纪念约翰·尼科尔森的诗歌盛会在宾利举行

图片源于:https://www.thetelegraphandargus.co.uk/news/25098165.show-celebrates-bingley-byron—poet-john-nicholson/ 约翰·尼科尔森于1843年4月14日午夜酒后跌入埃尔河而亡,享年不详。 在他几天后的葬礼上,宾利的全圣教堂墓地吸引了超过1000名群众,直到几年前,埃尔德维克的学生们还会被带到尼科尔森岩石,那里刻有他的名字和一些诗作。 我在宾利的教堂之家举办的”追忆宾利拜伦”活动中,我用诗歌和故事为观众展示了尼科尔森的非凡生活,出席者中包括尼科尔森的后代哈德利·尼科尔森。 活动之后,我带着大家参观了位于宾利公墓的尼科尔森墓,并前往全圣教堂的棕树星期日游行起点,最后在宾利的鹳酒吧享用了咖喱,并为尼科尔森举杯致敬。 活动中朗诵了尼科尔森的诗作,包括《宾利的美景》、《威尔斯登新教堂》(1826年)以及《在戈伊特斯托克写的诗句》,还有他即兴创作的关于啤酒的短诗。 这些诗作配合着关于主题地点的影片和照片展示。 该活动于4月13日举行,恰好是尼科尔森最后 một ��日期的182周年纪念日,而宾利的教堂之家曾是他常去的酒吧——铃声酒吧。 公墓中盛开的海狸花如潮,尼科尔森少年时曾为扫帚制造商采集海狸花。 另一边,鸟鸣声此起彼伏,而这是尼科尔森曾写道的内容。 在1904年,由于新布拉德福德路的建设,尼科尔森的墓从教堂墓地迁至宾利公墓,因此返回宾利的路也经过了原墓地附近或上方。 最后,这个活动以教堂的庆祝仪式和啤酒收尾,似乎非常合适。 尼科尔森是一位虔诚的宗教信徒,但据说他的唯一罪过就是酗酒。 他是一个极具个性的人物,值得纪念。 我的观众包括对尼科尔森几乎一无所知的人,也包括一些比我了解更深入的人。 大家都很喜欢这个活动,并跟随我前往墓地,并表达了希望明年还来参加的意愿,甚至还想在尼科尔森的生日11月29日回来,继续进行我今年开始的墓地清理工作。 为了纪念尼科尔森,宾利的支持仅来自于鹳酒吧、全圣教堂以及个人。 宾利的朋友们不仅积极响应,看起来还将帮助形成一个积极的新传统。 另一个帮助保持尼科尔森记忆的机构是利兹大学布罗瑟顿图书馆,曾举办过关于尼科尔森和当地剧作家托尼·哈里森的展览,后者在1990年代为尼科尔森创作了一部戏剧。 布罗瑟顿的罗兰·托马斯参与了我的演出,并正在制作一档关于尼科尔森的生活和遗产的播客。 有关约翰·尼科尔森的生平和格林·沃特金斯的工作详情,请访问 woollyfringe.com。

马修爵士的《天鹅湖》三十周年庆典重返阿罕布拉剧院

图片源于:https://www.thetelegraphandargus.co.uk/news/25097679.matthew-bournes-swan-lake-midnight-bell-bradford-alhambra/ 下个月,马修爵士对《天鹅湖》的精彩演绎将重返阿罕布拉剧院,庆祝这部开创性作品的三十周年。 新冒险公司推出的柴可夫斯基的杰作在三十年前首演时引发了震动,如今它已成为有史以来最成功的舞蹈剧院作品。 《天鹅湖》再度起航,这次改版将由新一代的新冒险舞者为新观众呈现这一经典之作。 作为天鹅/陌生者首次登场的有新兴的新冒险明星哈里森·道泽尔、杰克逊·菲施和罗里·麦克劳德,王子由詹姆斯·洛维尔、莱昂纳多·麦考金代尔和斯蒂芬·穆雷出演,女王由尼科尔·卡贝拉饰演,克特里娜·林登则饰演女王和女友,布里昂·伍德则出演女友。 马修爵士表示:“很难相信我们的《天鹅湖》现在已经三十岁了,更难以接受的是我们现在正在选角的大多数天鹅和公主在该剧首演时甚至还未出生!” “许多舞者一直以这一作品为梦想,渴望有一天能在其中演出,所以我特别兴奋地宣布这一年轻表演者阵容。” “许多这些舞者是在我们的天赋发展项目中培养出来的,尤其是天鹅学校。我知道以往的演出对演员们的生活是多么具有改变性,也明白它是如何启发新观众欣赏舞蹈的。我真心期待欢迎下一代的天鹅和观众,一起庆祝我们《天鹅湖》的三十年。” 刺激、前卫、机智且感人,这部划时代的作品因将传统舞蹈中的女性舞团替换为一群威严的男性舞者而引起了古典芭蕾爱好者的非议。 全男天鹅舞团 无论是谁,只要见过愤怒的天鹅,嘶嘶作响并扇动翅膀以保护巢穴里的伴侣,便会知道,尽管它们优雅而美丽,天鹅远非脆弱。这正是导演兼编舞马修·博恩在将传统的成群小芭蕾舞者替换为光脚结实的男舞者时所想到的。 这部作品机智而时尚,同时也充满了深刻的情感与力量,探讨了孤独与无望之爱的主题。 他对这一经典芭蕾舞的挑衅性诠释,融合了幽默、戏剧和视觉壮观,于1995年在萨德勒的威尔斯剧院首演。 它成为西区和百老汇上演时间最长的舞蹈作品,并赢得了包括奥利维耶奖和三项托尼奖在内的多个奖项。 《天鹅湖》中的夜总会场景 作为世界上最受欢迎的编舞家之一,马修·博恩还曾为如《玛丽·波平斯》等西区剧目编舞,以及为他自己的新冒险公司创作舞蹈作品。不过他在舞蹈方面的启蒙较晚,更喜欢电影:“我上的是一所普通的学校,我的第一个爱好是电影,尤其是大型好莱坞音乐剧。电影比任何事情都对我影响深远,”他曾这样说。 他的作品中充满了电影的影响,从《康康舞人》将比才的《卡门》改编为融合西区故事风情的美国舞剧,到《剪刀手爱德华》,这是一个迷人的家庭秀,灵感来源于蒂姆·伯顿的电影,呈现了暴风雪、冰雕和翩翩起舞的树桩。 新冒险公司的舞蹈表演非常适合新接触芭蕾的观众,或是那些认为芭蕾舞不适合自己的人。 马修爵士称其为“舞蹈剧院”,而且他的舞者具有独特个性,而非大家表现相同的芭蕾舞者。 “我不喜欢团队表演,克隆的古典芭蕾舞者,”他表示,“当然我的舞者很健康,但他们有不同的形状和尺寸。” “黑暗索霍的醉人故事”是新冒险公司今年即将抵达布拉德福德的另一部作品的宣传口号。 《午夜铃声》的背景设定在1930年代的伦敦,普通人每晚从廉价的寄宿公寓中走出,在索霍和菲茨罗维亚的酒吧及迷雾弥漫的街道上倾诉他们的激情、希望和梦想。 《午夜铃声》设定在1930年代伦敦的一家酒吧。图片:约翰·佩尔松 走进《午夜铃声》,一间特别的失落俱乐部聚集在这里,演出关于心碎的爱情故事:失望、沮丧、背叛和救赎的苦涩喜剧。 《午夜铃声》原班人马回归。图片:约翰·佩尔松 [Read More…]

布拉德福德法院判处男性针对女性的跟踪和性暴露行为

图片源于:https://www.thetelegraphandargus.co.uk/news/25098892.bradford-man-stalked-woman-exposed/ 布拉德福德皇家法院听闻了阿西夫·汗在受害者的家门口坐着,喊着要她给他看胸部,并在自慰后暴露出他的勃起阴茎。 他的行为甚至在女性将这一行为拍摄并转交给警方后仍未停止。 检察官艾米莉·詹金斯表示,现年40岁的阿西夫·汗住在布拉德福德的克莱顿区奥克利露台,自去年八月以来,受害者开始注意到有一名男子在她的房子外徘徊。 在六周的时间里,她看到他在街上游荡,假装在打电话。 她常常在看到他之前就能听到他,因为他会“喊叫或喧哗”。 在九月六日,她惊呆了,看到他拉扯着裤子的 waistband,随后露出了勃起的阴茎。 在法院上提到,汗会经过受害者的房子,离开后再回来,然后在她的房子周围徘徊并大喊。 有一次,受害者看到汗突然“无缘无故”地出现,似乎在躲藏,等待她回到家中。 他朝女人走去,问道:“你打算怎么做,愚蠢的婊子?” 这一事件让受害者紧张得呆在门前,颤抖着试图把钥匙插入门锁。 汗在附近徘徊了30分钟。 受害者开始拍摄他,而汗大喊:“把你的胸部露出来。” 当她拨打警方电话时,汗仍然停留在她的家外。 受害者的伴侣后来透露,他在她注意到之前已经看到汗在该地区逗留一段时间,但不想让她感到惊慌。邻居们也确认他们曾看到汗坐在受害者的家门口。 汗在手机录像中被识别并被捕。 在一次采访中,他承认露出了自己,并承认他的阴茎是勃起的,他曾自慰并射精。 他告诉警方,他想让她看到他的阴茎,并宣称她想看。 他还承认在她家外徘徊了六周。 他对针对恐惧、伤害和痛苦的跟踪行为以及露出行为表示认罪。 法庭上听到,汗有29次前科,包括63项犯罪,涉及性侵犯、露出和暴力等罪名。 受害者在声明中表示,她几乎每天都能看到汗在监视她的家。 他总是非常具有攻击性,看上去“似乎精神失常”。 她说,尤其是当他公开露出身体时,让她感到不舒服、震惊、害怕,以及不敢离开她的家。 [Read More…]

布拉德福德2025英国文化之城:首展《前线1984/1985》

图片源于:https://www.thetelegraphandargus.co.uk/news/25100621.african-caribbean-communities-featured-bradford-exhibit/ 布拉德福德2025英国文化之城呈现摄影师维克多·韦德本(Victor Wedderburn)首次展览《前线1984/1985》,汇集了100多幅前所未见的彩色图片,记录了40年前布拉德福德非洲-加勒比社区的生活。 该展览将于今天(4月18日)至5月11日在加载区画廊展出。 摄影师维克多·韦德本为布拉德福德文化之城2025展览《前线1984/1985》拍摄了这些照片(图片来源:Newsquest)。 从Lumb Lane的标志性地点,如Roots唱片店和坚韧酒店,到音响系统派对和反种族隔离游行,这些照片讲述了一个在布拉德福德历史中有时被忽略的故事。 通过韦德本的彩色照片,观众可以看到一个通过逆境、欢乐和创业精神联系在一起的社区的亲密瞬间。 韦德本是一位自学成才的摄影师,他在1980年代初因裁员而发现了这一媒介,当时他利用遣散费购买了一台二手相机和胶卷冲洗设备。 维克多·韦德本(Victor Wedderburn),生于1954年的巴特西(Battersea),位于牙买加曼德维尔(Mandeville)教区,他在1971年到达英国,时年仅16岁,与他的风雨一代家长们在布拉德福德团聚。 《前线1984/1985》生动地展示了非洲-加勒比朋友、家庭和社区的生活瞬间,展现了韦德本独特的视角。 此次展览将由杰瑞·“红色德雷德”·克劳福德(Jerry ‘Red Dred’ Crawford)创作的配乐伴奏,包含当时的雷鬼、根源和杜布音乐。 布拉德福德2025英国文化之城的创意总监香娜兹·古尔扎尔(Shanaz Gulzar)表示:“《前线1984/1985》是摄影讲述未被讲述故事的一种强烈提醒。 这标志着维克多·韦德本第一次展出他的作品,提供了对1980年代布拉德福德充满活力的社区的亲密 glimpses。 通过他的镜头,我们看到了一个城市社会历史关键时期的骄傲、韧性和日常生活时刻。 此次展览也向被摄影记录及其家庭的参与者们致敬。 这是对文化、记忆和身份的庆祝——在我们的文化之城年里生动呈现。 维克多·韦德本表示:“自80年代中期以来,我一直在使用相机拍照,当时我在家手动冲洗照片。 这些照片是我的记忆,记录了我的生活,也记录了布拉德福德的非洲-加勒比社区的生活。 [Read More…]

儿童阅读的乐趣:Kirkstall Abbey的故事时光展览

图片源于:https://westleedsdispatch.com/storytime-at-abbey-house-museum-offers-a-wealth-of-fascinating-history/ 在前Kirkstall Abbey的门房——修道院博物馆内,目前正在展出一场名为”Storytime”的有趣展览,展览展出了旨在鼓励孩子们学习和继续阅读的儿童书籍、拼图、玩具和游戏。 展览中最古老的书籍是一部来自1810年的书,名为《贾克·斯普拉特和他的猫》。 Hunslet的Waddingtons公司在展览中占有显著的位置,共有十多件展品,其中最早的一件是标注为1935年的”Storytime Jigsaw”拼图。 随后还有其他Waddington拼图,如1960年的”Pondo”、1964年的”Stingray”、1977年的”Walt Disney”、1981年的”Disney Alphabet”、1985年的”Cinderella”和1985年的”Huga Bunch”。 当然,在1960年代,随着电视的普及,许多书籍和游戏被制作出来,例如《千千公主》、《杜力特医生》、《丛林之书》、《沃尔特·迪斯尼棋盘游戏》、《魔法转圈圈》的书、《粉红猪小妹》的立体书、《蝙蝠侠》拼图、《丛林之书》的游戏、《Z Cars》的游戏以及《蓝彼得年鉴》。 不可避免的是,大多数展品都来自20世纪和19世纪晚期,当时制造商察觉到家长们希望通过帮助孩子提高阅读能力来用于获取更好工作机会的市场。 直到1870年,学校出勤才成为强制,教育法案生效,地方公司被迫为其辖区内的儿童提供学校。 在此之前,父母必须富裕才能支付孩子的读书和受教育费用。 在1822年,英格兰教会和卫理公会鼓励其神职人员在所在教区设立慈善学校。虽然这种做法并非普遍适用,但学校往往设在乡村村庄,也需要当地富有的人士来赞助。 这种学校的设置在夏洛蒂·勃朗特的小说《简·爱》中有很好的描述,小说首次出版于1847年。 简在未婚夫的家逃离后,成为穷人,获福音派牧师圣约翰·里弗斯和他的姐妹的收留。圣约翰请简成为他贫穷教区莫顿的女教师。 他说:”我到达莫顿时,已经两年了,那里没有学校。贫困儿童被排除在任何进步的希望之外。 “我为男孩建立了一所学校,现在我打算为女孩开设一所。我租用了一个用作目的的建筑,并为女教师安排了两间房的附属小屋。 ……这一切都是因一位女士,奥利弗小姐的好意而成的;她是我教区内唯一富有的人的女儿——奥利弗先生,谷内的针厂和铸铁厂的老板。” 显然,奥利弗小姐被英俊的牧师所吸引,但那是另一个问题。并不是所有的神职人员都英俊,许多事情依赖于赞助商的无私慈善。 “Storytime”展览包罗万象,大多数成年人在看到熟悉的展品时很可能会追忆童年。 随着复活节假期的到来,Kirkstall Abbey和修道院博物馆绝对值得一游。 [Read More…]

基尔克斯托街道封闭引发民众不满,呼吁采取紧急行动

图片源于:https://westleedsdispatch.com/petition-calls-for-investigation-over-morris-lane-delays/ 一份请愿书近日发起,表达了对基尔克斯托一条繁忙道路长时间关闭的“深切沮丧和担忧”。 默里斯巷自去年10月9日因管道爆裂导致的洪水而关闭,封闭区间位于阿比步道与赫斯基斯山之间。 最初,修复工作预计在圣诞节前完成,但之后的修复日期又先后推迟至3月和5月。 正如《西约克郡日报》昨日报道的那样,这条繁忙的道路的修复工作将继续三个月,现在预计在八月份完工——这距离泄漏事故发生已经过去十个月。 一份请愿书呼吁环境、食品和农村事务部(Defra)部长史蒂夫·里德(Steve Reed MP)和水务监管机构Ofwat采取行动。 巴利居民斯图尔特·隆(Stuart Long)表示,请愿书要求对英格兰水务公司(Yorkshire Water)在默里斯巷维修工作中的表现进行即时调查。 他说:“每当接近完工的最后期限,英格兰水务公司都会让社区措手不及,继续延长工期。 这导致交通流动的物流噩梦,造成的污染对环境产生影响,同时也给依赖客流的当地企业带来了经济困难。 我们发起了这份请愿书,呼吁Defra和Ofwat的首席执行官对此事采取紧急行动,以帮助社区恢复到一个更加正常的状态。” 支持者指出,施工造成基尔克斯托路、昆斯伍德路等地严重的交通拥堵,尤其是在高峰时段,延误时间超过45分钟。 公共交通也受到干扰,依赖过路行人的当地商店和小企业承受了负面经济影响。 请愿书要求Defra和Ofwat要求英格兰水务公司提供一个修复工作的固定完成截止日期,并每周发布进度更新,追究其延误责任,要求透明披露所有影响因素,并确保对直接受影响的居民和企业进行赔偿和缓解。 请愿书还呼吁对英格兰水务公司的整体表现和规划协议进行审查,以防止类似问题再次发生。 请愿书总结道:“这不仅仅是一个地方的不便——这是对公众信任和监管期望的明显违反。 我们恳请Defra和Ofwat迅速、公开且果断地采取行动。” 请愿书的链接可以在此找到。 道路维修工作在默里斯巷与德拉西山的交叉口进行。照片:约翰·巴伦。 英格兰水务公司表示,由于维修工作是在地下8.5米深处,并靠近一条主电缆,工程师发现修复工作比预期更为困难。 在昨日发布的一份声明中,英格兰水务公司的发言人表示:“我们理解延误可能带来的挫败感,并感谢居民和道路使用者在我们进行这一复杂维修时的耐心。” “与任何此类工作一样,我们有时会遇到一些挑战,这可能会导致我们的时间表稍有延误。 [Read More…]

巴斯议员韦拉·霍布豪斯在香港被拒入境

图片源于:https://www.thetelegraphandargus.co.uk/news/national/25086032.summon-chinese-ambassador-mp-refused-entry-hong-kong—davey/ 巴斯议员韦拉·霍布豪斯于周四前往香港探望自2019年以来居住在那里的儿子和新生孙子。 但她在机场被拘留,接受了询问,并被安排搭乘返英航班。 这被认为是自1997年英国将香港归还中国以来,第一位被拒入境的英国议员。 周日,艾德·戴维斯致信大卫·拉米,要求外交大臣“紧急与韦拉会面,讨论她的案件,并召见中国大使,提供关于这位英国议员及其家人遭遇如此可怕待遇的完整说明”。 霍布豪斯女士是国际议会联盟(Ipac)的成员,该组织批评北京的人权处理方式。 她在接受《泰晤士报》采访时表示,关于被拒入境的决定没有得到任何解释。 她形容这一决定为“残酷”,并补充道:“我的儿子在接机处等我,我连他都没有见到,无法拥抱他,我已经有一年没见到他了。” 在周六,拉米表示,他将向香港和北京的当局提出此事,补充道: “听到一位议员在个人旅行中被拒绝入境,令人深感关切。” 其他担任Ipac成员的英国议员在一份联合声明中也呼吁政府和下议院议长林赛·霍耶对此表示强烈反对,称这一行为侵犯了民主原则和个人自由。 他们表示:“霍布豪斯被拘留和驱逐,没有解释,似乎与她对北京人权记录的批评有关,并可能与她作为该网络成员的身份有关。 这一事件是自北京对香港进行镇压以来首次发生,同时发生在英国部长访问中国和香港,发展贸易和投资联系的背景下。 在此期间,香港当局竟敢拒绝一位在任议员入境,同时接待英国部长,这无疑是对议会的侮辱。 他们似乎因为对一位英国议员在履行职责时所发表的言论表示反对,而采取这样的措施,挑战了我们作为国家的核心价值观。” 霍布豪斯女士在接受BBC《新闻播报》节目采访时表示,这一决定“可能”是为了“让我闭嘴”。 她补充道:“威权国家能够以这种方式对待我们,令人非常不安。 直到现在,我认为存在一种外交共识,即我们可能有不同的价值观、不同的政治理念,但在一定的基本规则下,我们应允许彼此的政治家入境,而这种共识似乎正在崩溃。” 中国此前已禁止多位英国议员入境,包括Ipac成员伊恩·邓肯·史密斯、努斯拉特·甘尼以及前安全部长汤姆·图根哈特。 拉米补充表示:“正如我本周早些时候明确指出的,议员因表达观点而被拒绝入境是不可接受的。 不合理的出入境限制只会进一步削弱香港的国际声誉。” 一周前,拉米曾批评以色列政府拒绝允许劳动党议员阿卜提萨姆·穆罕默德和袁扬入境,原因是他们对加沙冲突所发表的言论。

哈利法克斯维多利亚剧院春夏季节目揭晓

图片源于:https://www.halifaxcourier.co.uk/whats-on/arts-and-entertainment/spring-and-summer-season-at-halifaxs-victoria-theatre-revealed-5086072 哈利法克斯维多利亚剧院发布了备受期待的春夏季节目手册,内含各类精彩娱乐活动,定能吸引各个年龄段的观众。 在这个新季节中,观众将沉浸在各种世界级表演的魅力之中,包括音乐盛事、搞笑喜剧、家庭最爱以及音乐传奇。 本季亮点包括: 现场音乐 5月12日,体验G4乐队的《流行歌剧幽灵》的终极音乐剧庆典;7月24日,别错过让人心情愉悦的爱尔兰音乐节目《都柏林之夜》;4月27日,迷人的凯特·拉斯比(Kate Rusby)带来《当他们都看向上空的巡演》。 因人气回归的节目还包括4月26日庆祝20周年的《摩城的魔力》;5月16日的《我爱你》北方现场演出,以及7月18日的《德里弗斯乐队》。 向您最喜欢的艺术家的致敬 体验难忘的音乐盛宴,5月24日的《杀手女王》是对皇后乐队的致敬,6月6日的《最伟大的明星》是对巴巴拉·史翠珊的致敬演出,而5月3日的《镜子中的人》则致敬迈克尔·杰克逊。 想要怀旧的乡村音乐之夜,5月10日我们将迎来《美国乡村音乐传奇》。 糖果迷将不想错过6月29日的《泰勒曼亚》,即泰勒·斯威夫特的致敬音乐会。 音乐大师 8月31日,备受欢迎的布赖豪斯和拉斯特里克铜管乐队将为我们带来充满活力的现场演出。 哈利法克斯交响乐团,作为英国最古老的非职业交响乐团之一,将于5月18日举办《开幕》演出,节目包括各大音乐剧的歌曲。 喜剧盛宴 准备好捧腹大笑,著名喜剧演员贾森·曼福德(Jason Manford)将于5月3日登台表演,而保罗·乔赫(Paul Chowdhry)将在5月21日亮相,保罗·史密斯(Paul Smith)将于6月4日和5日两天登场,保证带来无尽的欢乐。 5月1日,由国家顶级喜剧表演者布拉德利·沃尔什(Bradley Walsh)、布赖恩·康利(Brian Conley)、肖恩·里奇(Shane Richie)和乔·帕斯夸尔(Joe Pasquale)组成的《愚人帮》则将带来精彩表演。 [Read More…]

哈桑·卡齐承认违反房屋管理规定 被罚款超过4万英镑

图片源于:https://www.thetelegraphandargus.co.uk/news/25095982.landlord-fined-43-000-dirty-unsafe-properties/ 哈桑·卡齐指责他的租户造成建筑物的恶劣状况,并在法庭上表示:“很难理解他们的不良行为有多严重。” 76岁的卡齐,住在莱斯特里奇巷,于2月份在布拉德福德和基利治治安法庭承认了与两栋Easby路房屋相关的九项控罪。 在周三,他再次出现在法庭上,接受包括未能遵守HMO规定、未能遵守紧急禁止令和未能遵守改善通知等控罪的判决。 法庭上听到,许多租户都很脆弱,曾经无家可归。 一些控诉涉及到8 Easby路,这是一栋被分为六个公寓的排屋。 2023年11月29日,市政住房官员接到了西约克郡消防局的电话。 消防队曾到该物业检查,并决定将建筑物的“恶劣状况”上报给市政厅。 公诉人伊姆兰·侯赛因代表布拉德福德市政府表示,官员们发现“严重失修和安全隐患”。 他列举了市政官员发现的一些问题,包括有老鼠入侵的证据、花园里满是垃圾和碎石、墙壁有裂缝和损坏、潮湿、损坏的防火门(有些门无法关闭)、天花板风险坍塌,以及用绳子挂着的淋浴帘。 一间公寓的门无法闭合,租户不得不用家具支撑着门以保持关闭。 一个公寓的水储存区域“无效”——一名租户告诉官员,他们已经有两年没有热水了。 侯赛因表示,由于发生严重伤害和火灾安全问题的风险,市政厅对该物业发出了一份紧急禁止通知。 该通知敦促卡齐进行改进,并禁止人们在完成工作之前居住在该物业。 12月6日,物业重新检查,但“许多危险仍然存在”,并且公寓仍然有人居住。 侯赛因说道:“在3月6日进行的进一步检查中,所需的工作仍然没有完全完成。 该物业的居住违反了紧急禁止令。” 卡齐在去年五月接受采访时承认他对该物业负责。 之后,他告诉治安法庭有关另一处物业,14 Easby路的情况。 该排屋自2019年以来一直是持牌HMO。 2024年2月,市政厅收到关于该物业的抱怨,投诉内容包括老鼠和潮湿,导致官员对HMO进行了检查。 在访问该房屋时,官员发现有蟑螂的证据,浴室瓷砖破损,天花板破损,墙壁上有洞可以看到阳光,厨房条件肮脏,设施不足以让租户洗澡,防火门损坏,以及显著的潮湿和霉菌。 市政厅发出改善通知,要求在5月之前完成改进。 [Read More…]

特朗普贸易战面临挑战,中国拒绝谈判

图片源于:https://www.thetelegraphandargus.co.uk/news/national/25079095.china-reaches-nations-trump-layers-tariffs/ 在努力进行的几天后,特朗普总统的贸易战仅取得部分成功,许多国家不愿意与主要目标结盟。 面对全球市场的崩溃,特朗普于周三撤回了对大多数国家的关税,暂时为期90天,表示各国正在排队寻求更有利的谈判条件。 随着电子显示板上显示着股市交易指数,人们在北京的中央商务区外站立(安迪·王/AP)。 中国拒绝寻求谈判,表示将在关税战中“战斗到底”,这促使特朗普进一步将对中国进口的税率提高到125%。 中国以84%的关税对美国商品进行报复,该政策于周四生效。 特朗普的举动似乎是试图将美国与世界其他国家间前所未有的贸易战缩小到美中之间的对抗。 “正义的事业得到许多人的支持,”中国外交部发言人林剑在周四的例行记者会上表示。 “美国无法赢得人民的支持,最终将以失败告终。” 中国至今已将注意力集中在欧洲,李强总理与欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯德莱恩之间的电话沟通“向外界释放了积极的信息”。 “中国愿与欧盟共同实施中欧领导人达成的重要共识,加强沟通交流,深化中欧贸易、投资和产业合作。”新华社报道说。 这之后,商务部长王文涛与欧盟贸易与经济安全专员马罗斯·舍夫科维奇于周二举行视频会议,讨论美国的“对等关税”。 王文涛表示,关税“严重侵犯了所有国家的合法利益,严重违反了世贸组织规则,严重损害了基于规则的多边贸易体系,并严重影响了全球经济秩序的稳定”,新华社报道说。 “这是一种典型的单边主义、保护主义和经济霸凌行为。”王文涛如是说。 人们在北京的一家购物中心内经过张贴展示金融街场景的海报(安迪·王/AP)。 “虽然中国愿意通过协商和谈判来解决分歧,但如果美国坚持自己的路,中国将战斗到底,”王文涛表示。 他还与东南亚国家联盟的10个成员国进行了对话,而李总理则会见了商界领袖。 中国“已经进行了全面评估,准备应对各种不确定性,并将根据情况的需要推出渐进政策”,新华社引用李克强的话说。 在香港,中国外事办公室当地发言人重申了北京在当前条件下不愿与美国进行谈判的立场。 “我们必须郑重地告诉美国,一个挥舞关税的大恶棍,试图强迫国家呼求和解的,绝不能期待来自中国的求和,”黄靖瑞在《南华早报》的评论文章中写道。 如果美国真心想与中国开始对话,就应该“立即纠正其错误做法,采取平等、尊重和互惠的正确态度,”黄靖瑞写道。 尽管对华盛顿的不满,仍不是所有国家都有兴趣与中国联手,尤其是那些与北京有争议历史的国家。 “我们代表我们自己,澳大利亚的立场是,自由公平贸易是一件好事,”澳大利亚总理安东尼·阿尔巴尼斯对记者表示。 “我们与所有国家接触,但我们坚决捍卫澳大利亚的国家利益,独立自主。” 中国在2020年对澳大利亚施加了一系列正式和非正式的贸易壁垒,因为该政府因为呼吁对新冠疫情进行独立调查而激怒了北京。 [Read More…]