Category: 伯明翰新闻

图片源于：https://www.birminghammail.co.uk/news/midlands-news/names-faces-pickpockets-every-shopper-29854715 我们的社区成员享受到来自我们和我们的合作伙伴的特别优惠、促销和广告。 你可以随时查看。 详细信息请查看。 这四名狡猾的小偷是每位购物者都应该警惕的。 这些扒手专门针对毫无防备的受害者，偷走手机和钱包。 他们都利用拥挤的场所和繁忙的商店，而许多受害者在被Target之前并不知道自己已经成为目标。 别致的iPhone和装满数百英镑的钱包是他们成功盗取的一些物品。 但他们并不是如想象中那般隐蔽，最终都因犯罪入狱。 您可以在下面的总结中找到更多有关他们犯罪的信息。 阅读更多：13岁刺伤受害者的名字被揭晓，留下了对“极其特别”儿子的动人致敬。 阿卜德拉赫曼·贝鲁阿肯（Abderahmen Berouaken） 这名小偷在市中心与购物者交朋友，然后偷走他们的手机。 阿卜德拉赫曼·贝鲁阿肯甚至在伯明翰的赫斯特街的夜间聚会上多次作案，甚至在一天内多次得手。 他因在抢夺一名女性的手机时不小心掉落而被发现，最终引起了保安和警方的警觉。 这位无固定住所的24岁男子承认了八项盗窃罪，并被判处14个月监禁。 萨布卡·伊万诺娃（Sabka Ivanova） 毫无忌惮的萨布卡·伊万诺娃专门针对伯明翰市中心的女性，并在H&M和Zara商店实施盗窃。 这位36岁的保加利亚国籍女子特意从伦敦出发，进行了一次在2月2日新街的盗窃狂潮。 伊万诺娃在另一名不明身份的同伙掩护下，将手伸进受害者口袋中，成功偷走三部手机，并未能成功偷走另外两部。 她在3月2日返回伯明翰时被认出，因此被H&M的一名商店侦探识别并报警。 伊万诺娃承认了四项盗窃罪和两项盗窃未遂罪，被判入狱两年零11个月，情绪激动地流下了眼泪。 达拉·辛格（Dara [Read More…]

图片源于：https://www.birminghammail.co.uk/news/midlands-news/went-hidden-world-underneath-birmingham-29868362 日前，笔者在阿斯顿水库散步时，突然被一物体的跳出吓了一跳，湖面顿时泛起了涟漪。 除了在水库北侧坐着的一对情侣及他们的狗，以及一位穿着条纹衫的慢跑者外，这里几乎没有其他活动。 不过，水库、停车场和道路都位于意大利面交汇处的阴影下，那是我们最繁忙、因此也是最喧闹的地方。 格拉弗利山交汇处（Gravelly Hill Interchange）是一处标志性的交通枢纽，从空中看，它的路网看似完全无序。 实际上，只要遵循交通规则和上方的指示牌，这里是一个非常好导航的地方，远比它看上去要放松得多。 我想那水面的波动一定是某条大鱼在追逐一只倒霉的小虫。 但我的想象力开始发散，浮现出几乎可以编织成城市传说的故事，比如我童年听过的桑德威尔谷怪兽（Sandwell Valleygator）。 或许是个鳄龟，亦或是神秘的内切尔斯噩梦（Nechells Nightmare）。 走在这片曼彻斯特公园，我发现尽管我想要享受安静的散步，但这地方似乎有些… 诡异？ 在西侧远离交汇处的一部分，我的漫步变得相当美丽。 除了偶尔踩到鹅粪，和疑惑天鹅们是友好还是会咬我的手臂（另一种城市神话，我知道），我逐渐放松下来。 然而，走后面的时候，我总是忍不住回头。 也许是因为老桥下的垃圾、涂鸦、杂草，以及一个威胁“死亡危险”的标志，让我感到这里与水的宁静一侧形成了鲜明的对比。 我想这就是这个地区的特点之一——鲜明的对比。 鸟儿和蝴蝶在那些杂草中找到了生活，而旧伯明翰及其运河和水库则诉说着我们的工业历史，现代的电动车和满载网购包裹的卡车在头顶飞驰而过。 在最远离意大利面交汇处的岸边，有一个阴森的标志，还有一些可能曾是画架的破碎残骸，以及一块被遗弃的涂料调色板。 我想知道那位艺术家的下落，以及是否有人听到“内切尔斯噩梦”鳄龟撕扯猎物时的水花声，掩盖了足球场上吵闹的球员们的喊叫声。 通常情况下，我很容易爱上伯明翰的标志性场所，尽管那些地方对外人来说看似不堪。 但即便是我，带着充满希望的心情和玫瑰色的伯明翰眼镜，也无法爱上意大利面交汇处下的这片区域。 [Read More…]

图片源于：https://www.squaremeal.co.uk/restaurants/best-for/chinese-restaurants-birmingham_9312 中国美食已经深深融入伯明翰的文化。名副其实的“魔法城市”，到处都是高品质的中国餐厅，提供从令人舌尖发麻的四川香料到德州红烧鸡等多种美味——即所谓的“所有菜肴的奇迹”。这里是一个不断发展壮大的国际化中心。问题是，如何找到一家适合你的餐厅。无论你想吃什么，我们都为你推荐了伯明翰最好的中国餐厅，从现代社交媒体热门餐厅到经典正宗的美食场所。 毫无疑问，中国菜是这个国家最受欢迎的美食之一。为什么这么受欢迎？这是因为中国烹饪的五大支柱——咸、甜、辣、酸和苦，创造了一种让人惊叹的独特口味，这种影响力超越了任何其他美食。平衡是这里的关键词。正是这种平衡使得炒面、甜酸菜和宫保鸡丁等菜肴令人难以抗拒。幸好，没有伟大的长城阻挡我们品尝美味中国菜的脚步。 当然，你可以选择外卖，在家中享用美食，但有时走出去体验一下中国文化也是一种享受。伯明翰有许多值得你离开沙发前往的餐厅。其受欢迎程度始于历史悠久的唐人街，这里是香港工人聚集的区域，他们带来了逐渐融入英式中餐经典菜肴的各种美食，从而启发了我们今天所见的多样性。 判断一家伯明翰中国餐厅真正卓越的标准因地方而异。有些餐馆因其对传统菜肴的独特创新而成为顶尖之选，有些则因其在街区的声誉而名声在外，还有一些因其对正宗和精确的承诺而备受推崇。无论你寻找的是适合拍照庆祝的地方，一个随意的卡拉OK自助餐，还是在老板外出时安静的咖啡馆午餐，我们都有所涵盖。 Tattu 什么：Tattu 是现代中国餐饮体验的巅峰之作，融合了豪华的樱花装饰与重塑经典菜肴的菜单；比如，搭配小葱和熏脆皮的红肚猪肉。鸡尾酒单同样富有创意，虎百合——令人愉悦的黑刺李、蓝莓和椰子混合饮品，与环境般的奢华相匹配。Tattu 位于前伯明翰大酒店内，每个房间都是毫无疑问的社交媒体吸引点。美味的食物和绝佳的照片，双赢的选择。 地址：17 Barwick Street, B3 2NT 现在预订：Tattu Birmingham Lulu Wild 什么：Lulu Wild 融合了传统中国美食与体验式用餐的乐趣，准备新鲜的食材在魔幻的环境中呈现。点心是 Lulu Wild 的特色，无论你喜欢蒸或煎饺子，都可以期待到各种馅料，如扇贝水饺、上海猪肉和煎虾。不止于此，你还可以选择蒙古羊肉或炒豆腐，让你的餐点更进一步。鸡尾酒同样富有创意，拥有灵感来源于丝绸之路和丰富的中国历史的选择。 地址：Unit [Read More…]

图片源于：https://www.birminghamworld.uk/whats-on/birmingham-lunar-new-year-festival-chinatown-year-dragon-4508603 伯明翰市即将于2024年2月11日（星期日）庆祝农历新年，活动五光十色，以庆祝龙年。 你准备好迎接一场壮观的农历新年庆典了吗？本市邀请公众参与文化表演，并观赏烟火表演，以庆祝这一节日，同时探索农历新年的丰富历史和重要意义。 什么是农历新年？ 农历新年，也被称为中国新年，是许多亚洲文化中最重要的节日之一。它遵循农历，并在每年的第一个新月开始。今年，它将在2024年2月10日（星期六）开始。 每个新年都与一个动物相关联，2024年是龙年，象征着勇气、成功和生机。生于龙年的人据说自信、雄心勃勃并且富有魅力。 人们如何庆祝农历新年？ 农历新年是全球数百万人喜悦和庆祝的时刻。人们会打扫和装饰家居，贴上红色的吉祥符号，互赠礼物与问候，和亲友共享盛宴。他们还会纪念祖先，并放烟花以驱赶邪灵。 伯明翰歌剧院 2024年农历新年庆典的活动安排及亮点 伯明翰将于2024年2月11日（星期日）举办一场激动人心的农历新年庆典。这是一个免费且包容的活动，将展现各种活动，包括迷人的表演、美食、手工艺以及精彩的烟花展示，全部旨在庆祝龙年。 此次庆典是由伯明翰歌剧院、伯明翰中国节日委员会和伯明翰华埠商业协会共同主办。活动将从中午12点持续到晚上6点，活动地点为南区，活动中心为歌剧院广场，手工艺市场和游乐设施位于英街和赫斯特街，而家庭活动和展览将在伯明翰歌剧院和华埠内进行。 据伯明翰华埠商业协会主席Kin Bong Lam表示，这个丰富的节目承诺让每个人都能找到自己的乐趣，并且2024年农历新年庆典将真正使南区焕发光彩。除了规划的活动，还会有一些惊喜，包括龙舞和狮舞，以及一只巨大的熊猫在街上巡游。 节日亮点： Uber Eats节庆舞台： 舞台将从中午12点到下午6点举办多种表演，活动将以传统的“觉醒狮子”（Dim Jing）和爆竹拉开序幕。你还可以欣赏到鼓手、变脸艺人、学校合唱团、音乐家、K-pop舞者和传统的中国舞者的精彩表演。舞台将为听障人士提供英国手语翻译。 家庭活动： 伯明翰歌剧院大堂将从中午12点至下午5点半提供免费的家庭活动和面部彩绘，在那里你可以装饰龙木偶，尝试书法，给生肖动物上色，并在龙鳞上写下你的新年愿望。你还可以参加第1层大堂的舞蹈工作坊，学习K-pop或传统的中国扇舞动作，并欣赏来自MOVE Midlands的表演，这是一支来自英国东南亚和东南亚创意团队。 美术展览： Thorpe街大厅将展出Hsiaoling [Read More…]

图片源于：https://www.birminghammail.co.uk/news/midlands-news/teens-turn-pandemic-boredom-buster-29874183 在疫情期间，四位聪明的伯明翰小伙子通过将一辆曾经破旧的马车改造为披萨车，成功开启了他们的商业之旅。 19岁的Jamie Morrall、Ben Lyth和双胞胎兄弟Jacques以及Beni Barker将这辆马车改造成了他们的披萨车，并推出了名为“Dirty Donkey”的业务。 2021年夏天，他们的披萨车上路，迅速在各类活动中建立了自己的名声——从小型企业活动到大型婚礼。 尽管他们几乎没有商业知识或经验，但“Dirty Donkey”生意蒸蒸日上，最近一周在中部地区的一场节日活动中，他们创下了在四天内售出超过1500个披萨的记录。 他们在社交媒体上的表现也相当突出，积累了超过60,000名关注者，在Tiktok上的观看次数达到了数百万。 这些创业者最近受到前“龙洞”明星Theo Paphitis的赞扬，并且为了满足需求，他们还增加了第二辆马车。 在2021年夏季成功交易后，9月来了，“Dirty Donkey”团队不得不在大学学习和经营业务之间找到平衡。 兼顾学业和业务的确很“棘手”。 有很多时候，他们不得不在周末急匆匆地回到家中售卖披萨，同时努力完成学业的截止日期和重要考试。 然而，这个团队在完成学业的同时，业务也在持续成长。 最近，他们与披萨烤箱制造商Gozney开始合作，成为披萨联合体的一部分——最近在英国的Wilderness音乐节上，他们为观众提供了美味的披萨。 在该音乐节上，电子二人组合The Chemical Brothers reportedly购买了他们所有的披萨。 今年夏天，他们完成了大学学业，并为自己安排了工作，接下来团队正计划如何在其他职业工作之余，继续运营他们的披萨生意。 Ben在2021年对BirminghamLive表示：“在疫情锁定期间，我们感到无聊，于是决定结合我们在酒店和商业方面的专业知识，集思广益，创造自己的业务。 [Read More…]

图片源于：https://www.birminghammail.co.uk/news/midlands-news/broke-birmingham-city-council-flog-29866041 在伯明翰市议会因财政紧张而出售的五处商业物业即将在拍卖会上亮相，此次拍卖是与Bond Wolfe合作进行的。 此次拍卖中，最受欢迎的物业包括一家咖啡馆和多个工业单元，共有超过200个拍卖标的。 位于Aston的212 Thimble Mill Lane的工业土地及厂房的自由持有权被标价为135,000英镑以上。 该地产内有著名的Black Country Kitchen餐厅，此前该物业的指导价为170,000英镑。 但在三月份，该物业的最高竞标价格达到了150,000英镑，因此未能售出。 目前，伯明翰市政府再次将该物业上架出售，其出售条件为自1984年5月起的99年租约，年租金为8,950英镑，每五年进行一次租金评估。 与此同时，位于Nechells的8 Bullock Street，也提供工业土地和厂房的自由持有权，指导价格为70,000英镑以上。 该物业的出售条件为自2006年11月起的125年租约，年租金为2,000英镑，并且每十年进行一次租金评估。 该物业在三月份的拍卖中以94,000英镑流标，早前其指导价格为95,000英镑以上。 还有一处在Nechells的物业，64 Cato Street的商业租赁及院子的自由持有权，指导价格为215,000英镑以上。 该物业在六个月前的指导价格为430,000英镑以上，后以260,000英镑流标。 Bond Wolfe表示，出售不会影响该物业的经营。 该物业的租约自1981年3月起为99年，年租金为17,500英镑，每七年进行一次租金评估。 [Read More…]

图片源于：https://english.news.cn/20240318/9ae1baada01d406b92b3cf8198e30b77/c.html 2024年3月17日，英国伯明翰 – 在全英羽毛球公开赛混双决赛中，中国头号种子郑思维和黄雅琼以直落两局的绝对优势战胜了日本组合渡边勇大和东野有纱，成功卫冕。 两对组合在比赛开局阶段难分高下，但郑思维和黄雅琼迅速发力，连得六分，以18-12领先。 首局郑思维和黄雅琼以21-16获胜，第二局则凭借强劲的进攻表现，轻松以21-11结束战斗，收获了他们在全英公开赛上的第三个混双冠军。 在女子单打决赛中，西班牙选手卡罗琳娜·马林拼尽全力，以26-24拿下首局，随后日本名将山口茜因臀部受伤在第二局以11-1落后时选择退赛。 印尼选手乔纳坦·克里斯蒂在男子单打决赛中战胜了队友安东尼·西尼斯卡·金廷，以21-15和21-14的比分赢得冠军。 印尼组合法贾尔·阿尔菲安和穆罕默德·连阿尔迪安托随后在男子双打中为印尼队再添一金，他们以21-16和21-16战胜了马来西亚组合阿伦·贾亚和苏吴益。 在女子双打的争夺中，韩国组合白河娜和李昭希表现出色，以21-19、11-21和21-17的比分战胜了日本组合松山奈未和志田千春，夺得金牌。 中国组合郑思维/黄雅琼（左）在2024年全英羽毛球公开赛混双决赛中奋力拼搏，与日本组合渡边勇大/东野有纱展开激烈角逐。 比赛中，郑思维展现了出色的技术和稳定的心态，黄雅琼则在场上发挥了极为重要的配合作用。 他们的表现赢得了现场观众的阵阵喝彩，为中国羽毛球增添了新的荣誉。 赛后，郑思维和黄雅琼在领奖台上与对手渡边勇大和东野有纱合影留念，展现了良好的运动精神。 这一场胜利不仅是个人职业生涯的一项重要里程碑，也是他们双打合作的又一次圆满成功。 西班牙选手卡罗琳娜·马林在女子单打决赛中同样赢得了观众的喝彩，她的拼搏精神激励了许多人。 此外，印尼选手在男子双打和单打项目中均斩获佳绩，显示出他们在羽毛球界的强大实力。 本次全英羽毛球公开赛精彩纷呈，各国选手都展现了高水平的竞技状态，观众们都对每一场比赛充满期待。 郑思维/黄雅琼的成功卫冕，再次证明了他们在混双项目中的统治地位，也为中国羽毛球的未来发展注入了新的动力。 在此次赛事中，选手们的努力和坚持都得到了充分展现，吸引了众多羽毛球爱好者的关注。 展望未来，郑思维和黄雅琼希望能在接下来的比赛中继续保持良好状态，再创佳绩。

图片源于：https://www.birminghammail.co.uk/whats-on/food-drink-news/paid-23-stuff-face-birmingham-29085336 在一个星期四的晚上，当我嘴里刚问出“大家都在哪儿？”时，我们走过伯明翰冷冷清清的唐人街，答案便显而易见。 他们都在明月餐厅享受无限量的春卷和面条。 即使是在工作日，这里也非常忙碌。 大组家庭和带着孩子的家庭坐在长长的宴会式餐桌和舒适的沙发上，大家的盘子上堆满了他们从巨大双面自助餐台上自助取来的各种亚洲菜。 霓虹灯、仿大理石的桌子和金色装饰让这里看起来更像拉斯维加斯的赌场，而气氛也像赌场一样热闹。 一位忙碌的女服务员给我们安排了一个空的双人桌，留下我们自己浏览那些华丽的菜单，上面有几种单点的选择和色彩鲜艳的鸡尾酒图片。 我刚刚适应了这喧闹的环境，员工们突然从四面八方出现，带着一个随身听和一个LED“生日快乐”标志，为旁边一个开心的小孩庆祝生日，其他人也跟着为他鼓掌，随着我们那晚上听到四次的歌曲一起欢唱。 这让我想起了全包式度假的感觉。 几分钟后，我们的女服务员又回来了，问我们要点什么饮料（两杯可乐），在我们还没说食物的事时，她似乎看穿了我们的心思，告知我们可以直接去自助餐区。 只需22.99英镑（或10.99英镑，适合三岁以上的儿童），你可以在两小时内尽情享受包含甜品在内的广式、中华、四川、泰国、日本和印度食物。 自2008年开业以来，明月餐厅已成为伯明翰华人区的地标，尽管自助餐的价格已经翻倍，但这里的人气似乎比以往更高。 我们当时正好肚子饿，决心尽量多吃些东西，于是我们开始了自助餐之旅。 自助餐里的菜品丰盛，至少有30种选择，没有半点空盘。 可预测的中式外卖经典菜肴如糖醋鸡、黑豆酱牛肉、炒面、鸡肉咖喱和三种米饭，还有一些不那么常见的选择如新加坡米粉烤猪肉、海鲜咖喱、宫保鱼和广式排骨，加上孩子们喜欢的普通薯条、洋葱圈和鸡块。 在这主要是米色的自助餐中，一些绿色蔬菜菜品显得格外突出。 我的丈夫詹姆斯迅速回到了餐桌，开始享用他精心排列的肉类晚餐，而我则仔细扫描每道菜上方的标识，寻找适合素食者的菜品。 过敏原图表很容易理解，我惊喜地发现我可以吃的东西还不少。 起初我对这些食物是否因长时间暴露在空气中而变得不好表示怀疑，但所有的食物都保持热度，春卷也很酥脆。 我喜欢那香气四溢的炒青豆和黑豆酱豆腐，这让我盘子里的大部分菜肴异彩纷呈。 炒卷心菜虽然还不错，但有点湿软，而在稀薄黑胡椒酱中的花椰菜味道过熟且乏味。 我觉得油炸面条的酱油味很浓，但却油腻。 幸好，咖喱酱非常美味，我第二个盘子上的主要成分是更多的青豆、西兰花和一些味道平淡的土豆。 詹姆斯个人最爱的是沙爹鸡，裹着香甜的坚果酱，他对黑豆酱牛肉也赞不绝口。 他觉得猪肉和虾面条味道浓郁，但 [Read More…]

图片源于：https://www.architectsjournal.co.uk/news/stephenson-hamilton-risley-studio-submits-40-storey-birmingham-tower-plans-verdict?utm_source=WordPress&utm_medium=Recommendation&utm_campaign=Recommended_Articles 市议会规划委员会投票决定推迟对曼彻斯特三重居住区方案的投票，原因是对提议住宅的可负担性和类型组合提出了一些担忧。 此方案不仅包括位于布里斯托尔街和布朗斯格罗夫街交角的摩天大楼，还包括布里斯托尔街上的一栋11层塔楼和埃塞克斯街上的一栋7层楼块。 总体开发将提供550套租赁公寓，其中31套为可负担住房，232套为单卧室公寓。 该方案由瑞兰德地产投资公司提出，还包括590平方米的底层商业空间，以及屋顶花园和其他户外及室内休闲空间。 然而，该计划引起了维多利亚学会和20世纪学会的愤怒。 这些遗产保护团体对将要拆除的现有低层建筑表示担忧，这些建筑位于0.6公顷的拟开发用地上。 尽管如此，规划官员建议批准该方案，认为与该提案相关的好处足以抵消对遗产的损害。 委员会对这一提案持明显不同的看法。 市议员大卫·巴克呼吁推迟投票，他批评了住房类型组合的“差劲”。 他警告说，该提案引发了“重要的遗产问题”，并表示设计团队应考虑改造选项。 市议员大卫·巴里补充道：“考虑到损害程度，我认为该开发项目无法辩解其合理性。” 同时，市议员简·琼斯表示：“这似乎是一个存在许多问题的开发项目，一切都不对。” 在本周的规划委员会会议之前，维多利亚学会已对丧失非指定遗产资产和对列出建筑物的环境设置表示反对，而20世纪学会认为，现有建筑的拆除将“对城市景观造成高度损害”。 一位市议会保护官员描述了布里斯托尔街42-44号的四层建筑，称其在地方层面上具有“中等重要性”，并表示拆除将造成“非常高程度的损害”。 他们补充称，毗邻的19世纪低层建筑具有历史元素，可以“相对轻松地恢复”。 不过，拆除仍将造成“非常高程度的损害”，尽管该结构的重要性较低。 面临威胁的其他建筑包括沃尔特·诺曼·特维斯设计的前塞浦路斯银行建筑，以及20世纪20年代重新修整的古典主义商业单位。 与此同时，根据向议员提供的报告，14个指定的遗产资产将因开发的发生而受到有害影响，其中包括二级列出的威灵顿酒店。 该推迟的方案距离格兰西·尼科尔斯建筑师事务所正在建设的30层南中央住宅塔楼仅一步之遥，这是伯明翰一系列高层开发中的最新方案。 这些方案包括经过批准的米哈伊·车多克的48层2号雪山广场塔楼、阿索西埃特建筑师的41层库尔宗码头和霍威尔斯正在建设的49层八角楼。 斯蒂芬逊·汉密尔顿·瑞斯利工作室的高级建筑师德鲁·劳在去年告诉《建筑杂志》：“该开发项目将为布里斯托尔街及周边地区注入新的活力。 所有住宅将受益于一个大型的自然生物多样性花园。 花园、露台绿化和水景组合将为居民提供一个宁静的地方进行分享和放松。 该地区旨在营造真正的社区感，同时积极绿化城市。” [Read More…]

图片源于：https://www.birminghammail.co.uk/news/midlands-news/full-list-zero-hygiene-rated-29850581 我们的社区成员会享受到来自我们和我们的合作伙伴的特别优惠、促销和广告。您可以随时查看更多信息。 当您外出就餐时，您希望确保所选择的咖啡馆或餐厅干净且维护良好。这就是了解食品标准局对我们城市的餐饮业的看法的好处。 伯明翰市议会地区定期进行检查，使顾客能够清楚地了解市中心及所有郊区的就餐情况。该计划给予企业从5到0的评级，显示在其场所和网上。 根据最新的食品卫生评级，目前伯明翰有34家餐厅和咖啡馆的食品卫生评级为零。请记住，这些地方只是少数。全市有超过1330家餐厅和咖啡馆获得了全面的五星评级，还有许多其他拥有平均三、四星评级的餐厅和咖啡馆。 阅读更多：伯明翰市中心新餐厅以“异想天开的露台”取代Vinoteca。 以下是各种食品卫生评级的含义： 5 – 卫生标准非常好 4 – 卫生标准良好 3 – 卫生标准一般令人满意 2 – 需要一些改进 1 – 需要重大改进 0 – 需要紧急改进 [Read More…]