Category: 伦敦新闻

图片源于：https://www.timeout.com/london/news/london-travel-disruption-over-the-may-bank-holiday-weekend-full-list-of-tfl-tube-and-train-closures-for-may-2-5-050125 随着英国迎来另一场令人愉快的长周末，大家或许会计划在极端金属音乐节狂欢，或是在华丽的卡地亚珠宝展览中流连忘返，亦或是进行一次美好的短途旅行。 在这三天里，城市就像一个养在海水里的珍珠——只要你能顺利到达你想去的地方。 我们并不想打击你的兴致，但在这个银行假期周末，伦敦交通局（TfL）已经计划了多条线路的关闭和服务减少。 这并不意味着你需要取消任何计划，但你可能需要提前做好一些安排，以避免在最后一刻被困。 以下是本银行假期周末伦敦地铁和火车服务的所有计划停运的详细信息。 巴克鲁线 周日和周一之间，巴克鲁线将暂停服务，涉及女王公园（Queen’s Park）和哈罗与韦尔斯通（Harrow and Wealdstone）之间的线路。 环线 在周六和周日，环线在爱德华路（Edgware Road）和塔桥（Tower Hill）之间将全面关闭。 区线 区线将从爱德华路到埃灵广场（Ealing Broadway）、肯辛顿（Olympia）、里士满（Richmond）和温布尔登（Wimbledon）之间全面停运，反向亦然。 朱比利线 南华克站（Southwark station）将在周五晚上11点关闭，并将在整个银行假期周末保持关闭。TfL建议使用滑铁卢站（Waterloo station）作为替代。 皮卡迪利线 周五的夜间地铁期间，皮卡迪利线从海德公园角（Hyde Park [Read More…]

图片源于：https://www.onlondon.co.uk/dave-hill-london-should-loudly-act-against-loud-music-on-public-transport/ 伦敦因其丰富多样的人群而闻名，市民们每天都展现出良好的相处能力。这不仅仅是品牌宣传，而是大多数人的真实价值观。 因此，当少数人在公共场合大声播放音乐和视频时，公然无视这一共识时，这不仅令人愤怒，还对伦敦的和谐构成威胁。 这就是为什么我们必须采取行动来谴责、遏制和打击这种行为，尤其是在伦敦的公交、地铁和火车上。 公众对采取强有力措施的支持度很高：自由民主党（Liberal Democrats）提出在选举前禁止此类不当行为，并对违法者处以最高1000英镑的罚款后，YouGov的一项调查显示，近三分之二的伦敦人支持这一提案。 那么，改变的最佳方式是什么呢？ 其中一部分是动员各方力量，抵制这些自私行为对集体心灵的侵扰。对一些人来说，任何限制都被视为对自由的挑战和对年轻人的歧视。 据称来自牛津大学（Nuffield College）的“政治学后博士奖学金研究员”表示，禁止这种行为的想法是“疯狂的老年人废话”。 他所表达的观点，来源于支持反疫苗运动和其他极端行为的相同理论基础。 相较之下，基尔·斯塔默（Sir Keir Starmer）对这种行为的伦理问题有着更清晰的认识。他在本周的首相问答时间回应自由民主党伦敦议员保罗·科勒（Paul Kohler）提起的这一问题时表示，这种反社会行为并不是“小问题”，它确实影响着人们及其社区和安全感。 这是正确的。 不仅仅是老年人对大音量干扰感到不适，年轻人，尤其是他们也同样有理由对此感到困扰，被公然的、无视他人感受的高音频扰乱。 这种问题是重要的。 对其的冷漠和嘲笑并不可接受。 但也有合理的观点认为，针对这类行为的法律早已存在，而警方还有更紧迫的工作要处理。 因此，让我们将防范此类不文明行为的主要手段变成一场信息宣传运动，提醒那些违规者，几乎所有人都希望他们的行为有所改变。 提醒他们自己的行为是非法的，可以为这种方式增加了说服力，但这次运动的主要目标是劝导。 这种方式在历史上已经有过成功的例子。 鲍里斯·约翰逊（Boris Johnson）在2008年成为市长后的首项决定就是宣布禁止在伦敦交通局（TfL）公共交通上饮酒，并以海报宣传这一禁令。 [Read More…]

图片源于：https://www.politico.eu/newsletter/london-playbook/london-playbook-pm-last-stop-before-the-locals/ 大家好，今天的下午是由EMILIO CASALICCHIO与NOAH KEATE主持的。 在2025年地方选举投票开启的前不到12小时，各党派正在进行最后的冲刺。 保守党和工党都在努力让选民关注改革党的话题，显然他们对此感到担忧。 尽管尼格尔·法拉奇利用人工智能对候选人进行了审查，但关于改革候选人的各种有趣头条依然层出不穷。 前首相托尼·布莱尔因批评政府的气候政策，引发了工党内部的不满，但也给基尔·斯塔默提供了支持。 有消息称，关于辅助生命法案的影响评估可能即将发布。 在与美国的乌克兰矿产交易中出现了最后的障碍。 在选前的发言中，凯米·巴登诺克在议会质询中聚焦于备受关注的性侵团伙问题。 巴登诺克在她的六个问题中要求工党创建国家级调查，而这一点实际上在保守党执政期间也并未得到落实。 她在提问时指出：“至少有50个城镇受到强奸团伙的影响，包括彼得堡、德比、伯明翰、诺丁汉、莱斯特、罗瑟汉姆、罗奇代尔和普雷斯顿。” 她进一步质疑，斯塔默是否拖延是因为不希望工党的掩盖问题被曝光。 公平地说，尽管在问题沸腾时曾承诺进行地方调查，但工党后来对可能的进一步行动变得沉默，除了在奥尔德汉之外，其他地方的行动方向并不明朗。 官员们坚持认为，部长们正在与地方当局商讨接下来的步骤。 斯塔默则反复提及，他在担任检察官时开始起诉性侵团伙，改变了相关规则以方便起诉，并且现在正在实施上次调查的建议，而保守党却失败了。 他说：“我的记录是追究我认为出错的地方并予以更正。” 在这方面，影子内政大臣克里斯·菲尔普气急败坏，指着地面大声咆哮“现在！现在！” 选择性议题上，巴登诺克选择在选举前夕突显性侵团伙，反映出她瞄准的主要选民以及她所视的主要对手：改革党。 法拉奇的团队一直在就此议题积极发声，因此保守党似乎在模仿他们的方法。 巴登诺克还接受了GB新闻的克里斯·霍普的采访，该节目将于晚上7点20播出。 值得一提的是，保守党与改革党之间的选民意见分歧，关于两党是否应该结束分裂整合，对此YouGov的民调显示情况并不明朗。 斯塔默的发言表明，工党同样将改革党视为主要对手。 在议会质询中，有几位后座议员提出关于保守党与改革党之间协议的问题，未能成为施压的起点，但给予了斯塔默一次机会来攻击改革党，而斯塔默显然乐于借机反击。 [Read More…]

图片源于：https://www.timeout.com/london/news/dont-miss-these-7-fantastic-new-london-art-exhibitions-arriving-in-may-2025-043025 从多霍·苏（Do Ho Suh）在泰特现代艺术馆的展览，到国家美术馆再度开放的塞恩斯伯里翼，5月的伦敦艺术活动超乎想象。 我们每个月都这样说，但五月确实是艺术爱好者特别美好的时光——尤其是你将有两个银行假期来填充展览，此外还有两个主要的机构开放，维多利亚与阿尔伯特博物馆东区储藏馆（V&A East Storehouse）正式对外开放，国家美术馆焕然一新的塞恩斯伯里翼也将在这个月揭幕。 当然，还有许多精彩的艺术和摄影展览已经在展出，但如果你想看看最新的展览，期待我们本月最佳展览的汇总。 从泰特现代艺术馆备受期待的“创世纪展”（Genesis Exhibition），在这里你可以近距离欣赏多霍·苏的大型建筑织物装置，到阿尔贝托·贾科梅蒂（Alberto Giacometti）纤细的人形雕塑，以及萨默塞特公寓（Somerset House）的另一个摄影展，伦敦简直是充满了新事物等待你去探索。 本月最佳新伦敦艺术展览（2025年5月）: 1. 多霍·苏：走进家园（Do Ho Suh: Walk the House）——泰特现代艺术馆 家园、迁移、全球流离失所，这些都是多霍·苏在其作品中探索的主题，包括视频、绘画以及大型半透明织物装置，展示内部、物品、墙壁和建筑结构。 他的作品通常色彩鲜艳、骨架感强，极具包容性，这场在泰特现代艺术馆举行的回顾展将展示这位备受推崇的韩国出生、现居伦敦的艺术家的三十年创作，包括全新场地特制作品。 “创世纪展——多霍·苏：走入家园”将在泰特现代艺术馆开放，时间为5月1日至10月26日。 2. “假农场乡村”（Fake [Read More…]

图片源于：https://www.taxi-point.co.uk/post/turning-circle-row-divides-london-taxi-trade-as-debate-on-black-cab-vehicles-and-brand-heats-up 伦敦出租车设计特征的争议揭示了出租车行业内部的尖锐分歧，因为司机和行业机构就是否保留强制性的转弯半径要求发生了冲突。 联合出租车协会（UCG）强烈反对任何取消该要求的举动。 该组织认为，取消转弯半径规则可能导致市场上涌入改装货车，类似于私人租车司机使用的车辆，从而最终削弱伦敦特许出租车车队的独特身份。 他们认为，福特、标致和雪铁龙等制造商可能通过放宽设计标准进入出租车市场，这意味着行业可能逐渐与私人租车行业无异。 这一担忧的核心在于他们所称的出租车角色和身份的进一步模糊化。 据该组织称，引入更便宜的改装车辆的后果之一，可能还会导致收费结构的变化。 他们认为，期望为成本超过75,000英镑的定制车辆工作的司机在收费标准上反映出更便宜的40,000英镑改装货车的成本，这是不合理的。 一名UCG发言人表示：“UCG同意，如果能有更多定制车辆的选择是件好事。 我们不同意取消转弯半径规则，这样我们就能有更多选择的改装货车。 这些货车将是私人租车司机驾驶的那些改装货车。 这进一步模糊了我们的商业模式和运营方式。 没有人考虑到这不仅是关于今天或明天的事情，而是关于我们品牌的影响。 对那些正在学习伦敦知识的人的影响，最重要的，是对公众的影响。 我们的公交路线上没有其他公交车。这是为了让人们知道，什么是伦敦公交车，同样的逻辑应该适用于出租车。 如果取消转弯半径，将会开放市场，给不仅是福特，还有标致，雪铁龙等公司。 这将反映在我们的计费器上。 我们所有人的收入都会下降。 我们将面临一个荒谬的局面，拥有75,000英镑融资协议的司机，其计费标准将以40,000英镑的车辆为基础，来进行收费。 UCG坚信，私人租车通过技术在我们的市场中工作。 我们认为，任何进一步的模糊化都不符合我们行业或其长期生存的最佳利益。” 对此，伦敦出租车司机俱乐部（LCDC）则提出了更灵活的立场。 他们认为，允许司机选择符合自己需求的车辆，包括不具备传统转弯半径的车辆，是一个公平合理的选择。 LCDC发言人表示：“如果司机想要转弯半径，那么他们可以购买一辆具备此功能的出租车。 如果他们认为自己不需要转弯半径，那就可以购买没有转弯半径的出租车。 [Read More…]

图片源于：https://www.politico.eu/newsletter/london-playbook/a-net-zero-sum-game/ 在你熟睡的时候……英国皇家空军（与美国共同）对也门的胡塞军事设施进行了夜间空袭，最新声明称。 “台风”战斗机发射了“路径先锋”导弹，攻击了该地点，该地点经过“细致的情报分析”确认被用于制造无人机，以骚扰红海和亚丁湾的船只。 国防部长约翰·希利在X平台上公布了这份声明。 国防部表示，这是自去年5月以来，英国首次对该武装组织实施空袭。此举引发了对于特朗普担任总统期间美国可靠性的担忧，因为他的团队曾不小心将即将对该中东国家发起攻击的计划告知了一名记者。 国防部还强调，他们采取了措施以确保在“最大程度上减少对平民的风险”的情况下进行目标打击。 此前，胡塞控制的电视台声称在一次早先的美国空袭中，有68名非洲移民在一处拘留中心遇难。 周三早上好。这是萨姆·布鲁特，在咖啡豆和阳光的准备下，与你一同度过选举及其之后的时光。 **来自谷歌的信息：实用的人工智能技能培训有助于提升工作者的信心和生产力。谷歌的“人工智能工作”项目与社区工会成员的合作显示，仅仅几小时的培训便使每周人工智能的使用率从17%提升至61%，为工人每周节省了超过2小时的时间。了解详情，下载人工智能工作报告：goo.gle/aiworks** 重要日程动态 爆炸性的过去：地方选举前的最后一天，政府的精心安排的公告日程由于……托尼·布莱尔的出现而被打乱。 这位劳动党巨头对净零政策的重新思考呼吁已经闯入了头版，尤其是因为这在某种程度上与保守党和改革党的立场相呼应（或者至少看起来是这样）。 这样的话，对于凯米·巴登诺克和奈杰尔·法拉奇来说，在今天中午的首相质询会上抨击基尔·斯塔默时就成了一个很好的机会。 谈谈化石：前总理警告称，寻求在短期内逐步淘汰化石燃料的气候行动“注定要失败”，这则言论在《泰晤士报》、《每日电讯报》、《i报》和《独立报》的头版上引起了强烈反响。 他们专注于布莱尔的主张，即气候辩论已变得“非理性”，因为选民被要求做出牺牲，而这些牺牲对地球的影响“微乎其微”。 毫无疑问，这不是首相府希望在周四之前收到的报纸。 证明这一点：布莱尔研究所发布的报告实际上是在星期二早些时候悄然发布的，没有太多宣传（请在此阅读完整内容）。 但随着保守党利用其声明声称布莱尔同意他们的看法，认为劳动党的“疯狂冲刺”在2050年前实现净零是不切实际的（嗯，布莱尔并没有完全这么说），报道开始迅速扩散。 法拉奇也嘲讽道：“我们正在赢得这场辩论！” 且听听另外：昨晚，劳动党内部愤怒的情绪随之浮现，一名活动分子告诉《Playbook》，在地方督促下“拼尽全力工作”的那些人“非常生气”。 这位有良好关系的活动分子称，这是“一位力求影响力的人”的 tantrum……并进一步指出，布莱尔研究所接受了沙特阿拉伯的资金。（布莱尔的智囊团坚称他们在内容上是“编辑独立的”。） 他们无法取胜：这名活动分子补充道，这让右派和绿党从两面攻击劳动党有了口实。 在此基础上，气候变化委员会的报告昨晚发布，指责自2023年以来的历届政府——包括现政府和前政府——在为增加洪水、热浪甚至野火的风险做好准备方面几乎没有进展，正如我的气候报道同事尼古拉斯·厄尔所写。“进展要么太慢，要么已停滞，抑或在现有指标上走向错误方向。” 发送给埃德的红色讯息：回到布莱尔关于净零的言论，许多人解读为对埃德·米利班德的攻击。 [Read More…]

图片源于：https://www.politico.eu/newsletter/london-playbook/centrists-of-all-lands-unite/ 由谷歌提供 由安德鲁·麦克唐纳与诺亚·基特联合报道 在您熟睡之际：加拿大广播公司宣告马克·卡尼领导下的自由党胜选，成功完成了该国政治史上最具戏剧性的回归。这位前英国银行行长因其对唐纳德·特朗普的强硬立场而引领自由党复苏。 卡尼能解决问题吗？新任总理在最后一小时的胜利演说中表示，世界已经”根本改变”。 他补充道：“美国想要我们的土地、资源、水源和国家。绝不。这些不是空话。特朗普总统试图瓦解我们，以便让美国拥有我们。绝不会发生。” 这实在令人惊讶……考虑到保守党领袖皮埃尔·波利埃夫在二月份的民意调查中表现强劲，数据图表十分明显。然而，贾斯廷·特鲁多的辞职、卡尼的当选以及特朗普的挑衅导致了自由党的复兴。 英国背景：对基尔·斯塔默而言，卡尼的胜利意味着在国际舞台上多了一个中间派/中左派的盟友。卡尼在伦敦金融城的工作经历，让威斯敏斯特对他并不陌生。他甚至在2023年工党大会上以线上形式支持瑞秋·里维斯。同时……这也证明了一种与特朗普截然不同的对抗方式——显示出强硬态度在选民中是受欢迎的。自由民主党领袖埃德·戴维将对此密切关注。 早上好。这是安德鲁·麦克唐纳。 **来自谷歌的消息：AI Works：为教师提供支持AI采用的技能培训，释放出更多时间专注于学生。教育人员接受了谷歌快速、免费的针对性培训，以最大程度地利用AI。结果如何？一年节省的时间相当于100多个小时。了解更多关于AI Works的信息：goo.gle/aiworks** 推动今天的议题 迁移到更安全的地方：移民政策再次成为焦点，时间距离地方选举还有两天。而这一次，政府掌握了话语权，因上周末关于房东利用庇护危机的负面报道以及小船团伙仍未被“消灭”的种种趋势。内政部今天将推行法律变更，这一时机显然是“巧合”，并非为了应对尼杰尔·法拉奇在地方选举中的威胁。我们可以放心。 详细信息：对于被判性犯罪的外国公民，将禁止其申请庇护，这一项将被写入政府即将提交给议会的边境安全法案的修改案中。已经获得庇护的难民也将被剥夺留在英国的权利，同时也将更容易被列入驱逐名单。该声明占据了一些头版，尽管南欧的电力停摆使其失去了最显著的位置。 尚不清楚的是……这一法律改变将会影响多少案件，或有多少被判性犯罪的外国公民此前获得过庇护。这是对于一个致力于展现“交付”的政府而言，十分关键的问题。马特·达森在《泰晤士报》中有更详尽的信息。 案例研究：如果你今天翻阅任何一份报纸，你将会被提醒阿卜杜拉·埃泽迪的可怕案件——这位化学攻击者在获得庇护的情况下，尽管是性犯罪者，随后竟拿着碱性化学物质攻击了一名女性及其两个女儿。毫无疑问，内政部希望这类事件——及其带来的媒体关注——成为过去式。 一个问题：官员们承认，法律变更并不会阻止被判性犯罪的移民利用《欧洲人权公约》合法阻止他们被驱逐出境——这就是为什么保守党今天表示，若不对ECHR采取行动，这些变化是毫无意义的（凯米·巴登诺克并未承诺退出，记住）。”工党只是进行了选举前的姿态”，影子内政大臣克里斯·菲尔普说道。 售卖方式：刚刚庆祝完与丈夫的埃德·博尔斯日的内政大臣耶芙特·库珀，今天早上参加多个媒体的轮播，包括早上7点50分的《Today》节目。 她不想谈论的内容：库珀可能会面临在财政部情绪突然变化后关于与欧盟的青年流动计划的尴尬局面——被普遍认为她对此持反对态度。内政大臣在二月份表示，任何此类计划都不在政府的计划之中。今天，她的立场将是什么？ 移民政策推进的背景，当然是星期四的地方选举，尽管官员们坚持称这些变化早有计划，与周四的选举毫无关系（如同他们必须如此表态，毕竟面临法律限制）。尽管工党希望大家专注于改革党与保守党之间的爱恨情仇，然而政党内部仍对于如果改革党取得出色表现而形成的叙事感到担忧，尤其是在若果其赢得伦卡农补选的时候，这个选区本应是工党的最安全席位之一。 显示他们确实担忧：改革党在周一进行的预期管理……现在工党也开始进行一些自我管理。工党主席埃莉·里夫斯对《赫芬顿邮报》的凯文·斯科菲尔德表示，保守党”基本上在把伦卡农拱手让给法拉奇，因为他们根本不在这个选区进行竞选”。在接下来的两天内，各政客忙于互相比低“门槛”。 清理您晚上的计划：今晚，我们或许会看到更多这种情况——在晚上7点的Channel 4的地方选举辩论中，来自于Hull的一群政客将为此进行角逐，就“影响地方社区的议题”以及任何其他由观众提出的问题展开讨论。克里斯通·古尔穆尔佛主持。 格斗者们，集合：环境大臣史蒂夫·里德代表工党……影子社区大臣凯文·霍林拉克则为保守党出战……伦敦大议会成员亚历克斯·威尔逊出战改革党……副领导人黛西·库珀为自由民主党出战……绿党共同领导人阿德里安·拉姆赛也将登场。 [Read More…]

图片源于：https://www.timeout.com/london/news/the-12-best-new-london-restaurant-openings-in-may-2025-042925 随着五月的到来，伦敦的新餐厅如雨后春笋般涌现。 无论是独立的小店，还是那些不那么糟糕的连锁品牌，这个月都有不少令人期待的新开店。 新开业的Bancone将亮相肯辛顿，最大的Black Bear Burger将在白城市的Westfield开张，还有e5 Bakehouse将在哈克尼威克的V&A东部仓库开设全新店面。 下面是一些五月值得一试的新餐厅，选择你想要的美食吧。 1. 超可持续的餐厅 Town, Covent Garden 在当前，重生农业正成为热点。 Town是一家来自Pastaio的Stevie Parle的新餐厅，致力于使用可持续的英国农产品。 这里的菜单上有用牛脂烤制的马铃薯面包和用Stevie自己养的蜜蜂制作的辣椒蜂蜜浇淋的天妇罗鼠尾草，海盐蛤蜊与雪利酒和草饲黄油，还有用基安蒂和凤尾鱼黄油烤制的Romney Marsh羊肉。 “Town是我做过的最大、最雄心勃勃的项目。我们在开创一种全新的餐厅供应链，建立在了解每一个种植我们食材的农民的基础上，”Stevie表示。 Town将于5月12日开业。 地址：26-29 Drury Lane, WC2B 5RL [Read More…]

图片源于：https://www.theguardian.com/uk-news/2025/apr/28/metropolitan-police-concerned-large-protests-china-super-embassy 中国提议在伦敦建设“超级大使馆”，这将需要额外的警力来应对涉及数千人的大型抗议活动，伦敦大都会警察局在部长决定之前表示。 尽管已放弃对该提案的正式反对意见，但大都会警察局“仍然保持担忧”，认为超过500人的大型抗议活动将阻碍交通，并“需要额外的警力资源，”副助理专员乔恩·萨维尔说。 萨维尔在本月早些时候致前保守党领导人伊恩·邓肯·史密斯及内政部的信中表示，大都会警察局继续对大使馆对塔桥附近地区的影响表示关注。 今年2月和3月，该提案所在地区举行了两次大型抗议活动。萨维尔表示，这两次抗议活动涉及3000至5000人，远超过该部门认为可以安全聚集在该地前面的500人。 另一次示威活动正在筹备中，定于5月初举行。 中国希望在皇家铸币法院（Royal Mint Court）建设一个占地20,000平方米的新大使馆，该地区是一座18世纪的二级保护建筑。 塔哈姆雷茨委员会在2022年12月拒绝了该提案，但中国于去年夏天在工党上台后重新提交了申请。 部长们已将此决策从委员会手中移交，并举行了一次地方听证会，听取了居民和运动组织的担忧。最终决定掌握在住房、社区和地方政府大臣安吉拉·瑞安的手中。 去年12月，大都会警察局表示，如果超过100人聚集在该地点，将溢出至道路，威胁公共安全并可能造成整个首都的干扰。 然而在下个月，该部门撤回了反对意见，称其重新审查了一份三年前由中国委托并支付的技术文件。该文件声称最多可容纳2000名抗议者在该地点周围安全聚集。 大都会警察局撤回正式反对意见的决定为该提案的批准铺平了道路。塔哈姆雷茨委员会在12月重申了反对意见，基于警方的证据，但自那以来表示，随着大都会警察局撤回反对意见，他们不再能够依赖该证据。 在2月的地方听证会上，代表居民的律师辩称，部长们“试图影响”大都会警察局支持该提案。 外交大臣大卫·拉米和内政大臣伊薇特·库珀公开表示支持大使馆计划。在一封联名信中，他们强调“国家在彼此首都拥有高效外交机构的重要性”。 两位部长当时写道，大都会警察局“满意”此次抗议活动有足够空间，尽管承认“抗议者最有可能聚集的地方仍存在观点差异”。 获得建造大使馆的批准已成为中国的一项外交优先事项，而此时英国政府正寻求与该国建立更密切的关系。 萨维尔给邓肯·史密斯的信是在与中国国际议会联盟（Ipac）成员会议后发出的，该联盟对大使馆提案持批评态度，并呼吁对北京采取更强硬的立场。 萨维尔写道，皇家铸币法院附近的路口“需要额外的警力资源来平衡希望聚集/抗议者的安全与交通的安全流动，这在最近两次大型抗议活动中已得到了证明”。 邓肯·史密斯表示，他将回复大都会警察局，请求警察将其担忧告知部长。“如果国家安全和干预的论点还不够，或许塔桥路口将定期关闭以及警员被调派到全伦敦以确保安全的事实将有助于政府做出正确的决定，拒绝此申请。” 萨维尔的信中表示，大都会警察局“对该提案保持中立，而不考虑对警务的任何影响”。 工党国会议员、外交事务委员会成员布莱尔·麦克道格尔表示：“大都会警察局的评估是明确的：皇家铸币法院外没有足够的抗议空间，聚集不仅会危害抗议者的安全，还会需要大量的警力资源并导致严重的交通中断。只要抗议权利是不可妥协的，大使馆就必须位于一个可以安全维护这一权利的位置。” 国际议会联盟执行主任卢克·德·普尔福德表示：“在该地点，已经浪费了大量的公共资金用于警察维持大型抗议活动的秩序。这里不安全，没有空间。大规模抗议活动将继续进行，直到这个错误的大使馆的许可被拒绝。警方承认这种明显的事实不应等到国会议员、居民和成千上万的活动者聚集之后。”

图片源于：https://londonist.com/london/things-to-do/covent-garden-street-performers-may 在考文特花园，每晚数百名观众花费不菲的门票费坐在皇家歌剧院，但在外面的石板路上，不同数量的免费表演正在上演。 1975年，考文特花园著名的水果、蔬菜和花卉市场结束了最后一场交易后，来自表演艺术界的专业人员开始涌入这一广场。 虽然塞缪尔·佩皮斯在1662年曾在考文特花园观看过一场木偶秀，但在300年后，一批杂技演员、杂耍者、哑剧演员和音乐家的出现，为考文特花园开创了一个新纪元。不论是当地人还是游客，他们都可以在这里享受到户外的娱乐，如果喜欢看到的表演，还可以向表演者的帽子里扔一些硬币。 CGSPA（考文特花园街头表演者协会）表示：“考文特花园街头剧场的一个决定性特质就是可及性。没有门票、没有围栏、没有着装要求。任何人——无论收入水平、当地人还是游客、年轻或年长——都可以停下来观看。正在午休的银行家欣赏一个人在床上铺满钉子的表演，和偶然碰到骑链锯的杂耍者的家庭同样受到欢迎。” 2025年5月11日，数十名表演者将在考文特花园进行一场持续一整天的“最佳表演秀”。 表演者中包括首位街头诗人约翰·赫格利，他在1980年代曾在考文特花园磨练自己的艺术，现在将作为庆祝现代街头表演50周年的一部分出场。 赫格利还将与许多其他表演者一同参与，包括一个11人的铜管乐队率先进行游行；手平衡杂技演员朱玛；剑吞者迈蒂·加雷斯（他曾在1990年代震撼观众）；不止一个“查理·卓别林”；单轮车和杂耍表演者亨特·杂耍者；以及由斯特夫和她的木偶戈尔多进行的腹语表演；还有西区音乐合唱团带领的大合唱。 想象一下，这就像是一场“最佳考文特花园秀”。 在庆祝活动和有序的狂欢之中，隐藏着一个严肃的潜在信息，那就是保护考文特花园的街头表演行业。 由于莱斯特广场附近对街头表演的近期打压，考文特花园街头表演者协会（CGSPA）希望能够保证自己区域内表演者的未来生计。 当威斯敏斯特市议会在2021年为街头表演者推出了全市范围内的许可制度时，CGSPA“礼貌地拒绝”参与，选择继续自我管理，正如自1975年以来一直所做的那样。 CGSPA的表演者和发言人彼得·科洛夫斯基表示：“我们感激威斯敏斯特市议会在大多数情况下已经不再强制执行限制，并暂时同意不在考文特花园采取行动以实际执行获得许可证的规定。但我们迫切需要看到这种善意以书面形式落实，以便表演者不必时刻提心吊胆。”简单来说，考文特花园的表演者希望能够摆脱他们所称之为的“许可困境”。 CGSPA表示：“这是伦敦市中心为数不多的可以向所有人提供高质量表演的地方，无论收入如何。观众在表演者开帽时可以根据自身情况投放硬币，以换取在城市中心享受世界级娱乐。”这是公共艺术最纯粹的形式。 CGSPA发言人梅尔文·阿尔特瓦格将在当天与观众分享过去50年的轶事，同时告知人们表演者所面临的问题。 恰逢考文特花园的五月节和木偶节也在同一天举行，该节日标志着佩皮斯在日记中提到木偶秀的条目，首次于1976年举办。 2025年5月11日，考文特花园，全天街头表演，免费。