雷兹一名强奸儿童的幼童的恋童病罪犯最终入狱

图片源于:https://www.leeds-live.co.uk/news/leeds-news/sick-leeds-pervert-matthew-bradshaw-29522363 一名30岁的雷兹恋童罪犯马修·布拉德肖(Matthew Bradshaw)在警方发现他有更多受害者后终于入狱。 雷兹皇家法院周四听说,2021年,他因性侵犯一名两岁女孩被定罪,被判处社区命令。 上诉检察官乔·谢波德(Jo Shepherd)表示,他的判决包括一项性伤害防范令,允许警官扣押和检查他拥有的设备。 他还被命令登记为性犯罪者。 初审显示,布拉德肖在设备上保留了儿童淫秽图像。 进一步的法医检查显示,布拉德肖不仅对他被定罪侵犯的幼童进行了更多恋童行为,还有两个更多的受害者。 法院听说,布拉德肖在设备上保留了攻击三名儿童并恋童的极端淫秽图像。 其中包括“取自他的设备,涉及与动物发生性关系的31张极端色情图像”。 两名受害者的父母被警方告知,他们的孩子出现在图像中,并被迫辨认。 其中一位在一份声明中告诉法庭:“关于他(布拉德肖)没什么坏的,或者我认为是的。 两年前,当我们被一名警务人员拜访时,我们发现他是一名登记性罪犯…我们不知道他在登记上。知道他没被允许并不应该接近孩子的情况下,他一直来我们家,我感到非常愤怒。 我无法用言语形容。我无法描述我们的感受… 然后我们被警方接触,被告知他携带我们孩子的照片。 想到他拍了我们孩子没穿衣服的照片让我感到恶心。 我无法形容我们感受到的背叛。” 这位女士说她确认图像中的孩子是她的后,“三天内都吃不下饭”。 她说:“他们知道警察会和他们交谈,但不知道真正是什么。 想到可能发生过的事情让我窒息… 想到他能对儿童做可怕的事情,那本可以很容易是我的孩子,因为他对他的定罪不诚实,是可怕的。感觉很恶心。我想要杀了他。” 法庭听说,发现的图像还导致警官发现,布拉德肖在强奸了他的第一个受害者后,她只有两岁的时候才开始被虐待。 她的尊敬法官雷菲尔德(Judge Rayfield)告诉法庭,此女孩“在遭到布拉德肖的袭击后变得心乱如麻并哭泣”。 [Read More…]

利兹市议会举行听证会,纪念霍尔贝克荒地之战

图片源于:https://southleedslife.com/councillors-support-plaque-to-the-battle-of-holbeck-moor/ 利兹市议会在昨天(2024年7月10日)的会议上听取了利兹反种族主义组织关于纪念‘霍尔贝克荒地之战’的计划。当地居民山姆·柯克代表该组织发言,他们计划在面对霍尔贝克荒地的圣马修社区中心安装一块蓝色标志牌。他回顾了1936年9月27日的事件。 奥斯瓦尔德·莫斯利被阻止穿过利兰兹地区北街附近,那里有很多利兹犹太社区的居民,于是他带领他的1000名黑衬衣支持者穿过南利兹前往霍尔贝克荒地。他们被一支由3万人组成的人群所对抗,人群反复唱着《红旗》以淹没演讲的声音。法西斯分子在石块的雨中撤退,其中一块石头击中了莫斯利本人。 山姆·柯克补充说,利兹的回应激发了伦敦东区的反对声音,莫斯利在那里试图在一周后进行游行。他引用了犹太人委员会的话:“利兹所做的事情在东区也必须做。”莫斯利在更有名的凯布尔街之战中再次被阻止。 除了邀请议员们参加计划于9月29日星期日揭幕蓝色标志牌的活动,山姆还非常希望听取那些参与当天霍尔贝克荒地活动的人的家庭故事。他最后说:“我们为纪念过去的反法西斯主义者感到自豪,但我们也必须今天继续与像汤米·罗宾逊这样的人作斗争,他们正在寻求效仿法国政党的成功。”“目前全国有两块纪念这类事件的标牌:凯布尔街之战和斯托克顿之战。我们将是第三个,有四个词将这三块标牌联系在一起,我认为这是我们应该铭记在心中的事情:他们……不能……通过。” 这篇讲话在议会议员中获得了起立鼓掌。 工党利兹比斯顿和霍尔贝克地区的理事安妮·马罗尼表示:“山姆今天在议会上讲得很好。我为我们社区的反法西斯历史感到骄傲,而且这一历史可以在议会中分享。我 echo 山姆的观点,我们应该记住过去,展望未来,继续为霍尔贝克、利兹以及全国不可思议的多样性奋斗和庆祝。” 绿党亨斯莱特与河边区的理事埃德·卡莱尔补充道:“非常感谢领导这个出色项目的人。正如他们所说,忘记历史的人就会重复历史。因此,看到这个重要的本地故事被照亮是很好的,希望这激励我们未来的行动,抵制那些企图分裂社区的人。” 您可以在这里观看演讲,演讲在会议开始的20分钟后开始。

利兹最新的豪华床铺和定制衣柜展厅开门迎客

图片源于:https://www.yorkshirepost.co.uk/must-read/leeds-latest-luxury-beds-fitted-wardrobes-showroom-opens-its-doors-saturday-27-july-and-youre-all-invited-4700248 利兹最新的豪华床铺和定制衣柜展厅将于7月27日星期六开业,欢迎大家前来参观。无论您想要卧室成为一个美丽的女士卧室、一个宁静的避风港还是一个舒适温馨的藏身之所,创造完美的外观现在变得更加容易了。 7月27日星期六标志着利兹最新、最豪华的卧室展厅的开幕,有两层美丽的卧室让您灵感涌现,并且您还可以通过特别促销优惠节省开支。 卧室中心和詹姆斯·基尔纳定制衣柜和卧室联手打造了一个与众不同的家居购物体验。展示英国梦幻般的定制床铺、床垫和定制卧室家具。 展厅位于全新的盖尔德商业园,位于盖尔德路LS12 6HJ,占地两层共4000平方英尺,是最令人向往的卧室展厅。 开放日 盛大开幕活动将包括香槟和杯子蛋糕招待,还将有特别嘉宾夏洛特·克罗斯比(Geordie Shore的明星)到场派发礼品袋,提供仅限于店内的独家促销。 这家全新展厅每周七天营业,填补了利兹奢侈家居购物市场一直以来缺乏的空白。 看一看活动进展,请关注Insagram上的@the_bedroom_centre和@jameskilnerfittedbedrooms账号。 历史大团结 卧室中心和詹姆斯·基尔纳定制衣柜与卧室都是经过考验和信赖的家族经营企业,拥有46年的专业知识和经验,为您购物梦想卧室提供了最高的保障。 卧室中心是由巴恩斯利的杰基于1978年7月开设的。在40多年的经营中,他们与独家供应商建立了良好的关系,据说可以以无与伦比的实惠价格将高质量的床铺带给零售市场。 专业配送团队可根据您的时间将新床或床垫送到您手中,并将其直接送到卧室。 评论家瑞秋·卡尔表示:“无法感谢卧室中心足够,床和床垫质量很棒,非常舒适,得到了许多赞美,更不用说在展厅里与我打交道的员工真是太棒了。展厅很有帮助,送货团队也很棒,一定会再从这里买床。满意的顾客。 詹姆斯·基尔纳定制衣柜和卧室由詹姆斯本人提供个性化服务。该公司使用最优质的材料和最好的本地工匠,以质量和服务自豪 – 并且在Google上获得五星评价。 我们为新衣柜感到非常高兴。整个体验从一开始到完工都是一流的。我们请求了报价,几天内就得到了。关于格式等的许多有用建议。今天,安装工稍微提前到来,立即开始工作。非常愉快和高效的团队。成品质量很高。感谢詹姆斯和他的团队,克里斯托弗·温给了五星好评。 卧室中心将帮助您找到最适合您的床垫,并搭配最美丽的豪华床铺,以为您打造梦幻卧室,让您拥有完美的美梦之夜;如果您想要一间全新的卧室,他们可以帮助设计和完善您想要的外观,预算适合您 – 这一切都一应俱全。

南利兹南区本周活动快报

图片源于:https://southleedslife.com/whats-on-roundup-13-19-july-2024/ 以下是南利兹南区本周主要活动的一览。要查看完整列表,请访问我们的活动日历。 本周六早上,米德尔顿创客市场将在米德尔顿公园环形车道举行,时间为上午10点至下午2点。市场上有很多可爱的手工制品,包括服装、珠宝、肥皂和食品,都是当地人制作的。 利兹圣多美和普林西比(STP)社区将于本周六在Cross Flatts公园举办烧烤和市场活动,时间是上午11点至下午7点。 亨斯莱特俱乐部一年一度的夏季嘉年华将于本周六下午12点至下午5点在亨斯莱特俱乐部举行。组织者承诺家庭乐趣的下午,包括游乐设施、充气设施、驴、展示、DJ、食品、饮料等等。这是一个面向社区全体人员的免费活动,欢迎全家参加。我们的酒吧和杂货店将开放,供购买食物和饮料。 另一场夏季集会将在比斯顿Cardinal Court辅助护理方案举行,时间是周六下午1点至下午3点。 比斯顿山圣路加教堂将在周日上午9:30举办他们每月的家庭早餐,您可以留下参加上午10:30的崇拜,但并非义务。 周日还会举行每月一次的农民市场,时间是上午10点至下午4点,在Armouries Square, 利兹港口举行,现场将有很多好吃的食物直接来自生产商。 亨斯莱特尼尔森板球俱乐部一队将在周日下午1点在比斯顿Gipsy Lane对阵Great Preston板球俱乐部。 Hand Across Ceilidh乐队将于周日下午2点至4点在米德尔顿公园的湖边音乐喷泉台上演奏。 Cross Flatts公园的朋友们将于周日下午2:30至4:30举办比斯顿狗展,注册时间为下午1:30。除了小狗外,Swing Of Things也将提供现场音乐表演,Watsonian Pavilion将提供茶点饮料服务,还将为儿童提供免费手工活动。 本周还有一系列警察联络点。这是一个机会,在非正式环境中向利兹南部邻里警务团队提出关切或提问。周二他们将在Hunslet社区中心和图书馆和White Rose购物中心中庭,时间均为上午10点至中午12点。周三他们将在Dewsbury [Read More…]

首相与约克郡市长讨论交通、增长和分权事宜

图片源于:https://www.yorkshirepost.co.uk/news/politics/exclusive-rachel-reeves-hails-huge-potential-of-long-awaited-leeds-mass-transit-system-ahead-of-its-consultation-4700096 首相昨天在利兹与约克郡市长特雷西·布拉宾和大卫·斯凯斯以及新冠病毒阳性的奥利弗·科帕德进行了虚拟会议,讨论交通、增长和分权事宜。 会议的首要议题是利兹的新公共交通网络,政治家们从2000年代初就一直在承诺。现在计划覆盖整个西约克郡,咨询将于下周启动。 首次担任首相以来,来自利兹西区和普德西的国会议员首次向《约克郡邮报》表示对大规模交通系统给她的家乡城市带来的机会充满期待。 在会议上,她说:“我们谈论了许多事情,但其中之一就是大规模交通。我对此很感兴趣,因为特雷西[布拉宾]提出的计划将通过我选区的阿姆利和普德西。我能看到这将为我代表的这一地区开放工作和机会的巨大潜力。我对此感到非常兴奋,这项咨询即将开始,我将敦促我所辖地区及更广泛地参与该咨询。” 里士满郡市长大卫·斯凯斯、西约克郡市长特雷西·布拉宾和首相瑞秋·里夫斯在利兹。信用:WYCA 瑞秋女士表示,资金已经为咨询确保,但更多的支出将在日后评估。她说:“我们将不得不在支出审查中做出所有关于支出的决定,以确保它们能够带来物有所值,但作为一名利兹国会议员,我知道这类投资将会有多么有价值。特雷西[布拉宾]非常清楚,这类项目将需要私人部门的投资。你问问利兹和西约克郡的企业,什么阻碍了投资和就业创造,排在榜首的就是糟糕的交通连接。这确实阻碍我们作为一个城市,这是一个很适合工作和经商的城市,但因为这个原因我们错失了机会。” 但布拉宾女士对成功充满信心。她告诉约克郡邮报:“在利兹,花费的时间是在同等规模的欧洲城市的两倍,前往市中心。大规模交通是解决这一问题和我们的增长挑战的解决方案。在周一,我很高兴我们启动了两个走廊的咨询。我们将在2028年开工。资金不会打开大水龙头,瑞秋[里夫斯]必须深入了解在经济垮掉14年后被遗留下来的情况。这不仅仅是利兹,而是整个西约克郡,所有我们的地方政府领导人都参与其中。我们得到了政府的支持,我们有意愿-这将是令人兴奋的。” 布拉宾女士赞扬她、斯凯斯先生、科帕德先生和首相的会议。她说:“让我们不要低估这一时刻的力量,瑞秋[里夫斯]选择来到约克郡,与三位约克郡市长会面。” 首相说她与南约克郡市长科帕德先生讨论了绿色氢,与约克和北约克郡市长斯凯斯先生讨论了农业技术,与前《狗链克街》演员布拉宾女士讨论了创意产业。新的工党政府希望将更多权限下放到地区,并将在下周的国王演讲中包括一项“收回控制权法案”。

杰特2警告:女子在飞机上吸烟被判入狱

图片源于:https://www.yorkshireeveningpost.co.uk/news/crime/leeds-based-airline-jet2-speak-out-after-wakefield-woman-jailed-for-smoking-on-flight-4698653 杰特2公司发出了一份“严厉而警醒”的警告,原因是一名女子在他们的利兹航班上吸烟后被监禁。 来自韦克菲尔德的艾玛·伍利在从土耳其飞往利兹的航班上喝醉酒,辱骂机组人员,然后点燃了厕所里的烟。 杰特2.com的管理总监菲尔·沃德表示:“这一判决应该给那些不能负责任地享受飞行的极少数人以明确和警醒的示范。 “今年夏天,我们将飞数百万辛勤工作的顾客和家庭出去享受他们应得的假期,但不幸的是,有一小部分人行为不端,经常在酒精的推动下在飞机上不当消费免税商品。 “我们的消息对他们非常简单 – 我们对破坏性的乘客行为采取零容忍的态度,法庭也是如此 – 通过不负责任的行为,您可能面临犯罪记录甚至监禁的风险。 “我们不会犹豫采取措施应对破坏性乘客行为。这包括发出禁令,向我们产生的费用主张破坏性客户费用,并与当局合作支持成功的起诉。伍利现在必须承担她行为的后果,我们相信这一判决将向其他人传达一个非常明确的信息,说明后果可以多么严重。” 伍利,43岁,在今年1月4日从土耳其的安塔利亚飞往利兹布拉德福德的航班上,私自携带了酒。当机组人员被警告时,她变得对抗,并问工作人员:“你们要怎么办?” 她随后卷了一支香烟并进入厕所。当工作人员再次质问她时,她回答说“只是三口”。 利兹皇家法院听说,这是她第四次前往土耳其接受牙齿治疗。她承认自己喝醉了,但“为自己做的事感到懊悔,并承认这是错误的”。 但法官雷·辛格表示需要立即判处她入狱四个月。他说:“很明显在飞机上不能吸烟。这对乘客的安全构成非常严重的风险。他们对您的行为感到非常恐慌。 “你需要知道,在飞机狭小的空间里面对醉醺醺的人是可怕的。你可能有酒精问题。我无法避免立即监禁的判决。

西约克郡住房战略:加速住房建设,改善现有住房,打造充满活力的社区

图片源于:https://www.businessupnorth.co.uk/mayor-brabin-unveils-bold-west-yorkshire-housing-blueprint-for-a-new-dawn/ 该战略计划旨在在该地区的五个地方政府建设超过38,000套新房屋,以提高经济适用住房供应,改善现有住房,并创建充满活力的社区。 通过已移交的Brownfield住房基金取得的进展为该战略打下了基础,并承诺与新政府和住房提供者更紧密合作,加快住房建设工作。 市长特蕾西·布拉宾发誓与西约克郡的当地住房提供者和威斯敏斯特议会内的新政府密切合作,为西约克郡的住房建设带来“新的黎明”。 首次制定的西约克郡住房战略2040是该地区的首个这类计划,在利兹的Saxton Lane进行的访问中亮相,那里正开发着204套经济实惠公寓。 该战略确定了布拉德福德、卡尔德代尔、柯克利斯、利兹和韦克菲尔德等地的新房屋潜力,这些地区可以在已开发土地上建设超过38,000套新房屋。 这次计划将首次将西约克郡的五个地方政府聚集在一起,以跨越四个核心任务——增加住房供应,建设经济实惠住房,改善现有住房,打造充满活力的社区。 该战略旨在在Brownfield住房基金被转移给该地区以来取得的进展基础上建设,该基金帮助交付了比全球金融危机以来任何时候都更多的经济实惠住房,包括2022-2023年交付的1,500套。 西约克郡市长特蕾西·布拉宾说: “我们的十五年住房战略为我们解决这一不可容忍的住房危机提供了需要的长期、整合性方法,确保每个人都有一个安全和稳定的家。 “在一个优质公寓中长大,我们不必担心无法承受的租金、墙上的霉菌或无故驱逐的悬垂威胁,其他人也不应该。 “住房是一项基本人权,也是过上良好且健康生活的基础。通过与新政府和我们出色的当地住房伙伴紧密合作,我们将为西约克郡的住房建设带来新的黎明。” 西约克郡住房战略的推出是新任财政大臣、利兹西威斯特和普兹的国会议员瑞秋·里夫斯此前发表讲话之后的事。 为了在议会任期结束时交付1.5百万套新房屋,财政大臣和利兹西威斯特和普兹的国会议员承诺将与市长和当地领导密切合作,恢复建房目标,改革规划规则,并增强规划团队。 根据西约克郡联合当局的数据,该地区约有85,000人和家庭在等待申请市政房屋,房价达到了平均年工资的六倍,而2002年仅为平均年工资的三倍。 私人租户也受到高通货膨胀和恶劣条件的“双重打击”,利兹、柯克利斯和韦克菲尔德的租金自2018年以来上涨了约20%,五分之二的私人租赁住房不符合政府对“体面住房”的定义。 为了解决高燃气费贫困问题,联合当局及其合作伙伴承诺投入4000万英镑,通过安装太阳能电池板、热泵和改善隔热墙壁和窗户,将社会住房现代化。新的住房战略描绘了一个雄心勃勃的愿景,旨在创造更环保、更安全的社区,降低西约克郡的能源费用。 韦克菲尔德市议会领导人、西约克郡联合当局地方、再生和住房委员会主席丹尼斯·杰弗瑞说: “由于西约克郡市长与地方议会的决定,更多的家庭生活在安全、稳定和经济实惠的住房中。我们迄今为止真正充分利用了转移给我们地区的权力和资金。 “但现在我们需要更加加快这项工作。长期以来,严格的政府规则限制了我们的Brownfield住房基金支出范围,这使得我们的计划受限于土地价值已经高的地区太多。 在新政府的支持下,以及在我们如何作出决定上拥有更大灵活性的承诺下,我们可以建造38,000套新房屋。这是实现一个每个人都能自豪称之为家的地区的核心所在。” WDH首席执行官、西约克郡住房合作伙伴主席安迪·沃赫德说: “在西约克郡,住房协会已经引领住房建设,我们的合作伙伴成员共同提供了该地区五分之一的所有住房。 “但通过与新政府合作,继续与市长紧密合作,我们决心做得更多,将会继续建设,提供所需的经济实惠和可持续住房,解锁西约克郡真正的潜力。”

调查显示:约克郡居民热爱巴黎,但对利兹布拉德福机场了解不足

图片源于:https://www.yorkshirepost.co.uk/read-this/yorkshires-holidaymaker-habits-have-been-revealed-in-new-survey-by-leeds-bradford-airport-4699180 正值夏季和假日旺季来临之际,许多英国人利用这段时间出国旅行,探索新目的地。我们选择旅行的目的地可能受到各种因素的影响,包括社交媒体、朋友或在线评论。利兹布拉德福机场希望了解约克郡地区居民的旅行习惯,因此对500人进行了调查。 Paris是约克郡本地人最喜欢的城市 调查数据显示,法国最浪漫的城市是那些受访者的首选,因为数据显示巴黎是人们最常访问的城市。随着2024年夏季奥运会的举办,巴黎看起来将继续成为全球度假者的热门目的地。 那些受访者最常访问的前五个目的地是: 巴黎 – 43% 马略卡 – 36% 巴塞罗那 – 31% 特内里费 – 27% 都柏林 – 27% 研究发现,许多受访者的旅行经历并不是特别丰富。研究发现,受访者平均一生只去过5个欧洲国家(所有参与者的平均值为5.4)。大多数受访者一生只去过4个国家或更少(57%)。38%的人只去过2个国家或更少,只有16%去过10个或更多的欧洲国家。似乎度假者没有充分利用利兹布拉德福机场提供的80多个目的地清单。 罗马是人们最渴望造访的目的地 充满历史和古老建筑的罗马成为了受访者梦想的目的地之首并不奇怪。罗马是一个美丽的旅行地点,为每个人提供了丰富的体验,适合那些寻找美食和温暖天气的夏日度假者。 受访者最梦想的目的地包括: 罗马 [Read More…]

利兹教师倡导加强结直肠癌筛查

图片源于:https://www.leeds-live.co.uk/news/real-life/mum-never-meet-grandchildren-dont-29515589 一位利兹教师的母亲死于结直肠癌,未能看到他成为父亲。艾略特·科尔曼欢迎资金用于提高筛查率。 在约克郡和亨伯地区,超过四分之一的人不接受结直肠癌筛查邀请。 为帮助解决这一问题,癌症研究英国已向利兹大学的达里尔·奥康纳教授、马克·康纳教授及其团队以及格拉斯哥大学的同事凯蒂·罗布教授捐赠了282,525英镑。新研究将试图提高筛查包的回寄率,以增加动机水平并将筛查与截止日期联系起来。 艾略特在他的母亲苏·科尔曼去世后,独自抚养青少年兄弟姐妹。苏曾因甲状腺过度活跃而造成疲惫感多次求诊于GP。然而,直到她看了另一位GP,才被提供内窥镜检查,摄像机立即发现了她的肠道中的肿瘤。 进一步的检查显示,年仅50岁的苏患有4期结直肠癌。她立即与她的大儿子艾略特分享了这一消息,但希望在告诉她的小儿子亨利和克洛伊之前,先接受诊断。 苏在悲观治疗中采取了一种乐观的态度,愿意接受任何可以确保她能与心爱的孩子们在一起的治疗。 尽管忍受了五年无休止的治疗,癌症不断复发。它扩散到苏身体的多个部位,遗憾的是变得无法治疗。在她最后几个月里,苏在圣吉玛斯医院得到护理,在2022年,她享年56岁时,她被家人和亲人包围着离世了。 她的儿子艾略特,今年34岁,在利兹建筑学院任教。他与伴侣一起住在米恩伍德,他们预计将于12月迎来他们的第一个孩子。他说:“我欢迎任何能够鼓励人们使用NHS FIT家庭测试包的举措。 我的母亲由于年龄不符合资格,未被提供筛查。然而,在看着她忍受了五年的情感和身体痛苦以及家庭所受的压力后,我们有时感到无助 – 我强烈建议所有符合条件的人,接受测试并返回。 人们可能因为担心或羞耻而不愿接受检查,防止结直肠癌的发生,但与知道我的母亲永远也不会见到我的孩子并成为一位祖母、她不在我妹妹的舞会上或我弟弟通过GCSE考试时伴随感受相比,是不能相提并论的。” 在苏格兰,结肠筛查率在发放具有特定退回FIT(粪便免疫化学测试)样本的信件后有所提高。目前在英格兰发出测试包的信件中,并没有建议退回的日期。 奥康纳教授说:“除了增加筛查的接受率外,我们还希望接触到服务不足的社区和少数族裔社区,这些人可能由于各种不同原因而不愿退回测试包。人们不返回筛查包的原因很多 – 羞愧、羞耻或时间不足。我们希望了解原因以及我们可以做些什么来改善情况。” 每年,在约克郡和亨伯地区有大约3800人被诊断患有结直肠癌。 癌症研究英国的证据与实施总监纳瑟·图拉比说:“结直肠癌是英国第四常见的癌症,每年夺去了超过16000人的生命。早期检测是提高该疾病生存率的关键。筛查旨在在任何症状出现之前检测到结直肠癌。即使包裹显示出异样,也不意味着它一定会变成癌症。但如果是癌症,早期发现意味着更容易成功治疗。

北英格蘭26所小學的近1000名學童參與《恢復的仙境》演出

图片源于:https://southleedslife.com/south-leeds-children-take-to-the-stage-with-opera-north/ 近兩個星期來,來自北英格蘭26所小學的近1000名學童登上舞台,歡迎《恢復的仙境》的歡迎回歸。 由英國頂尖作曲家威爾·托德(Will Todd)創作,《恢復的仙境》靈感來自路易斯·卡洛(Lewis Carroll)不朽的經典《愛麗絲夢遊仙境》。該作品是為了迎合年輕歌手的聲線而為歌劇北部的學校項目量身定制的。 演出於6月24日星期一在利茲霍華德會議廳開幕,來自利茲的十一所小學的學生在整個星期內演出。温德米尔小學、洛路小学、新比亚利社区和克拉普盖特小学的學生參與了演出。 柯克斯托尔峡谷小学的孩子們描述他們的經歷時表示:“我感覺自己像一位專業的歌劇歌手”“和歌剧歌手和管弦樂隊一起演唱感覺很迷人”和“感覺像一個永遠無法實現的夢想”。 英调歌剧北部合唱团和英格兰歌剧北部青年合唱团的表演标志着了利茲演出的结束;《恢復的仙境》随后前往北umberland并在约克郡和林肯郡巡演。 7到11岁的表演者与英格兰歌剧北部合唱团的成员一起,与歌剧北部乐团的专业音乐家组成的合奏团。女高音朱莉娅·玛丽科·史密斯(Julia Mariko Smith)扮演爱丽丝,Aimee Fisk, Cordelia Fish, Graham Russell和James Davies来自歌剧合唱团,扮演了卡罗尔(Carroll)最受喜爱的角色之一,伴随着爱丽丝在舞台上进行疯狂冒险。 歌剧北部的学习和参与团队的合唱交付艺术家已经访问了每所学校,与老师和学生一起举行了研讨会,为表演做准备。 歌剧北部的教育工作得到了利茲和特里布拉穆尔基金会(The Liz & Terry Bramall Foundation)和歌剧北部未来基金(Opera North [Read More…]