谢菲尔德市议会发布了“关于重要建筑被拆毁的内部调查”执行摘要

图片源于:https://www.yorkshirepost.co.uk/business/market-tavern-pub-findings-why-sheffields-historic-pub-was-destroyed-published-4703140 谢菲尔德市议会已经就一座标志性建筑被摧毁的事件发布了一份“执行摘要”,这座城市的一座标志性建筑被摧毁是因为一个“错误”。 正如地方民主新闻服务(LDRS)在一月份报道的那样,市场酒馆并不是像市议会声称的那样“自发”倒塌的,而是被拆除的,尽管市议会承诺会停工以便寻求第二意见,但最终没有停工。 市议会声称发生了一个错误,并且将会“适当时机”委托内部调查。 现在,市议会终于公布了此次调查的发现,作为此过程的一部分,一些个人进行了秘密采访,其他文件证据也进行了审查。 市议会被迫就谢菲尔德市中心历史悠久的市场酒馆拆毁一事道歉。 调查发现“有几处基本沟通故障,最终导致错误信息被提供给内部和外部利益相关者”。 作者表示,一切开始变得更加复杂,是在2024年1月9日,遗产团体代表被邀请与市议会高级代表讨论此事时。 这时,代表要求停止拆除工程,以便寻求第二意见 – 正如上面提到的那样,这个要求被允许直到1月10日中午。 报告称:“回过头来看,几个被采访的当事方感觉到,这个决定是在想要取悦利益相关团体的利益上做出的,而不是最好的前进方式。 提前让历史团体参与和参与会更有帮助,这样他们就可以更早地了解建筑物破损对公众构成的风险。” 然后在截止日期下午11点53分 – 在最后期限前七分钟 – 向承包商发送了一封电子邮件以重新开始拆除,调查发现。 然而,作者对“重新审查后发现决定重新开始工作没有恶意意图”表示有信心。 他们确信这一点,因为: 当时作出决定的结构工程师有权授权重新开始工作。决定是为了公共安全考虑而作出的。 报告还发现,遗产团体代表在下午11点56分只给了重建与发展主任发送了一封电子邮件,“不幸地延误了后续的沟通”。 调查发现:“重新审查后,在下午2点16分,承包商返回的电子邮件详细说明,这时,正面立面由于他们的机器接触到而已经倒塌。 调查得出结论,各方没有在这一关键时期及附近向所有重要当事方同时通报发生的事情,没有出现一致性。 如果有一套一致的指挥和通信体系,可使得每个人都同时得到更新,那么继而发生的错误信息很可能不会发生。” [Read More…]

根据最新研究,英国公众呼唤变革并支持工党实现改变

图片源于:https://www.wimbledonguardian.co.uk/news/national/24452013.respect-nhs-top-change-agenda-major-post-election-survey-finds/ 尽管基尔·斯塔默勋爵以任何执政党中最低的选票获得上台机会,但由More in Common和UCL周一发布的一项研究发现,即使那些没有投票给工党的人也认为该党有一项“变革授权”。 卢克·特里尔(Luke Tryl),More In Common的执行主任,表示本月的选举是公众在2016年脱欧公投和2019年大选之后要求摆脱现状的最新一次表态。 他表示:“2024年是选民表达我们希望改变,我们希望脱离现状的最新版本。而且我认为其中还蕴含着一个深刻的警示,即如果这一次未能实现,人们将开始寻找其他出路,就像在这次选举中已经开始做的那样。” 至于这种变革应该是什么样子,特里尔先生表示,公众已经确定了缩短NHS等候名单是人们寻求的第一项实际措施,63%的人表示这将是他们判断新政府是否成功的依据。 降低生活成本也获得了较高的分数,58%的人表示这将是他们判断工党执政表现的一部分。 但More in Common警告说,虽然公众会给与改善实际的信贷,但仅靠交付不足以满足人们对变革的愿望。 特里尔先生谈到了选民中的“无助”感,最近的政治动荡让公众感到“完全筋疲力尽”,认为政客们“基本上丧失了对维持社会运转的人的尊重”。 More in Common周一还发布的报告称:“交付本身并不能成为缓解普遍感觉的解药,即不仅仅是公共服务出了问题,而是我们整个民主制度崩溃了。 公众认为政治家和政策制定者是为了自己,陷入了丑闻和丑闻,根本不了解公众的挣扎,担忧或关注。” 特里尔表示,总理承诺的“政治更加谨慎地对待人们生活”的承诺可能是最重要的承诺。 他说:“这个政府,以及保守党,在谈论如何重建时,强调尊重并思考他们如何能在政策和交付中展示尊重,是至关重要的。” 特里尔表示,对于没有“意识形态锚”团结工党联盟的人来说,交付是保持工党政权的关键。 对于保守党来说,特里尔表示,选民与该党的主要问题是他们被视为“无能”,而不是因为他们认为该党变得过于左倾或右倾。 他还建议认为保守党应当向右转以吸引改革UK选民的人“忽略了基本算术”。 More [Read More…]

妇女幸存荣誉谋杀强迫婚姻受害者发声

图片源于:https://westbridgfordwire.com/forced-marriage-survivor-shares-her-story-for-awareness-day/ 一名幸存荣誉谋杀并被迫进入强迫婚姻的妇女表示,她感到“若想活下去,就必须摆脱这种情况”。 这名妇女说,她被告知如果想移居英国继续深造,就必须结婚。 她被迫迎娶,并遭受多年的虐待关系,最终鼓起勇气离开。 “我试图多次离开这段关系,因为我意识到我的自主权已被取走,这让我变得不健康,”她说。 “然而,当我试图逃离时,施暴者的一个家庭成员说,如果我离开的话就会给家庭带来耻辱,永远也找不到幸福,所以我觉得自己无法开口。” 荣誉谋杀是一个用来描述为了保护或捍卫家族或社区“荣誉”的犯罪或事件的术语。 现在,这名妇女致力于利用自己的亲身经历教育人们有关荣誉谋杀的问题。 自从被迫婚姻以来,她补充说:“即使我在逃离我的困境后只有五年的寿命,我也很高兴能够按照自己的意愿生活。” Karma Nirvana是一家致力于结束英国荣誉谋杀的专门慈善机构,每年7月14日举办一天的纪念活动,以纪念那些失去生命的人。 该慈善机构与诺丁汉郡警察局合作,在每年7月8日至14日之间举办一周的意识活动,增加对荣誉谋杀问题的理解,为幸存者提供获取帮助所需的支持。 诺丁汉郡警察局与Karma Nirvana密切合作,培训全警察局的警官,使他们能够处理荣誉谋杀等荣誉谋杀罪行,并最好地保护受害者。 该警局拥有一个专门的荣誉谋杀团队,专门负责这一领域。 预防中心是该警局多个部门之间合作的产物,负责制定和执行防止犯罪和混乱的战略。 荣誉谋杀团队不知疲倦地努力保护受害者,将他们转介给专业支持机构,并帮助安排幸存者可能需要的任何保护措施。 强迫婚姻发生在一方或双方不或无法同意婚姻但被其家庭或社区所逼迫的情况下。 根据2007年《强迫婚姻法》,在英国这是违法的,任何人为18岁以下的任何人策划婚礼都是违法的。 诺丁汉郡警察局预防中心保障主任Abi Goucher督察表示:“我们非常认真对待荣誉谋杀案件,并始终以极大的敏感度处理这些案件。 “任何人都有可能成为这种虐待的受害者,重要的是人们要意识到有人可能被逼迫进入强迫婚姻的迹象。 “这可以包括突然与未听说过的陌生人订婚、突然度假或不从海外访问中返回以及离家出走。 “Karma Nirvana的纪念日提醒了荣誉谋杀是多么具有破坏性。这种犯罪夺走生命,这就是为什么我们强烈鼓励人们报告他们可能拥有的任何担忧。” [Read More…]

《回到未来》音乐剧在伦敦西区持续热演 新阵容公布

图片源于:https://thetheatrecafe.co.uk/news-new-cast-announced-for-back-to-the-future-the-musical/ 《回到未来》音乐剧在伦敦阿德尔菲剧院的新演员阵容已经公布,并将延长演出至2025年7月27日,门票现已在售。这部备受好评的奥利维尔奖、WhatsOnStage奖和百老汇世界奖最佳新音乐剧,自2021年9月13日伦敦首演以来进入第四个年头。 新阵容包括新近毕业生瓦斯科·埃玛兹,将在西区首次亮相扮演“马蒂·麦弗莱”,奥兰多·吉布斯(巴克内剧院的《伯恩先生:一个后电气剧》)饰演“乔治·麦弗莱”,C·J·博格(百老汇斯蒂芬·桑德海姆剧院的《克里斯汀·陈诺斯之夜》)饰演“戈尔迪·威尔逊”和“马文·贝瑞”,亚历克斯·鲁尼克尔斯(美国和加拿大巡回演出《一个男人的歌唱团》中的酒保)饰演“比夫·坦尼恩”,塔利娅·帕拉马萨南(原始英国巡回的《每个人都在谈论詹米》在洛杉矶艾姆森剧院)饰演“詹妮弗·帕克”,埃利斯·柯克(在宫殿剧院的《神采奕奕》中扮演JD)作为替补“马蒂·麦弗莱”,利亚姆·麦休(多米尼翁剧院的《涂汁音乐剧》)饰演“戴夫·麦弗莱”。 新阵容还有科菲·艾杜-阿皮亚、比利·鲍曼和格蕾西·凯恩。 他们将与回归的卡斯特成员科里·英格利什(饰演“埃米特·布朗博士”),莎拉·戈金(饰演“洛林·贝恩斯”),李·奥姆斯比(饰演“斯特里克兰德”和替补“埃米特·布朗博士”)和帕特里夏·威尔金斯(饰演“琳达·麦弗莱”和合唱成员),以及合唱成员爱拉·博蒙特、西雅·道达、亚历山大·戴、海伦·古尔斯顿、马修·艾夫斯、康纳·刘易斯、亚当·马尔吉莱夫斯基、布莱恩·莫特拉姆、安娜·默里、塞缪尔·尼古拉斯、路易斯·昆恩、扎基尔·史密斯、格雷斯·斯威比-摩尔和亚历山德拉·莱特一起上阵。 唱片原声带由索尼音乐的Masterworks Broadway标签发布,现已有超过2000万次流媒体播放。它包括由多次获格莱美奖的艾伦·西尔维斯特里和格伦·巴拉德创作的新音乐,以及电影中的经典歌曲,包括《爱的力量》和《约翰尼·B·古德》。 《回到未来》音乐剧赢得了奥利维尔奖最佳新音乐剧、四个WhatsOnStage奖(包括最佳新音乐剧)和百老汇世界奖最佳新音乐剧。伦敦和曼彻斯特的演出迄今已有超过150万观众,该音乐剧已经在阿德尔菲剧院打破了票房纪录。 马蒂·麦弗莱是一位摇滚青少年,他在一次意外中被朋友艾米特·布朗博士发明的时光机器迪洛利安中被送回了1955年。但在他能返回1985年之前,马蒂必须确保他的高中时代的父母相爱,以拯救自己的存在。 《回到未来》由获得托尼奖的导演约翰·兰多(《尿涟镇》,《在城镇上》)执导,与托尼奖和奥利弗奖获奖设计团队合作,包括蒂姆·哈特利(舞台和服装设计),蒂姆·卢特金(灯光),休·范斯通(灯光顾问),加雷思·欧文(声音)和芬恩·罗斯(视频),编舞由克里斯·贝利执导,音乐监制和编曲由尼克·芬洛执导,幻觉效果由克里斯·费舍执导。管弦乐由伊森·波普和布莱恩·克鲁克负责,舞蹈编排由大卫·契斯负责。演员选角由大卫·格林德罗德(Grindrod Burton Casting)担任。

在布里斯托尔发生的犯罪事件和警方呼吁案件的周报

图片源于:https://www.bristolpost.co.uk/news/bristol-news/crimes-sentences-police-appeals-week-9406802 发生在布里斯托尔吊桥的人类遗骸发现事件本周占据了头条新闻,但在过去七天里,布里斯托尔地区发生了许多其他犯罪、法院案件和警方呼吁。 包括一名南布里斯托尔男子在威尔特郡被杀,案件已成为一起谋杀调查,一名入室行窃的罪犯在布里斯托尔学生区的犯罪活动仅两天后就被抓获,一名警方雇员在市中心目击到一起同性恋辱骂案件,以及一名非法倾倒者在当地绿地上倾倒了一大堆垃圾。 在周三晚上晚些时候在吊桥利伍兹一侧发现的令人不安的行李箱遗骸调查仍在进行中,警方发出了多项呼吁,主要是为了确认在被质疑时逃跑并逃入夜晚的男子身份,尽管涉及两架直升机和在周四凌晨在利伍兹和阿什顿庄园附近搜查的警员进行了大规模搜索。 在布里斯托尔最新报道之后,警方仍在寻找这名男子,他们描述他是黑人,穿着黑色连帽衫,戴着阿迪达斯帽子,背着一个双肩背包。他们发布了这名男子的两张照片,而布里斯托尔现场随后透露,这些照片是在利伍兹的Burwalls Road尽头约500码处拍摄的。有关此持续进行的调查的最新信息在这里。 过去七天布里斯托尔地区发生的其他事件、犯罪、法院判决和警方呼吁包括: 凯恩斯汉姆袭击 星期六晚上,警方在凯恩斯汉姆的林肯街接到一起男子遭袭击报警后,逮捕了两名男子。袭击受害人被送往医院治疗伤势,据悉伤势不危及生命也不影响生活。 这两名男子被以故意重伤罪名逮捕。阅读更多关于该事件的信息。 哈特克里夫男子被杀 与七月初在威尔特郡德维塞斯附近的一个叫Easterton的村庄被刺死的布里斯托尔男子有关的三人被控以谋杀。33岁的安东尼·霍奇斯-希利尔和29岁的莱蒂西亚·古德温被控策划谋杀48岁来自哈特克利夫的雷蒙德·格罗夫斯。53岁的海伦·莎士比亚本周也因涉嫌谋杀格罗夫斯先生出庭。本周,格罗夫斯先生的家人向他致以哀悼。

重量级受欢迎电视喜剧演员经历了致命罕见癌症后,一年后重返爱丁堡艺术节

图片源于:https://www.thescottishsun.co.uk/tvandshowbiz/13133661/tv-comic-back-edinburgh-after-finding-rare-cancer/ 被诊断需要进行重大手术,这种事情如同超现实一般。这几乎就像是知道在特定日期会遇到车祸。 幽默喜剧演员麦特·福德的专业生涯遭遇了莫大挫折,才在上一届爱丁堡艺术节结束几天后,他被确诊患有一种名为脊索瘤的罕见癌症。但他坚称:“我迫不及待地要再次回来,取笑凯尔·斯塔默和阿纳斯·萨瓦尔。” 这位喜剧演员不得不接受一项名为脊索瘤的罕见癌症,这意味着他需要截去脊椎底部,然后重新学会行走。 麦特还不得不安装一个造口袋,并需要每天“自我导尿”几次才能排尿。 但随着工党在大选中大获全胜,麦特决心提前康复,以便再次前往苏格兰首府,对国家的政客开展抨击。 他表示:“我们有了一个新政府,所以我不能错过这样的机会,不去做我的凯尔和阿纳斯的模仿演出,否则我无法在错过这个机会的世界中生存。” 出生于诺里奇的麦特在15岁时加入了工党,后来成为他们的高级顾问,后来在杰里米·科尔宾当选领导人时宣布辞职。 自那时以来,他已成为该国最杰出的政治喜剧演员之一,主持着广受欢迎的播客《政治聚会》,同时为Britbox喜剧《吐槽真相》编写素材并为鲍里斯·约翰逊和新任首相斯塔默提供声音。 但他透露,在去年8月参加节日之前,他的严重健康问题就已经开始了。他解释说:“我从一开始就感到刺痛 – 在那之前。我的左臀部感觉像火热般的疼痛 – 无法坐下,无法躺下,简直是痛苦。 “显然我从来没有想过会是癌症,所以我设法看到了一名医生,给了我所有的止痛药,我的意思是我整个时间都在服用安定和可待因 – 我完全乱了阵。” 医生认为模仿者患有腰椎间盘突出症,并送他进行了核磁共振扫描。但当他回家后,他从斯坦莫尔皇家国家骨科医院的顾问那里得知了可怕的消息。 麦特去年五月才与他的格拉斯哥出生的未婚妻劳拉结婚,他说:“这显然是我一生中最大的震惊。 “然后告诉你需要进行重大手术,这是一件如此超现实的事情。这几乎就像是知道在特定日期会遇到车祸。 “你在为这种巨大的身体剧变做准备,但这是为了有一个更好的生活。” 在他在医院呆了十周时,来自各党派的政治朋友都发来了祝福,而麦特向他们表示感激,时任党魁基尔·斯塔默也亲自探访过他。 他说:“我痛不堪言,完全折磨,我吃的所有东西都没有起到作用 – 吗啡,曲马多,一点效果都没有。我晚上会因为剧痛而大声尖叫。 [Read More…]

瑞克·艾斯利在苏格兰回顾首场独奏演出

图片源于:https://www.dailyrecord.co.uk/news/scottish-news/rick-astley-trnsmt-chat-opens-33237184 80年代流行音乐偶像瑞克·艾斯利透露,在苏格兰,他首次作为独奏艺人进行正式演出,这是在格拉斯哥格林威治举办的TRNSMT音乐节上登台36年后。 在Saturday晚上的TRNSMT演出前,这位《永不放弃你》的唱片榜冠军解释道:“我在1988年11月或12月的爱丁堡Playhouse举行了首次独奏演出,这是我第一次以自己的身份进行正式演出,因为之前我一直是在乐队中,从未独立出来进行演出。我不知道他们为什么选择了爱丁堡作为第一个演出地点,但确实如此。那场演出非常精彩。 那时我已经取得了一些单曲的成功。 这是一段美好的回忆。” 这位80年代流行音乐偶像在近年来因在网上进行Rickrolling而变成了一个病毒式传播的现象,当你在网上给某人发送链接至他1987年的热门歌曲“永不放弃你”的音乐视频时,他表示并不介意。 他笑着说:“我还好。这给我打开了一些门。” 这位歌手,他最初的红发现在是黑色的,还说:“我有一些凯尔特风格的红发。” 在之前的访问中,他曾在格拉斯哥的泰勒·弗格森发廊剪发。 与此同时,在音乐节的其他地方,苏格兰歌手伊莉说,她觉得这有点像一次重聚,因为她在后台与迪伦·约翰·托马斯交流。 伊莉,她的真名是Emily Middlemas,回忆起自己开始音乐之旅的日子,当时前街头艺人迪伦·约翰·托马斯也在初为音乐人的道路上。 她解释说:“迪伦·约翰·托马斯太不可思议了。我认识他自从我还是一个小女孩,我们都很年轻,所以看到他在主舞台上真是太好了。 这就像一次大型的社交活动。你会在四面八方碰到人。格拉斯哥是如此美好,虽然很小,但我们在音乐界互相支持。” 唱出了“舌头打结”和“这给予”等歌曲的伊莉表示,她也希望明年能够在主舞台上演出。

倫敦政府重啟與蘇格蘭政府的關係 以合作取代分歧

图片源于:https://www.heraldscotland.com/politics/holyrood/24450162.ian-murray-labour-will-reset-holyrood-westminster-relations/ 英國首相履行了選舉承諾,優先事項是立即前往蘇格蘭會見第一大臣約翰·斯溫尼,以重啟關係。我參加了這次會議,與副大臣凱特·福布斯一同出席。 在桌旁,明顯存在政治分歧,但也有我們能夠合作改善蘇格蘭民眾生活的領域。我們需要專注於這些議題。真正的意願是要改變做事方式。 首個議題是格蘭菲斯,我很高興能夠在上週宣布,英國政府正在投資以確保該地點長期未來,作為我們轉型至清潔能源之一部分。這是重啟關係、與夥伴積極合作推動經濟增長並讓蘇格蘭人民生活更美好的偉大範例。 經濟增長和創造就業機會是本屆政府的首要議程。這就是為什麼我首個在Dover House舉行的官方會議是與蘇格蘭威士忌協會。蘇格蘭的國酒是我們最偉大的國際出口之一,它可以成為開啟其他蘇格蘭產品和服務在全球范圍內市場的關鍵,進而在蘇格蘭創造就業機會和投資。

利物浦最佳鸡尾酒酒吧指南

图片源于:https://www.liverpoolecho.co.uk/whats-on/whats-on-news/insiders-guide-liverpools-best-bars-29514011 注册我们的活动通讯,为您的空闲时间提供完美指南。 从秘密酒吧到屡获殊荣的鸡尾酒团队,利物浦的酒吧选择多种多样,堪称第二无双。在利物浦市中心,前往市中心度过一个夜晚的人们选择颇丰,从繁华的波罗的海三角洲,到古怪的西尔街和充满活力的城堡街,无论您喜欢什么,都有好选择。 即使您不喜欢大出去,很多酒吧也提供放松的氛围,提供亲密的座位。许多酒吧不仅有出色丰富的饮品菜单,还有现场音乐表演。 如果您喜欢一边品尝鸡尾酒一边小吃,还有一些酒吧提供美味的小吃菜单。以下是我们收集的城里一些最受欢迎的酒吧。 阅读更多:我意外地发现了一家拥有独特鸡尾酒的别致复古酒吧 阅读更多:拥有“无蠢货”政策的酒吧是利物浦的地标 从市中心的场所到整个利物浦,它们是由一些利物浦ECHO记者选择的。但我们也清楚,可能会有一些我们没能列入名单的地方。 如果有任何您认为值得赞扬的地方,请在下面的评论栏告诉我们,我们将把它们加入到名单中。下面是利物浦最好的饮鸡尾酒的地方: 81 Ltd – Ellen Kirwin 81证明了好东西常常是小而美。虽然只有几个包厢和吧台上的凳子供应,但这是我在利物浦市中心喝酒的首选。这家以鸡尾酒为特色的亲密空间最好被描述为一家隐秘的酒吧,因为它只能通过一扇上锁的门进入。 第一步是找到门,它位于Seel Street的Salt Dog Slims酒吧洗手间后面的楼梯上。一旦找到门,您就需要一个密码才能进入。 只有拥有秘密密码的人才能进入这家酷酷的酒吧,主要播放R&B音乐。因为我慷慨,我将分享获取密码的技巧,给07803 361 052发短信,告诉他们您的派对人数和想要到达的时间。如果您运气好,您可能会收到带有重要代码的短信。 Salt Dog Slims,Seel [Read More…]

谢菲尔德传奇人物乔治·韦伯斯特去世,年仅69岁

图片源于:https://www.thestar.co.uk/news/people/george-webster-tributes-paid-to-legend-who-co-founded-sheffields-famous-the-limit-nightclub-4702030 谢菲尔德‘传奇’人物乔治·韦伯斯特与凯文·约翰逊于1978年创立了西街上最著名的夜店之一The Limit夜总会。这家夜总会经营了13年,直到1991年,举办了无数令人难忘的演出,包括Siouxsie and the Banshees,Adam & The Ants,Def Leppard,U2,The Undertones和The Human League等乐队,并确立了自己作为谢菲尔德最受喜爱和重要的夜总会之一的地位。乔治的家人昨天在The Limit Facebook群组上宣布了他去世的消息。‘在罗瑟汉姆医院与家人围绕在身边,乔治安详地在睡梦中平静地离世。’ ‘知道乔治过去精彩的生活,认识许多人,欢迎转发。我们知道乔治现在安息,并将被诚挚地怀念。最后一次,乔治再次尽情享受极限。’ 作家尼尔·安德森对乔治和The Limit进行了广泛的报道,包括他的书中,“乔治·韦伯斯特是那位热爱音乐的人,与成功的Limit合作伙伴共同创立了夜总会,一直坚守在那里。他最初拥有一家唱片店,并成为未来Wapentake经理Olga Marshall管理的Buccaneer Bar的受欢迎常驻DJ。他的魔力随着他开始在Wapentake打碟而不断增强。当朋克音乐开始出现时,他决定,与未来的Limit合作伙伴凯文·约翰逊一起,这座城市应该有一个专门致力于这一场景的场所。1978年春天,The Limit诞生了,从第一天起就大获成功。随后的数年中,无数令人难忘的现场演出和夜总会夜晚接连不断,通常被视为促进了该市的电音运动的场所,当地乐队从Human League到Vice Versa(后来成为ABC)都在那里演出。’ ‘乔治·韦伯斯特离开场馆管理后从未失去对音乐的热情。他的去世是谢菲尔德音乐的悲伤日。’ 订阅今天获取谢菲尔德和南约克郡的所有最新新闻头条,通过The [Read More…]