Category: 伯明翰新闻

图片源于：https://theconversation.com/what-trumps-victory-means-for-ukraine-the-middle-east-china-and-the-rest-of-the-world-243041 随着特朗普在2025年1月重返白宫，加上共和党主导的美国参议院，国际盟友普遍感到担忧，而一些美国的对手则对此表示欢呼。虽然前者努力摆出勇敢的姿态，但后者却难以掩饰他们的兴奋。 在乌克兰战争方面，特朗普可能试图迫使基辅和莫斯科达成至少在当前前线的停火协议。这可能涉及到一种永久性解决方案，承认俄罗斯的领土利益，包括2014年兼并克里米亚及自2022年2月俄罗斯全面入侵乌克兰以来占领的地区。 特朗普还很可能会接受俄罗斯总统普京的要求，阻止乌克兰未来加入北约。考虑到特朗普对北约的敌意，这将对基辅的欧洲盟友施加重要压力。特朗普很可能再次威胁放弃北约，以此迫使欧洲人签署与普京的乌克兰协议。 在中东方面，特朗普过去一直是以色列和沙特阿拉伯的坚定支持者。他预计会在这一立场上加大力度，特别是在对伊朗采取更强硬态度方面。这与以色列总理本杰明·内塔尼亚胡当前的优先事项一致。 内塔尼亚胡决心摧毁伊朗的代理军队哈马斯、真主党与也门的胡塞武装，并严重削弱伊朗的能力。通过解除国防部长约阿夫·加兰特的职务——他对在加沙进行的攻势表示批评——内塔尼亚胡为冲突的继续铺平了道路。 这也为在黎巴嫩扩大攻势做好了准备，并可能在任何进一步的伊朗袭击以色列后，对伊朗进行毁灭性打击。 特朗普的当选将鼓舞内塔尼亚胡采取行动，而这反过来又会加强特朗普在与普京谈判时的立场。普京依赖伊朗的支持来进行他的乌克兰战争。特朗普可能未来会以限制内塔尼亚胡的行动作为与普京达成乌克兰协议的筹码。 在中国方面，尽管乌克兰和中东地区的局势正面临变化，但与中国的关系更可能表现出连贯性而非变化。中美关系被视为美国关键的战略外交政策挑战，拜登政府延续了特朗普在首个任期内所采取的许多政策，而特朗普在第二任期中可能会加倍强化这些政策。 特朗普白宫可能会增加进口关税，他曾多次表示将针对中国使用这些关税。然而，特朗普同样可能会愿意与中国国家主席习近平达成务实的交易。 与他对欧洲盟友北约的态度类似，特朗普对台湾和其他亚洲条约盟友（包括菲律宾、南韩和可能的日本）的防御承诺存在严重的疑问。特朗普对美国的安全保障态度冷淡。 但正如他在首个任期内与朝鲜的反复关系所示，特朗普在某些时候愿意将事情推向与战争危险接近的边缘。这种情况在2017年因朝鲜测试洲际弹道导弹而发生。 平壤政权的不可预测性使得再次发生这种紧张关系变得可能，而特朗普的不可预测性也让他接受朝鲜拥有核武器的可能性变得合理，作为与与发展了越来越密切关系的金正恩政权达成更广泛交易的一部分。 这样做将给予特朗普在与中国关系中的额外筹码，后者一直对俄罗斯与朝鲜之间日益紧密的关系感到担忧。 准备迎接特朗普白宫的到来，朋友和对手都将利用特朗普再次上任前的剩余几个月来改善自己的立场，并完成一旦他上任后更难以做到的事情。 人们预计特朗普将推动结束乌克兰和中东的战争，而这可能导致各方加剧冲突，以创造一个他们认为更可接受的现状。对此，已在两个地区造成了人道主义危机的进一步恶化。 朝鲜半岛附近的紧张局势也可能加剧。平壤可能希望通过更多的导弹——甚至潜在的核测试来提升其资历。 欧洲和中东的战斗升级以及亚洲的紧张局势也可能加大美国与三大地区盟国之间的关系压力。欧洲的担忧在于，特朗普可能会在其欧盟和北约盟友头上与俄罗斯达成协议，并威胁放弃他们。这将削弱任何与莫斯科达成的乌克兰（或更广泛的欧洲）协议的持久性。 相对悲惨的欧洲防御能力和美国核保护伞的信誉降低将无疑助长普京进一步推动他的帝国野心，一旦他与特朗普达成协议后。 在中东，内塔尼亚胡将完全不受约束。然而，虽然一些阿拉伯政权可能会为以色列打击伊朗及其代理军队欢呼，但他们也会对此造成的巴勒斯坦人困境感到担忧。如不解决这一长久问题，该地区的稳定和和平将几乎不可能实现。 在亚洲，挑战有所不同。这里的问题在于，问题不在于美国撤军，而是潜在的不可预知和不可管理的升级。在特朗普时期，美国和中国更可能难以摆脱“修昔底德陷阱”——即主导但衰退的力量与其崛起的挑战者之间战争的必然性。 这引发了一个问题：美国在该地区的盟友在长期内是否安全，抑或一些合作伙伴，如印度尼西亚或印度，会考虑与中国重新对齐。 总的来说，所有这些都意味着更大的不确定性和不稳定性——不仅在特朗普就职后，还包括在此之前的几个月。 最糟糕的情况是，这将证明特朗普自称的无懈可击的错误。然而，当他和他的团队意识到地缘政治的复杂性时，他们可能已经引发了他们曾指责拜登和哈里斯的混乱。

图片源于：https://www.architectsjournal.co.uk/buildings/5plus-retrofits-birmingham-neoclassical-building-into-workspace 五圣菲利普大厦于1930年代在前蓝衣学校的旧址上建成。 这座八层高的波特兰石新古典主义建筑位于科尔莫街保护区，面向伯明翰大教堂，雄踞城市商业区的中心。 大厦最初是英国保诚保险公司的总部，近年来则承载了多个地区政府部门的办公室。 然而，经过多次不和谐的翻新，建筑的原貌遭到严重改变。 5plus建筑事务所受委托对大楼进行修复，并在空间布局上进行重新构想，以创造一个更现代的工作环境，同时于2020年4月获得规划许可。 如今，五圣菲利普大厦拥有八层商用工作空间，一个无障碍的入口大堂，以及一个独特的前门，致敬于现有的艺术装饰风格的镶嵌作品。 新的双层高接待空间通向一个休息室，背后是伯明翰大教堂广场的美丽景色。 核心区域经过重新配置，增加了一部电梯，新的洗手间核心，以及通向每个办公室套间的全玻璃办公室入口。 其室内设计强调健康与舒适，采用自然橡木饰面、开阔的空间和绿色纺织品。 在每个办公室中，天花板和服务设施均暴露出来。 新的抬高通风地板提供位移通风功能。 最顶层的空间经过合理分配，以腾出空间用于南向露台的屋顶扩展——由窗帘墙构成，并采用定制的不锈钢网格，以实现温控的太阳能增益。 在外部，建筑外立面经过修复，保留了2003年翻新时的所有窗户。 建筑师观点 项目的初始可持续发展目标在整个过程中超出预期。 前期的固有碳和全生命周期碳节省，较原始目标高出40%至50%。 由于现有建筑自身的特性以及其敏感的环境，满足某些标准应用了多项限制和挑战，包括可再生能源的使用。 尽管如此，预计该建筑在使用过程中将达到英国NABERS四星的评分。 5plus建筑事务所的董事瑞斯·韦斯塔科特表示，五圣菲利普大厦的深度改造旨在持久。 创造的空间高质量、采光良好，同时所选用的材料坚固且富有永恒感，最大限度延长了翻新的使用寿命。 建筑外立面对大教堂广场具有重要的建筑学贡献。 将五圣菲利普大厦重新投入商业使用，提供市场领先的装修、技术和系统是该建筑可持续发展的关键。 客户观点 五圣菲利普大厦是皇家伦敦资产管理公司房地产团队的大项目。 [Read More…]

图片源于：https://www.birminghammail.co.uk/news/midlands-news/anger-birmingham-bin-collections-missed-30330496 随着伯明翰市议会向受到影响的居民发出消息，因垃圾未能及时收集而引发的愤怒持续上升。 最近，包括巴特利绿区、塞利公园和诺斯菲尔德在内的多个地区的垃圾未能按时收集，居民们对此表示非常不满。 居民莉安·格雷戈里在本月早些时候在社交媒体上发布了满溢垃圾桶和成堆垃圾袋的照片。 她表示：“这是我街道的现状，伯明翰市议会再次没有收集我们的垃圾。” 在本周的市议会全体会议上，绿党议员朱利安·普里查德提到了这一令人担忧的问题。 他询问道：“考虑到最近几个月垃圾收集服务的糟糕表现，我所在选区和全市的居民何时能够期待一个可靠的垃圾和回收收集服务?” 环境内阁成员马吉德·马哈茂德回应说，市议会的服务正面临一些“重大操作困难”。 这些困难包括利福德车库的车辆可用性、车辆年龄以及工作人员缺席的问题。 这位劳动党议员在会议上表示：“我们大约落后了11轮。当前影响仅限于垃圾收集-我们正在继续进行回收和绿色垃圾收集。” 他继续说，来自伯明翰其他车库的工作人员正在提供支持，并且在接下来的几天里，将会使用一些加班。 马哈茂德还补充说，他们正在寻找一个“长期解决方案”，并表示最近已获得批准采购新车辆的计划。 “我们预计在三月份将有一些新车辆投放。”他说。“在此之前，我们已经批准使用一些租赁车辆，因为我们在利福德车库中拥有的那些超过10年的车辆甚至无法通过MOT检测，因此我们面临很大的挑战。” 普里查德反击道：“马哈茂德议员提到的新车辆将在三月到来，他是否真的在暗示我们必须等到三月才能确保居民的垃圾收集-如果不是，那什么时候呢？” 马哈茂德回应说：“我不确定普里查德议员是否在听我回答-我确实提到新车辆的长期解决方案。” “短期解决方案是得到来自阿特拉斯车间和佩里巴的员工支持。 “你们得到了他们的支持，并且我们也已经与车辆租赁供应链进行了接洽。” 他继续说：“人们需要记住-我们是西欧最大的市议会。 每天，115,000个垃圾桶被清空-每周，那是575,000个。” 在会议结束后，马哈茂德发表了一项声明，称废物服务正在进行“重大且久违的”变革计划。 这些变革将包括新车辆、新的人员安排，以及在新一年中推出的新收集系统。 他说：“我们理解这对受影响的员工来说是一个不安的局面，并正在提供必要的员工支持。 我们正在经历大量的员工缺席，这影响了服务的表现，正在通过其他车库的员工支持来解决这个问题。” 在向受影响的伯明翰居民发表讲话时，他补充说：“任何在正常收集日未被收集的垃圾桶应留在外面，我们将尽快回收。 我们对这种短期影响表示歉意，并要求大家在我们继续实施最重大废物服务转型的过程中，给予耐心和理解。” [Read More…]

图片源于：https://www.birmingham.ac.uk/international/news/items/birmingham-airport-china 来自伯明翰大学的中国学生迎来了首个直接从中国飞抵伯明翰机场的航班。 旅游部长海伦·格兰特（Helen Grant MP）访问了机场，以庆祝这一历史性的航班，并祝贺伯明翰机场成为英国第一个提供中国包机服务的门户。 哈罗的波帕特勋爵（Lord Popat of Harrow），政府航空发言人，和城市的其他重要人士也参与了欢迎活动。 南方航空的A330-200飞机满载248名游客抵达伯明翰机场，这些游客正前往英国参加组织的包 tours。 来自中国的这些包机航班是首批直接从中国飞抵伯明翰的航班，售罄的旅游项目显示出两国之间对更多航班的需求。 在机场迎接这一服务的其他贵宾包括西米德兰兹地区的副局长、伯明翰市长以及索利哈尔市长，还有来自机场和中部地区华人社区的代表。 今年5月完成的跑道扩展使航空公司拥有无限的起飞范围，使飞机能够直接飞往中国及更远的地方。 这使得伯明翰具备了成为英国长途航空旅行替代门户的理想条件。 为庆祝这一历史性时刻，伯明翰市议会领导人阿尔伯特·博尔爵士（Sir Albert Bore）在伯明翰市议会大厦举办了一场以中国为主题的市政招待会，约150位嘉宾出席。 来自伯明翰大学的12名志愿者学生欢迎飞机的抵达，他们由来自中国云南省昆明的博士生吴伟（Wei Wu）协调。 吴伟说：“作为伯明翰大学的国际学生，参与伯明翰至北京直航的启航仪式，对我来说是非常荣幸的。 英国与中国之间日益增长的商业联系无疑为在这个国家的中国侨民带来了巨大收益。 像我这样的中国学生来到这里，不仅为了进一步教育，还为了巩固中英商业交流的基础。 作为伯明翰城的一员，见证这一历史时刻让我倍感幸运。 我期待未来，更多的人可以直接进入这个地区，享受我作为伯明翰大学学生和这个绝佳地区居民的美好体验。” [Read More…]

图片源于：https://newsroom.co.nz/2023/07/27/why-im-cycling-from-beijing-to-birmingham/ 本周日，我将早早骑上我的自行车，从哈萨克斯坦的阿拉木图出发，前往伊斯坦布尔，终于实现我长久以来的梦想——从北京骑行到伯明翰的旅程。 由于新冠疫情的延误与干扰，我今年将从中途开始，计划在接下来的两年内完成这一旅行。 那么，我为何要骑行15000公里穿越亚洲和欧洲呢？ 简单而真实的答案是，我热爱骑自行车和长期冒险，这一直是我多年来给家人、朋友和同事的答复。 不过，更深层次的原因是出于新闻事业的追求。 在骑行过程中，我希望深入了解历史、现实和未来。 我正在寻找的问题是：到2050年，100亿人将如何在与地球的良好关系中生活？ 而我们在新西兰又将扮演怎样的独特角色？ 为什么选择从北京骑行到伯明翰？ 北京是我1979年首次访问中国的地点，那时我在多伦多工作，是首次进入中国的外贸代表团的一员，而这次访问正好在邓小平宣布中国的“开放政策”后一个月。 这一对外贸易与投资的拥抱，促成了中国的惊人复苏、增长与发展。 这也是我作为商业记者数十年来所应对的商业、经济和地缘政治变化的最大驱动力。 伯明翰则是18世纪末到20世纪中期工业革命的发源地之一，因此成为了导致当今气候危机的重要化石燃料驱动技术之一的关键源头。 未来的一个重要指导将是我在途中的观察，例如中国在“一带一路”倡议中对基础设施等的巨大投资——因此，“一带一路骑行”成为我今年骑行的口号。 这个城市以工程师、科学家、企业家和自由思想家而闻名。 在我1950年代和1960年代成长时，这里还自称为“世界的工厂”。 然而，到1970年代，它已经成为一个在经济、社会和文化上都在衰退的城市。 但是现在，它正在重新塑造自己，成为一个21世纪的城市。 由于移民使其成为欧洲任何大城市中人口最年轻的城市，这里正在转型传统产业为可持续产业，同时创造全新产业。 在2021年的一次为COP26气候谈判前的为期六周的研究之旅中，我深入了解了这一转型。 所以，对我而言，这是一场骑向未来的骑行。 在每天骑行时，我都会问：这一切对我们在新西兰意味着什么？ 我还将结合在新西兰做为白人（Pākehā）所学到的知识，和一些骑行层面的研究，例如2010年和2020年从凯帕瑞恩加到布拉夫的旅行，以及2009年和2021年横跨南北岛的骑行经历。 有一张图表能够清晰捕捉到人类发展的这一全球故事的惊人演变。 [Read More…]

图片源于：https://www.express.co.uk/news/uk/1972495/christmas-market-slammed-absolute-rip-off-one-drink-per-person-rule 伯明翰的法兰克福圣诞市场在2024年开幕日遭遇了与会者的批评，大家纷纷指责活动的价格过高，称其为“敲竹杠”。 与会者震惊地发现，两品脱的霍夫布劳德国小麦啤酒竟然高达12.50英镑，而半米长的烤香肠则要9英镑，坚果售价也达到4.50英镑。 此外，限制顾客每次只能购买一杯饮料的新规定引发了不满，尤其是在漫长的排队过程中。 这种价格暴涨和限制性规定让一些人发誓要抵制今年的市场，尽管该市场被公认为是德国或奥地利以外最大的正宗德国圣诞市场。 常年参加活动的约翰·比尔德（John Beard），一名35岁的本地工作者，表示他将首次在十年内跳过这个活动，原因正是这一严格的酒水政策。 比尔德表达了他的失望：“这是我十年来第一次不去。我对高昂的费用和这一杯酒的规则感到愤愤不平：‘这种只允许一杯酒的规定真是愚蠢。你在那里排队可能就要花上半小时，有时候你想要一次性买两杯。’ 他质疑这一限制的合理性：“这是为了防止人们喝醉，然而在圣诞节为什么要这样呢？如果人们想要开心，那就让他们开心吧。那里从来没有什么麻烦。” 他进一步批评整个市场体验的价值：“考虑到价钱，这真的不值得，因为那里的地方人满为患，你基本上只是站在寒冷中。每年的摊位也都是一样的。” 强调许多人面临的经济压力，比尔德总结道：“人们都在更加注意开支，不想为一根香肠花将近十镑。” “你十分钟就能花掉50镑。” 社交媒体用户们对伯明翰圣诞市场的失望感表达得颇为强烈。约翰·科尔斯（John Coles）发表意见：“刚开始的时候还不错，现在迅速下滑。” 珍妮特·本尼森（Jeanette Bennison）表示：“我几年前去过几次，觉得当时就价格高得离谱，现在更是敲竹杠，摊位商品完全一样。” 特雷弗·史密斯（Trevor Smith）也分享了自己的经历：“上一次我去那儿的时候，吃了一根热狗和喝了一杯咖啡，花了15镑，我问那位先生，你来自德国的哪个地方，他回答说是蒂普顿。” 艾玛·简（Emma Jane）形容这个活动：“绝对是敲竹杠，现在的气氛也很糟糕，根本不安全。” 戴夫·格维尔特（Dave Gwilt）则坚决表示：“年复一年，都是些旧货，还附加上让你口袋被掏空的额外福利，算了吧，我就不去了。” 虽然去年在伯明翰圣诞市场的与会者能够购买多杯饮料，但工作人员坚持要求每杯啤酒直接递给个人，以确认他们的饮酒年龄。 价格也出现了激增，一根普通的香肠和一品脱的啤酒的价格达到了前所未有的13.50镑，比2023年增长了50便士，而2022年的价格则保持稳定。 而一些商品的价格仍保持不变：半品脱啤酒为4.50镑，含酒精的热巧克力为7镑，大蒜面包仍为4镑，薄饼起价为4.50镑。 [Read More…]

图片源于：https://www.birminghammail.co.uk/news/midlands-news/birminghams-ghost-line-drug-dealers-30314863 伯明翰的毒贩以“幽灵”的名义进行的毒品交易已被判刑，但该团伙的首脑仍然在警方的追捕之中。 本周，三名生活在伯明翰的县线毒贩被判刑，警方反击道：“我们不怕任何幽灵。” 这个自称为“幽灵线”的团伙在2017年8月至2018年1月期间向斯卡堡倾销海洛因和克拉克可卡因，北约克郡警方经过六年的调查努力，逐步瓦解了该团伙。 此次判刑发生在11月5日和10月；“幽灵”阴谋的首脑里卡多·纳撒尼尔·唐纳德斯（Riccardo Nathaniel Donalds）未能出席约克皇冠法庭的宣判，现已发出逮捕令，这名36岁的男子居住在伯明翰的奥斯科特路。 他的前女友克里斯蒂娜·斯特利乌斯·希奥鲁帕斯（Christina Stelious Xiourroupas），35岁，居住在伯明翰的老格兰治路，也在被判刑之列，警方在调查中发现他们的银行账户之间往来数千英镑。 斯卡堡与瑞德尔刑事调查组的侦查员达雷尔·坦普尔（Darrel Temple）表示：“这个团伙把他们的县线毒品阴谋称为‘幽灵’，他们认为可以在威斯特米德兰兹与斯卡堡之间肆无忌惮地操作。 不幸的是，北约克郡警方对于任何幽灵或其他毒贩都不会感到害怕，我们开展了一项复杂的调查，旨在瓦解该团伙。 这项工作共耗时近六年，为肆虐我们社区的毒品犯罪获得了正义的裁决。” 11月5日被判刑的被告包括： 克里斯蒂娜·斯特利乌斯·希奥鲁帕斯，35岁，判处三年半监禁。 贾沃赫·登马尔·恩尼斯（Javough Denmar Ennis），27岁，目前在莱斯特监狱，判处两年监禁。 尼尔·肯尼斯·戈登（Neil Kenneth Gordon），22岁，来自斯卡堡东场沙石路，判处两年半监禁。 在10月17日被判刑的有： 丹尼尔·基斯·艾利斯（Daniel Keith [Read More…]

图片源于：https://www.birminghamhippodrome.com/china-seen-stage-birmingham-hippodrome/ 随着南岸街头即将被中国新年的景象和声音所填满，海波德遗产志愿者伊万·赫德为我们呈现了自1899年该场馆开业以来在伯明翰海波德剧院舞台上对中国文化表现的变化的迷人视角。 如今，海波德剧院位于伯明翰繁华的唐人街中心，但117年前，当剧院刚开幕时，中国的形象被视为一个遥远、异国情调且令人生畏的国度。 当时，伯明翰人对中国的了解并不多，尽管那时该地区已出现了小型的华人社区。 人们可能会认为，中国是一个神秘而难以理解的地方，常常受到鸦片贸易的影响，传说中有水手被“上海”了。 虽然西方已经了解中国的历史、艺术、文学和服饰，但人们依然感到那些远道而来的人民是遥不可及的。 从一开始，中国表演者便将他们的技能和艺术带到了我们的舞台上。 伯明翰海波德剧院开幕的第一场演出是在1900年8月20日，由“神秘的中国魔术师”钟灵苏（Chung Ling Soo）担纲，尽管他其实是一个无赖，真正的身份是美国人威廉·罗宾逊（William Robinson）。 尽管如此，他为开幕当晚的观众提供了一场令人叹为观止的幻想表演，令大家印象深刻。 对于伯明翰海波德的观众来说，这些中国表演者被视为非常聪明和熟练的魔术师、杂技演员或杂耍者，他们总是以优雅而丰富多彩的方式呈现他们的表演。 在1900年10月，M. Aude以“东方杂技演员”的身份登台；在1903年1月，Foo Choo带来了他的魔术；而在1907年10月，Ormonde Penstone，

图片源于：https://www.birmingham.ac.uk/international/global-engagement/china-institute/news/birmingham-water-experts-help-china-clean-sewage-treatment 伯明翰大学的专家们开发了一种独特的设备，可能帮助中国的污水处理厂更加高效地运作，降低成本，并减少温室气体的排放。 该团队来自大学土木工程系，开发了一种光学设备，利用水的自然荧光来‘扫描’污水处理过程中的处理污水，从而判断厂房是否高效运作。 他们目前正与中国国家电器研究院合作，在位于中国南方广州的达坦沙污水处理厂使用基于荧光的仪器，快速发现处理污泥时是否使用了过多能源。 活性污泥处理过程占据了污水处理相关能耗成本的超过50%。随着中国污水处理基础设施的扩展，水务专家面临提供环境改善、降低运营成本以及提升水务行业财务表现的挑战。 领导研发“Duo Fluor”设备的约翰·布里奇曼教授表示：“‘Duo Fluor’设备在管理污水系统方面迈出了重要一步，有潜力提高水处理厂的过程效率。这将有助于减少能耗，降低运营成本，最终减少温室气体排放。 “我们研发了一种新颖的荧光测量解决方案，现正利用伯明翰大学开发的设备和技术，与广州的水务合作伙伴共同监测和控制污水质量。” 目前，检测污水是否被过度处理的测试过程长达五天，在此期间污泥的条件可能会发生变化，使得测试结果对厂房控制毫无用处。 新的设备允许专家在不到一分钟的时间内分析污水处理过程，实现对污水处理厂运作效率的连续监测，并帮助控制污水处理厂排放到河流中的污染物水平。 该仪器在全球水务行业有多种潜在应用，包括：检测各种水质中的有机物和微生物；提高水处理厂的运营效率；识别服务水库和分配系统可能存在的污染；以及在取水点和处理厂排放点测试河水质量。 此外，它还可能在全球范围内拯救生命，快速且简单地测试水源是否安全饮用，特别是在难民营和灾区。 研究人员目前正与乐施会的专家合作，得到工程与自然科学研究理事会和帝亚吉欧基金会的资助，进一步优化仪器设计，使其特别适合于灾害救援和卫生条件较差的地区。 该设备使用便携且廉价的现成设备，可在不到30秒的时间内揭示饮用水是否安全。这应该有助于减少贫困地区未来大规模霍乱和其他水相关疾病的传播风险。 布里奇曼教授补充说道，尽管联合国千年发展目标的响应人士做出了艰苦的努力，仍有7.68亿人没有安全的饮水供应，而25亿人则没有改善的卫生服务。 当前的饮用水质量分析方法需要超过12小时，并且使用昂贵的试剂。这对于灾区和贫困社区的需求来说远远不够快。 “Duo Fluor允许水务专家解读结果，同时利用用户友好的技术，使非专家也能测试水是否安全饮用，”布里奇曼教授表示。“这意味着贫困社区的人们可以帮助自己保护不受不安全饮用水的影响。” 结束语 编者注 伯明翰大学在全球百强院校中名列前茅，其研究工作吸引了来自世界各地的人士前来伯明翰，包括研究人员和教师，以及来自150个国家的5,000多名国际学生。 尽管水的荧光特性由于人眼对适当波长的不敏感性而对我们而言不可见，但已有大量研究证明水荧光在识别粪便污染方面特别有效。 可以检测到的荧光包括来自腐植质和富里酸的荧光物质、荧光污染物以及来源于细胞材料和排出的微生物内源性荧光等。 荧光的优点包括分析时间快，无需样品预处理和样品体积仅需几微升。 [Read More…]

图片源于：https://www.express.co.uk/news/uk/1971435/birmingham-christmas-market-new-prices-fury 伯明翰的法兰克福圣诞市场于周五首次开幕，然而前来游玩的游客纷纷指责这一活动价格过高，称其为“宰人”。 市场开幕当天，德国小麦啤酒霍夫布劳的双品啤酒高达12.50英镑，而半米长的热狗售价为9英镑，烤杏仁的价格则为4.50英镑。 此外，游客们还对新实施的严格规则表示不满，该规定禁止人们在酒吧一次性购买超过一杯饮料——尽管排队的人潮络绎不绝。 这也导致一些人表示将抵制今年的活动，尽管该市场自称是德国和奥地利以外最大的正宗德国圣诞市场。 35岁的常客约翰·比尔（John Beard）对此表示失望，他在伯明翰市中心工作，他说：“这是我十年来第一次不打算去。 “价格过高和这个只能买一杯酒的规定都让人觉得无理。你可能要排队半个小时，因此有时想双倍购买。 “这个措施是为了阻止人们喝醉，但圣诞节期间这样有什么乐趣呢？如果人们想喝酒，为什么不让他们呢？那儿从来没有麻烦。” “就花费而言，真不值得，因为那里挤得不可开交，你只是站在寒冷中。本年度的摊位也是一样。” “人们现在更关注花费，不想花接近十镑去买香肠。你可以在十分钟内花掉大约50英镑。” 社交媒体上的其他人士也表达了对这一状况的不满。约翰·科尔斯（John Coles）写道：“开始的时候很好，现在迅速下滑。” 珍妮特·本尼森（Jeanette Bennison）评论道：“我几年前去过几次，觉得当时价格就已经很高，现在简直是宰人，摊位也是到处都是一样的产品。” 特雷弗·史密斯（Trevor Smith）表示：“上次我去那里买了个热狗和咖啡，花了15镑，我问小贩你来自德国的哪个地方，他竟说是提普顿。” 埃玛·简（Emma Jane）也说：“绝对是宰人，现在那里真的是阴暗和粗暴，根本不安全。” 大卫·格威尔特（Dave Gwilt）表示：“年复一年都是同样的旧货，再加上钱包被偷，算了，我不去了。” 去年节日的顾客可以购买喝酒，但工作人员必须确保每杯酒都交给每个年满法定饮酒年龄的人。 与此同时，普通热狗和一品脱啤酒的价格从12.50英镑上涨至13.50英镑，较2023年上涨了50便士，而2023年的价格也与前年持平。 不过，半品脱啤酒的价格保持不变，仍为4.50英镑，含酒热巧克力7英镑，蒜蓉面包4镑，煎饼4.50英镑。 尽管遭到批评，去年该市场被评选为2023年英国最佳圣诞市场，并在整个欧洲排名第八。 [Read More…]