne）创办的Gaufres & Waffles，他们的食谱结合了“甜与咸”的主题，提供各种配料，从蓝莓、奶油和香蕉到鸭肉和鹅肝。 [Read More…]

图片源于：https://www.forbes.com/sites/sampilger/2019/12/11/manchester-united-continue-to-build-on-their-dominance-in-china/ 2019年7月25日，在中国上海，尽管赛季表现波动，曼联依然在全球人口最多的国家大力拓展其影响力。 上周，俱乐部宣布与阿里巴巴集团达成新的合作伙伴关系，通过该集团的多种平台共享内容。 阿里巴巴是全球最大的零售和电子商务公司之一，为曼联提供了进入中国市场的重要通道。 曼联的内容，包括部分一线队比赛、精彩回放以及针对中国市场的原创节目，现在将在阿里巴巴的平台上提供，这些平台的覆盖用户多达7亿。 曼联还将成为第一家在优酷（阿里巴巴的视频流媒体平台）上拥有专属频道的合作伙伴。 除了优酷的专属频道之外，这项新合作还包括在天猫（阿里巴巴的在线市场）开设曼联的官方商店，直接向中国球迷销售俱乐部商品，这将通过优酷频道的链接实现。 阿里巴巴迅速成为全球增长最快的电商平台，占据了中国在线购物的80%，其交易量已经超过eBay和亚马逊的总和。 这一新协议是曼联在中国扩展粉丝基础战略中的重要一步，使他们在争夺中国市场的其他英超和欧洲顶级俱乐部中占据了优势。 曼联还计划与哈维斯娱乐在中国的北京、沈阳和上海三座城市开设三家体验中心。 预计在2020年11月全面开放的第一家中心于今年7月在北京揭幕，第二家中心可能在沈阳，预计在2021年初开业。 这些体验中心将为中国的曼联球迷提供独特的体验，力求重现老特拉福德的激情，包括曼联三位传奇球员雕像的全尺寸复制品、球员通道和更衣室的复制品以及俱乐部历史的互动展示和商品商店。 今年，俱乐部发布了一款中国特定的应用程序，该应用在推出的一个月内在中国的下载量是之前总下载量的三倍。 曼联高层人士相信，尽管本赛季开局艰难但有所改善，这些举措以及与阿里巴巴的新合作证明了俱乐部在中国市场的韧性和持久吸引力。 早些时候的一项调查显示，曼联在中国有2.53亿球迷和支持者，这一数字相比七年前的1.08亿有所增长。 通过这样的努力，曼联不仅提升了品牌影响力，更加深了与中国球迷之间的联系，使其在全球足球舞台上的地位愈发稳固。

图片源于：https://www.aljazeera.com/news/2022/12/14/china-removes-6-diplomats-after-manchester-consulate-incident-uk 英国要求放弃外交豁免权，并接受警方对一名支持民主的活动者的攻击进行 questioning。 六名驻英国的中国外交官，包括驻曼彻斯特的总领事，因涉嫌参与对一名香港民主抗议者的攻击而离开了英国。 根据外交大臣詹姆斯·克莱弗利的说法，这六名官员在英国政府设定的星期三截止日期前离开英国，以放弃他们的外交豁免权，使其能够接受警方的调查。 克莱弗利在一份书面声明中表示：“我对这些人无法接受调查或面临正义感到失望。” “尽管如此，那些在曼彻斯特制造丑闻的责任人不再是经过认可的在英国的领事馆工作人员，这是对的。” 在中国驻曼彻斯特领事馆发生的暴力事件是不可接受的。六名中国领事馆官员，包括总领事，在十月份的丑闻事件后被驱逐出了英国。 大曼彻斯特警方在香港籍人士鲍勃·陈指控中国外交官对他进行“野蛮”对待后，启动了刑事调查。 他声称在领事馆外的小型示威活动中，中国外交官把他拖入领事馆并对他进行殴打。 十月份的抗议活动发生在中国共产党每五年召开的代表大会的第一天，习近平在大会上获得第三个任期。 克莱弗利表示：“社交媒体上发布的图片显示，围绕领事馆出入口附近的一些个体表现出完全不可接受的行为。” 他在视频浮出水面以支持抗议者的主张后，召见了临时代办。 他补充道，警方已要求这六名官员放弃他们的外交豁免权，以便能够进行询问，并表示中国驻伦敦大使馆已被告知，并给予一周的时间采取行动。 “作为对我们请求的回应，中国政府现已撤回这些官员，包括总领事本人，”克莱弗利指出。 大曼彻斯特警方在一份声明中表示，警方将继续调查抗议活动相关事件。 “尚未进行逮捕，但我们的调查将继续，直到必要为止，并将得到合作伙伴的支持。” 执政的保守党高级议员指责中国驻英总领事郑习远在现场撕下抗议海报，是中国的高级外交官之一。 英国政府的官员们呼吁向中国驻英国大使郑泽光 طلب “充分道歉”，并要求将责任人驱逐回中国。 保守党内的强硬派在中国方面对此次驱逐六名官员的决定感到欣慰，他们曾要求驱逐外交官，并指责英国政府对此前的中国态度软弱。 国会议员艾莉西亚·凯恩斯，外交事务委员会的主席，对这一发展表示欢迎，称这六名官员“像懦夫一样逃离英国，清楚表明他们的罪行。” “外交部现在必须声明那些已经逃跑的人为不受欢迎的人，并明确表示他们将再也不被允许进入英国，”她在一份声明中补充道。 与此同时，中国方面表示，英国政府未能履行其国际法下的义务，以保护其领事馆及人员，声称驻曼彻斯特总领事的离任只是常规的官员轮换。 [Read More…]