爱丁堡及洛锡安地区银行分支关闭将影响当地居民

图片源于:https://www.edinburghlive.co.uk/news/edinburgh-news/locations-12-major-bank-branches-29982482 在接下来的一年内,爱丁堡及洛锡安地区约有12家银行分支将关闭。 由于客户逐渐转向在线银行,许多居民可能面临失去唯一本地分支的情形,银行巨头们开始关闭实体分支。 根据《苏格兰日报快报》的报道,苏格兰银行将关闭五个分支,而皇家苏格兰银行也将关闭五个,TSB银行则将关闭两个分支。 银行表示,分支的客流量已经下降,越来越多的客户选择在线银行。 皇家苏格兰银行的一位发言人对《快报》表示,超过80%的活期账户持有人使用数字银行,97%的零售账户都是在线开立的。他们补充道,在至少2026年之前不会再有进一步的关闭。 加入爱丁堡直播的Whatsapp社区,以便直接获取最新资讯。 他们表示:“我们还在对我们的网络进行重大投资——我们计划在2023年至2024年期间在苏格兰的网络上投资约1050万英镑,同时继续投资于像邮政局和银行中心这样的共享解决方案。我们的客户欣赏数字银行在日常交易中的速度和便利性,而在做出更大、更复杂的决定时,他们更看重与我们经验丰富的同事进行面对面的交流。” 劳埃德集团的一位女发言人表示,拥有银行的苏格兰银行指出,“移动银行越来越受欢迎”,通过应用程序进行银行业务可以帮助客户“管理、最大化并更好地理解他们的资金。”她补充道:“除了我们的应用程序,客户还可以在线、电话、在银行中心、邮局或与我们的社区银行家交谈进行银行事务。” TSB的一位发言人表示:“关闭分支的决定从来都不是轻而易举作出的,但我们的客户现在主要通过数字渠道办理银行事务,我们需要在数字和面对面服务之间找到更好的平衡。我们仍然致力于全国分支网络,通过与视频、电话、数字、分支及其他面对面服务的创新和整合,TSB客户比以往任何时候都有更多的方式与我们互动。” 《Which? Money》的编辑珍妮·罗斯也对《快报》表示:“虽然许多消费者选择数字银行,但仍有相当一部分人尚未准备或无法进行这种转变。 这些人可能生活在较偏远的地区或身患残疾,他们需要得到保护,免受近年来银行分支关闭潮的影响。新的现金保护规则本周刚刚生效,这意味着银行在关闭分支之前,必须首先确保有合适的替代方案,同时当地居民可以对现金提供的缺口提出意见。考虑到关闭分支对当地社区可能造成的影响,这些规则早该出台。” 苏格兰银行的即将关闭分支包括: 巴斯戈特,西洛锡安 – 2025年6月30日 博尼里格,中洛锡安 – 2024年10月16日 波托贝罗,爱丁堡 – 2024年10月22日 林利斯戈,西洛锡安 – [Read More…]

交通运输局网络攻击影响逾5000名乘客信息

图片源于:https://insidecroydon.com/2024/09/21/5000-public-transport-passengers-receive-letters-from-tfl/ 伦敦交通局(TfL)在一场网络攻击中,联系了超过5000名公共交通的常规乘客,因其个人信息被黑客访问。 为了向乘客们保证,他们的Oyster卡和其他交通通行证将在该组织在解决并保护其数据和信息系统后继续有效,无需年度续费,TfL还向更多的乘客寄送了信函。 TfL对此次攻击表示歉意,并称这种攻击“精密”,这表明本月早些时候因此事件被逮捕的斯温登的青少年可能并不是该黑客攻击的真正策划者。 TfL发给被识别为其个人信息受到访问的乘客的信函中指出,个人信息如银行账户号码和排序代码可能已受到威胁。 信中警告受影响的客户,这些数据“可能包括姓名和联系方式、客户市场偏好以及Oyster卡退款数据,包括银行账户和排序代码”。 这些信函均带有唯一标识符,以便任何对其有效性存疑的客户可以联系TfL客服进行确认。 对于数千名需要通行证续费的常规乘客,TfL在另一些信函中表示:“我们正在处理一起持续的网络安全事件。 直到这一问题解决,我们的网站暂时无法使用。 “根据我们迄今为止的调查,没有迹象表明您的照片卡数据遭到泄露。 请注意,虽然我们的网站暂时无法使用,您的照片卡将继续正常工作。 “当我们的照片卡系统恢复正常后,我们将再次致信您,告知您何时可以完成检查。” TfL已就此事件通知信息专员办公室,并表示正在与相关政府机构合作处理此事件。 阅读更多:5,000名TfL乘客银行信息在网络攻击中被泄露 阅读更多:网络攻击迫使TfL暂停所有Oyster卡续订 Inside Croydon – 如果您希望获得真正的新闻报道,了解实际新闻,来自真正位于该地区的出版物,请考虑支持我们。 注册今天,请点击这里了解更多信息。 如果您有关于克罗伊登生活的新闻故事,或想宣传您的居民协会或业务,或希望推广本地活动,请通过电子邮件将完整详情发送给我们,邮箱地址为[email protected]。 这篇文章已在Google新闻展示平台上刊登。 我们每篇报道的评论部分为所有读者提供了对我们内容的即时“回应权”。 我们的评论政策可以在此处查看。 Inside [Read More…]

爱丁堡市议会将对老城区进行道路和人行道改造

图片源于:https://www.edinburghnews.scotsman.com/news/first-phase-of-10-month-project-to-improve-edinburghs-roads-and-pavements-gets-underway-in-lawnmarket-4791387 爱丁堡市议会将开始对首都老城区的道路、人行道和排水系统进行改善工作。 此次工程旨在改善从Castlehill到George IV Bridge及Upper Bow之间的步行和道路条件,将于9月23日(星期一)开始。 市议会表示,这项工程是一个为期10个月的项目,预计将于明年7月完成,旨在提高道路安全性,并包括对现有天然石块的重建。 根据计划,爱丁堡Lawnmarket的道路施工将于9月23日(星期一)开始。 该项目将分为四个阶段进行,部分区域将禁止车辆通行,但始终会为行人和紧急服务车辆提供通行。 在第一阶段期间,预计公交服务不会有任何变化。 施工期间还将实施临时停车限制,路旁标识将提供具体限制的详细信息。 四个阶段将连续进行,节日期间将临时停止施工,以最小化干扰。 工程预计将于周一至周六,早上7:30至下午5:00期间进行。在第一阶段期间,东向交通将保持通行,但在2024年12月Lawnmarket将关闭给通过交通。 第一阶段 – Upper Bow 施工时间:9月23日至2024年12月 将在Upper Bow的整个长度封闭交通。 Lawnmarket将继续朝东运作,但禁止其他方向的通行。 第二阶段 – Lawnmarket环形交叉口区 施工时间:2024年12月至2025年2月 [Read More…]

首届Eccyfest啤酒节将在谢菲尔德的Ecclesall路举行

图片源于:https://www.yorkshirepost.co.uk/business/eccy-fest-new-sheffield-beer-festival-hopes-to-put-area-of-the-city-back-on-the-map-4791373 Eccyfest啤酒节将于10月4日(星期五)至10月6日(星期日)举办,为期三天,活动将沿谢菲尔德的Ecclesall路展开,届时将有现场音乐、啤酒品尝和酒水接管等多种活动。 在Ecclesall路上,参与此次节日的有七家酒吧和酒馆,活动范围横跨超过一英里的区域,参与者包括Portland House、Craft & Berry、The Ecclesall Ale Club和Beer House。 参与的酒吧还有The Itchy Pig、The Dark Horse和Banner Cross,共同构成了本次节日的阵容。 作为首届Eccyfest的参与者之一,Craft & Berry的负责人Mark Wall表示:“Ecclesall路是谢菲尔德最古老的街道之一,曾被称为黄金一英里,但我认为有些人认为近年来它有所下降,因为人们开始更多地前往市中心。 但现在我觉得人们又开始回归,因为Ecclesall路上有了更多的独立场所,而这正是人们如今所希望的。 我们认为是时候做一些事情来推广这条街道了。这里有很多工艺啤酒场所、手工艺店、酒吧、餐馆和小酒馆,每个人都能提供不同的东西。 我认为我们还有很多新来的顾客,一个主要的目标就是向人们介绍他们以前没有去过的地方。 通过创造一种气氛,让人们在街上逛来逛去,他们也能看到每个场所所提供的独特体验。 “我们希望能够让Ecclesall路重新回到大家的视野中,让它成为一个真正被人们使用的地方。” [Read More…]

2024年英国大选中的对华政策缺失引发关注

图片源于:https://eastasiaforum.org/2024/09/18/uk-faces-a-critical-juncture-in-its-china-relationship/ 2024年英国大选中对外政策的关注显得极为不足,尤其是针对中国这一国家的政策,其在国家及全球稳定中的关键作用不容忽视。 在国内面临国家医疗服务体系创纪录的等待时间、监狱超负荷及70年来最高税负等诸多困难之际,约翰逊政府对于东亚的立场依然令人困惑。 作为七国集团及联合国安全理事会成员,英国仍然具备显著的地缘政治影响力。但在2015年时任首相戴维·卡梅伦与中国国家主席习近平共享啤酒和炸鱼薯条的“黄金时代”似乎愈发遥不可及。 卡梅伦时期之后,保守党首相在将中国视作盈利机会和安全威胁之间摇摆不定,逐步强化对中国的强硬立场。这一系列变化产生了深远的影响,尤其是在通过《国家安全与投资法》之后,对来自中国的外国投资进行了更加严格的审查。 英国外相大卫·拉米面临着管理与美国的特殊关系、与欧盟改善关系以及稳定与中国的关系的复杂任务。 可以与1997年时任首相托尼·布莱尔的胜利作类比,布莱尔政府推动了与中国的更大贸易和文化交流,这为英国基础设施和教育带来了可观的中国投资,可以预见星默政府可能采取类似的策略。 星默在担任公共检控署署长期间的表述强调了对法治的承诺,这表明他可能会重新评估工党的中国政策,平衡经济利益与道德原则之间的关系。 星默的法律背景将影响他的战略,使得如果不解决中国的行为及人权问题,回归布莱尔的接触政策将困难重重。 星默面临双重挑战,即在外政策上与保守党前任划清界限,但又要给企业及国际盟友以信心。这一平衡抓取需要一种既有原则又扎根于现实的外政策略。 借助对保守党与俄罗斯寡头过于密切关系的批评,工党着眼于对英国投资和利益的普遍影响。 星默批评保守党的与俄罗斯资金的关系,为审查英国对中国资本依赖的程度铺平了道路。就如同保守党被指责疏忽了对俄罗斯寡头的影响一样,工党也在准备调查英国在经济和政治上对北京的依赖程度。 工党的优先事项是重置与欧盟及民主伙伴的关系,这将重新排列国家的盟友,并对抗中国的影响。 承诺进行全面的“审计”来评估英国与中国的关系,表明一种基于证据的 deliberate approach,远离政府对中国政策的反应式和交易式特性。 然而,持有有原则、有价值的立场并非没有严重挑战。与中国紧密纠缠的经济和政治关系的脱钩将是一个复杂而长期的事业。 但星默似乎毫不畏惧,直面英国与中国的微妙关系。 星默将采取严格的对华立场,考虑到人权及国家安全问题,这将成为其对道义治理的承诺的一部分。 中国的技术及军事活动带来了安全挑战,亟待制定强有力的政策。与国际盟友的协调将是应对北京行为及加强英国全球外交的关键。 针对经济复兴,星默多次强调“财富创造”。但英国大学仍然严重依赖中国学生的学费,这既是经济利益也是脆弱性。 新政府是否会在经济的诱惑面前妥协,通过放宽中国投资的路径来保证即时经济收益,但此举可能会带来战略和道德上的后果,仍未可知。 一种实用主义的做法强调通过推动经济增长来最大化集体福利,这自然建议放松投资协议。 但是星默的信念,受其法律经验的影响,将在协调外事与国内政策时投下长期阴影。 经济复兴的需求和脱欧后的治理将定义英国的外交政策格局。中国可能会利用脱欧后的贸易协议进一步推进其长期战略目标。 [Read More…]

百时美施贵宝在中国定价其PD-1药物Opdivo

图片源于:https://www.fiercepharma.com/pharma-asia/take-note-i-o-players-bristol-myers-to-sell-opdivo-china-at-half-its-u-s-price-report 百时美施贵宝(Bristol-Myers Squibb)在6月获得中国第一个免疫肿瘤学药物Opdivo的批准后,所有相关方都在紧张等待其定价。 此时,市场终于得到了消息。 根据当地报道,Opdivo在中国的价格将为美国价格的一半。 该药物在零售价格上为9260元人民币(约合1354美元)用于100mg/10mL的瓶装,以及4591元人民币(约合671美元)用于40mg/4mL的剂量。 根据药物定价网站GoodRx,美国的大瓶装售价约为2600至2800美元,小瓶装价格约为1100美元。 百时美施贵宝的发言人未确认所报道的价格,周二在中国的媒体助理告诉FiercePharma,该公司正在“与政府合作完成定价过程”。 该公司在一份声明中表示:“Opdivo的价格将考虑到药物的价值、患者的可负担性和迫切的医疗需求。” 此外,百时美施贵宝承诺通过各种项目与支付者和第三方合作,让更多患者能够使用Opdivo。 Caixin还报道说,百时美施贵宝可能会启动患者援助计划——这是高成本癌症药物在中国以及美国的典型举措——该计划将为患者提供在支付前五个疗程后六个月的免费治疗。 与亚洲其他地方相比,中国的价格将低得多。 据当地报道,经过一轮降价,Opdivo在日本的售价仍接近2500美元。 在香港和新加坡的价格每瓶均在2000美元以上。 这是一个显著的折扣吗?是的。 但是,即使在价格大幅降低的情况下,这笔费用对于中国患者而言,依然是一个巨大的负担。 该药物将在每两周注射一次,每公斤体重3mg的剂量。 这意味着,体重60kg的患者每两周需支付18442元人民币的费用。 为了更好地理解这一点,2017年上海人均年可支配收入略低于59000元人民币。 如果Opdivo被纳入政府运营的医保项目,患者的费用可能会更低。 然而,负责Opdivo中国特定的3期临床试验的吴义龙教授告诉《新闻报》(The Paper),他并不期待Opdivo会受到那种覆盖。 与靶向治疗相比,PD-1抑制剂实际上无法准确锁定最能从中受益的患者。 吴教授表示:“临床试验结果显示,在接受Opdivo治疗的五名患者中,只有一人真正受益。 “只是受益的持续时间较长,这也是该药物获批的原因。” [Read More…]

布鲁塔利主义在格拉斯哥的全新探索展览

图片源于:https://www.glasgowtimes.co.uk/news/24599011.exhibition-glasgows-ugliest-buildings—verdict/ 布鲁塔利主义在格拉斯哥展示了对这座城市一些被忽视和批评建筑的原创性和多层次的探索。 此次展览深入探讨了八座格拉斯哥建筑的历史,这些建筑采用了布鲁塔利主义的建筑风格,讲述了它们的建造、使用和在社区中的意义。 各种声音为这座城市的建筑提供了一种清新而易于理解的历史。 它让人们了解到自己从未想过的历史,同时提醒大家对地方历史的欣赏,以及从中获得的乐趣。 我对布鲁塔利主义的理解在参观展览前模糊不清,离开时几乎仍是如此,然而这并不是一场关于学术理解的练习。 展览的介绍牌恰到好处地设定了场景,给予了布鲁塔利主义一个定义,以及随之而来的争议: “这是一种以功能主义建筑风格为特征的生硬风格,特别是1950年代和1960年代,特点是采用钢材和混凝土构成大块结构。” 它补充道:“对许多人来说,布鲁塔利主义是丑陋的代名词,甚至更糟的是混凝土的代名词。对另一些人来说,它则是标志性的。对于许多目睹塔楼在城市中快速兴起和衰落的格拉斯哥人来说,布鲁塔利主义意味着失败。” 这很快在格拉斯哥的背景下得到了体现,对面的墙上展示了八座布鲁塔利主义建筑的插图。 已经拆除的加洛维特塔、圣法兰西斯学校、梅特大厦、BOAC、萨伏伊中心、博登、庞特柯沃和安尼斯兰法院都被纳入其中。 尼博·佩克洛绘制的这八座建筑的插图在展览中担任了视觉向导。 乍一看,这些插图很简单,但仔细观察会发现,极好的色彩很好地反映了这些建筑的外观和感觉,成功捕捉了它们的乏味之美。 这些设计本身应受到欣赏,但伴随的来自建筑师、学者、作家以及那些生活和工作在这些建筑中的人的评论,使这一切生动了起来。 互动音频评论是由瑞秋·劳赫兰整合的,巧妙地将每座建筑在格拉斯哥历史中的地位及对格拉斯哥人生活和记忆的影响交织在一起。 参加过圣法兰西斯天主教女子学校的人,以及那些常去萨伏伊中心的人,个人的反思提供了这些建筑如何塑造人们生活的深入见解。 对于1950和60年代的规划、住房和现代化历史的探讨为加洛维特塔的建设探索提供了极好的背景。 摘录自克里斯·莱斯利感人短片《灯光熄灭》的片段,聚焦于加洛维特塔和格拉斯哥不断变化的建筑,成为了展览的一大亮点。 对未来感十足的BOAC建筑和显著的梅特大厦的探索同样不容错过。 这个展览充满了大多数人未曾听闻的地方历史,成功以易于消化、可接触且有趣的方式呈现这一历史。 其互动结构使每个人都可以根据自己的兴趣来享受展览。 你可以单从插图入手,自行欣赏;也可以探索那些最引起你兴趣的建筑背后的故事;或者全面深入地体验整个展览,我更推荐后者。 展览免费入场,本周末在周六和周日开放,并在10月27日之前的指定日期继续开放。

爱丁堡低排放区实施三个月 超过17000张罚单发放

图片源于:https://www.scotsman.com/news/politics/more-than-17000-fines-issued-in-edinburghs-low-emission-zone-4791384 在爱丁堡的低排放区(LEZ)实施的前三个月内,已发放超过17,000张罚单。 苏格兰保守党表示,这一数字突显了在该计划下“生活拮据的司机”所支付的“沉重代价”。 报道称,在6月至8月期间,发放的罚款通知总额可能为市政府带来高达130万英镑的收入。 保守党议员苏·韦伯表示:“我们知道苏格兰民族党(SNP)意图惩罚司机,令人失望的是,工党执政的市政府利用了引入低排放区的权力,部分原因是因为约翰·斯温尼(John Swinney)政府对地方当局的残酷削减资金。 许多通勤者别无选择,只能开车进入爱丁堡市中心,其中很多是薪水相对较低的接待人员,他们在不规律的工作时间内工作,公共交通选择较少或没有,然而我们的工作人员却因为拥有一辆老旧的、不合规的车辆而遭受额外的隐性税收。 司机们已经被迫在修补不佳的路面上行驶,这也是由于苏格兰民族党的资金不足所造成的,而公共交通状况不佳,包括费用高昂且不可靠的国有铁路服务,使得任何形式的出行都变得困难和昂贵。 统计数据显示,6月份检测到的低排放区违规行为为6,039起,7月份为5,622起,8月份为5,682起,总计为17,343起。 对于首次违规的司机,罚款为60英镑,第二次违规为120英镑,第三次违规为240英镑,而第四次及后续违规则为480英镑。公交车和重型货车在第五次及后续违规时将面临额外的960英镑罚款。 不过,如果在14天内支付罚款,罚款将减半,这意味着罚款的总额可能低至661,560英镑,或高达1,381,680英镑。 如果车辆在连续90天内没有驾驶进入低排放区,罚款将恢复为60英镑的初始罚款。 最近的一项研究表明,苏格兰的首个低排放区——格拉斯哥于去年6月生效,已使某些污染物减少多达三分之一。 根据格拉斯哥大学主导的研究,高街的氮氧化物(NO2)水平在周末下降了35%,在工作日下降了25%到27%,这得益于交通量的减少。 爱丁堡市交通便利委员会的斯蒂芬·詹金森(Stephen Jenkinson)表示:“我们的低排放区只实施了三个月,但我们已经看到人们逐渐适应这些变化。 格拉斯哥在实施低排放区一年的数据显示,市中心的氮氧化物水平平均下降了20%。 “最终,我们的目标是保护公众健康,减少有害排放的影响,减少健康不平等,使苏格兰变得更加清洁和绿色。 “当然,对于蓝徽持有者来说,国家层面上是有豁免规定的,许多车辆已经符合标准,而遵守的比例也在上升。”

家庭被警告:使用暖气烘干衣物可能面临460英镑的罚款

图片源于:https://www.examinerlive.co.uk/news/cost-of-living/leeds-couples-warning-radiator-drying-29977766 近日,家庭被警告禁止在暖气片上晾干衣物,因为这可能导致高达460英镑的罚款。 来自利兹的一对夫妇就遭遇了这样的后果,他们多年习惯在家里的暖气片上晾干衣物,却在某一天发现这一做法导致了家中出现霉菌 infestations。 28岁的罗西和28岁的尼克由于在暖气片上烘干衣物且通风不足,最终不得不花费460英镑进行干洗,因为他们发现自己准备参加朋友婚礼的衣物全部被霉菌和霉斑覆盖。 霉菌在英国家庭中非常常见,虽然在任何季节都可能在衣物上生长,但在秋冬季节由于窗户关闭,空气中的额外湿气释放,使得霉菌更易滋生,《快报》报道说。 当存放衣物时,很容易仅仅把它们折叠或挂起来等到下次使用,但如果您的家缺乏适当的通风,这可能会导致衣柜的灾难。 这对夫妇因潮湿问题在婚礼上迟到了,尼克只能穿着牛仔裤和一件体面的衬衫参加仪式,这几乎是唯一没有被霉菌覆盖的衣物。 为了清除衣物上的霉菌,他们不得不支付200英镑的专业干洗费,并花费90英镑购买防霉油漆。除此之外,他们还购买了价格不菲的除湿机来解决潮湿问题,使得解决这些麻烦的总花费达到了令人瞠目结舌的460英镑。 罗西在接受Suit Direct采访时表示:“通常你不会想到将衣物放在衣架上存放就可以随时穿上。但确实值得花些额外的时间来保护你的高档衣物,以免出现霉菌或蛀虫的问题,我们确实是吃了亏。” 她继续说道:“在生活成本危机下,这460英镑本可以用在其他地方,尤其是随着燃气和能源账单的上涨。不过,今后我们肯定会采取额外的预防措施来保护我们的衣物,因为不幸的意外确实会发生。” Suit Direct的男装专家们介入,提供了一些保护衣物免受霉菌、蛀虫及其他事故伤害的建议,帮助罗西和尼克以及其他人通过他们的不幸经历获得指导。 Suit Direct专家的顶尖建议包括: 1. 进行额外的脱水循环,避免在暖气片上晾干衣物。 建议在洗衣后额外进行一次脱水循环,以尽可能去除衣物上的水分,这将大大缩短干燥时间。 如果没有烘干机且需要在室内晾干衣物,最好避免将衣物挂在暖气片上。虽然这似乎是一个快速解决方案,但实际上会增加家中的湿度,导致潮湿和霉菌问题。 另外,尽量不要过度使用晾衣架。为每件衣物提供足够的空间进行干燥,有助于防止潮湿。在晾衣架附近放一个除湿机,可以在衣物干燥时去除多余的湿气。 2. 在衣物上使用防水喷雾。 防水喷雾不仅适合露营者和远足者。您也可以使用这些产品给衣物提供一层抗湿保护。在存放衣物之前,简单地将其喷涂在衣物上。 为获得额外保护,可以考虑使用硅胶包。这些方便的小袋子可以吸收湿气,可以放在西装和外套的口袋中以提供额外防护。 [Read More…]

亨德森调味汁解释“伍斯特郡”标签引发的争议

图片源于:https://www.thestar.co.uk/lifestyle/food-and-drink/hendersons-relish-cries-of-sacrilege-over-worcestershire-labelling-on-bottles-of-famous-sheffield-sauce-4790211 亨德森调味汁对某些瓶子上“伍斯特郡”标签的出现做出了解释,因这一现象引发的公众不满引起了广泛关注。 这款受人喜爱的调味汁自1885年以来一直在谢菲尔德使用家族秘方制作,通常以大黑字印刷的“亨德森调味汁”和“强烈且偏北”字样出现在熟悉的橙色背景上,作为其来源的大胆而自豪的宣言。 但有一位粉丝在看到一瓶标签为“亨德森伍斯特郡酱”的瓶子时引发了警报。 作为所有谢菲尔德人所知,伍斯特郡酱无法与其南约克郡的竞争对手相提并论。 阿克提克·蒙基斯乐队曾经形容亨德森调味汁是“类似伍斯特郡酱,但要好一百万倍”,而当柳希姆议员吉姆·道德指责亨德森调味汁是李氏和佩林斯的模仿品时,他很快被驳斥。 那么,为什么亨德森调味汁似乎放弃了其约克郡的传统,而在瓶子上大字印刷“伍斯特郡”呢? 经过调查,原来该瓶是用于海外销售的,“伍斯特郡酱”的标签是为了帮助国际消费者更好地理解该产品及其使用方式。 “亨德森”的这种尝试并未让所有人满意,尤其是在追求更广泛的全球市场时。 有一位人士分享了这瓶争议标签的照片,评论称“这是亵渎”。 他补充道:“我们花了多年时间辩论亨德森与伍斯特郡酱之间的差异,甚至一位国会议员也曾就此道歉。 如今亨德森却为了迎合外国市场而暗示它与伍斯特郡酱相似。 我简直目瞪口呆,如果他们都无法理解‘强烈而偏北’,那就没希望了…… 亨德森调味汁,真让人失望。” 另一位评论者表示:“今天是愚人节吗?这难道是假新闻?我绝对不敢相信这是真的。 我在超市里总是把其他瓶子翻过来,只在谢菲尔德购买(我住在哈斯丁斯)。 我是强大而偏北的,我们绝不能让这种情况发生!!” 还有一位评论者指出:“强大的品牌应该坚持强有力的市场主张。 不要随意捣乱独特的传统。” 第四位评论者更明确地阐述:“伍斯特郡酱与亨德森完全不同,更为可怕。 谁会在酱料中放鱼?亨德森与伍斯特郡酱毫无相似之处,亨德森真是太好吃了。” 亨德森调味汁多年来一直是谢菲尔德的绝密,但这款受人喜爱的调味汁正在逐渐吸引越来越多的英国和海外粉丝。 亨德森调味汁的售卖范围如何呢? 该公司在2021年才开始出口,目前在英国以外销售至10个国家,包括法国、西班牙、希腊、丹麦、爱尔兰、美国、土耳其、阿根廷、日本和阿拉伯联合酋长国。 亨德森调味汁的出口销售占公司总销售额的不到5%,但这一比例正在增长,且公司计划进一步扩展国际市场,目标是德国。 [Read More…]