Category: 利兹新闻

图片源于：https://www.yorkshireeveningpost.co.uk/business/consumer/the-fox-at-thorner-popular-leeds-pub-set-to-close-for-ps200000-transformation-4771637 一家受欢迎的利兹酒吧将在本周末关闭大门，准备进行19.5万英镑的翻新。  这项投资将把位于索纳（Thorner）主街上的“狐狸酒吧”（The Fox）升级为一家高品质的传统本地酒吧，并配备一个美丽的花园和以自制的帕莫（parmo）为特色的新菜单。  该项目由喜力集团（Heineken）旗下的星酒吧（Star Pubs）和新任经营者大卫·贝恩斯（David Baines）与莎拉·巴罗（Sarah Barrow）实施，他们于4月从莫利（Morley）搬到索纳接手“狐狸酒吧”。  酒吧将在9月7日星期六的最后一杯饮料后关闭，并计划于10月中旬重新开业。  这项投资将改变酒吧外观，将酒吧涂成优雅的深蓝色，突出其旧的窗框和门口，并增添金色标牌和传统风格的照明。  大卫说：“我们一走进‘狐狸酒吧’就对它产生了好感。我们希望找到一家可以成为社区一部分的真正酒吧，而这个酒吧的传统氛围和位于村庄中心的位置，正好符合所有标准。  “我们希望‘狐狸酒吧’能够成为索纳的资产，成为每个人都可以享受的地方。我们正努力提供我们所希望看到的一切。投资正是我们所需要的；设计非常美丽，酒吧内外看起来都会很棒。”  酒吧的后花园也将进行改造。新的家具、灯串照明和带软垫座位的遮阳亭将使其成为该地区最好的户外空间之一。  在内部装修方面，将充分展现“狐狸酒吧”的特点和魅力，其木梁、石板地板和旧壁炉都将进行翻新，并配以新的家具，例如切斯特菲尔德沙发（Chesterfield armchairs）。  酒吧内将展示历史照片，展示酒吧和村庄的发展历程，同时也将保留深受喜爱的索纳皇家海军协会（Thorner Royal Naval Association）展品和彩绘玻璃狐狸。  新厨房将使大卫和莎拉能够提供自制的食物。为了为村庄带来一些不同的美食，这家酒吧将以莎拉在提斯赛德（Teeside）长大的风格，提供正宗的帕莫，以及一小份优质经典酒吧食物，如汉堡。  星酒吧的利兹区域经理杰伊·维尔（Jay Weir）补充说：“大卫和莎拉的标准非常高，非常专注于提供卓越的服务。他们自接手以来已经全力以赴去经营‘狐狸酒吧’，并因此吸引了许多新客户。”  “我们很高兴能与他们合作，使酒吧达到一个新的高度，并重新让它回到人们的视野中。这将成为索纳和周边村庄的杰出本地酒吧。”  这对夫妇希望在酒吧原本出色的啤酒声誉基础上，增加新的鸡尾酒和精心挑选的葡萄酒。全天都会提供新鲜咖啡。  狗狗和它们的主人同样受到热烈欢迎，酒吧将为狗狗提供免费饮水和零食。  [Read More…]

图片源于：https://www.leeds-live.co.uk/news/leeds-news/800-year-old-bridge-joining-29868474 奥特利的历史桥梁将关闭行人通行，因为在步行桥部分发现了缺陷，需要进行更换。 这座七跨石桥是一个被列为古迹的指定古代遗址，已经近800年历史，连接了小镇两侧，跨越瓦赫河。 这座桥不仅承载汽车从利兹到北约克郡的往来，也是该地区重要的交通枢纽。 在桥的一侧，有一座建于1950年代的步行桥，专为行人跨越河流而设。然而，步行桥的结构出现了缺陷，因此需要关闭以保障公众安全。 利兹市议会已向居民发出了信件，警告他们关于这项工程的情况。 市议会表示，承包商巴尔福·比蒂（Balfour Beatty）对步行桥进行了调查，并考虑了多种选择，以继续允许人们步行过河。 起初，曾计划暂时将桥改为单车道，行人从一侧通过，但此方案被认为会产生过大影响。因此，计划在河流下游建造一座临时桥，以便人们能够步行通行。 这座临时桥将位于桥的东侧，并将连接到Tittybottle公园。 利兹市议会表示：“如果我们不解决步行桥的问题，其恶化将继续发展。到那时，出于安全考虑，步行桥将需要全面关闭，行人将面临漫长的绕行或交通信号灯的干扰。” 预计将于9月初建立施工现场，随后将实施交通管理。 根据市议会的说法，他们需要清理一些树木和南侧的植被，为施工准备工作区域和桩基工作的发射场。 这片区域还需要被清理，以便他们能够建设步行桥并在明年放置起重机，以便提升桥段。 交通改道也将一并实施，因为米尔巷（Mill Lane）将从9月9日开始关闭。 市议会补充道：“在考虑多种选择时，我们选择了这一方案，旨在减少干扰，同时考虑工程的成本和时间限制，受限于规划、生态和环境署的指导，我们将继续在所有项目中与其合作。 此外，通过现在开始建设临时桥，我们可以在明年春季的时间表上开始更换现有步行桥的过程。 不幸的是，随着我们为施工准备施工现场，会有一些短期干扰和噪音，尤其是为了确保起重机能够进入施工现场。 我们对这种干扰深感歉意，并请求居民给予耐心。 这些急需的施工工作将不可避免地对临时桥的建设过程造成一些短期的不便，然而，这将确保奥特利这条重要的通行道路和双向交通流保持不受影响。 利兹市议会希望临时桥将在2025年春季完工，而新的奥特利步行桥则预计在2025年夏季末完成。临时步行桥将于2025年秋季拆除。

图片源于：https://www.yorkshireeveningpost.co.uk/lifestyle/homes-and-gardens/im-a-property-expert-heres-how-to-buy-a-home-in-leeds-best-school-catchment-areas-4711947 在利兹，购买位于热门学校学区的房产竞争通常非常激烈，许多人竭尽所能以确保能买到一处理想的家。 随着增值税有可能开始对私立学校费用征收，这种竞争可能会更加激烈，因为一些家庭可能会因此无法承担不断上升的费用，从而希望将孩子送入良好的公立学校。 Manning Stainton房地产公司的董事总经理马克·曼宁指出，目前利兹最受欢迎的学校学区主要集中在市区北部，那里的优质学校数量众多。 曼宁表示：“霍斯福特（Horsforth）是一个真实的热点，许多人迁往这里以确保其子女能够进入许多优秀学校之一，这包括了小学和中学。” “另一个非常受欢迎的地区是朗德海（Roundhay），因为朗德海学校的良好声誉，而阿尔伍德利（Alwoodley）则因阿勒顿高中而备受青睐。 米恩伍德（Meanwood）、教堂艾尔顿（Chapel Allerton）和穆尔敦（Moortown）也受到了家庭的青睐，尤其是那些有学龄前孩子的家庭，因为这些地方都拥有丰富的优质小学资源。 学校的受欢迎程度一直对房价产生影响，位于利兹优秀和受欢迎学校学区内的房产，通常价格会溢价10%到20%。 这使得这些地区成为全市最昂贵的地方之一。 为了寻找最佳学区，马克分享了他在热门地区购房的五个建议： 研究、研究，再研究！ “确保你研究你想申请的学校的确切学区，包括每年的截止区域，因为这些区域往往每年都发生变化，有时变化非常大。 “查看当地政府网站上的最新地图是个好主意，同时也可以通过电子邮件联系学校以获得更多信息。 此外，向当地房地产经纪人寻求建议也很重要，因为他们通常可以提供有关在哪里买房才能提高入学机会的信息。” 随时能够迅速行动 “热门学区的房屋一般受到很多关注，销售非常迅速，因此如果你想买到一栋房子，你需要做好快速行动的准备。 如果你已经拥有一处房产，理想情况下，应确保它已经达成了销售协议。如果没有，务必要将其上市再考虑对心仪房产的出价，否则你甚至可能无法获得看房的机会。” 资金准备齐全 “确保你有足够的资金来购买新房，可以通过获取原则性抵押贷款批准来做到这一点，这样你可以向房产的代理人展示你的购房能力。 “人们会试图为了热门房屋进行竞价，因此我建议预算至少比要价高出10%，这样如果你参与竞价战时将有更多的余地。” 考虑未来需求 “如果你搬到某一区域是为了让孩子进入一所好的小学，试着向前看，研究该小学所对口的中学是哪所。”

图片源于：https://www.chinadaily.com.cn/a/202307/26/WS64c02699a31035260b818729.html 中国驻英国大使郑泽光上周访问了英格兰北部的两所大学，积极推动中英之间的教育交流，并鼓励中国学生成为文化大使。 在访问利兹大学时，郑大使会见了该校副校长西蒙娜·布伊滕迪克，指出中国高度重视教育、科学技术和人力资源，致力于教育领域的开放。 “我们两国大学之间的合作增强了我们在教学和研究质量方面的各自优势。”郑大使表示。“如果没有国际交流，我们就无法如同以往那样在科学研究上快速取得进展。” 郑大使还强调，虽然各国对国家安全都有顾虑，但教育工作者可以在真正的国家安全关注和正常的交流与合作之间进行区分。 利兹大学成立近120年，是英国著名的拉塞尔集团的创始成员之一，目前有近6000名中国学生在此学习。 布伊滕迪克赞扬在该校学习和教学的中国学生和教师，称他们工作努力、表现优秀，并表示将继续弘扬多样性和开放的精神，深化与中国大学的学术交流与合作。 “与其它国家的大学紧密合作，吸引来自其他国家的学生，创造国际化的课堂，这是我们10年战略的核心要素。”她说，此外在学习期间，送更多英国学生到中国进行较长时间的学习也非常重要。 “我们与中国大学现在建立的许多关系非常适合这种交流，交流越多，合作就越紧密与强大。对于我们的英国学生而言，他们在中国的经历将改变他们对世界和全球问题的看法。” 郑大使随后访问了约克大学，并与校长查理·杰弗里会晤，对该校为3000名中国学生提供良好的学习环境表示感谢。 郑大使希望约克大学能够利用其与江苏省南京市的姐妹城市关系，抓住与中国发展相关的新机遇，增强与中国同行的交流与合作。 杰弗里对此表示赞同，指出该大学致力于开放与国际化，并与多所中国大学保持良好的合作关系。他希望更多优秀的中英教师和学生有机会参与学习交流，推动研究合作，增进相互理解和学习。 在访问期间，郑大使还与在约克大学学习的中国学生会面，倾听他们作为国际学生的经历，并鼓励他们在英国期间拓宽知识和能力，促进友谊和善意，为中英之间的更紧密交流与合作作出贡献。

图片源于：https://businessalabama.com/front-line-in-a-trade-war-with-china-leeds-alabama/ 位于利兹的M&B Hangers本可以选择成为进口商，而不是制造钢丝衣架的制造商。 这可能是更轻松的选择。 但公司的总裁米尔顿·马格纳斯三世几年前采取了一个立场，保护了其作为美国和阿拉巴马州制造商的地位。 在这个过程中，马格纳斯已经成为打击中国制造钢铁产品非法进口的斗争中的领军人物。 然而，这并不容易，斗争远未结束。 马格纳斯的祖父在1943年与合伙人创办了M&B Hangers，最初是翻新旧瓶盖并在软饮行业销售。 随着战争期间供应短缺，钢丝衣架在干洗店受到强烈需求，公司转型为衣架制造商。 现在，除了供应干洗市场外，M&B还为包括制服和正式服装租赁业务在内的纺织租赁行业提供衣架。 保护其作为美国制造商的地位，也保护了像杰安妮·斯托夫这样的长期员工的工作，杰安妮已在公司工作了20年。 M&B Hangers于1963年从伯明翰搬到利兹，继续成长为领先的钢丝衣架制造商。 马格纳斯的父亲担任公司第二任总裁，马格纳斯于1988年接任领导。 制造钢丝衣架并不复杂，但这是一个精确的过程。 这个过程从重达3000到4000磅的钢杆线圈开始。 线圈经过模具机拉伸，减少杆子的直径，以满足不同种类衣架的要求。 然后将钢丝伸直、切割，并涂上环保涂料。 机器将钢丝制成M&B Hangers生产的近40种不同类型的衣架之一。 对于带有纸壳管的支架衣架和包裹在纸上的披肩衣架，使用类似的工艺。 M&B Hangers在美国曾是少数几家领先的钢丝衣架制造商之一，然而自2000年起，中国进口钢衣架逐渐进入市场，其价格远低于美国生产商，并违反了世界贸易组织的框架。 2002年，M&B [Read More…]

图片源于：https://southleedslife.com/south-leeds-charity-slate-celebrates-twenty-years-of-success/ 南利兹慈善机构SLATE于2024年7月25日为其20周年庆祝活动举办了聚会，邀请了工作人员、学员、志愿者和朋友们共同分享这一重要时刻。 SLATE从小小的现金存放罐起步，逐渐发展成为年营收达180万英镑的Revive品牌。 该社交企业专注于收集家具，阻止其被送往垃圾填埋场，并以实惠的价格为当地家庭提供服务。 SLATE在Hunslet的Low Road上运营Feel Good Furniture Shop，并在Armley设有另一家分店，以及在Gipton开设的一家咖啡馆。 此外，SLATE与圣文森特协会(SVP)合作创立了Revive，目前在两个家庭废物处理中心设有商店，并在Hunslet即将开设第五家商店。 但也许更重要的是，SLATE为学习障碍的成年人提供培训、就业和社交互动的机会。 创始人Frances Jones表示，二十年前她创立SLATE时，发现学习障碍人士迫切需要有机会为社会做出贡献，并与不同的人交流。 利兹市市长阿比盖尔·马歇尔·卡腾（Cllr Abigail Marshall Katung）出席了庆祝活动，并逐一向所有人致以问候。 在开场致辞中她说：“两十年来，你们所提供的服务实在是非同寻常。代表市政府和城市，我们要向你们致以衷心的感谢。我希望每个人都能继续做自己。” Frances Jones也发表了讲话，她表示：“SLATE能够在这里蓬勃发展，实在是非凡的成就，想想这二十年来我们节省了多少吨家具不去填埋场。 我为SLATE及其大家庭感到自豪，并且高兴地看到它正不断壮大。请继续做你们所做的事，带来改变，祝愿SLATE在接下来的二十年中更加辉煌。” SLATE的主任Dave Firth谈到，SLATE大家庭对每个人都是包容的，他说：“我从未与如此有才华的人一起共事。” 他还特别感谢了两位“鼓舞人心”的女性：创始人及赞助人Frances Jones以及前任负责人的Louise [Read More…]

图片源于：https://www.yorkshirepost.co.uk/whats-on/arts-and-entertainment/james-bay-unveils-new-single-and-announces-leeds-date-4718519 获得BRIT奖并三度获得格莱美提名的歌手、词曲作者及吉他手詹姆斯·贝伊推出了与The Lumineers和诺亚·卡汉合作的新单曲《Up All Night》，并宣布将在利兹举行演出。 这首新歌标志着他与格莱美提名的明星诺亚·卡汉以及格莱美提名组合The Lumineers的首次正式工作室合作。 同时，这也标志着他期待已久的第四张全长专辑《Changes All The Time》的到来，该专辑将于9月20日发行。 贝伊表示：“《Up All Night》讲述了我们如何应对心理负担及那些导致我们无法入睡的事情。 我与诺亚和The Lumineers有着丰富的历史，我们已经为这次合作努力了很久，我为我们能够实现这一目标感到自豪。” 谈及这次合作，诺亚·卡汉评论道：“能够参与这首精彩的歌曲，我感到无比荣幸。詹姆斯和The Lumineers是我最大的灵感来源，能够和他们一起合作真是乐趣无穷。” The Lumineers的韦斯利·舒尔茨补充道：“詹姆斯是一位强大的歌手和音乐家——在去年与他一起巡演时，我们看到了他的才能。能够受邀参与他的歌曲，我们感到非常荣幸。” 《Up All Night》如同欢庆时刻的最后饮酒大合唱，充满活力之余，又是一首令人振奋的脚踏实地的赞美诗。 一段强烈的节奏引领着节拍，贝伊在副歌中点燃了一个口号：“让我们谈谈梦想，让我们谈谈生活，让我们谈谈那些让我们彻夜难眠的事情。” 《Changes [Read More…]

图片源于：https://www.yorkshireeveningpost.co.uk/news/crime/severely-depressed-mum-who-killed-her-baby-in-leeds-park-detained-in-secure-hospital-4685393 法庭大法官Honourable Justice Lambert DBE总结说，Macfarlane患有产后精神病伴抑郁症，当她杀死她的孩子时她处于一种“精神错乱”的状态。 她表示，目前无法判断她会被关押多长时间，但在甚至考虑释放她之前，她可能要在医院中呆上“两三年”。国务卿还需要批准她的释放。 她告诉Macfarlane:“你承认了你的罪行有多么巨大，以及你的犯罪行为给Evelyn的父亲和你的更广泛家庭造成了多大破坏。我确信，要不是你的状况，你不会伤害你的孩子。 你过去从未有过暴力行为，人格参考证明了你体贴和温柔的天性。”

图片源于：https://www.leeds-live.co.uk/news/real-life/leeds-dad-35-bent-half-29550188 一位四个孩子的父亲因一种疾病导致他永久驼背，无法挺直脊柱。35岁的乔纳森·约翰逊患有慢性强直性脊柱炎，这种关节炎疾病使他的脊柱“融合在一起”，让他陷入一年来持续痛苦的恶性循环中。这种疾病导致了严重的韧带炎症，让患者不断地“驼背”。没有治愈方法，也无法逆转其破坏性影响，像约翰逊一样的患者通常依赖于疼痛管理药物。 他因为被取消了一月份的手术而等待已经超过一年，该手术旨在纠正他的脊柱畸形。他说：“如果我外出，驼背，人们会看着你，在我脑海中，我觉得他们正在盯着我看。我才35岁，却像一个老人一样被弯成一半。疼痛是难以忍受的。我几乎不能因为这种痛苦而睡觉，我总是很疲倦。” 约翰逊描述每天的不适感就好像有人“不断地踢他”，或者他总是“扛着一块大石头”。他补充说：“我很沮丧。我理解Covid发生了一些事情，但他们至少可以给我们一个日期或一些明确的消息，并回复我们。我妻子多次发送电子邮件、打电话和留言，但她完全被忽视。”报道了《镜报》。 这位四个孩子的父亲分享了手术被延迟对他的家庭，特别是他年仅八岁的自闭症儿子阿尔菲·詹姆斯·约翰逊造成的困扰。他说：“他上次知道我要进行一次重大手术，显然，他就会不断问，‘爸爸什么时候去医院解决问题。’这很难向他解释。” 约翰逊来自利兹，曾经是一名清洁工，但由于健康原因不得不休假。为了管理疾病，约翰逊配备了一个造口袋，旨在减少炎症和控制症状。但在过去一年里，他的背部疼痛加剧，促使他在去年十二月被转介给一个专科风湿病医生。 强直性脊柱炎（AS）的症状通常在几个月或几年内缓慢发展。这些症状可能会时有时无，多年来会有所好转或恶化。 AS通常在18至40岁之间开始发展。即使你患有这种疾病，你也可能不会出现所有主要的AS症状，例如：早晚背痛和僵硬（通常是AS的主要症状），通常早晚痛。你可能会因为疼痛而经常夜间醒来 除了引起背部和脊柱的症状外，AS也会引起身体其他部位的关节炎，如臀部和膝盖。 Entesitis是疼痛性炎症在骨头与肌腱（把肌肉连接到骨头的坚韧组织）或韧带（连接骨头的组织带）相连的地方。 疲劳是AS的常见症状。这会让你感到疲惫和缺乏活力。 AS患者也常伴随其他疾病。这些疾病包括虹膜炎，也称为急性前发性葡萄膜炎，牛皮癣和炎症性肠病（IBD）。 利兹总医院的医生在一次术前评估约翰逊的情况后制定了一个解决他脊柱畸形的手术策略，这是一个充满风险但潜在减轻他严重不适的程序。然而，他在利兹皇家总医院安排的手术在1月份被取消了。 约翰逊表达了对没有新手术日期的沮丧，尽管他的妻子多次尝试联系。绝望的约翰逊说：“手术有很高的瘫痪风险。但我对此毫不在乎。我已经超越了在乎这个问题的地步。我宁愿坐在轮椅上。” 利兹教学医院NHS信托的首席医疗官马格努斯·哈里森博士对这种情况进行了评论，承认服务的压力。他说：“像全国其他NHS组织一样，我们的服务依然非常繁忙。所有等待手术的患者都根据临床需要优先进行排队，我们知道有些人等待时间比我们希望的要长。手术准备工作很复杂，所以我们与患者及其家人密切合作，确保治疗将是有效的。” 哈里森博士还表示，患者的案件正在得到细心处理：“我们继续与约翰逊先生及其家人保持联系。我们的团队正在努力减少患者的等待时间，并确保每个人都能及时、安全地接受他们所需的专科护理。”

图片源于：https://southleedslife.com/westminster-we-have-a-problem/ 大选的尘埃已经落定。对于绝大多数人来说，选举只是一个次要的事件。但对于许多参与其中的人来说，这是一个压力巨大的经历：连续不断、紧张至极。结束后，回到‘正常’生活是一种解脱。 在此感谢所有以各种方式参与其中的人员。撰写和设计传单、建立网络、张贴海报、敲门拜访、装信封、进行IT和行政任务，所有这些以及更多。为了民主事业，有如此多的工作是不那么显眼的，但没有它，整个系统就会崩溃。 这一切是否值得？是否有效？在南利兹，你可能会得出结论：‘没有’。感谢所有参与投票的人，但我们需要意识到大多数人没有投票。这里的投票率为42.4%，是英国第二低的。仅略高于我们有史以来最低的记录：2001年的41.7%。非投票者（如果能组织起来，可能成为我们社区的决定性人物）明显占优势。 我们并不独特。这与全国数据相符：全国投票率仅为60% – 如果计算上未注册的人员则为52%。再次仅略高于2001年的59%，那是100多年来最低的一次。而且几十年来，不仅英国，整个欧洲的选民投票率一直呈下降趋势。 这是为什么？这是一个大问题吗？民主值得我们为之奋斗吗？我们应该如何去做？ 低投票率有很多原因。人们假设结果（国家和本地）是板上钉钉的。选民需要提供照片身份证。这次选举通知时间短。但最重要的应该是对政治缺乏热情。人们认为没有影响，认为“你们都一样”。 然而政治是可以改变的。工党在1945年一举夺取政权，创立了国民医疗服务、福利国家等。不同风格的是，里根和撒切尔在上世纪80年代彻底改变了美国和英国的方向，走向了去监管、私有化的道路，我认为这导致了不平等；与此同时，欧洲大陆的类似国家追求了更公平的发展。举个例子，挪威在80-90年代将北海油气红利投资于国家的主权财富基金，现在价值超过1万亿英镑；让这个数据沉思一下。我真诚地希望这届工党政府大胆行动，消除过去十年或更长时间内造成的损害。 但不管你相信什么，不要等待政治和政客行动。民主不仅仅是投票：它是全年倡导行动，推动当权者为最好的（无论你如何看待）而行动。这需要运动、社区和选举代表之间的对话、媒体和社交媒体的强劲行动和问责，以及更多。通过这些手段，我们都可以塑造政治。 但有一个问题。如果我们的代表知道未来将会安全获得连任，他们就不需要倾听或行动。目前，我们的选区仍然是一个‘安全席位’，被一个政党垄断。 十年前，位于利兹南部的地方议会选举结果是板上钉钉的，在利兹的许多地方也是如此。但是很高兴看到，利兹南部的情况不再如此。当政客和候选人为选票而战时，我们的社区才是赢家：我们能够获得更好的服务，更具吸引力和激动人心的选举。 以某种方式，我相信我们的选区在议会选举中可能会有同样的结果 – 但我们还没有达到那一步。最近的南利兹南部大选显得平淡无奇。工党对他们即将获胜充满信心，因此（正确地）在这里几乎没有展开竞选活动。（这并不是批评：他们在紧密激烈的边缘选区进行了竞选。） 我们和其他几个小党派做了一些努力，增加了选票份额。但我可以理解为什么选举未能引起本地许多人的兴趣。 改变我们过时的投票制度将有助于推动事情的发展：我们与众不同的多数选举制度一次又一次地产生扭曲的结果。改变这一点将使选举变得不那么可预测，更引人注目。但这是另一个讨论的话题。 还有这个更广泛的问题：对政治信仰的丧失。民主政治经常缓慢而晦涩。但它绝对影响到社会的方方面面。正如丘吉尔所说：“除了其他一切，民主是最坏的政府形式。” 我们能否共同努力，重启南利兹南部地区的民主文化？制定讨论政治的方式，线上和线下？花时间了解热点问题，并分享你的学习心得？发展学校、酒吧和俱乐部的政治教育？与各种各样的团体和网络建立联系，建立参与度？ 与我们 – 您的当选代表 – 合作，让政治更加可见、可接近、有趣。问责我们。参与其中。有时政治可能头疼，但它也是美好的。至少原则上，这是一种为我们社区着想的行为。