Author: William Zhao

图片源于：https://wwd.com/eye/lifestyle/andrew-wong-awong-dim-sum-world-class-bite-1236560433/ 安德鲁·黄不断演变、令人难以置信的美食概念A. Wong坐落于伦敦维多利亚车站附近，难怪它能从其他中餐高档餐厅中脱颖而出。 其精心调配的呈现和份量旨在迎合以西方顾客为主的市场。 然而，当你沉醉于他新鲜制作的点心时，微微不同且比唐人街的点心更为精致——在虾饺上配以米醋泡沫以增添酸味；在小笼包上滴落的姜味醋让人警觉于其热汤；或者是用鱼子酱和松露装饰的北京烤鸭卷——即便是最挑剔的中餐美食家也会瞬间领悟到黄师傅对传统风味和质感的精妙理解，这些在其他类似价位的餐厅中常常被忽视，尤其是在东亚以外的地区。 黄师傅于2010年接手这家曾是其父母的粤菜餐厅Kym的地方，至今已有12年。 他在2017年获得了一颗米其林星，并于2021年再次获得，至2024年，A. Wong成为了亚洲以外唯一的两颗米其林星中餐厅。 对黄而言，他逐渐成长为英国中餐高档餐饮的代表，源于他不断学习新理念，重新整合食材和烹饪技巧，通过忠实的东西方结合，让西方顾客能在不超出舒适区的情况下，真正品尝到最顶级的中餐。 “作为厨师，我们在成长，偏好也会改变。 你的烹饪风格会更加扎根于对你想要烹饪的理解，以及你想提供的体验。 很多时候，这都是试验和错误，”黄在接受采访时表示，当时他正准备带着全家前往马尔代夫一个由Soneva运营的私人岛屿度假。 最终，黄希望人们能将点心视为一种艺术形式，就像寿司在世界舞台上所获得的崇高地位一样。 “太多时候你会看到人们在吃中餐时毫不在意，几乎像是休闲活动，往嘴里塞两三只饺子，没有任何对每个创作所投入技术和工作的欣赏，”黄表示。 “作为餐厅，我们每日的目标是尝试细化就餐体验中的每一个细节。 我并不是说我们在伦敦的点心厨师比其他人更好，但我们无需每天做500个虾饺。 我希望每一个都能做到我所期待的那样。我想要额外的质感、酸度和甜味，这样当你吃到那只饺子时，你就能将其视为一个独立的体会，”他补充道。 清水虾饺、甜辣酱、米醋云朵以及猪肉和虾饺。 黄是第三代英国华人，其家庭源自香港，他表示，与酒店业的一些开创者合作工作，以及与中国各地的厨师交流，询问各种问题，并将这些见解带回伦敦，让他作为厨师变得更加宽广。 例如，去年他与香港的米其林星级粤菜餐厅Duddell’s合作，找到了向西方人展示备受珍视而又难以观赏的海参的方法。 “他们目前喜欢在香港做酿海参。这是一道美味的菜肴，但对西方人的味觉而言却是冲击。 为什么这种橡胶般的质地？它为什么看起来像个假阳物？所以我们做的是完全相同的菜肴，但做得小一点，并在顶部加了一层烤乳猪皮，”黄说道。 “我知道这看似微不足道，但这就使得这道菜形成了完全不同的口感体验。 有脆，有融化在嘴里的脂肪质感，接着是海参的胶质和酿入的虾的脆，猪皮的酥脆，”他继续说。 “通过这样，我们将那道菜变得更加易于理解。 [Read More…]

图片源于：https://www.yorkshirepost.co.uk/news/courts/bradford-house-fire-man-to-stand-trial-for-strangling-ex-partner-who-died-a-month-later-in-tragic-fire-4800410 一名男子因涉嫌勒死其伴侣而面临审判，该伴侣在一个月后因房屋火灾去世，连同他们的三个孩子一起遇难。 约纳森·比特尔（Jonathan Birtle）对检方继续对他提起诉讼感到“非常惊慌和痛苦”，毕竟他在如此悲惨的情况下失去了家庭，法庭上对此进行了陈述。 29岁的布莱尼·高维斯（Bryonie Gawith）、9岁的德尼斯蒂·比特尔（Denisty Birtle）、5岁的奥斯卡·比特尔（Oscar Birtle）和22个月大的奥布里·比特尔（Aubree Birtle）在8月21日早晨的西布拉德福德（Bradford）西布里街的家中火灾中去世。 高维斯的伴侣约纳森·比特尔在此之前因涉嫌于7月27日袭击她而被逮捕，正处于拘留状态。 在周五，比特尔出现在布拉德福德皇家法院，他对造成实际身体伤害和勒死的指控均表示不认罪。 他还否认偷了高维斯的手机。 比特尔的辩护律师法乌德·阿尔沙德（Fuad Arshad）告诉法庭，比特尔对此案件继续进行的决定感到“非常惊慌和痛苦”，并希望法庭上能对此进行回应。 审判日期定于2026年1月，但阿尔沙德表示，比特尔处于如此创伤的状态，以至于他对其精神状态感到担忧。 他告诉法庭：“我们将寻求精神科专家的报告，以评估他是否适合接受审判。” 法官基尔斯蒂·沃森（Kirstie Watson）得知，比特尔在致命火灾的次日被释放，但被要求佩戴电子标签并在晚上6点到早上6点之间遵守宵禁。 阿尔沙德申请放宽一些严格的保释条件，因为家庭的葬礼将在下周举行，但沃森法官表示，应由设定这些条件的法官在另外一次听证会上进行处理。 关于比特尔是否适合接受审判的进一步听证会将于11月15日在同一法庭进行。 两名因火灾被指控谋杀和企图谋杀的男性预计将在明年3月接受审判。 44岁的穆罕默德·沙比尔（Mohammed Shabir）及25岁的卡尔姆·桑德兰（Calum Sunderland）否认谋杀高维斯及三名儿童，并企图谋杀高维斯的姐妹安东尼亚·高维斯（Antonia Gawith）。 [Read More…]

图片源于：https://secretbirmingham.com/birmingham-chinatown/ 位于Ladywell Walk附近的伯明翰中国城很难错过。 进入时，您会看到造型如亭子的拱门， Cathay Street 上挂着一排排红色灯笼。 尽管它可能不是英国最大的中国城，但它在兴奋感方面弥补了规模的不足。 这座城市拥有许多信誉良好的中餐厅、外卖店和超市。 伯明翰这个繁华多彩的中国城独特之处在于它的起源来自于一座犹太教堂。 中国区最初始于伯明翰市最古老的中餐厅——Chung Ying Cantonese，这是一座曾经的犹太礼拜场所。 随着1980年代越来越多的粤菜餐厅和商业的开设， Ladywell Walk周围的地区正式被认定为伯明翰的中国城。 下面是我们为您推荐的中国城内最佳去处。 1. Chung Ying Cantonese 如果您打算造访伯明翰的中国城，那么美味的宴会几乎是通行证，您可以在Chung Ying享受这一美好时光。 自1981年成立以来，Chung Ying已成为伯明翰最古老、最受欢迎的粤菜餐厅之一，曾多次获奖，包括2019年伯明翰奖项的“年度餐厅”。 [Read More…]

图片源于：https://www.yorkshirepost.co.uk/news/opinion/columnists/surely-it-is-time-for-leeds-city-council-to-appoint-a-female-chief-executive-julian-pearce-4795908 在担任利兹市议会首席执行官之前，汤姆·里尔丹曾在已解散的区域发展机构约克郡前进担任高级职务，并在新冠疫情期间负责领导英国国家医疗服务体系的测试和追踪计划。 对于那些了解汤姆的人来说，他能在白厅的卫生和社会护理部获得高管职位并不令人惊讶，考虑到他的资历和对交付的热情，他无疑会使这个职位取得成功。 虽然对于利兹而言损失惨重，但对于白厅来说，无疑是一个巨大的收获。与此同时，利兹本地则迎来了新领导者掌舵的机会。确实，利兹市议会近期一直在招聘首席执行官的职位，申请截止日期在九月早些时候。 市议会的首席执行官一职可以被形容为“多重角色的佩戴者”。他们实际上是市议会的最高级别员工，需与选举产生的成员密切合作，以产生变革并执行战略。实际上，职位描述特别指出，成功的申请者将负责实现利兹长期以来的愿景，成为“英国最优秀的城市”。 新任首席执行官将有机会塑造战略方向，做出影响利兹居民如何使用服务的重大决策，并最终负责居民和访客的整体体验。 那么，这种新的视角和经验可能来自哪里呢？有些名字是显而易见的，很多人可能会倾向于选择他们，当然也可能会有一些意想不到的人选。首要考虑的应该是市议会现有的执行团队。市议会内部有一些突出且极具实力的人可以被视为领先候选人。 拥有对市政府运作的经验、对城市内部主要人物的了解以及任何“暗藏的秘密”，都将使潜在候选人在竞争中具备很好的优势。 令人惊讶的是，利兹从未拥有过一位全职女性首席执行官，其在这方面落后于西约克郡的其他城市，例如布拉德福德、韦克菲尔德、卡尔德代尔和基尔凯兹，这些地方都曾有女性担任首席职务。 难道是时候让利兹打破这一僵局了吗？ 最新的分析显示，在英国各市的高级领导中，女性所占比例仅为17%，首席执行官的比例上升到33%。然而，这一数字停滞不前。如果一些全国最大的市政当局，如利兹，从未有女性领导执行团队，那么还有很多工作要做。 可持续管理城市的增长同样需要被优先考虑。过去二十年，市中心经历了显著的转型，包括奎利山、零售空间的重新构想（特别是特里尼蒂·利兹的崛起）以及向各个方向的大规模扩张。 学生住房似乎成为市中心和大学区越来越明显的特点，这将增加这些地区的活力，但也会对其他位置带来潜在挑战，因为学生们从海德公园和哈丁利的郊区迁移。 此外，市政府长期以来的发展总监马丁·法林顿也将在九月份离开市议会，这意味着新的首席执行官必须与他的接班人建立良好关系。这将对城市做出的决策以及利兹未来整体方向产生深远影响。 在当今时代，私人部门合作日益成为一个地区成功的关键，这对该角色也将有好处，特别是对如何实现公共和私人实体的合作有深入的了解。从这个角度来看，看到一位能够弥合两者之间常见鸿沟的候选人将是令人耳目一新的。 拥有在私营部门工作经验的首席执行官，能够了解地方政府内部运作，对利兹及其抱负将是无价的。 此外，现代首席执行官的角色远不止是能够管理一个庞大而复杂的组织。它需要对私营部门有敏锐的理解能力，特别是在公共财政面临成本压力、公共与私营部门需要更加紧密合作以实现共同目标的当下。 私人部门的投资对利兹的成功至关重要。其商业区拥有各种繁荣的行业，包括金融服务、创意产业和科技。城市的增长依赖于开发商的前瞻性，他们渴望再生低效用地，将其转变为未来繁荣的社区。 只有积极把握这一机遇，利兹才能加速实现其居民和领导层所渴望的成为“最佳城市”的目标。

图片源于：https://www.yorkshireeveningpost.co.uk/news/people/leeds-entrepreneur-reveals-homeless-struggle-as-charity-warns-rising-number-are-on-the-brink-4796417 一位成功的利兹商界女性分享了她曾经无家可归的经历，期间 charity 警告称，越来越多的人处于 “崩溃边缘”。 马蒂娜·伍德斯沃思（Martina Woodworth）表示，当她 13 岁时，父亲的突然去世让她的世界崩溃。 在经历贫困后，她最终变得无家可归。 “在那段时间，我感到的恐惧和绝望是令人窒息的。”马蒂娜说。 她谈论自己的经历是为了帮助发起约克郡最大的年度慈善筹款活动之一。 “利兹 CEO 睡觉活动”将在 10 月 17 日于埃兰德路举行，预计将为应对该地区日益严重的无家可归危机筹集数万英镑。 幸运的是，马蒂娜的故事有了一个美好的结局。 在获得大学学位后，她开创了成功的教师职业，并开发了全球使用的获奖教育项目。 现在，作为一名杰出的教育顾问，马蒂娜正在支持“利兹 CEO 睡觉活动”，因为当她处于最低谷时得到了帮助。 “我在一个正常、充满爱与安全的家庭长大，但我 [Read More…]

图片源于：https://www.birminghamworld.uk/lifestyle/food-and-drink/the-top-7-fine-dining-restaurants-in-birmingham-including-reviews-rating-price-range-according-to-tripadvisor-4797136 根据Tripadvisor 2024年度旅行者选择奖，伯明翰的Opheem和Adam’s餐厅均荣登英国 “高档餐饮 “类目前十名。 高档餐饮注重细节。 顶级餐厅精心挑选顶尖食材，花时间完美呈现艺术。 高档餐饮是一种超越食物的体验，它包含了气氛、环境的优雅，以及让客人感到特殊的服务。 这是一种奢华和排他性的感觉，即使是最微小的细节也能产生不同的影响。 Tripadvisor通过两个指标对餐厅进行评分：受欢迎指数和泡泡评级： 受欢迎指数：根据餐厅在该地区与其他类似业务的受欢迎程度，比较基于客户评论的质量、数量和最近性，以上排名每周更新。 泡泡评级：基于所有评论和评分的质量、数量和年龄，评级采用1-5的等级，1为“糟糕”，5为“优秀”。 价格范围：Tripadvisor的价格范围基于平均餐费。 以下是伯明翰的七家顶级高档餐厅： 1. Harborne Kitchen Harborne Kitchen是一家非正式的邻里餐厅，提供现代英国美食，价格实惠。 Harborne Kitchen位于伯明翰的175-177 High Street。 评论称：“这简直是最好的，超越了所有其他。”还有人说：“哇，真是太好吃了！” 这家餐厅自豪地表示：“作为一家现代英国餐厅，我们拥有开放式厨房，成为就餐体验的一部分。 [Read More…]

图片源于：https://www.foreignaffairs.com/united-states/henry-kissinger-path-artificial-intelligence-arms-control 今年标志着历史上最致命战争结束的第78个周年，以及现代以来没有大国战争的最长时期。 因为第一次世界大战只隔二十年后随之而来的是第二次世界大战，所以世界大战三的幽灵，尤其是以已经变得如此具有破坏性以至于理论上能威胁全人类的武器，会在接下来的冷战年代徘徊。 当美国对广岛和长崎实施原子弹轰炸促使日本立即无条件投降时，没人会想到世界会看到接下来长达七十年的核武器使用事实上的暂停。 更令人想象不到的是，近八十年后，只有九个拥有核武的国家。 美国在这几 década 的领导表现，在避免核战争、减缓核扩散以及塑造提供几十年大国和平的国际秩序方面，将作为美国最重要的成就之一载入史册。 今天，随着世界面临另一种独特挑战，人工智能（AI）带来的威胁，这种技术在某种程度上甚至更加可怕，很多人正在借鉴历史。 机器具有人类以外的超人能力，会威胁人类作为宇宙主宰的地位吗？ 人工智能会削弱国家在大规模暴力手段上的垄断吗？ 人工智能能否使个人或小团体产生能够在过去只属于大国的程度上杀死数百万人口的病毒？ 人工智能是否会侵蚀核威慑，这种威慑是当今世界秩序的支柱？ 此时，没有人可以自信地回答这些问题。 但在过去两年中，我们与处于人工智能革命前沿的一群技术领导者讨论这些问题后，我们得出的结论是：不受限制的人工智能的发展将对美国和世界造成灾难性后果的前景是如此引人注目，以至于各国领导人必须立即采取行动。 即使他们或其他人无法预测未来，但已经理解到的足以让我们开始今天的艰难选择和行动——认识到这些选择将随着更多发现而受到不断修订。 当领导者在做出这些选择时，核时代的教训可以为他们的决策提供参考。 即便是急于开发和部署这种前所未有的技术的对手，双方也发现了共同利益的岛屿作为敌对双方。 作为双头统治者，美国和苏联都有一个共同的利益，即防止这一技术迅速扩散到可能对他们构成威胁的其他国家。 华盛顿和莫斯科认识到，如果核技术落入他们自己境内的流氓行为者或恐怖分子的手中，可能会被用来威胁自己，因此每一方都制定了自己核武库的强大安全体系。 但因为每一方也可能受到对方社会内部流氓行为者获得核武器的威胁，他们发现与对方讨论这一风险是出于自身利益，并描述他们为确保这种情况不会发生而开发的做法和技术。 一旦他们的核武器库达到一个水准，以至于没有一方可以在不引发回击且自毁的情况下打击对方，他们发现了相互确保毁灭的矛盾稳定性（MAD）。 随着这一可怕现实被内化，每个大国学习自我限制并发现说服对手限制其倡议的方法，以避免可能导致战争的对抗。 确实，冷战时期美国和苏联政府的领导们都意识到，避免一场将其国家置于首位受害者的核战争是一个主要责任。 今天所面临的人工智能挑战不仅仅是核时代的第二章。 [Read More…]

图片源于：https://www.un.org/en/desa/world-population-projected-reach-98-billion-2050-and-112-billion-2100 根据今天发布的一份联合国新报告，目前世界人口为76亿，预计到2030年将达到86亿，2050年将达到98亿，2100年将达到112亿。 每年大约增加8300万人口的全球人口增长趋势预计将持续，即使生育水平继续下降。 联合国经济和社会事务部发布的《世界人口展望：2017年修订版》提供了全球人口趋势和未来前景的全面审查。这些信息对于指导实现新的可持续发展目标的政策至关重要。 国家人口排名的变化 新的预测包含一些国家层面的显著发现。中国（14亿人口）和印度（13亿人口）仍然是两个人口最多的国家，占全球总人口的19%和18%。 预计在大约七年内，即2024年，印度的人口将超过中国的人口。 在全球十大国家中，尼日利亚的增长速度最快。因此，尼日利亚的总人口目前为全球第七，预计将在2050年之前变成世界第三大国。 全球增加的人口大多数归因于少数几个国家 从2017年到2050年，预计全球一半的人口增长将集中在九个国家：印度、尼日利亚、刚果民主共和国、巴基斯坦、埃塞俄比亚、坦桑尼亚、美国、乌干达和印度尼西亚（按对总增长的预期贡献排序）。 继续被认为是47个最不发达国家（LDC）的群体，其生育水平仍然相对较高，在2010-2015年期间达到了每位女性4.3个孩子。因此，这些国家的人口以每年约2.4%的速度快速增长。 尽管预计这一增长速度在未来几十年将显著放缓，但预计LDC的总人口将在2017年约为十亿的基础上，到2030年增加33%，到2050年将达到19亿人。 同样，非洲的生育率保持高水平的人口增长。在2017年至2050年之间，预计26个非洲国家的人口将至少翻倍。 在贫困国家中集中出现的全球人口增长为各国政府实施2030年可持续发展议程带来了相当大的挑战，这项议程旨在消除贫困和饥饿，扩大和更新卫生和教育系统，实现性别平等和妇女赋权，减少不平等，确保无人被遗留在后。 由于生育率下降，全球人口增长速度放缓 近年来，几乎所有地区的生育率都有所下降。即便在生育水平最高的非洲，生育率在2000-2005年期间从每位女性5.1个孩子降至2010-2015年的4.7个孩子。 欧洲在近年来则是这方面的一个例外，生育率从2000-2005年的每位女性1.4个孩子增至2010-2015年的1.6个孩子。 现在，越来越多的国家的生育率低于连续几代人更替所需的水平（大约每位女性2.1个孩子），并且有些国家已经处于这种状态几十年。在2010-2015年期间，生育率低于更替水平的国家数量达83个，占全球人口的46%。 在这一组中，人口最多的十个国家按人口规模依次为：中国、美国、巴西、俄罗斯联邦、日本、越南、德国、伊朗、泰国和英国。 生育率的降低也导致人口老龄化 报告强调，生育率的降低不仅导致人口增长速度放缓，还使人口年龄增长。 与2017年相比，预计到2050年，60岁及以上的人口将增加一倍多，到2100年达到三倍，从2017年的9.62亿人增加到2050年的21亿人，到2100年将达到31亿人。 在欧洲，60岁及以上的人口比例已经达到25%。预计这一比例将在2050年达到35%，并在本世纪后半叶保持在这个水平。 其他地区的人口也预计在接下来的数十年中会显著老龄化，并持续到2100年。例如，非洲是所有地区中人口年龄结构最年轻的地区，预计其60岁及以上的人口比例将从2017年的5%上升到2050年的约9%，到本世纪末接近20%。 全球80岁及以上的人口预计在2050年前将增加三倍，从2017年的1.37亿人增加到4.25亿人，到2100年预计将增至9.09亿，几乎是2017年的七倍。 [Read More…]

图片源于：https://www.liverpoolecho.co.uk/news/liverpool-news/merseyside-areas-without-high-street-29996726 据Which?报道，自2015年以来，英国超过三分之二的银行分支机构已永久关闭，这一趋势对地方社区的影响可能是毁灭性的。 许多社会最脆弱的成员，包括生活在障碍中的人或低收入者，依赖于分支机构，无法或不愿意转向数字银行服务。 在全国范围内，共有30个国会议员选区——代表总共超过三百万人——没有银行分支，而另有56个选区只有一个分支。 在梅西塞德地区，怀佛特和圣海伦斯北区被列为没有高街银行的区域。 稍远一点的沃灵顿北区同样处于同样的境地。 Which?的副编辑萨姆·理查德森表示：“银行分支的关闭对地方社区可能造成严重影响，包括那些仍希望使用现金的人。 新规定为保护现金的免费访问而奋斗，应该促使银行在关闭分支时三思而后行，确保有足够的替代方案。” “尽管约克郡和亨伯地区在分支访问方面可能面临最糟糕的记录，但这是一个全国性问题。银行枢纽将在取代已关闭的分支方面发挥关键作用，但它们的推出对消费者的益处仍然太慢。” “政府必须对银行加强监管，以确保它们承诺在2029年前建立350个枢纽的目标得到兑现，并应准备在必要时提高这一目标。” 据报道，上周生效的新规则由金融行为监管局（FCA）监督，要求银行在决定关闭分支前需更多考虑地方社区的现金需求。 这一监管机构将要求公司检查，在某个分支关闭或ATM机关闭时，是否需要额外的服务。 并且在额外的现金服务尚未到位之前，银行需保持设施开放。 FCA的新规定还赋予居民更多发言权，关于其社区的现金需求。 人们可以请求评估是否存在当地现金获取的空白，而在发现显著空白的情况下，服务提供者必须提供合理的额外现金服务。 Which?的分析显示，约克郡和亨伯地区每10万人仅剩4.4个分支，是分支访问最差的地区。 英格兰东米德兰兹地区的分支与人口比例为每10万人4.6个，位列第二差。 苏格兰的平均分支访问率则是每10万人6.9个，尽管Which?指出，由于其人口分布不均，生活在更偏远地区的人们仍需长途跋涉才能使用银行。 ATM和现金访问网络Link的副首席执行官阿德里安·罗伯茨表示：“虽然越来越多的人习惯于数字银行和支付方式，但仍有数百万人的生活依赖现金，或者更喜欢使用现金。 我们的数据表明，依赖现金的人不仅限于老年人或贫困人口，还包括缺乏信心、技能或设备来进行数字银行的人。” “好消息是，FCA设定的现金访问规则将使我们在全国各地的高街上看到越来越多的银行枢纽。 这些枢纽与免费使用的ATM机和邮局一道，将确保在未来几年内保护现金的访问权。 截至目前，Link已推荐建立163个银行枢纽。

图片源于：https://www.brookings.edu/articles/who-is-americas-top-commercial-partner-hint-its-not-china/ 美国面临的最危险的赤字之一，并非贸易、价值观或军事能力等方面的赤字，而是对我们与世界其他社会相互联系的理解赤字。 这种赤字所导致的政治、经济和媒体错误，可能会影响美国消费者、生产者、工人及其家庭。 商业联系便是一个重要的例证。 令人惊讶的是，跨境商品贸易仍然被广泛视为国际商业的主要基准。 这一标准至少半个世纪以来就已经过时，现在在一个拥有延长供应链、快速技术变革以及复兴战略竞争的世界中，完全具有误导性。 为什么？因为国际商业不仅仅包括商品贸易。 它还包括服务贸易，而许多评论员和政治家往往忽视这一点。 服务在全球贸易中所占的份额虽小，但其增长速度更快。 美国的工作岗位更依赖服务而非商品，服务也是美国的竞争优势。 再者，国际商业不仅仅是贸易，投资也是一种更深层次的商业联系。 大多数美国公司更愿意在海外市场靠近客户设立分支，而不是将商品或服务运送 across an ocean。 它们这样做已经有一个多世纪了。 数十年来，它们得到了来自其他国家的公司加入。 由于它们的活动，美国与许多国家的投资联系如今远比贸易联系更有价值。 其他流动同样至关重要。 跨境数据流不仅对全球增长贡献更多，且支撑并使几乎所有其他类型的跨境流动成为可能。 美国是通过数据流交付产品的国际贸易的世界领先中心。 国际研发和人才的流动对于像美国这样的知识经济也变得至关重要。 许多公司现在在知识流相关的无形资产上的投资与其在传统资本（如机械、设备和建筑）上的投资几乎相当。 考虑到所有这些流动，有助于我们理解每天被抛出的数字，并识别出我们最重要的商业伙伴。 例如，美国与中国的商业联系就像二车道高速公路满载商品。 [Read More…]